Typically french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Typically french - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, французский
Translate

- typically [adverb]

adverb: типично

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • French-fried potatoes - Французско-жареный картофель

  • french kitchen - французская кухня

  • french size - французский размер

  • french politics - французская политика

  • french-speaking countries - франкоязычные страны

  • french association - французская ассоциация

  • french salad - французский салат

  • french countryside - французская сельская местность

  • he does not speak french - он не говорит по-французски

  • english and french are - английский и французский

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.



The architecture was strongly influenced by French and English Gothic styles, though the pointed spire is typically German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бориды металлов используются для нанесения покрытий на инструменты с помощью химического осаждения из паровой фазы или физического осаждения из паровой фазы.

In fact, Jarry's was just one of five contemporary French novels treating Messalina in a typically fin de siècle manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Джарри был всего лишь одним из пяти современных французских романов, трактующих Мессалину в типичной манере fin de siècle.

Barrels used for aging are typically made of French or American oak, but chestnut and redwood are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочки, используемые для выдержки, обычно изготавливаются из французского или американского дуба, но также используются каштан и красное дерево.

Examples of interrogative particles typically placed at the start of the sentence include the French est-ce que and Polish czy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры вопросительных частиц, обычно помещаемых в начале предложения, включают французское est-ce que и польское czy.

The little boy, dressed in beret, overcoat, and socks, looked typically French; by contrast Howard in his old tweed suit looked very English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, в берете, курточке и носках, казался истинным французом; напротив, Хоуард в своем поношенном твидовом костюме выглядел как нельзя более по-английски.

Some might say that the Academy is a typically French relic of a bygone age, spitting into the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые назовут Академию типично-французским реликтом оставшимся от былых времён, и плюющим против ветра.

The guest rooms and suites feature luxury bedding and an elegant, designer, typically French-style décor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера и люксы оснащены роскошными кроватями, внутренний дизайн выполнен в элегантном типично французском стиле.

Taxicabs in less developed places can be a completely different experience, such as the antique French cars typically found in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такси в менее развитых местах могут быть совершенно другим опытом, например, старинные французские автомобили, обычно встречающиеся в Каире.

It was during the mid-19th century that the 'box easel', typically known as the 'French box easel' or 'field easel', was invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в середине XIX века был изобретен коробчатый мольберт, обычно известный как французский коробчатый мольберт или полевой мольберт.

The mother had been typically fat and French, pleasant enough in a very quiet way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать - типичная толстушка француженка, довольно славная, тихая, спокойная.

These chips are typically thicker and fried at a lower temperature for a longer period of time than regular french fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чипсы обычно толще и жарятся при более низкой температуре в течение более длительного периода времени, чем обычный картофель фри.

Curiously, orders of merit based on the French Legion of Honour typically retain five classes in accordance with habits of chivalric orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что ордена За заслуги, основанные на французском ордене Почетного легиона, обычно сохраняют пять классов в соответствии с обычаями рыцарских орденов.

Nice, little French colonial house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый французский домик в колониальном стиле.

Some people are obsessed by French wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди одержимы французским вином.

Became the imaginary friend of a future French aristocrat, picked a fight with a clockwork man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком.

This would require every French subject to come forward and publicly declare their faith to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставит каждого французского подданного выйти вперёд и публично объявить своё вероисповедание перед королём.

Come to Andrew's French Fry Emporium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите в Картофельную империю,.

Mr. Olivier Madiot, Lieutenant Colonel, French Armed Forces: Views of the Joint Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подполковник Оливье Мадио, Французские вооруженные силы: Взгляды Объединенного штаба.

Have you ever seen his books? All Greek poets and mediaeval French and that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел бы ты его книги: сплошняком древние греческие поэты, французское средневековье и тому подобное.

In that campaign, the object of the French soldier, the son of democracy, was the conquest of a yoke for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой кампании конечной целью французского солдата, сына демократии, было завоевание рабства для других.

CONDUCTOR PIERRE MICHEL, French subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Проводник Пьер Мишель: французский подданный.

I got it in the French catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила это во французском каталоге.

You see, that is just so typically me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, это так типично я.

Now, typically, a Jewish exorcism rite involves 10 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обряда иудейского экзорцизма требуется 10 человек.

You formed the opinion that Mrs. French thought Leonard Vole was a single man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сложилось впечатление, что миссис Френч считала мистера Воула одиноким мужчиной?

You will take these forms with you to the French Ministry of the Interior, where you will pledge yourself to certain undertakings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отнесете заполненные документы в МВД Франции, чтобы взять на себя определенные обязательства.

Listen, I'm sorry I let Manny switch over to French without consulting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне жаль, что я позволил Мэнни перейти во французскую группу не поговорив с тобой

I better watch my french fries unless, counterfeit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше посмотрю на свою картошку фри, если только... подделка?

