Tree branches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось
verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь
palm tree - Пальма
Nepal camphor tree - ложнокамфарный лавр
tree wart - черный рак
brood tree - свежезаселенное дерево
tree of heaven - дерево небесное
a christmas tree - Новогодняя елка
little tree - деревцо
crash into a tree - врезаться в дерево
tree species composition - Состав пород деревьев
fast growing tree - быстро растущее дерево
Синонимы к tree: tree diagram, corner
Антонимы к tree: grass, flower, lawn, leaf, deathplace, indoors, softwood
Значение tree: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.
noun: филиал, ветвь, отделение, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод, рукав, линия
verb: разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять, раскидывать ветви
dead fallen branches - хворост
branches owned by - ветви принадлежит
bare branches - голые ветви
additional branches - дополнительные ветви
three branches - три ветви
tree branches - ветви дерева
main branches - Основные отрасли
popular branches - популярные отрасли
selected branches - выбранные филиалы
the three branches of the state - три ветви государства
Синонимы к branches: limb, offshoot, arm, bough, influent, fork, side channel, side stream, tributary, feeder
Антонимы к branches: part, section
Значение branches: a part of a tree that grows out from the trunk or from a bough.
garden waste, tree branch, bark and twigs
But the tree that stands out by itself makes those relationships that define a tree, the relationships between trunk and roots and branches, much more apparent. |
Но дерево, стоя само по себе, устанавливает связи, которые определяют дерево, связи между стволом, корнями и ветвями, более видимые связи. |
Her body was all tangled up in the branches of a tree. |
Ее тело зацепилось за ветви дерева. |
The stem of a young fir-tree lopped of its branches, with a piece of wood tied across near the top, was planted upright by the door, as a rude emblem of the holy cross. |
Перед дверью воткнуто было в землю очищенное от ветвей молодое сосновое деревце с перекладиной наверху, служившее бесхитростной эмблемой креста. |
Like a sick fruit tree with dead branches. |
Как больное фруктовое дерево с мёртвыми ветками. |
The sycamore tree is often divided near the ground into several secondary trunks, very free from branches. |
Платан часто разделяется у самой земли на несколько вторичных стволов, очень свободных от ветвей. |
One day, in this very place, a tree I drew, did bloom, flowers bedecked its myriad branches. |
Однажды, на этом самом месте, я рисовал дерево, ветви которого были усыпаны мириадами цветков. |
The thin branches at the tip of the tree scraped against the side of the house again with a grating squeal. |
Тонкие ветви верхушки дерева снова терлись о дом с режущим звуком. |
The thin branches of a bare tree had caught fire, but the fire engines had now almost come to a halt, and hoses would soon be trained upon the tree, so perhaps it might yet be saved. |
Тонкие ветки дерева загорелись, но пожарные машины теперь почти добрались до места. |
The ripe and near-ripe pods, as judged by their colour, are harvested from the trunk and branches of the cocoa tree with a curved knife on a long pole. |
Спелые и почти спелые стручки, судя по их цвету, собирают со ствола и ветвей какао-дерева кривым ножом на длинном шесте. |
Intricate webs of lichens hanging from tree branches add a mysterious aspect to forests. |
Замысловатая паутина лишайников, свисающих с ветвей деревьев, придает лесам таинственный вид. |
We have a trial with the Jaworskis for a pear-tree that has branches over both families' fields. |
У нас там с Яворскими тяжба из-за груши, что на меже растёт. Половина веток над землёй Яворских, а половина - над нашей |
A bath broom is typically made with the branches and leaves of a tree or shrub which secretes aromatic oils. |
Банный веник обычно изготавливают из веток и листьев дерева или кустарника, которые выделяют ароматические масла. |
Else Fate would not ever get nose-thumbed and mankind would still be clinging to the top branches of a tree. |
Если бы человечество никогда не дразнило судьбу, то до сих пор сидело бы на деревьях. |
A beech tree grew close beside the river, so that the branches hung down into the water. |
На самом берегу рос бук, так близко к реке, что ветви его окунались в воду. |
The branches of the tree were equally divided on the right and left sides of the stem, with each branch having one leaf, and one leaf on the apex of the tree. |
Ветви дерева были поровну разделены на правую и левую стороны ствола, причем каждая ветвь имела один лист, а один лист-на вершине дерева. |
Branches are more likely ascending to spreading, forked and tree-like, and mostly are arranged on the same plane, fan-like. |
