Tramway line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tramway line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трамвайная линия
Translate

- tramway [noun]

noun: трамвайная линия

  • aerial tramway - воздушный трамвай

  • conventional tramway - обычный трамвай

  • electric tramway - электрический трамвай

  • cable tramway - канатная подвесная дорога

  • inter urban tramway - междугородний трамвай

  • overwater aerial tramway - канатно-подвесная дорога для перевозки судов

  • river tramway - речной трамвай

  • ship-to-shore tramway - канатно-подвесная дорога для разгрузки судов

  • tramway depot - трамвайное депо

  • tramway point - стрелка городских железных дорог

  • Синонимы к tramway: ropeway, tram, tramline

    Антонимы к tramway: backroad, bad clue, bad sign, bad signal, concealed path, false flag, false indication, false signal, faulty sign, hidden path

    Значение tramway: a set of rails that forms the route for a streetcar.

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • transversal line - секущая линия

  • spew line - линия стыка

  • condensate pipe-line - конденсатопровод

  • halibut line - крючковая снасть для лова палтуса

  • font on-line - ассортимент шрифтов для одновременного набора

  • line tub - ящик для гарпунного линя

  • buoyancy line - ось плавания

  • barrage line - рубеж огневого вала

  • whipping line - грузовой гордень

  • compressed gas insulation electric transmission line - линия электропередачи с газовой изоляцией под давлением

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



Then, comparatively recently, during the 1950s, a longer battery-operated tramway line ran from Milan to Bergamo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, сравнительно недавно, в 1950-е годы, из Милана в Бергамо пролегла более длинная трамвайная линия на батарейках.

In 1894, a tramway car ran the Bogotá–Chapinero line every 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году трамвай ходил по линии Богота–Чапинеро каждые 20 минут.

The second line was the Gross-Lichterfelde tramway in Lichterfelde near Berlin in Germany, which opened in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй линией был трамвай Гросс-Лихтерфельде в Лихтерфельде близ Берлина в Германии, который открылся в 1881 году.

The first metre gauge steam tramway line ran from Railway Station to Great Fontaine and the second one to Hadzhi Bey Liman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая линия парового трамвая метровой колеи проходила от железнодорожного вокзала до Большого Фонтана, а вторая-до Хаджи-Бея Лимана.

The district also contains a rail line and the remains of an elevated marine tramway running 1-1/2 miles into Saginaw Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район также содержит железнодорожную линию и остатки надземного морского трамвая, идущего на 1-1 / 2 мили в залив Сагино.

Terminal 2 is not served by the Tramway, but bus line 600 does stop there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал 2 не обслуживается трамваем, но там останавливается автобус линии 600.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

So I shall have to leave this leverage information on line for an indefinite period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне придется оставить эту информацию в действии на неопределенный период времени.

Racially desirable women volunteered to have their babies at the Lebensborn birthing houses to be raised in line with the Party ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расово чистые женщины добровольно согласились родить детей в Лебенсборне, чтобы тех воспитали согласно идеалам партии.

He had fastened one end of the strap to a wheel of the buggy, and now he let the line dangle over the side of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прицепил один конец ремня к колесу коляски, а другой выбросил через край платформы.

There were times when he resented the straight-line necessities imposed on mentat performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали случаи, когда он чурался прямолинейной необходимости, возлагаемой на ментата.

A sharp, shrill piping broke my line of thought and I swung my head around to try to identify the origin of the piping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои мысли прервал резкий, пронзительный писк, и я поневоле дернул головой в поисках его источника.

What if the giant branch that hangs over the power line snaps and causes some kind of electrical fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если огромная ветка, нависающая над линией передач, отломается и вызовет что-то вроде электрического пожара?

Now, being that it's custody of a minor at play, we'll go to the front of the line and likely see a judge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре по опеке над несовершеннолетним мы пойдем по передней линии и увидим судью завтра.

We'll put the serving tables in a long line at right angles to the wall of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставим раздаточные столы в длинную линию под прямым углом к стене здания.

I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах.

I moved away from those soft lips, and kissed my way along the line of his jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перешла от его мягких губ и стала целовать вдоль линии его подбородка.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

The dividing line was painted on the floor, up the walls and across the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделительная линия была нарисована на полу, на стенах и даже на потолке.

Enter the subject line for the e-mail messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите тему сообщения электронной почты.

In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции.

Why didn't it get passed up the line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он не достиг получателя?

You'll have to wait until morning and wait in line again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется подождать до утра и снова встать в очередь.

This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам.

Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снаружи - очередь женщин, которые часами ждали лечения.

The children were sitting in a line, watching television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети сидели в линии и смотрели телевизор.

I'm always happy to exchange links. Just drop me a line and I'll gladly do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готова обменяться ссылками, просто напишите мне.

Special credit should go to the front-line countries, which staunchly resisted the political and economic consequences of the struggle against apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует упомянуть роль прифронтовых государств, которые упорно преодолевали политические и экономические последствия борьбы против апартеида.

