Transit flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transit flow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транзитный поток
Translate

- transit [noun]

noun: транзит, переход, перевозка, прохождение, проезд, теодолит, перевоз, перемена, прохождение через меридиан

adjective: транзитный, преходящий, кратковременный

verb: переходить, переходить в иной мир, переезжать, проходить через меридиан

  • transit process - транзитный процесс

  • public mass transit - транзит общественной массы

  • passing in transit - проходя транзитом

  • transit place - транзитное место

  • transit by sea - транзит по морю

  • national transit - национальный транзит

  • property in transit - недвижимость в пути

  • transit infrastructure - транзитная инфраструктура

  • land transit - транзит земли

  • light rapid transit - свет быстрого транзита

  • Синонимы к transit: mass transit, subway system, bus system, transport, transportation, shipping, shipment, carriage, trucking, transfer

    Антонимы к transit: barrier, hindrance, prohibition, restraint, hedge, barricade, obstruction, stagnation, give way, great

    Значение transit: the carrying of people, goods, or materials from one place to another.

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать



Every transit of any vessel through the Panama Canal creates a loss of 52 million gallons of water, which flow into the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый проход любого судна через Панамский канал приводит к потере 52 миллионов галлонов воды, которая вытекает в океаны.

Then I cross-referenced the dates and times of Alicia Reynaud's public appearances over the last month with the transit database and came up with this... matching point of departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сопоставила дату и время появлений Алисии Рейно на людях за последний месяц с базой данных трансферов, и вот что получилось. Общая отправная точка.

Two other major causes of death include hepatitis infections causing cirrhosis and obstruction of air or blood flow due to soft tissue haemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие основные причины смерти включают инфекции гепатита, вызывающие цирроз печени, и обструкцию воздушного или кровотока из-за кровоизлияния в мягкие ткани.

Political interference in pricing reduces the cash flow generated by these services and so limits the extent to which private investment can be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое вмешательство в вопросы ценообразования снижает доходы от этих услуг и тем самым мешает мобилизации частных инвестиций.

Existing resources do not always flow to those who need them most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся ресурсы не всегда поступают в распоряжение тех, кто в них больше всего нуждается.

I've reversed the jelly-baby of the neutron flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай же, ты можешь стабилизироваться.

It was regrettable that the flow of assistance to the agricultural sector had declined, and the Group was hopeful that trend would be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, объем помощи сельскохозяйственному сектору снизился и, Группа надеется, что эта тенденция изменится на противоположную.

This topic describes the parameter setup for tasks such as appointment scheduling, vendor invoicing, transit planning, inbound or outbound load processing, and shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается настройка параметров задач, таких как планирование встречи, выставление накладных поставщиков, планирование транзита, обработка входящих или исходящих загрузок и отгрузка.

In many cases, national accounts do not reflect the existence of non-performing loans in either the flow accounts or balance sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях имеющиеся безнадежные кредиты и займы не отражаются ни в счетах финансовых потоков, ни в балансах активов и пассивов в национальных счетах.

Defining your target Audience while creating multiple ad sets at once comes at the Ad Set level of the the Guided Creation flow in either Ads Manager or Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить целевую аудиторию при создании сразу нескольких групп рекламных объявлений можно на уровне Группа объявлений, используя пошаговое руководство по созданию в Ads Manager или Power Editor.

The cash flow forecast can also consider different customer or vendor groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прогнозе движения денежных средств также могут учитываться различные группы клиентов или поставщиков.

Moscow in 2015 tore up the Afghanistan transit agreement and moved to prop up Syria’s Bashar al-Assad against U.S.-backed rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Россия разорвала соглашение об афганском транзите и стала поддерживать сирийского президента Башара аль-Асада в его борьбе с повстанцами, которым помогали США.

Outbound mail flow with an Edge Transport server is described in the following diagram and list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток обработки исходящей почты с пограничным транспортным сервером описывается на представленной ниже схеме и в приведенном списке.

