Truly visionary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: действительно, поистине, истинно, искренне, верно, правдиво, в самом деле, точно, честно говоря, лояльно
yours very truly - искренне Ваш
truly global business - действительно глобальный бизнес
truly portable - действительно портативный
truly indulgent - действительно снисходительный
truly interesting - действительно интересно
truly work - действительно работа
truly luxurious - поистине роскошный
truly intended - действительно предназначен
truly achieved - действительно достигнут
for that i am truly sorry - за что я искренне сожалею
Синонимы к truly: truthfully, to someone’s face, candidly, sincerely, pulling no punches, frankly, honestly, openly, laying one’s cards on the table, thoroughly
Антонимы к truly: dubiously, insincerely, dishonestly, doubtfully, indefinite, wrongly, deceptively
Значение truly: in a truthful way.
noun: провидец, визионер, фантазер, мечтатель, мистик
adjective: воображаемый, призрачный, мечтательный, фантастический, неосуществимый, непрактичный, склонный к галлюцинациям
chief visionary officer - исполнительный директор
visionary power - дальновидный сила
with visionary - с провидцем
visionary approach - дальновидный подход
visionary statement - провидцем заявление
chief visionary - главный провидец
more visionary - более дальновидный
visionary work - дальновидная работа
visionary management - провидцем управление
you are a visionary - Вы провидец
Синонимы к visionary: insightful, quixotic, romantic, prescient, starry-eyed, wise, intuitive, imaginative, idealistic, enterprising
Антонимы к visionary: clear-eyed, clear-sighted
Значение visionary: (especially of a person) thinking about or planning the future with imagination or wisdom.
I truly am sorry we weren't able to bring Roger back for you, Miss Newsome. |
Мне правда ужасно жаль, что мы не смогли вернуть вам Роджера, мисс Ньюсом. |
That's when I learned firsthand what it feels like to have a malfunctioning mind, and that's when I truly became a brain health advocate. |
Тогда я на себе ощутила, каково это — иметь неисправно работающий мозг, и именно тогда я стала заступником психического здоровья. |
In the past few years, doctors have discovered probably what is the first truly new antidepressant since the SSRIs, Calypsol, and this drug works very quickly, within a few hours or a day. |
Врачи недавно открыли, возможно, первый после СИОЗС по-настоящему новый антидепрессант: Калипсол, и он срабатывает очень быстро — в течение нескольких часов или дня. |
It took resilience and perseverance to not quit, but I learned something that I knew before on the one percent day, and that is that you can only be good when you are truly, authentically listening to your own voice and working in alignment with that. |
Пришлось применить всю настойчивость и упорство, чтобы не сдаться, но я кое-чему научилась и знала это ещё тогда, когда получила 1%: ты можешь быть хорош, только когда действительно прислушиваешься к своему внутреннему голосу и действуешь в соответствии с ним. |
Но один моряк сполна окунулся в морскую жизнь |
|
You must have loved her truly, sir. |
Вы, должно быть, и правда любили её, сэр. |
For Over three thousand years the family truly believes that a daughter who is not circumcised is not clean. |
Больше трех тысяч лет семьи искренне верят в то, что дочь, которая не обрезана, нечиста. |
Есть слова, которых мы искренне боимся. |
|
Что касается боевой мощи пехоты, то в этой области американцам есть чем похвалиться. |
|
the Tang dynasty (618-907), often thought of as China's golden age, when it was truly the middle kingdom at the center of the universe. |
династия Тан (618-907 гг.), которую часто называют Золотым Веком Китая, когда он на самом деле был срединным царством в центре вселенной. |
Without a complete strategic assessment it is truly impossible to make any reliable assessments as to whether the current force is “good enough.” |
Без полного стратегического анализа невозможно делать надежные оценки относительно «достаточности» существующих войск. |
Тебе известно, что я счастлива только, когда ваяю скульптуры. |
|
The sacking of any minister Washington didn't like, including yours truly. |
Увольнение любого министра, который не нравился Вашингтону, включая вашего покорного слугу. |
Let our faith supersede our knowledge... for truly the Lord works in mysterious ways. |
Пусть же вера наша будет превыше помыслов, ибо неисповедимы пути Господни. |
