Tourist sights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourist sights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туристические достопримечательности
Translate

- tourist [noun]

adjective: туристический, туристский

noun: турист, путешественник

  • tourist steamship - туристский пароход

  • tourist cruiser - туристский катер

  • tourist route - туристский маршрут

  • main tourist season - Основной туристический сезон

  • tourist experience - туристический опыт

  • tourist assistance - туристическая помощь

  • tourist hotel - туристический отель

  • tourist information centre manager - менеджер туристического информационного центра

  • tourist numbers - число туристов

  • lots of tourist - много туриста

  • Синонимы к tourist: vacationer, day tripper, globetrotter, leaf peeper, traveler, visitor, backpacker, sightseer, out-of-towner, tourer

    Антонимы к tourist: foreign tourist, intourist

    Значение tourist: a person who is traveling or visiting a place for pleasure.

- sights

взгляды

  • in its sights - в его достопримечательности

  • lower sights - нижние достопримечательности

  • many sights worth seeing - много достопримечательностей стоит посмотреть

  • nature sights - природные достопримечательности

  • natural sights - природные достопримечательности

  • top sights - Топ достопримечательности

  • historic sights - исторические достопримечательности

  • your sights - ваши достопримечательности

  • close to major tourist sights - недалеко от основных туристических достопримечательностей

  • set our sights - наши взоры

  • Синонимы к sights: eyes, eyesight, visual perception, vision, faculty of sight, glance, glimpse, look, view, field of vision

    Антонимы к sights: aces, bits, dabs, drams, driblets, glimmers, handfuls, handsful, hints, licks

    Значение sights: plural of sight.


sightseeing, tourist attraction, sight, sights, tourist attractions, tourist, tourist spot, tourist trade, tourist site, attractions


Outjo offers some sights, but it is above all an important tourist transit and supply point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outjo предлагает некоторые достопримечательности, но это прежде всего важный туристический транзитный пункт и пункт снабжения.

There is currently a project to restore it and create a tourist centre and park-museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует проект по его восстановлению и созданию туристического центра и парка-музея.

For that is when they will turn their sights back on all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь тогда они снова обратят свои взоры на нас.

So the halfling turned his sights on Drizzt, who had become an unreadable puzzle to them all in the last few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому хафлинг обратил свой взор к Дзирту, который в последние дни задал им немало загадок.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

Last time I came to see you, he just left for some tourist camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда у тебя был, он на турбазу какую-то уехал.

It's one of those tourist places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - одно из тех туристских мест.

As sights of horror were not so usual to George as they were to the turnkey, he instantly saw the great disorder which appeared in the face of Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не привыкший, подобно сторожу, к картинам ужаса, Джордж тотчас же заметил расстройство на лице Джонса.

But if the cruise ships make this island a port of call, this could be a wonderful tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов.

If you get this guy in your sights, do not hesitate, blow his brains out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он вам попадётся, не мешкайте, вышибите ему мозги.

For love all love of other sights controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в глазах живет одна любовь.

My men have you in their sights even as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди следят за тобой даже сейчас, когда мы с тобой говорим.

Set your sights on someone who might actually get off with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положить глаз на ту, которую ты действительно сможешь соблазнить?

How did Holly wind up in the sights of a guy like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Холли вообще попала в поле зрения такого типа?

That doesn't sound like a tourist trap at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вовсе не похоже на ловушку для туристов.

Honey, the Walk of Fame's not a landmark, it's a tourist trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, Аллея славы - это обычный аттракцион для туристов.

Mom, it's a tourist trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, это замануха для туристов.

I figured we could go for a drive. You could show me the sights, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой прокатимся, ты покажешь мне окрестности.

He had been worried and annoyed to find an English woman staying in the hotel, so far from the tourist track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, застав в этой захолустной гостинице, куда обычно не заезжали туристы, англичанку, он и огорчился и рассердился.

I'd like to drive around a bit, see the sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы покататься вокруг немного, посмотреть достопримечательности.

He proved to be a good host, and in the afternoon, he took them to see the local sights where they enjoyed hearing about the city and took photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доказал что он хороший хозяин и после полудня он повел их смотреть местные достопримечательности Они слушали истории про город и фотографировали

I feel like Jon and I may opt to see the sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, провести его с Джоном, посмотреть на достопримечательности.

Well, we won't know till we've seen the sights, met a few more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы точно не узнаем, пока не осмотрим местные достопримечательности или не встретим еще хотя бы парочку человек.

I believe he meant, sir, that if you don't square away Nate Fick, you'll be in his sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, он хотел сказать, сэр, что, если ты не уберешь подальше Нейта Фика, ты будешь у него под наблюдением.

We could get videos of the sights get a VCR in our hotel room and never have to go outside! -If we do that, we've got to rent Die Hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы взять кассеты со всеми музеями взять напрокат видак в номер отеля и никогда не выходить оттуда если мы решимся на это, обязательно возьмем и Крепкого орешка.

Tourist are taken into a room and their names are entered into a registry book along with their passport numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристов принимают в номер, и их имена заносятся в регистрационную книгу вместе с номерами паспортов.

New Orleans has been working its way back to pre-Katrina tourist numbers, as it attracted 9.5 million visitors in 2014 and 10.5 million visitors in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Орлеан возвращается к показателям туристов до Катрины, так как он привлек 9,5 миллиона посетителей в 2014 году и 10,5 миллиона посетителей в 2016 году.

The highest rates of infection were in the most urbanised parishes and in tourist areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие показатели заражения отмечались в наиболее урбанизированных приходах и в туристических районах.

With 17.74 million visitors in 2017 alone, New Orleans depends on Bourbon Street as a main tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 17,74 миллиона посетителей только в 2017 году, Новый Орлеан зависит от Бурбон-Стрит в качестве главной туристической достопримечательности.

