Underground utility lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underground utility lines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подземные инженерные коммуникации
Translate

- underground [adjective]

noun: метро, подполье, метрополитен, подземка, подпольная организация

adjective: подземный, подпольный, тайный

adverb: под землей, подпольно, нелегально, тайно

- utility [noun]

noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь

adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный

  • of no utility - без использования

  • riverine utility craft - речное судно общего назначения

  • status of public utility - состояние жилищно-коммунального хозяйства

  • international utility - международная утилита

  • operational utility - операционная утилита

  • overall utility - общая полезность

  • additional utility - дополнительная утилита

  • utility scale - утилита масштаба

  • future utility - грузопассажирских будущее

  • utility user guide - утилита руководство пользователя

  • Синонимы к utility: benefit, usefulness, helpfulness, value, effectiveness, avail, use, help, advantageousness, advantage

    Антонимы к utility: inutility

    Значение utility: the state of being useful, profitable, or beneficial.

- lines

линии



Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения.

Irregular settlement may break underground utility lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярное заселение может привести к обрыву подземных коммуникаций.

Utility location is the process of identifying and labeling public utility mains that are underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение инженерных сетей-это процесс идентификации и маркировки подземных инженерных сетей общего пользования.

Public utility systems are often run underground; some by the very nature of their function, others for convenience or aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные системы часто работают под землей; некоторые по самой природе своей функции, другие для удобства или эстетики.

The underground utility level was a maze of tunnels, conduits, and power optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземный служебный уровень оказался лабиринтом туннелей, трубопроводов и оптических кабелей.

The Romans soon arrive to claim the village, while Asterix and Obelix hide in the undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне вскоре прибывают, чтобы захватить деревню, в то время как Астерикс и Обеликс прячутся в подлеске.

In the 1990s, the Kiev Metro authority was mostly concerned with new underground building, rather than old infrastructure modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы руководство Киевского метрополитена в основном занималось новым подземным строительством, а не модернизацией старой инфраструктуры.

The Sewage Disposal Plant in El Segundo, California was used for the underground escape sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационная станция в Эль-Сегундо, штат Калифорния, использовалась для подземных эвакуационных последовательностей.

A customer who orders a DS3 usually receives a SONET circuit run into the building and a multiplexer mounted in a utility box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент, который заказывает DS3, обычно получает схему SONET, запущенную в здание, и мультиплексор, установленный в подсобном помещении.

At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал.

The condition and operational utility of the armament identified in the second phase varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние и боеготовность вооружений, выявленных в ходе второго этапа, разные.

Murder weapon was probably a utility knife or box cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож.

The challenge is then how to assess the utility of a strategy for all these variations in the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей является оценка стратегии для всех возможных вариантов.

To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции.

Dig deeper, you find many of these bots are run in a place called the Office of Policy Coordination, which is in a building off of I-95, with a control center six floors underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копните еще глубже - и окажется, что ботами оперируют из некоего центра координации политики, с офисом по трассе ай девяносто пять, из комнаты под землей.

I suppose you could use some rest before I lecture you on the perils of underground gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, тебе не мешает поспать, прежде чем я начну читать лекцию об опасностях нелегальных игр в карты.

According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно дневнику отца, если спуститься под храм некоей древней религии, и идти всё вниз и вниз, то там вдруг... Ты увидишь целый город, скрытый в подземелье под Столицей.

I won't go so far as to say that you would have been useless, but I do think that your talents are best suited underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог сказать, что ты был бы бесполезен, но я действительно считаю, что в подвале твои таланты раскрылись максимально.

My problem is to make you know that that is true, and that your life is worth more to you than any ten underground systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача - заставить вас признать это. Поверьте, ваша жизнь должна быть для вас дороже десятка подземных дорог.

To show us the underground passages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать нам подземные проходы.

They left behind several underground passages, but the Taranans didn't utilize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставили несколько подземных туннелей, - но Таранцы их не использовали.

You can't just stick me in a hole underground and expect me to be silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь засунуть меня в подземную дыру и ждать, что я буду молчать.

They will distribute supplies and organize group shelters in underground parking facilities and other appropriate sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут распределять провиант и переоборудовать под групповые прикрытия подземные паркинги гаражи и другие подходящие сооружения.

Right, we've got underground saps all along here, yeah? Some of them have got tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, здесь у нас кругом подземные ходы, к некоторым ведут тоннели.

In Portugal hip hop has his own kind of rapping, which is more political and underground scene, they are known for Valete, Dealema and Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии хип-хоп имеет свой собственный вид рэпа, который является более политической и андеграундной сценой, они известны за Valete, Dealema и Хэллоуин.

In contrast, its less-frequented northern part is much quieter, with many old trees and thick undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, его менее посещаемая северная часть гораздо спокойнее, с большим количеством старых деревьев и густым подлеском.

In addition, a system has been set up to display live data detailing current energy production at the campus utility plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была создана система для отображения в реальном времени данных, детализирующих текущее производство энергии на коммунальном предприятии кампуса.

In contrast, minerals that have been found underground but are difficult to retrieve due to hard rock, can be reached using a form of underground mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, минералы, которые были найдены под землей, но трудно извлекаются из-за твердых пород, могут быть получены с помощью формы подземной добычи.

Women seeking an education were forced to attend underground schools, where they and their teachers risked execution if caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, стремящиеся получить образование, были вынуждены посещать подпольные школы, где они и их учителя рисковали быть казненными в случае поимки.

This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения.

