Transferred technology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку
transferred arc welding - плазменная сварка
transferred across - перемещаемых через
results can be transferred - результаты могут быть переданы
funds are transferred - средства перечисляются
shall be transferred to buyer - должны быть переданы покупателю
just transferred - просто перевели
of the amount transferred - от суммы перевода
who have been transferred - которые были переданы
transferred in from - переданы в от
employees were transferred - сотрудники были переведены
Синонимы к transferred: transplant, remove, shift, carry, take, bring, convey, move, transport, relocate
Антонимы к transferred: take, select, choose, take up
Значение transferred: move from one place to another.
noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки
propeller technology - технология пропеллер
proof technology - доказательство технологии
high technology companies - высокотехнологичные компании
technology leader - лидер технологии
microarray technology - технология микрочипов
virtual private network technology - виртуальная частная сеть технологии
scrubber technology - технология скруббер
to keep up with the latest software technology development - чтобы идти в ногу с последними разработками программного обеспечения технологии
gas turbine technology - Технология газовой турбины
state-of-the-art technology - состоянии современных технологий
Синонимы к technology: applied science, engineering science, engineering
Антонимы к technology: physical labour, stone age, nonsystem, environment, arts, classics, common labor, cosmos, country, countryside
Значение technology: the application of scientific knowledge for practical purposes, especially in industry.
Some of the Hexie Hao train sets are manufactured locally through technology transfer, a key requirement for China. |
Некоторые из комплектов поездов Hexie Hao производятся на местном уровне с помощью передачи технологий, что является ключевым требованием для Китая. |
Transferring technology for inclusive and sustainable trade and investment. |
Передача технологии в интересах предоставляющей равные возможности для всех и устойчивой торговой и инвестиционной деятельности. |
Technology transfer including research and development of low cost equipment. |
Передача технологии, включая проведение исследований и разработок в интересах создания недорогостоящего оборудования. |
They subsequently transferred improved versions of this technology to Apple Inc.. |
Впоследствии они передали улучшенные версии этой технологии компании Apple Inc.. |
The vehicle for technology transfer is where Akamatsu’s framework is least developed. |
Механизм передачи технологий находится там, где структура Akamatsu наименее развита. |
Code-named 'Marco Polo I' she was transferred to the IJN as an exchange in submarine technology, and was commissioned by them as RO-500. |
Под кодовым названием Марко Поло I она была передана в IJN в качестве обмена подводной техникой и была заказана ими как RO-500. |
Well-functioning university technology transfer offices were an important tool and should be supported. |
Хорошо функционирующие университетские подразделения, отвечающие за передачу технологий, выполняют важную функцию, и их следует поддерживать. |
Personalized marketing is dependent on many different types of technology for data collection, data classification, data analysis, data transfer, and data scalability. |
Персонализированный маркетинг зависит от множества различных типов технологий сбора данных, классификации данных, анализа данных, передачи данных и масштабируемости данных. |
Speedy access to basic information may help speed technology transfer and research and development. |
Оперативный доступ к базовой информации может способствовать ускорению передачи технологий и научно-исследовательских разработок. |
Indeed, technology transfer is increasingly driven by market forces and international private investors. |
Действительно, передача технологии все больше определяется рыночными силами и международными частными инвесторами. |
Therefore, methods used for breeding are in vitro regenerations, DNA technologies, and gene transfers. |
Поэтому для селекции используются такие методы, как регенерация in vitro, ДНК-технологии и передача генов. |
The TRIPS agreement commits governments to provide incentives to promote technology transfer to the least developed countries. |
В соглашении по ТАПИС закреплено обязательство правительств обеспечивать стимулы для поощрения передачи технологии наименее развитым странам. |
Breaking the Gordian knot of climate negotiations requires offering technology and financial transfers in exchange for the ability to overrun a national budget. |
Чтобы разрубить «гордиев узел» переговоров относительно климата, необходимо предложение технологий и финансовых выплат в обмен на разрешение превысить запланированное использование национального бюджета. |
Enhanced North-South and South-South transfer of technologies should be supported. |
Следует поддерживать меры по расширению передачи технологий по линии Север-Юг и Юг-Юг. |
In 1961, he went to Germany to study metallurgy at the Technical University in Berlin but made a transfer to Delft University of Technology in the Netherlands in 1965. |
В 1961 году он отправился в Германию, чтобы изучать металлургию в Техническом университете в Берлине, но в 1965 году перевелся в Делфтский технологический университет в Нидерландах. |
The Green Revolution was a series of research, development, and technology transfer initiatives, between the 1940s and the late 1970s. |
Зеленая революция - это серия инициатив в области исследований, разработок и передачи технологий, предпринятых в период с 1940-х по конец 1970-х годов. |
