United states economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
united in marriage - объединились в браке
protected by united states copyright laws - защищены CША об авторских правах
united nations audiovisual library of international law - оон аудиовизуальная библиотека международного права
united nations support mission in libya - единая поддержка государства миссии в Ливии
united nations offices in new york - объединенные нации офисы в Нью-Йорке
constitution and laws of the united - Конституция и законы Соединенных
extradition treaty with the united states - Договор о выдаче с Соединенными Штатами
efforts made by the united states - усилия, предпринимаемые Соединенными Штатами
the united nations regional centre - Организации Объединенных Наций по областному центру
the united nations system must - единая система страны необходимо
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
united states environmental protection agency - Агентство США по охране окружающей среды
states of security - состояния безопасности
pursuant to the united states - в соответствии с сша
council of europe group of states against corruption - Совет Европы Группа государств против коррупции
president of the united states who - президент Соединенных Штатов, которые
states and one member from - государства и один член от
two members from asian states - два члена от азиатских государств
in the united states are - в Соединенных Штатах
states to take the measures - государства принять меры
states parties that did not - Государства-участники, которые не сделали
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
contributed to the economy - вклад в экономику
greening of the economy - экологизации экономики
increase competitiveness in the global economy - повышение конкурентоспособности в мировой экономике
future economy - будущая экономика
economy industry - экономика промышленности
ministry of economy and budget planning - Министерство экономики и бюджетного планирования
slowdown of the economy - Замедление экономики
for our economy - для нашей экономики
fix the economy - исправить экономики
classical political economy - классическая политическая экономия
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
Singapore and the United States share a long-standing close relationship, in particular in defence, the economy, health, and education. |
Сингапур и Соединенные Штаты имеют давние тесные связи, в частности в области обороны, экономики, здравоохранения и образования. |
Never has the precarious state of the global economy required comity between the United States and China more than it does now. |
Никогда еще нестабильное состояние глобальной экономики не требовало взаимного уважения США и Китая больше, чем оно требует сейчас. |
The economic recovery in Asia had been aided by the robust health of the economy of the United States and its willingness to import from Asia and elsewhere. |
Оздоровлению экономики азиатских стран способствовало устойчивое экономическое положение в Соединенных Штатах Америки, которые много импортировали из азиатских и других стран. |
Six or seven years ago, there were vague worries that the world economy’s developed core could not run indefinitely on one locomotive, the United States, alone. |
Шесть или семь лет назад существовали смутные опасения, что развитое ядро мировой экономики не может бесконечно тянуть один локомотив – Соединенные Штаты. |
Back in January, the United Nations' outlook for the global economy raised concerns about the economic pain this might impose on heavily indebted US households. |
Еще в январе отчет ООН по вопросам глобальной экономики выражал озабоченность теми болезненными экономическими последствиями для семей в США, тяжело обремененными долгами, которые могут последовать за этим кризисом. |
Economy car is a term mostly used in the United States for cars designed for low-cost purchase and operation. |
Экономичный автомобиль-это термин, который в основном используется в Соединенных Штатах для автомобилей, предназначенных для дешевой покупки и эксплуатации. |
Business-to-Business companies represent a significant part of the United States economy. |
Деловые компании представляют собой значительную часть экономики Соединенных Штатов. |
It's a number - very large - a contribution to the economy of the United States for free. |
Эта цифра, - очень приличная, - это бесплатный вклад насекомых в экономику США. |
The United States promoted liberal democracy and capitalism, while the Soviet Union promoted communism and a centrally planned economy. |