I think this is a testament to how truly generous my father is. |
Я думаю, это свидетельствует о том, как по-настоящему щедр мой отец. |
The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant but are never truly dead. |
Первые несколько страниц книги предупреждают о том, что эти бессмертные создания могут пребывать в спячке, но никогда не умирают. |
When faced with an uncertain future, the questions we truly hate to ask are the ones we fear we already know the answer to. |
Когда мы сталкиваемся с сомнительным будущим, вопросы, которые мы не хотим задавать, оказываются теми, на которые мы боимся получить уже известный нам ответ. |
It's what separates us from the cancerous jealousies of so-called monogamous relationships, and is the only way one can truly love freely. |
Это то, что отделяет нас от того, чтобы стать злокачественными ревнивцами из так называемых моногамных отношений, и это единственный способ нам по-настоящему безбоязненно любить. |
No truly exceptional intellect would knowingly submit flawed work. |
Человек, с выдающимся интеллектом не может нарочно сдать работу с ошибкой. |
For Andersen and his team the pristine mats are truly a window to the past. |
Для Андерсона и его группы древние микробы - окно в прошлое. |
If you are truly in the year 2004 then be forewarned. |
Если вы действительно в 2004 году то берегитесь. |
So, if a client truly embraces your therapy, I mean, it's plausible that they could really believe that they are married to the new spouse. |
То есть, если клиент серьезно воспринимает вашу терапию, возможно ли, что он всерьез может поверить, что женат на другом. |
Это означает, что их энергия поистине огромна. |
|
I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you. |
Мне нужен сильный отрицательный герой, в которого читатель сможет поверить. Испорченный, сломленный человек, жаждущий искупления, и это ты. |
This doth well and truly account for his complaisance! |
Этим, конечно, и объясняется его снисхождение к тебе. |
It's truly a process of mortification, which also is the mortification of woman's desire. |
Это настоящий процесс умерщвления, который является также подавлением женского желания. |
If that young master is truly his son then he also has the same bloodline with our Ja Dol |
Если этот мальчик и правда его сын, то в нём течёт та же кровь, что и у нашего Чжа Доля. |
Yeah, so I'm hoping to identify some truly exceptional women who show great promise. |
Да, так что я надеюсь опознать воистину особенных женщин, подающих надежды. |
And I used to like, the state of unconsciousness, truly. And also the insane pride of the drunkard. |
И мне нравилось состояние бессознательности, эта безумная гордость пьяницы. |
This might seem a little bit last-minute and completely left field, but, uh... I have this really, truly... and, I mean, excruciatingly boring fundraiser to go to tonight. |
Это вам покажется неожиданным, и определнно странным, но...сегодня я должен быть на очень... мучительно скучном вечере по сбору средств. |
And what makes my engines truly remarkable is the afterburner which delivers 200-percent fuel efficiency. |
А вот что делает мой двигатель действительно замечательным, так это форсажная камера, которая обеспечивает 200% КПД. |
How about this one: 'In through one hole, out through two, and only once you're outside you're truly inside.' |
Как насчет этой: Внутрь через одну дыру, наружу через две, и только когда ты снаружи, на самом деле ты внутри.' |
Она больше не ваша сестра. |
|
because the people who are close to you will always know what is truly in your heart. |
Близкие к тебе люди всегда будут знать, кто ты на самом деле |
In this manner, we'll see if you persist in your choice and if it truly comes from God. |
Таким образом, мы узнаем, упорствуешь ли ты в своем выборе и действительно ли он идет от Бога. |
A truly selfish man cannot be affected by the approval of others. |
Настоящего эгоиста не может затронуть одобрение других. |
Это одолжение, которое Вы мне оказываете, и я благодарен по-настоящему. |
|
Sir? Remy said. Are you truly thinking of returning to England for good? |
— Сэр, — спросил Реми, — вы что, действительно подумываете вернуться в Англию навсегда? |
Lois Lane, do you truly intend to initiate a life union with my son? |
Лоис Лейн, ты действтельно готова связать свою жизнь с моим сыном? |
Here, however, the environment is truly controlled. |