The plan to mix your blood line with Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируете смешать свою королевскую кровь с протестантской.

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

They recognized it as an example of good corporate citizenship in line with the recommendations of the triennial comprehensive policy review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охарактеризовали эту политику как пример достойного корпоративного поведения в соответствии с рекомендациями трехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

This significantly improved the ratio to the average wage and to the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенно улучшило соотношение между средней заработной платой и чертой бедности.

In line with past practice, direct costs chargeable to the account of each inter-agency body are included in the cost estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с прошлой практикой прямые расходы, относимые на счет каждого межучрежденческого органа, включаются в смету расходов.

While Savrasov tends to paint lyrical landscapes, Shishkin is a representative of the epic line of Russian landscape painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для Саврасова было свойственно тяготение к лирическому пейзажу, то Шишкин выступил представителем эпической линии русского пейзажа.

The COMFORT Line universal anatomical car mat provides a physiological support for the spine, ensuring comfort and convenience during travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный автомобильный анатомический мат COMFORT line обеспечивает физиологическую опору позвоночника, гарантируя комфорт и удобство путешествования.

Lease payments under operating leases are recognized as an expense on a straight-line basis over the lease term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи, произведенные в связи с операционной арендой, учитываются в составе расходов с использованием линейного метода в течение всего срока аренды.

Because this 5-Reel 20-line slot machine has a GUARANTEED grand prized of $5MILLION!!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что ГАРАНТИРОВАННЫМ большим призом в этой 5-ти барабанной 20-ти линейной слот-игре являются $5 МИЛЛИОНОВ!!!

I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду

If you know part or all of the subject line, you can add that too, but it's not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы знаете текст темы сообщения или его часть, вы также можете его указать (это необязательно).

50 percent of our residents live at or below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней.

Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой.

A buy signal is given when the the MACD crosses above the Signal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал на покупку поступает тогда, когда MACD пересекает сигнальную линию снизу вверх.

Taking their seats on benches that line the perimeter of the set, they wait patiently for the spectacle to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заняв места на скамейках по периметру студии, они терпеливо ждут начала представления.

When your future is on the line, when your kids' future is on the line, people will fight for what they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на карту поставлено ваше будущее, когда на карту поставлено будущее ваших детей, люди будут бороться за то, что им нужно.

China’s preliminary HSBC/Markit PMI for February bounced back to 50.1, just above the boom-or-bust line of 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный HSBC / Markit PMI Китая за февраль возвратился к 50,1, чуть выше критической отметки 50.

The 14-hour RSI fell near its 50 line and could fall below it, while the MACD, although positive, stands below its trigger and points down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-часовой RSI опустился возле своей 50 линии и существует возможность дальнейшего падения, в то время как MACD, хотя и положительный, находится ниже сигнальной линии и указывает вниз.

Moreover, the RSI is testing its 50 line and could move above it soon, while the MACD stands above its trigger, pointing north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, RSI тестирует свою 50 линию и может двигаться над ней в ближайшее время, в то время как MACD находится выше своей импульсной линии, указывая на север.

We was up in the Bitter Root Mountains over the Montana line prospecting for gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находились и горах Биттер-Рут, за хребтом Монтана, искали золота.

Look, there's a hard-line faction in the country led by a guy named Miguel Cortez, he's like the Karl Rove of Caracas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, в стране есть бескомпромиссная фракция возглавляемая человеком по имени Мигель Кортез, это такой Карл Роув Каракаса.

By this time the moon was shining brightly, and the engine-driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени полная луна взошла и светила ярко, и машинист, став поудобнее на уголь, мог видеть, оглядываясь назад, на довольно большое расстояние.

It was a brilliant spectacle, and was hailed with acclamations all along the line, as it took its stately way through the packed multitudes of citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было блестящее зрелище! Бригада выступала среди многолюдной толпы, приветствовавшей ее на каждом шагу оглушительными криками.

The power line has gone from my monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовой канал исчез с моего монитора.

He led off for the dark timber line of the Assiniboine, but the horsemen had open country and they headed him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился к темной линии Асинибуанских лесов, но всадникам было раздолье на равнине, и они скоро, обогнав волка, заставили его повернуть обратно.

Listen, Margaux, uh, maybe down the line if you're still stuck on this idea, we can do a column or some

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго, послушай, может в конце концов, если ты так зациклилась на этом, просто посвятим ему статью или...

Jeff worked the count stores, where clothespins were arranged in a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф работал считальщиком, когда разодетые волчки выстраивались в одну линию.

The head of security must have a direct line to the Pope's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню отсюда. Глава службы безопасности наверняка имеет прямой выход на кабинет папы.

Tramway track can have different rail profiles to accommodate the various operating environments of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная колея может иметь различные рельсовые профили для размещения различных условий эксплуатации транспортного средства.

It was not long before the tramway had its first fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было незадолго до того, как трамвай получил свои первые смертельные случаи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tramway line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tramway line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tramway, line , а также произношение и транскрипцию к «tramway line». Также, к фразе «tramway line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information