Total production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий объем производства
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный


aggregate output, total output, total yield, global production, total product, total throughput, total return, total investment return, overall product, overall throughput


The production involved a total budget of around 29 million SEK, including support from the Swedish Film Institute and Nordisk Film- & TV Fond and WAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий бюджет постановки составил около 29 миллионов шведских крон, включая поддержку Шведского института кино и Nordisk Film - & TV Fond и WAG.

Total production for the Lloyd 400 between 1953 and 1957 came out at 106,110 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем производства Lloyd 400 с 1953 по 1957 год составил 106 110 единиц.

Total production was confirmed at 5.4 million metric tonnes by an FAO mission in April 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1997 года миссия ФАО подтвердила, что общий объем производства зерновых действительно составил 5,4 млн. метрических тонн.

Cotton was high on Africa's negotiating agenda, since a total of 100 million people were involved directly or indirectly in the production of cotton in West and Central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повестке дня переговоров хлопковые проблемы стоят для Африки на первом плане, поскольку в Западной и Центральной Африке в производстве хлопка прямо или косвенно заняты в общей сложности 100 млн. человек.

But recent research suggests that about one-third of China’s economic growth comes from technological progress, or from the increase in total factor productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последние исследования говорят о том, что около 1/3 экономического роста Китая обеспечивается технологическим прогрессом, или повышением совокупной производительности факторов производства.

Another estimate put the total global production of PCBs on the order of 1.5 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другой оценке, общий объем мирового производства ПХД составляет порядка 1,5 млн.

It still represents about half of total world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему составляет около половины всего мирового производства.

By 2008 the automobile industry was the 2nd most exported industry while in 2015 about 80% of the total production was for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году автомобильная промышленность занимала 2-е место по объему экспорта, в то время как в 2015 году около 80% всей продукции приходилось на экспорт.

An explanation for the queen's near monopoly on male production is that worker production is costly and therefore reduces total colony reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение почти монополии королевы на мужское производство заключается в том, что производство рабочих дорого и поэтому снижает общее воспроизводство колоний.

Texas leads the nation in total net electricity production, generating 437,236 MWh in 2014, 89% more MWh than Florida, which ranked second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас лидирует в стране по общему чистому производству электроэнергии, производя 437 236 МВтч в 2014 году, что на 89% больше, чем Флорида, которая заняла второе место.

Until 2003, the total world production of uranium was about 2 million tons while the resultant tailings totalled over 2 billion tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2003 года общий мировой объем производства урана составил около 2 миллионов тонн, при этом результирующая масса образовавшихся хвостов составила 2 миллиарда тонн.

The first of 100 Supermarine-built production aircraft started appearing in October 1942; two RAF squadrons in total were equipped with the XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из 100 серийных самолетов, построенных на Супермарине, начал появляться в октябре 1942 года; всего две эскадрильи RAF были оснащены XII.

By construction, each point on the curve shows productive efficiency in maximizing output for given total inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей конструкции каждая точка на кривой показывает производительную эффективность в максимизации выпуска при заданных общих затратах.

About 25% of the total yearly production of mushrooms consists of shiitake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25% всего годового производства грибов составляют шиитаке.

Labor reform leading to longer hours would not reduce the total income of the employed, but it would reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовая реформа, ведущая к более длительным рабочим часам, не уменьшит полный доход работника, а сократит издержки производства.

Employment has increased, but labor productivity has remained flat and total factor productivity has declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятость возросла, но производительность труда осталась на том же уровне, а общий показатель производительности труда снизился.

The total live biomass on Earth is about 550–560 billion tonnes C, and the total annual primary production of biomass is just over 100 billion tonnes C/yr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая живая биомасса на Земле составляет около 550-560 миллиардов тонн C, а общее годовое первичное производство биомассы составляет чуть более 100 миллиардов тонн C / год.

In 2017, world production of barley was 149 million tonnes, led by the Russia producing 14% of the world total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство ячменя составило 149 млн тонн, лидирует Россия, производящая 14% от мирового объема.