Ветви чаще восходят к раскидистым, раздвоенным и древовидным, и в основном располагаются на одной плоскости, веерообразно. |
The branches of the tree sank into the water and edged around with the current while the stream dug out the little roots. |
Ветки тополя поникли, вытянулись по течению, а вода уже подмывала его корни. |
And you stand in front of a tree... If you look at its branches, you swear it will fall. |
И ты стоишь перед деревом то глядя на ветви ты думаешь, что оно упадет. |
I love decorating the house with flashing lights and glass balls, I like wrapping paper strings around the branches, and putting candles and silver tinsel on the tree. |
Я обожаю украшать дом цветными лампочными гирляндами и стеклянными шарами, люблю обвивать ветки серпантином и ставить свечки и серебряный дождь на елку. |
A beam of light fell across the grass, hit the bottom of a tree, and illuminated its branches; there, crouching among the budding leaves, was Crookshanks. |
Луч света озарил траву под ногами, упал на подножие дерева, перебежал к кроне. На ветвях, среди набухающих почек, сидел Косолапсус. |
Presents are put around the tree and artificial frost is scattered over the branches. |
Подарки кладутся вокруг елки, а искусственный снег рассыпается по ее ветвям. |
If the visitors' browser is set to disallow Javascript, the tree apppears with all branches fully expanded, i.e. as at present. |
Если браузер посетителей настроен на запрещение Javascript, то дерево apppears со всеми ветвями полностью развернуто, т. е. как в настоящее время. |
The nematodes drop off the sawyer, and infect healthy pine tree when the adult sawyers eat the young pine branches. |
Нематоды падают с пильщика и заражают здоровую сосну, когда взрослые пильщики едят молодые сосновые ветви. |
The tree is a symmetrical shape and crowns into an egg shape when the branches get too heavy after its first two years of cultivation. |
Дерево имеет симметричную форму и кроны в форме яйца, когда ветви становятся слишком тяжелыми после первых двух лет выращивания. |
The black branches of the plane-tree hung motionless. |
Неподвижно висела черная ветвь платана. |
Residents have expressed their hope that the city will be able to start a new tree from one of the branches. |
Жители выразили надежду, что в городе удастся запустить новое дерево с одной из ветвей. |
The branches on the tree were broken up to five metres high, suggesting that one of the skiers had climbed up to look for something, perhaps the camp. |
Ветви на дереве были сломаны до пяти метров в высоту, что говорило о том, что один из лыжников забрался наверх, чтобы что-то найти, возможно, лагерь. |
Overhead a winged black shape swoops down from the branches of a tree. |
Над головой крылатая тень какой-то птицы устремляется вниз с веток дерева. |
The tree was steel and chrome, and its branches were thorns and nettles. |
Снизу доверху оно отливало сталью и хромом, а его ветви были усеяны шипами и иглами. |
And a tall family tree, planted with deep roots, blessed with wide, plentiful branches, is the best guarantor of a successful life. |
Ведь высокое древо семьи с глубокими корнями и обильными широкими ветвями — наилучший гарант успешности в жизни. |
Flowers are formed at leafless parts of the main branches, at the upper part of the tree. |
Цветки образуются на безлистных частях главных ветвей, в верхней части дерева. |
Here's the deal- unless you trimmed your tree branches to the acceptable length, it's negligence. |
Вот в чем дело... Если вы не обрезаете ветки вашего дерева до допустимой длины - это уже ваша вина. |
Then Sima picked up a stick and began to stir the branches of an apple tree with it. |
Тогда Сима поднял палку и начал ею шевелить ветви яблони. |
Did you know that just listening to the tree branches rustle in the autumn breeze can reduce your blood pressure by about ten points? |
А вы знаете, что слушать шелест деревьев на осеннем ветру помогает снизить давление процентов на десять. |
There, he lived in a cell built for him under the branches of a walnut tree. |
Там он жил в камере, построенной для него под ветвями орехового дерева. |
Она пригнулась, чтобы пройти под оливковыми деревьями. |
|
Above them the branches of a cascading willow tree were spread out above the wall, arcing downward. |
Ветки ивовых деревьев поднимались выше верхней кромки стены и каскадами пригибались вниз. |
A local variant of the Christmas tree, called Chichilaki, is made of soft wooden material with curled branches. |
Местный вариант рождественской елки, называемый чичилаки, сделан из мягкого деревянного материала с изогнутыми ветвями. |
Mature tree that has lost its lower branches. |
Зрелое дерево, потерявшее свои нижние ветви. |