Соединенные Штаты поощряли либеральную демократию и капитализм, в то время как Советский Союз поощрял коммунизм и централизованную плановую экономику. |
All I'm saying is we used to be charged with protecting leaders, visiting foreign dignitaries, and the integrity of the United States economy. |
Я лишь хочу сказать, что раньше мы защищали лидеров, иностранных VIP-гостей и целостность экономики США. |
That agreement transformed Mexico from a very closed economy with few manufacturing exports into an economy that is now closely linked with the United States. |
Это соглашение трансформировало Мексику из очень закрытой экономики с несколькими экспортами продукции обрабатывающей промышленности в экономику, которая в настоящее время тесно связана с США. |
By 1890, the United States had by far the world's most productive economy. |
К 1890 году экономика Соединенных Штатов была самой производительной в мире. |
Columbus was ranked as the seventh strongest economy in the United States in 2006, and the best in Ohio, according to Policom Corp. |
По данным Policom Corp., в 2006 году Колумбус занимал седьмое место в рейтинге самых сильных экономик США и лучшее место в штате Огайо. |
The gold panic devastated the United States economy for months. |
Золотая паника опустошала экономику Соединенных Штатов в течение нескольких месяцев. |
He believed that capitalism itself was quite faulty and that the financial endeavors of the United States that led the economy were corrupt. |
Он считал, что капитализм сам по себе был весьма ошибочен и что финансовые усилия Соединенных Штатов, которые руководили экономикой, были коррумпированы. |
Соединенные Штаты – самая крупная экономика в мире. |
|
With the United States now in recession (and the possibility of a deep recession not that remote), it is striking how positive ECB officials sound about the European economy. |
В условиях экономического спада в Соединенных Штатах (и не столь отдаленной возможности глубокого спада) заявления чиновников ЕЦБ по поводу европейской экономики звучат на удивление позитивно. |
Citrus fruit, especially oranges, are a major part of the economy, and Florida produces the majority of citrus fruit grown in the United States. |
Цитрусовые фрукты, особенно апельсины, являются основной частью экономики, и Флорида производит большинство цитрусовых фруктов, выращенных в Соединенных Штатах. |
Their most recent book is American Amnesia, which argues for the restoration and reinvigoration of the United States' mixed economy. |
Самая последняя их книга - американская амнезия, в которой утверждается необходимость восстановления и оживления смешанной экономики Соединенных Штатов. |
A couple of weeks ago, I was looking at the latest projection by BNP Paribas for when China will have a larger economy than the United States. |
Пару недель назад я изучал свежие прогнозы, сделанные BNP Paribas, о том времени, когда экономика Китая превзойдет по объёмам экономику США. |
It is the largest trading relationship in the $60 trillion global economy, dwarfing any other trade relationship for the United States. |
Это самые крупные торговые взаимоотношения в глобальной экономике емкостью в 60 триллионов долларов, и для США они являются главными, затмевая собой все прочие связи в торговле. |
WIRED: But we have a connected knowledge economy here in the United States, and the income disparity has never been worse. |
— Но в США мы уже имеем экономику знаний, тем не менее, проблема неравенства доходов только усугубляется. |
The metro area is by far the largest urban economy in Florida and the 12th largest in the United States, with a GDP of $344.9 billion as of 2017. |
Район метро является самым крупным городским хозяйством во Флориде и 12-м по величине в Соединенных Штатах, с ВВП в размере $344,9 млрд по состоянию на 2017 год. |
During the interim period, United will likely sell these seats as part of Economy Plus. |
В течение промежуточного периода Юнайтед, скорее всего, продаст эти места в рамках программы эконом плюс. |
At the same time, while the recent financial crisis has eroded U.S. economic power, the United States still has the largest and most advanced economy in the world. |
В то же время, хотя финансовый кризис и подорвал экономическую мощь США, Америка по-прежнему обладает самой мощной и самой передовой экономикой в мире. |
By embracing the global economy China had seen its per capita income rise from one nineteenth to one sixth that of the United States between 1975 and 1995. |