Paper production accounts for about 35% of felled trees, and represents 1.2% of the world's total economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На производство бумаги приходится около 35% валов деревьев и 1,2% от общего объема мирового производства.

$65 million was spent during the production of Batman Returns, while $15 million was used for marketing, coming to a total cost of $80 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65 миллионов долларов было потрачено на производство Batman Returns, в то время как 15 миллионов долларов были использованы для маркетинга, что в общей сложности обошлось в 80 миллионов долларов.

Textile production occupied more than 23.9% of the total industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильное производство занимало более 23,9% от общего объема промышленного производства.

In 2017, world production of carob was 136,540 tonnes, led by Portugal, with 30% of the world total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство рожкового дерева составило 136 540 тонн, во главе с Португалией, что составляет 30% от общемирового объема.

Today, only ½ percent or so of total workforce is employed in US agriculture – the most productive sector of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в сельском хозяйстве США – самом производительном секторе экономики-занято около ½ процента от общей численности рабочей силы.

A total of six pre-production Ju 87 B-0 were produced, built from Ju 87 An airframes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было выпущено шесть предсерийных Ju 87 B-0, построенных из корпусов Ju 87 An.

It is estimated that the total monthly estimated cost of utilities for water production, sanitary and solid waste removal and generators will be $614,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что общая смета коммунальных расходов за месяц на водоснабжение, ассенизацию, вывоз мусора и производство электроэнергии составит 614000 долл. США.

In 2003, the total aquaculture production was predicted at 1,301,437 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году общий объем производства аквакультуры прогнозируется на уровне 1 301 437 тонн.

In 2010, Japan's total fisheries production was 4,762,469 fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году общее производство рыбы в Японии составило 4762 469 штук.

Despite a temporary increase in production in the U.S. during the war, the inter-war years saw the total collapse of the ice trade around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на временный рост производства в США во время войны, в межвоенные годы наблюдался полный крах торговли льдом по всему миру.

Total production of this version was 59.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее производство этой версии составило 59 штук.

The Nchanga underground mine accounts for approximately 45% of the total copper production at Nchanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю подземного рудника Нчанга приходится около 45% от общего объема добычи меди в Нчанге.

There are two large majority state-owned oil companies in Russia (Rosneft and Gazprom), with the largest producing over 40% of total Russian oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России есть две крупные государственные нефтяные компании («Роснефть» и «Газпром»), и самая крупная из них добывает более 40% от общенационального объема.

In 2017, global production of watermelons was 118 million tonnes, with China alone accounting for 67% of the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство арбузов составило 118 млн тонн, причем только на Китай приходилось 67% от общего объема.

According to a 2008 study, the total reserves of phosphorus are estimated to be approximately 3,200 MT, with a peak production at 28 MT/year in 2034.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию 2008 года, общие запасы фосфора оцениваются примерно в 3200 тонн, а пик добычи-28 тонн в год в 2034 году.

Starburst galaxies were more common during the early history of the universe, and, at present, still contribute an estimated 15% to the total star production rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактики со вспышками звезд были более распространены в течение ранней истории Вселенной, и в настоящее время они все еще вносят приблизительно 15% в общий уровень звездообразования.

Oil sands were the source of 62% of Alberta's total oil production and 47% of all oil produced in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные пески были источником 62% всей добычи нефти в Альберте и 47% всей нефти, добываемой в Канаде.

The world's largest producers of bananas in 2017 were India and China, which together accounted for approximately 38% of total production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими мировыми производителями бананов в 2017 году были Индия и Китай, на долю которых вместе приходилось около 38% от общего объема производства.

In 2010, Japan's total fisheries production was 4,762,469 fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году общее производство рыбы в Японии составило 4762 469 штук.

The format of the agriculture value added account is designed to display sources and allocation of total value of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат счета добавленной стоимости в сельском хозяйстве позволяет показать источники и распределение общей стоимости продукции.