In the late 20th century, summiting Cotopaxi became a major tourist draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века посещение Котопакси стало главным туристическим событием.

Outside of the state's major cities, popular tourist destinations include the Lake of the Ozarks, Table Rock Lake and Branson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами крупных городов штата популярными туристическими направлениями являются озеро Озарк, озеро Тейбл-Рок и Брэнсон.

The place of his death, and specifically the in situ cup he used to collect water from a dripping stalactite, becomes a local tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место его смерти, а особенно чаша in situ, которую он использовал для сбора воды из капающего сталактита, становится местной достопримечательностью.

The ruins that John Lawson encountered in 1701 eventually became a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины, с которыми Джон Лоусон столкнулся в 1701 году, в конечном счете стали достопримечательностью для туристов.

By the mid-1980s around twenty go-go bars had opened in the three-level court, taking advantage of the expansion of tourist hotels in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1980-х годов около двадцати баров go-go открылись в трехуровневом дворе, воспользовавшись расширением туристических отелей в этом районе.

Bagan today is a main tourist destination in the country's nascent tourism industry, which has long been the target of various boycott campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баган сегодня является главным туристическим направлением в зарождающейся туристической индустрии страны, которая уже давно стала объектом различных кампаний бойкота.

Approximately 70% of the island, including most of the tourist areas, is located inside gated communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 70% территории острова, включая большинство туристических зон, расположено внутри закрытых сообществ.

Mostar is an important tourist destination in Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостар является важным туристическим направлением в Боснии и Герцеговине.

In 2016 a boutique cheese factory was opened on the main street, as a working tourist attraction, and selling various hard and soft cheeses made on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году на главной улице был открыт бутик-сыроварня, как действующая достопримечательность для туристов и продающая различные твердые и мягкие сыры, произведенные на территории.

Established in 1905, they operated in the Maltese islands up to 2011 and became popular tourist attractions in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1905 году, она действовала на мальтийских островах до 2011 года и сама по себе стала популярной туристической достопримечательностью.

Belonging to the Arcadia-circle was also Francesco Negri, a Franciscan from Ravenna who is regarded as the first tourist to visit North Cape, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Аркадийскому кругу принадлежал также Франческо Негри, францисканец из Равенны, который считается первым туристом, посетившим северный мыс, Норвегия.

The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением.

But let’s just leave the DOT figures as officially given, which means Legazpi is certainly not THE top tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте просто оставим точечные цифры официально заданными, что означает, что Легаспи, безусловно, не является главным туристическим направлением.

Again these may be largely tourist oriented, or may be used as part of the local public transport provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, они могут быть в значительной степени ориентированы на туристов или использоваться как часть местного общественного транспорта.

South Korea's historical tourist attractions include the ancient capitals of Seoul, Gyeongju and Buyeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди исторических туристических достопримечательностей Южной Кореи-древние столицы Сеул, Кенджу и Буэо.

The popularity of cage diving and swimming with sharks is at the focus of a booming tourist industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность Кейдж-дайвинга и плавания с акулами находится в центре внимания бурно развивающейся туристической индустрии.

The shark tourist industry has some financial leverage in conserving this animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия туризма акул имеет некоторые финансовые рычаги для сохранения этого животного.

It is Belize's top tourist destination, popular for scuba diving and snorkeling and attracting almost half of its 260,000 visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главное туристическое направление Белиза, популярное среди любителей подводного плавания и подводного плавания и привлекающее почти половину из своих 260 000 посетителей.

India became the top source market for Israel from Asia in 2010 with 41,000 tourist arrivals in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия стала главным рынком сбыта для Израиля из Азии в 2010 году с 41 000 туристическими прибытиями в том же году.

It is a popular tourist destination and can be directly accessed by cable car from Chamonix that takes visitors close to Mont Blanc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является популярным туристическим направлением, и до него можно напрямую добраться по канатной дороге из Шамони, которая доставит посетителей недалеко от Монблана.

The Pyramid of the Magician dominates the center of the complex and is located at the tourist entrance to the central court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамида мага доминирует в центре комплекса и расположена у туристического входа в центральный двор.

The tourist flights over the canyon have also created a noise problem, so the number of flights over the park has been restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические полеты над каньоном также создали проблему шума, поэтому количество полетов над парком было ограничено.

It was once popular for general transit and is still used in ceremonies such as funerals, and as a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он был популярен для общего транспорта и до сих пор используется в таких церемониях, как похороны, а также в качестве туристической достопримечательности.

A number of systems have introduced restaurant trams, particularly as a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде систем были введены ресторанные трамваи, особенно в качестве туристической достопримечательности.

The tree is well known and is one of the larger tourist attractions of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево хорошо известно и является одной из самых больших туристических достопримечательностей города.

Tourist versions - either from real jade or sometimes from cheap plastic - are also commonly found throughout New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические версии - либо из настоящего нефрита, либо иногда из дешевого пластика-также часто встречаются по всей Новой Зеландии.

The main tourist destinations are beaches and offshore islands/islets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще следует отметить, что о произносится не как о в теле, а скорее как я в девочке или птице.

I have removed them all, leaving in place links to the UK gov portal and the main tourist site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устная угроза в адрес президента, не услышанная никем, не является угрозой, осуждаемой законом.

Sellers tend to speak at least a few words of common tourist languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы, как правило, говорят по крайней мере несколько слов на общих туристических языках.

There was great loss of life in both instances as the flights were returning from a well known tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях были большие человеческие жертвы, поскольку рейсы возвращались из хорошо известной туристической достопримечательности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourist sights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourist sights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourist, sights , а также произношение и транскрипцию к «tourist sights». Также, к фразе «tourist sights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information