Благодаря интеграции в глобальную экономику Китай в период 1975 - 1995 годов добился увеличения своего дохода на душу населения с одной девятнадцатой до одной шестой дохода Соединенных Штатов. |
For four decades, the Soviet Union rivaled it, but the United States was always stronger because of its economy, geography and alliances. |
На протяжении сорока лет с ней соперничал Советский Союз, но Соединенные Штаты всегда были сильнее благодаря своей экономике, географическому положению и союзам. |
Argentina was integrated into the British international economy in the late 19th century; there was minimal trade with the United States. |
Аргентина была интегрирована в Британскую международную экономику в конце XIX века; торговля с Соединенными Штатами была минимальной. |
The United States imposed a trade embargo on Cuba, and combined with Castro's expropriation of private enterprises, this was detrimental to the Cuban economy. |
Соединенные Штаты ввели торговое эмбарго против Кубы, и в сочетании с экспроприацией Кастро частных предприятий это нанесло ущерб кубинской экономике. |
Well, today, it is America that stands strong and united with our allies, while Russia is isolated, with its economy in tatters. |
Что ж, сегодня Америка сильна и действует заодно с союзниками, а Россия находится в изоляции, и ее экономика разорвана в клочья. |
In the wake of the global economic crisis of 2008, the United Kingdom economy contracted, experiencing negative economic growth throughout 2009. |
После глобального экономического кризиса 2008 года экономика Соединенного Королевства сократилась, испытывая отрицательный экономический рост на протяжении всего 2009 года. |
As the global economy grows relative to that of the United States, it is only a matter of time before Washington is forced into defensive action. |
Глобальная экономика растет быстрее, чем экономика США, и в конце концов Вашингтон будет вынужден принять защитные меры. |
Such an action would have crippled the New Zealand economy, which was dependent on agricultural exports to the United Kingdom. |
Такие действия нанесли бы ущерб экономике Новой Зеландии, которая зависела от экспорта сельскохозяйственной продукции в Соединенное Королевство. |
“[I]f it weren’t for the boost from babies and immigrants, the United States economy would look much like those supposed laggards, Europe and Japan.” |
— Если бы не импульс, обеспеченный ростом рождаемости и иммигрантами, экономика Соединенных Штатов сегодня скорее всего походила бы на довольно вялые экономики Европы и Японии». |
He oversaw a massive influx of financial aid from the United States and Japan, fuelling the Thai economy, as well as increasing American cultural influence. |
Он контролировал массовый приток финансовой помощи из США и Японии, подпитывая тайскую экономику, а также увеличивая американское культурное влияние. |
In an attempt to get Salvador Allende removed from office, the United States tried to weaken the Chilean economy. |
Пытаясь добиться отстранения Сальвадора Альенде от должности, Соединенные Штаты пытались ослабить чилийскую экономику. |
In the United States, the Federal Reserve System purchases Treasury securities in order to inject liquidity into the economy. |
В Соединенных Штатах Федеральная резервная система покупает казначейские ценные бумаги с целью вливания ликвидности в экономику. |
For much of the 20th century, the economy of Honduras was largely controlled by the United Fruit Company. |
На протяжении большей части XX века экономика Гондураса в значительной степени контролировалась Объединенной фруктовой компанией. |
United Nuclear denied claims that the spill caused livestock deaths, even though the Navajo economy, which was dependent on the sale of mutton was harmed. |
United Nuclear опровергла утверждения о том, что разлив вызвал гибель скота, хотя экономика Навахо, которая зависела от продажи баранины, пострадала. |
United, they formed a larger economy, and the Scots began to provide soldiers and colonial officials to the new British forces and Empire. |
Объединившись, они образовали большую экономику, и шотландцы начали предоставлять солдат и колониальных чиновников новым британским силам и Империи. |
The United States has been the world's largest national economy in terms of GDP since at least the 1920s. |
Соединенные Штаты являются крупнейшей в мире национальной экономикой по объему ВВП, по крайней мере, с 1920-х годов. |
The Shah himself was very interested in involving the United States in Iran’s affair to reorganize the army and boost the economy with US assistance. |