Of the more than 30 varieties of J. regia grown there, Chandler and Hartley account for over half of total production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из более чем 30 сортов J. regia, выращенных там, на долю Chandler и Hartley приходится более половины общего объема производства.

In total, 10,000 employees aged between 16 and 20 worked in crowded production rooms, performing the same tasks as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 10 000 сотрудников в возрасте от 16 до 20 лет работали в переполненных производственных помещениях, выполняя те же задачи, что и взрослые.

Poultry is the second most widely eaten type of meat in the world, accounting for about 30% of total meat production worldwide compared to pork at 38%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица является вторым по распространенности видом мяса в мире, на нее приходится около 30% от общего объема производства мяса во всем мире по сравнению со свининой на 38%.

The total production from ANWR would be between 0.4 and 1.2 percent of total world oil consumption in 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2030 году общий объем добычи нефти из АНВР составит от 0,4 до 1,2 процента от общего мирового потребления нефти.

Taken grossed $145 million in North America and $81.8 million in other territories, for a worldwide total of $226.8 million, against a production budget of $25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка составила 145 млн. долл.США в Северной Америке и 81,8 млн. долл. США в других территориях, что в целом по миру составляет 226,8 млн. долл.

The total amount of ozone in the stratosphere is determined by a balance between photochemical production and recombination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество озона в стратосфере определяется балансом между фотохимической продукцией и рекомбинацией.

For over 100 years, more than 4000 films have been produced in Egypt, three quarters of the total Arab production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За более чем 100 лет в Египте было произведено более 4000 фильмов, что составляет три четверти всего арабского производства.

Total S.A., Eni and Novatek and Exxon have signed exploration and production agreements with the relevant governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total S. A., Eni, Новатэк и Exxon подписали соглашения о разведке и добыче с соответствующими правительствами.

In 2017, world production of strawberries was 9.2 million tonnes, led by China with 40% of the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство клубники составило 9,2 млн тонн, лидирует Китай с 40% от общего объема.

As it stands, about one-third of existing agricultural land is used for feed production, with the total share used for livestock production, including grazing, amounting to about 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, примерно одна треть существующих сельскохозяйственных земель используется для производства кормов, а общая доля земель, используемая для производства продукции животноводства, в том числе для выпаса скота, составляет около 70%.

The dispersion of “total factor productivity” – the joint productivity of capital and labor – inside emerging countries has been found to be large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что дисперсия «совокупной производительности факторов производства» ? совместно производительности труда и капитала – в развивающихся странах значительна.

Total Series Production includes Custom, Custom 500, Seven Litre, Station Wagon, LTD, and all Galaxie models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее серийное производство включает в себя Custom, Custom 500, Seven Litre, универсал, LTD и все модели Galaxy.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

It had strengthened its fiscal policies; exports and industrial production had increased and urban unemployment had dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мера позволила укрепить бюджетную политику страны; ее экспорт и промышленное производство возросли, а безработица в городах снизилась.

It was generally agreed that the importance of financing for diversification of commodity production and exports could not be overestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты в общем и целом согласились с тем, что огромную важность имеет финансирование и диверсификация производства и экспорта сырьевых товаров.

Initial emphasis was on learning-by-doing and applying imported technologies for production in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном этапе основной упор был сделан на накопление знаний в ходе практической деятельности и применение импортируемых технологий для организации производства, ориентированного на внутренний рынок.

Tarpaulin - strong thick impregnated fabric, used for the production of waterproof garments, tents, all types of covers and backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брезент - толстая крепкая пропитанная ткань, используемая для пошива непромокаемой одежды, палаток, тентов, чехлов и рюкзаков.

Your Holiness, with a few words you have just razed to the ground three quarters of my literary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Святейшество, всего парой слов вы только что сравняли с землей три четверти моей литературной продукции.

Saw it in venice, marvelous production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел это в Вене, восхитительная экранизация.

and, as you can see, the production values are extremely high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и, как вы видите это продукция наивысшего качества.

The weekly production budget was $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, production , а также произношение и транскрипцию к «total production». Также, к фразе «total production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information