Such technology transfer will be essential to the efforts of donor Governments and international organizations to mitigate environmental problems. |
Такая передача технологии будет иметь чрезвычайно важное значение для укрепления усилий правительств стран-доноров и международных организаций, направленных на смягчение остроты экологических проблем. |
Digital Rights Management (DRM) technologies are used to protect the digital content sold to the customers and prevent the users from copying, modifying, or transferring them. |
Технологии управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используются для защиты цифровых данных, продаваемых покупателям, и предотвращения их копирования, изменения и передачи пользователями. |
By the 1970s, 3M developed Transfer Key technology, which used a cold lamination adhesive process. |
К 1970-м годам компания 3M разработала технологию Transfer Key, в которой использовался процесс холодного ламинирования клея. |
During the same period Letraset introduced Dry transfer technology that allowed designers to transfer types instantly. |
В тот же период компания Letraset внедрила технологию сухого переноса, которая позволила разработчикам мгновенно переносить типы данных. |
Wireless power transfer is a generic term for a number of different technologies for transmitting energy by means of electromagnetic fields. |
Беспроводная передача энергии-это общий термин для целого ряда различных технологий передачи энергии с помощью электромагнитных полей. |
Technology transfer may be accomplished either through intra-company or company-to-company operations. |
Передача технологии может осуществляться либо в ходе операций в рамках одной компании, либо в рамках межфирменного сотрудничества. |
That should go hand in hand with a variety of new types of additional development funds and the transfer of environmentally friendly technology. |
Это должно происходить наряду с созданием новых дополнительных видов фондов в целях развития и передачей экологически безопасных технологий. |
It stands unchallenged as mankind's primary technology of knowledge transfer down through the ages and to all cultures and languages of the world. |
Она остается неоспоримой в качестве основной технологии передачи знаний человечеству на протяжении веков и во все культуры и языки мира. |
Some of the GAU-8/A technology has been transferred into the smaller 25 mm GAU-12/U Equalizer, which was developed for the AV-8B Harrier II aircraft. |
Часть технологии GAU-8/A была перенесена в меньший 25-мм эквалайзер GAU-12/U, который был разработан для самолета AV-8B Harrier II. |
The US would be put into the uncomfortable position of requiring technology transfer agreements from European allies, rather than the other way around. |
Америка окажется в неудобном положении, поскольку ей надо будет подписывать соглашения о передаче технологий с европейскими союзниками, а не наоборот. |
In 2017, the US government signaled willingness to investigate such forced technology transfers. |
В 2017 году правительство США заявило о готовности расследовать такие принудительные передачи технологий. |
Transfer of environmentally sound technologies for cleaner management of municipal solid waste in Havana City. |
Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване. |
To promote the transfer of technology, international measures agreed upon by exporting and importing countries should be adopted. |
В интересах поощрения передачи технологий необходимо принять международные меры, согласованные между странами-экспортерами и странами-импортерами. |
We therefore call on all States to cooperate in the development and the transfer to affected countries of appropriate technologies in this field. |
Поэтому мы призываем все государства сотрудничать в разработке и передаче пострадавшим странам соответствующих технологий в этой области. |
Electronic audio file transfer technology is also being explored to ensure more timely delivery of news and current affairs programmes. |
Для обеспечения более своевременной передачи новостей и актуальных информационных программ изучается также возможность использования технологии электронной передачи звуковых файлов. |
These technologies transfer heat to the oil shale by conducting it through the retort wall. |
Эти технологии передают тепло сланцу, проводя его через стенку реторты. |
But newer Trainsets are based on transferred technology, just like the Hexie and Fuxing Hao. |
Но более новые поезда основаны на переданных технологиях, так же как Hexie и Fuxing Hao. |
The identification and removal of obstacles to technology transfer is vital and instrumental in enabling developing countries achieve higher energy efficiency. |
Определение и устранение препятствий на пути к передаче технологий играют крайне важную и решающую роль, позволяя развивающимся странам добиться повышения эффективности энергетики. |
Hence, the critical need for the transfer to the developing countries of technologies related to early warning. |
Поэтому существует насущная потребность передачи развивающимся странам технологий, связанных с ранним оповещением. |
Some devices sold as photocopiers have replaced the drum-based process with inkjet or transfer film technology. |
Некоторые устройства, продаваемые в качестве фотокопировальных аппаратов, заменили барабанный процесс струйной или трансферной пленочной технологией. |
Almost nothing became too dear in this quest: technology transfers, upgraded relations, association agreements, and even, reportedly, the prospect of joining the EU. |
Ради данной цели не было жалко почти ничего: ни передачи технологий, ни интенсификации отношений, ни соглашений о сотрудничестве, и даже, по слухам, перспективы присоединения к ЕС. |