Здесь, у вас, окружающая среда - управляема. |
Now don't you worry about a thing because yours truly is a-fixing to go find Mr. Tinker Johnson. |
ТьI ни о чем не беспокойся потому что ваш почтенньIй слуга отправится на поиски мистера Тинкера Джонсона. |
My case against you, Lawrence, might be in tatters, but that doesn't mean that he gets to go in the ground without somebody standing up and saying what he truly, truly was. |
Моё дело против тебя, Лоуренс может и разорвано в клочья но это не значит что он может быть предан земле пока кто-нибудь не встанет который скажет, кем он на самом деле был. |
Tyler, you have truly learned the lesson that looks aren't the only thing that matters. |
Тайлер. ты действительно освоил урок, что внешность не главное. |
A man truly believed that the whip was an instrument of virtue. |
Тогда искренне верили, что кнут прокладывает дорогу добродетели. |
He wondered if anyone could be a truly great mathematician if mathematics was all he knew. |
Сомнения с прежней силой охватили его -возможно ли быть действительно крупным математиком, и ничего, кроме математики, не знать! |
The way to truly live is to hold both points of view at the same time. |
И чтобы жить полной жизнью, нужно одновременно держать на виду обе точки зрения. |
I am truly a blessed man to have Betty as my wife |
Я - благословенный человек ... потому что Бетти - моя жена. |
Он был почти убежден, что по-настоящему, искренне любит Дженни. |
|
I am near computer illiterate so I am truly overwhelmed with your website. |
Я почти компьютерный неграмотный, поэтому я действительно перегружен вашим сайтом. |
For only he that pities is truly able to be brave; Only he that is frugal is able to be profuse. |
Ибо только тот, кто жалеет, действительно может быть храбрым; только тот, кто бережлив, может быть щедрым. |
Those people are the native, truly from Africa, not invaders, commonly referred to as black Africans. |
Эти люди-коренные жители, действительно из Африки, а не захватчики, обычно называемые черными африканцами. |
At the end of the film, the asylum director gives no indication that he means Francis ill will, and in fact he seems, to Barlow, to truly care for his patients. |
В конце фильма режиссер не дает никаких указаний на то, что он имеет в виду Фрэнсиса недоброжелательно, и на самом деле он, как кажется Барлоу, действительно заботится о своих пациентах. |
Since the return of high fuel prices in the 2000s and 2010s, GM's interest in truly small-car programs for the U.S. market has been renewed. |
После возвращения высоких цен на топливо в 2000-х и 2010-х годах интерес GM к действительно малым автомобильным программам для американского рынка возобновился. |
Nevertheless, fugues did not take on a truly central role in Beethoven's work until his late period. |
Тем не менее, фуги не играли по-настоящему центральной роли в творчестве Бетховена вплоть до его позднего периода. |
In congregationalism, rather uniquely, the church is understood to be a truly voluntary association. |
В конгрегационализме, довольно своеобразном, церковь понимается как подлинно добровольное объединение. |
I think that it can probably be condensed to about half the size by sticking to the developments that are truly relevant to this article. |
Я думаю, что она, вероятно, может быть сокращена примерно до половины размера, придерживаясь тех разработок, которые действительно имеют отношение к этой статье. |
For many people, ... only physical violence truly qualifies as violence. |
Для многих людей,... только физическое насилие действительно квалифицируется как насилие. |
Yet you and your disciples talk of being a spiritual movement, a misnomer which amounts to a denigration of the truly spiritual. |
Однако вы и ваши ученики говорите о том, что это духовное движение, неправильное название, которое равносильно очернению истинно духовного. |
Responsive communitarians seek to build communities based on open participation, dialogue, and truly shared values. |
Отзывчивые коммунитаристы стремятся строить сообщества, основанные на открытом участии, диалоге и действительно разделяемых ценностях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truly visionary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truly visionary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truly, visionary , а также произношение и транскрипцию к «truly visionary». Также, к фразе «truly visionary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