One by shedding blood, the other by letting blood flow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый пускает кровь, а второй эту кровь проливает...

Until we find this rocket, the millions will flow like water down a drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы будем искать эту ракету, миллионы будут утекать, как вода сквозь пальцы.

Transit police report officer down at Balbo Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранен офицер полиции на станции Бальбо.

You're increasing lymph flow to boost your immunity to keep your sinuses clear- got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты повышаешь ток лимфы для укрепление иммунитета - ясно.

Have Miami-Dade Transit stop service at Brickell station!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Майами-Дейд есть офис на станции Брикелл.

Occasionally, people die on board, on a ship in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда во время плаванья люди на борту корабля умирают.

I mean, not for the kit 'cause that's still in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, не результаты анализов, которые еще не доставили.

The Captain is in transit with new orders from the King himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан направляется сюда с новым приказом от самого короля.

Before the method was introduced, solving complex pipe systems for distribution was extremely difficult due to the nonlinear relationship between head loss and flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления этого метода решение сложных систем трубопроводов для распределения было чрезвычайно сложным из-за нелинейной зависимости между потерями напора и расходом.

The theory of flow came about when Csikszentmihályi tried to understand the phenomenon experienced by these artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория потока возникла, когда Чиксентмихайи попытался понять феномен, переживаемый этими художниками.

Another strength of the FQ is that it does not assume that everyone's flow experiences are the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна сильная сторона FQ заключается в том, что он не предполагает, что все переживания потока одинаковы.

A similar amount of indirect employment resulted from flow-on effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное количество косвенной занятости было вызвано эффектом притока.

Four Year Strong The Early November The Wonder Years Allister Man Overboard Fireworks Transit The Story So Far The American Scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехлетний Сильный Начало Ноября Чудо Лет Аллистер Человек За Бортом Фейерверк Транзит История До Сих Пор Американская Сцена.

The flow of material is controlled through pressure applied to the blank and lubrication applied to the die or the blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток материала контролируется посредством давления, приложенного к заготовке, и смазки, приложенной к матрице или заготовке.

The urban transport system is composed of over 652 transit routes that are served by buses, microbuses and combis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская транспортная система состоит из более чем 652 транзитных маршрутов, обслуживаемых автобусами, микроавтобусами и комбайнами.

Diagrams of the flow of spiritual energy, for example, conflicted with the West's own anatomical diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграммы потока духовной энергии, например, противоречили собственным анатомическим диаграммам Запада.

They share the technical paradigm of massive parallel sequencing via spatially separated, clonally amplified DNA templates or single DNA molecules in a flow cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют техническую парадигму массивного параллельного секвенирования с помощью пространственно разделенных, клонально амплифицированных шаблонов ДНК или одиночных молекул ДНК в проточной клетке.

For long web pages, information flow and presentation is quite critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длинных веб-страниц поток информации и ее представление весьма важны.

Ephemeral waterfalls only flow after a rain or a significant snowmelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфемерные водопады текут только после дождя или значительного таяния снега.

A serious dispute began in March 2005 over the price of natural gas supplied and the cost of transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2005 года начался серьезный спор о цене поставляемого природного газа и стоимости транзита.

It gave Britain unlimited rights to station and transit troops through Iraq without consulting the Iraqi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала Британии неограниченные права на размещение и транзит войск через Ирак без консультаций с иракским правительством.

On the other hand they are more prone to overheat, because there is no large reservoir to cool the tubes if the water flow is interrupted or inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, они более склонны к перегреву, потому что нет большого резервуара для охлаждения труб, если поток воды прерывается или недостаточен.

At this point the delta-P across the compressor reduces leading to a collapse in flow and possibly even flow reversal and a collapse in plenum pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Дельта-Р через компрессор уменьшается, что приводит к коллапсу потока и, возможно, даже к реверсированию потока и коллапсу давления в камере нагнетания.