Technology transfer has a role but European technologies may not always be directly applicable. |
Передача технологии играет определенную роль, однако европейские технологии не всегда можно сразу применять. |
They should therefore take steps as soon as possible to honour their obligations to provide financial assistance and transfer technology to developing countries. |
Поэтому они должны как можно скорее предпринять шаги по выполнению своих обязательств по обеспечению финансовой помощи и передаче технологии развивающимся странам. |
And it calls for greater support for climate projects, including through capacity building and technology transfer from developed to developing countries. |
Она также призывает к более активной поддержке различных климатических проектов, в том числе путём строительства необходимых мощностей, а также трансфера технологий из развитых стран в развивающиеся. |
At CES 2012, OCZ Technology demonstrated the R4 CloudServ PCIe SSDs capable of reaching transfer speeds of 6.5 GB/s and 1.4 million IOPS. |
На выставке CES 2012 OCZ Technology продемонстрировала SSD-накопители R4 CloudServ PCIe, способные достигать скорости передачи данных 6,5 Гбит / с и 1,4 млн операций ввода-вывода. |
National export controls should in no way restrict the transfer and exchange of materials, equipment and technology for peaceful purposes between States parties to the Treaty. |
Национальные механизмы контроля над экспортом никоим образом не должны ограничивать передачу материалов, оборудования и технологию, а также обмен ими в мирных целях между государствами- участниками Договора. |
After the technology transfer, marketing and related administrative items, the WiMedia Alliance ceased operations in 2010. |
После передачи технологии, маркетинга и связанных с этим административных вопросов Альянс WiMedia прекратил свою деятельность в 2010 году. |
This challenges the conventional wisdom that most new technologies are invented in developed countries and transferred to developing countries. |
Это ставит под сомнение широко распространенное мнение о том, что большинство новых технологий изобретается в развитых странах и передается в развивающиеся страны. |
The relationship between such multilateral financing and transfer of technology was not usually made explicit. |
Обычно отсутствовало четкое отражение связи между таким многосторонним финансированием и передачей технологии. |
Therefore, we have to ask ourselves a question: Should we transfer technology to a potential adversary so that it can improve its war-fighting capabilities? |
Поэтому мы должны задать себе вопрос: следует ли нам передавать технологии потенциальному противнику, в результате чего он сможет усилить свою боеспособность? |
There are many different approaches to transfer thermal energy to electricity, and the technologies to do so have existed for several decades. |
Существует много различных подходов к переводу тепловой энергии в электрическую, и технологии для этого существуют уже несколько десятилетий. |
Bombardier transfers advanced and mature technology to China, which we do not treat as an experimental market. |
Bombardier передает передовые и зрелые технологии в Китай, который мы не рассматриваем как экспериментальный рынок. |
Critics argued that they hindered free trade and technological innovation, technology transfer and business development. |
Критики утверждали, что они препятствуют свободной торговле и технологическим инновациям, передаче технологий и развитию бизнеса. |
And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified. |
И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны. |
But there is a new, technological institution that will fundamentally change how we exchange value, and it's called the blockchain. |
Но мы видим создание нового, технологического института, который существенно изменит то, как мы производим перемещение средств, и он называется блокчейн. |
Your husband brokered the deal to go in, transfer the assets and get our man out. |
Ваш муж должен был провести сделку, передать ценности и спасти нашего человека. |
Her possessions before marriage do not transfer to her husband. |
Средства, находившиеся в ее владении до вступления в брак, не переходят к мужу после вступления в брак. |
With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process. |
Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств. |
Clear surgical suite four, stat, and have the full-clearance emergency OR team standing by, and the consciousness transfer apparatus wheeled in and booted up. |
Приготовить четвертую операционную, быстро, команду врачей с соответствующим допуском, а также полностью готовый к работе аппарат переноса сознания. |
Hey, man, so did you ever transfer all that data? |
Привет. Так ты слил куда-нибудь те данные? |
Perception is analyzed as a cognitive process in which information processing is used to transfer information into the mind where it is related to other information. |
Восприятие анализируется как когнитивный процесс, в котором обработка информации используется для передачи информации в сознание, где она связана с другой информацией. |
This transfer fare will be much smaller than the basic fares. |
Этот трансферный тариф будет намного меньше, чем базовые тарифы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transferred technology».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transferred technology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transferred, technology , а также произношение и транскрипцию к «transferred technology». Также, к фразе «transferred technology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