This suggests that this bat did not fly as much as modern bats, but flew from tree to tree and spent most of its time climbing or hanging on branches. |
Это говорит о том, что эта летучая мышь летала не так много, как современные летучие мыши, а перелетала с дерева на дерево и проводила большую часть своего времени, взбираясь или вися на ветвях. |
Commercial composting is capable of breaking down more complex plant-based products, such as corn-based plastics and larger pieces of material, like tree branches. |
Коммерческий компост способен расщеплять более сложные растительные продукты, такие как пластмассы на основе кукурузы и более крупные куски материала, такие как ветви деревьев. |
Я не вижу громадного дерева, укрывающего тебя ветвями. |
|
From the high branches of an old cherry tree on his family's farm Goddard saw a way to do more than just speculate about Mars. |
Взобравшись на высокие ветви старой вишни на ферме отца, Годдард понял, что может не просто мечтать о Марсе. |
The tree has an angular crown and long, somewhat erratic branches, and is usually deep rooted and resistant to wind and snow damage. |
Дерево имеет угловатую крону и длинные, несколько неустойчивые ветви, а также обычно глубоко укоренено и устойчиво к повреждению ветром и снегом. |
The street lamps outside the pub cast restless lights and shadows up into the labyrinth of branches of an old tree. |
Фонари перед домом бросали беспокойный свет на старое ветвистое дерево, и тени бегали по его верхушке. |
Even if that tree is crooked or even if that tree has very unusual relationships between trunk and roots and branches, it nonetheless draws our attention and allows us to make observations that we can then test in the general population. |
Даже если дерево изогнутое или если у этого дерева очень необычные связи между стволом, корнями и ветвями, оно, тем не менее, привлекает наше внимание и позволяет делать наблюдения, которые мы можем проверить на общей популяции. |
Each of the beetle's legs ends in a pair of sharp claws, which provide a strong grip useful for climbing on tree trunks and branches. |
Каждая из ног жука заканчивается парой острых когтей, которые обеспечивают сильную хватку, полезную для лазания по стволам и ветвям деревьев. |
Lac is harvested by cutting the tree branches that hold sticklac. |
Лак собирают, срезая ветви деревьев, которые держат стиклак. |
Imagine a mirrored lake, a tall tree with low-hanging branches that loom over it. |
Представь реку с зеркальной поверхностью, высокое дерево с низко склонившимися ветвями вырисовывается над ней. |
Какие-то ребятишки уже лазили по ветвям упавшего дерева. |
|
The three main branches, or shushi, represent chi- earth, ten- heaven, and jin- man. |
Три основные ветви, или шуши, олицетворяют чи-землю, тен - рай и джин - мужчину. |
I should've cut down the tree. |
Мне следовало срубить это дерево |
Have you ever seen a car fling itself into a tree from a dead stop? |
Ты хоть раз видел, чтобы полностью остановившаяся машина бросала сама себя об дерево? |
How can it travel from one tree to the next without going all the way back down to the ground and then up again? |
Как ему перебраться с одного дерева на соседнее, не спускаясь для этого вниз на землю? |
Although some PKI branches organised resistance and reprisal killings, most went passively to their deaths. |
Хотя некоторые отделения ПКИ организовывали сопротивление и репрессивные убийства, большинство из них пассивно шли на смерть. |
Despite being composed of the highest-ranking officers in each of the respective branches, the Joint Chiefs of Staff does not possess operational command authority. |
Несмотря на то, что Объединенный комитет начальников штабов состоит из самых высокопоставленных офицеров в каждом из соответствующих подразделений, он не обладает полномочиями оперативного командования. |
The branches were widely spaced to keep the candles from starting a fire, which allowed ample space for ornamentation. |
Ветви были широко расставлены, чтобы не дать свечам развести огонь, что давало достаточно места для украшений. |
In the mid-1990s he also worked with Mad Professor, releasing the albums Life Is For Living and Roots and Branches. |
В середине 1990-х годов он также работал с Mad Professor, выпустив альбомы Life Is For Living и Roots and Branch. |
The state government has executive and legislative branches, with an independent judiciary. |
Правительство штата имеет исполнительную и законодательную ветви власти, а также независимую судебную систему. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tree branches».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tree branches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tree, branches , а также произношение и транскрипцию к «tree branches». Также, к фразе «tree branches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.