Should the New York City Mass Transit Union Strike be in the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли забастовка профсоюза общественного транспорта Нью-Йорка быть в новостях?

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

General Elwell Stephen Otis controlled the flow of information by journalists, often through violent methods, in order to maintain American support for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Элвелл Стивен Отис контролировал поток информации журналистов, часто с помощью насильственных методов, чтобы поддержать американскую поддержку войны.

The average amount of time people spend commuting with public transit in Venice, for example to and from work, on a weekday is 52 min.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее количество времени, которое люди тратят на поездки общественным транспортом в Венеции, например, на работу и обратно, в будний день составляет 52 минуты.

I am not aware of the Community establishing a Consensus to request Flow here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю о том, что сообщество установило консенсус, чтобы запросить поток здесь.

The bridge will allow GO Transit to run all-day, two-way service on the Barrie line without freight traffic disruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост позволит GO Transit осуществлять круглосуточное двустороннее сообщение по линии Барри без перебоев в движении грузов.

These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления.

Vertical flue gas flow path improves the cleanability with high dust loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный путь подачи дымовых газов улучшает чистоту с высокой загрузкой пыли.

Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи.

Ricci flow expands the negative curvature part of the manifold and contracts the positive curvature part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток Риччи расширяет отрицательную кривизну коллектора и сжимает положительную кривизну.

These methods are amenable to high throughput instrumentation, such as automated flow injection analyzers and 96-well micro-plate spectrophotometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы поддаются высокоточному измерительному оборудованию, такому как автоматизированные анализаторы нагнетания потока и 96-луночные микропластинчатые спектрофотометры.

He was then signed to Flow Music in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был подписан с Flow Music в 2009 году.

On July 16-17, 2015, DSCOVR took a series of images showing the Moon engaged in a transit of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-17 июля 2015 года DSCOVR сделал серию снимков, показывающих Луну, участвующую в транзите Земли.

When used with an ignitor ignition system in an engine, there is current flow when the ignitor contacts are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании с системой зажигания воспламенителя в двигателе, когда контакты воспламенителя закрыты, происходит протекание тока.

In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок.

Becoming a Machi is a spiritual transformation that also fosters a place where people can flow between spectrums of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становление Мачи - это духовная трансформация, которая также способствует созданию места, где люди могут течь между спектрами пола.

It starts with relaxation in a room heated by a continuous flow of hot, dry air, allowing the bather to perspire freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается с расслабления в помещении, нагретом непрерывным потоком горячего, сухого воздуха, что позволяет купальщику свободно потеть.

If editors see some particular comment that is genuinely biographically illustrative, let's work it into the main flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редакторы видят какой-то конкретный комментарий, который действительно является биографически иллюстративным, давайте включим его в основной поток.

The concern with cord prolapse is that pressure on the cord from the baby will compromising blood flow to the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с пролапсом пуповины заключается в том, что давление на пуповину со стороны ребенка будет препятствовать притоку крови к ребенку.

I understand the desire to eliminate redundancy, but we need to be careful we're not fundamentally redefining the subject just for flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю желание устранить избыточность, но нам нужно быть осторожными, мы не будем принципиально переосмысливать тему только для потока.

Despite the severing of ties, Qatari natural gas continues to flow to the UAE and Oman through Abu Dhabi based Dolphin Energy's pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разрыв связей, катарский природный газ продолжает поступать в ОАЭ и Оман по основанному в Абу-Даби трубопроводу Dolphin Energy.

Both Common Lisp and Scheme have operators for non-local control flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Common Lisp, и Scheme имеют операторы для нелокального потока управления.

Retaliation features four new multiplayer maps - Park Avenue, Transit, Shipyard, and Compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retaliation включает в себя четыре новые многопользовательские карты - Park Avenue, Transit, Shipyard и Compound.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transit flow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transit flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transit, flow , а также произношение и транскрипцию к «transit flow». Также, к фразе «transit flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information