Utility pigeons have been artificially selected for weight gain, quick growth, health when kept in large numbers, and health of their infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные голуби были искусственно отобраны для увеличения веса, быстрого роста, здоровья при содержании в большом количестве и здоровья их младенцев.

Tesla began working in what was then a brand new industry, installing indoor incandescent lighting citywide in the form of an electric power utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла начал работать в том, что тогда было совершенно новой отраслью, устанавливая внутри помещений лампы накаливания по всему городу в виде электрической электростанции.

The sed utility defines a syntax for matching and replacing regular expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита sed определяет синтаксис для сопоставления и замены регулярных выражений.

PostgreSQL's command line utility, psql, also supports loading data from named pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита командной строки PostgreSQL, psql, также поддерживает загрузку данных из именованных каналов.

Underground, Felicity is upset that Mr. Fox returned to his thieving ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под землей Фелисити расстроена тем, что мистер Фокс вернулся к своим воровским привычкам.

Likewise, prostitution, pornography, the tradition of the Geisha, and countless types of fetish and sadomasochism have resurfaced after decades underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же проституция, порнография, традиция гейш и бесчисленные виды фетиша и садомазохизма вновь появились после десятилетий подполья.

At one point, he was interned in the Small Fortress, and the treatment of prisoners by the SS that he witnessed there prompted him to join the underground resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент он был интернирован в маленькую крепость, и обращение с заключенными эсэсовцами, свидетелем которого он стал, побудило его присоединиться к подпольному сопротивлению.

They have and can cause a heavy loss to farmers by consuming the roots or underground crops themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют и могут причинить большой ущерб фермерам, потребляя сами корни или подземные культуры.

His utility arch is a continuous wire that is engaged in a posterior 1st permanent molar tooth and front four incisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служебная дуга представляет собой непрерывную проволоку, которая входит в задний 1-й постоянный молярный зуб и передние четыре резца.

An example of unlocking an iPhone through a Jailbreak utility would be Redsn0w.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что еще больше людей, особенно детей, могут погибнуть от попадания неразорвавшихся кассетных бомб.

Since then, they started playing live shows in the underground scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они начали играть живые шоу на андеграундной сцене.

The demonstrators are being allocated for field testing among local and state governments, utility companies, and a US Army base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстранты распределяются для проведения полевых испытаний среди местных органов власти и правительств штатов, коммунальных компаний и военной базы США.

It was built in marble, at 9,000 sq ft, with underground parking for 20 cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен из мрамора, площадью 9000 квадратных футов, с подземным паркингом на 20 автомобилей.

The EP is considered a rare underground gem by many fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EP считается редкой подземной жемчужиной для многих поклонников.

He used a British technique, using an underground cable that proved disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал британскую технику, используя подземный кабель, который оказался катастрофическим.

This is much more energy-efficient because underground temperatures are more stable than air temperatures through the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гораздо более энергоэффективно, потому что подземные температуры более стабильны, чем температура воздуха в течение всего года.

Scenes for the underground approach on the Capitol were filmed in the Metropolitan Area Outer Underground Discharge Channel in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены для подземного подхода на Капитолий были сняты в столичном районе внешнего подземного канала сброса в Японии.

On 22 February 1945, another resolution was claimed, which definitely ordered the underground to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 1945 года была утверждена еще одна резолюция, которая определенно предписывала построить метро.

An original 2002 demo of this song with different lyrics and Shinoda on lead vocals appears on LP Underground XIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная демо-версия этой песни 2002 года с различными текстами и Шинодой на соло-вокале появляется на LP Underground XIV.

Directly underneath the plaza is Piccadilly Circus Underground station, part of the London Underground system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо под площадью находится станция метро Piccadilly Circus, входящая в систему Лондонского метрополитена.

Beginning in 1964, the Multics operating system was designed as a computing utility, modeled on the electrical or telephone utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1964 года, операционная система Multics была разработана как вычислительная утилита, смоделированная на основе электрических или телефонных сетей.

These are the films shown at the 11th New York Underground Film Festival, held from March 10–16, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фильмы, показанные на 11-м Нью-Йоркском андеграундном кинофестивале, проходившем с 10 по 16 марта 2004 года.

Legends often paint underground kobolds as evil creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенды часто рисуют подземных кобольдов злыми существами.

Underneath the vat, there is an underground fire which heats the contents to a boil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список дам из Ковент-Гардена Харриса был опубликован во второй половине XVIII века в виде записной книжки.

Sorel focused on the ethical dimension of Marxism, claiming its utility for historical analysis and a means for transforming society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорель сосредоточился на этическом аспекте марксизма, утверждая его полезность для исторического анализа и средства преобразования общества.

The underground resistance movement formed inside Poland; it nominally reported to the government in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпольное движение сопротивления сформировалось внутри Польши; оно номинально подчинялось правительству в изгнании.

In the popular thought, the Sons of Liberty was a formal underground organization with recognized members and leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народной мысли Сыны свободы были формальной подпольной организацией с признанными членами и лидерами.

The retention of the freshwater may also help to maintain underground water reserves and will resist salt water incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение пресной воды может также помочь сохранить запасы подземных вод и будет противостоять вторжению соленой воды.

The Indian Navy will also continue to procure HAL Dhruv as a multi-role utility platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские военно-морские силы также продолжат закупать HAL Dhruv в качестве многофункциональной утилитарной платформы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underground utility lines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underground utility lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underground, utility, lines , а также произношение и транскрипцию к «underground utility lines». Также, к фразе «underground utility lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information