Some gendarme! he exclaimed. Can I have been intercepted by French telegrams to the pontifical authorities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, жандарм, - сказал он себе. -Неужели французская полиция сообщила обо мне по телеграфу папским властям?

Well, I choose the Brazilian sub and I buy the French sub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбираю Бразильскую субмарину и покупаю французскую.

Then to your girlfriend, if you ever get one... .. you tell her you're fighting the French and British single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушке, если она у тебя есть... скажи, что сражаешься один на один с французами и британцами.

So a handful of French antichrists won't see me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не горстке французских антихристов выгонять меня на улицу.

Impossible! the Frenchman spluttered. No French soldier would fire at a child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого быть не может, - вскипел французик, -французский солдат не станет стрелять в ребенка!

' It was done by French spies.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв произвели французские шпионы.

Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек...

The friends of the French went abroad, wild with excitement, and prophesying the triumph of their Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники французов, обезумев от восторга, предсказывали победу императору.

Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи.

Because, when the French have left this fair paradise, the Milanese will still be with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что когда французы покинут этот рай земной, миланцы останутся с нами.

I never was any good at French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сильна во французском.

And the French too will very soon be threatened with the loss of the whole of Eastern France and the penetration of the German army into Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и французам в ближайшее время грозит потеря всей Восточной Франции и, кроме того, вторжение германских войск в Париж.

The head of the French column, with its officers leading, appeared from below the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова французской колонны, с офицерами впереди, показалась из-под горы.

And when the Bavarian and French generals ask me, how an innkeeper drove an uprising, I would say simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы баварские и французские генералы спросили меня, как это владелец постоялого двора посмел поднять восстание, тогда я бы просто ответил.

Do French sports people refuse to parade for Hitler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдут ли французы с вытянутой рукой перед канцлером Гитлером?

We contacted French police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с французкской полицией.

Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной.

Within militaries, officers and members of enlisted ranks are typically prohibited from personally associating outside their professional duties and orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вооруженных силах офицерам и рядовым военнослужащим, как правило, запрещается вступать в личные связи вне рамок их профессиональных обязанностей и приказов.

The season ran throughout 2019, though most tropical cyclones typically develop between May and October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон длился весь 2019 год, хотя большинство тропических циклонов обычно развиваются между маем и октябрем.

They feed on planktonic crustaceans and small fish picked from the surface, typically while hovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они питаются планктонными ракообразными и мелкой рыбой, собранной с поверхности, как правило, во время парения.

Continuous production industries typically use heat or electricity to transform streams of raw materials into finished products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасли непрерывного производства обычно используют тепло или электричество для преобразования потоков сырья в готовую продукцию.

In younger children, a torn hymen will typically heal very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей младшего возраста разрыв девственной плевы обычно заживает очень быстро.

Compression efficiency of encoders is typically defined by the bit rate, because compression ratio depends on the bit depth and sampling rate of the input signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность сжатия кодеров обычно определяется скоростью передачи битов, поскольку степень сжатия зависит от битовой глубины и частоты дискретизации входного сигнала.

Tension blocks typically ride vertically along the arbor guide system tracks, instead of being fixed, to allow for variation in the length of the operating line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки натяжения, как правило, едут вертикально вдоль направляющей Системы беседки, а не фиксируются, чтобы обеспечить возможность изменения длины рабочей линии.

He never lost a battle, despite typically being outnumbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не проигрывал сражений, хотя обычно был в меньшинстве.

Juvenile individuals typically re-sprout in the spring or after a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи обычно вновь прорастают весной или после пожара.

Tomatillos are typically grown in rows 0.7 to 1.6 m apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помидоринки обычно выращиваются в рядах 0,7 до 1,6 м друг от друга.

Typically, the legislature is in session for 60 days between January and early April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно законодательный орган заседает в течение 60 дней с января по начало апреля.

The screw heads are typically flanged, and may fit into standard Allen hex socket cap screw counterbores molded or machined into parts to be fastened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головки винтов, как правило, фланцевые и могут вписываться в стандартные шестигранные гнезда с шестигранной головкой винтовые контрборы, отлитые или обработанные в детали для крепления.

The scale of the structures can vary from the nanoscale up to the centimeter scale or further, but are typically of micrometric dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб структур может варьироваться от наноразмерного до сантиметрового масштаба или дальше, но обычно они имеют микрометрические размеры.

The tack component is typically a kind of resinous material, often a petroleum derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент Тэкса, как правило, является своего рода смолистым материалом, часто производным нефти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typically french». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typically french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typically, french , а также произношение и транскрипцию к «typically french». Также, к фразе «typically french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information