Сам шах был очень заинтересован в вовлечении Соединенных Штатов в дело Ирана по реорганизации армии и стимулированию экономики с помощью США. |
By 1980 the transfer to a completely fantasy-based system of political economy was complete when Ronald Reagan was elected President of the United States. |
К 1980 году, когда президентом США был избран Рональд Рейган, переход к полностью фантастической системе политической экономии был завершен. |
I think this should be added also, there is alot of problems in the United States concerning with ethnic groups and other social problems and its economy. |
Я думаю, что к этому следует добавить еще и то, что в Соединенных Штатах очень много проблем, связанных с этническими группами и другими социальными проблемами и экономикой. |
Outside finance, the euro zone’s economy and the reach of its trade also bear comparison to the United States. |
За пределами финансовой сферы еврозона по своим экономическим показателям и охвату торговли также может быть сопоставима с Соединенными Штатами. |
For the past 18 months or so, the UK has had Europe’s fastest-growing economy, and at times has even outpaced the United States. |
На протяжении последних 18 месяцев у Великобритании самая быстро растущая экономика Европы, которая временами даже опережает рост США. |
Prior to the merger between United and Continental, United Airlines aircraft offered Economy Plus, while Continental did not. |
До слияния United и Continental самолеты United Airlines предлагали Economy Plus, а Continental-нет. |
Это та статья, на которую мы хотим указать после входа в систему? |
|
Patent trolls have done more damage to the United States economy than any domestic or foreign terrorist organization in history every year. |
Патентные тролли наносят больший ущерб экономике США, чем любая местная или иностранная террористическая организация каждый год. |
The manufacturing-based economy in the Northern United States was suffering from low-priced imported goods from Europe. |
Экономика, основанная на производстве в северной части Соединенных Штатов, страдала от дешевых импортных товаров из Европы. |
Now, fast-forward to November 8, 2016 in the United States. |
Теперь перенесёмся в 8 ноября 2016 года, в США. |
The United Kingdom particularly welcomes the strong voice of this meeting for political and social mobilization to address gender inequality. |
Соединенное Королевство особенно поддерживает мощный призыв этого форума к мобилизации политических и общественных сил для решения проблемы гендерного неравенства. |
Moreover, reimbursement of inland transport costs could create difficulties for the United Nations with respect to claims verification and validation. |
Кроме того, компенсация расходов по перевозке наземным транспортом создаст для Организации Объединенных Наций определенные трудности в отношении выполнения просьб о проверке и контроле. |
It will help bring peoples and the United Nations closer together, and will contribute to an increased understanding of our activities. |
Это поможет сближению народов с Организацией Объединенных Наций и будет способствовать более глубокому пониманию нашей деятельности. |
By promoting inter-religious dialogue, the United Nations Year of Dialogue among Civilizations can bring together this common element among the world's faiths. |
Способствуя межрелигиозному диалогу, Год диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций может укрепить этот общий для вероисповеданий всего мира элемент. |
The United Kingdom notes the Committee's continued view that all organizations of a racist nature should be prohibited by law. |
Соединенное Королевство принимает к сведению неизменную точку зрения Комитета о том, что все организации расистского толка должны быть запрещены по закону. |
If the evildoers do not comply, America can exercise the “military option” or impose punitive sanctions to enforce “justice” as the United States defines it. |
Если злодеи их не выполняют, тогда Америка применяет «военную опцию» или вводит карательные санкции, чтобы принудить к «справедливости», как её понимают в США. |
It's hard to see Putin losing in the election – 315 of 450 seats in the Duma are held by the conservative United Russia party which supports Putin and Medvedev. |
Путин вряд ли проиграет выборы – 315 из 450 мест в Думе занимают представители консервативной партии «Единая Россия», которая поддерживает Путина и Медведева. |
Combined with the weakening pull of the EU and the United States’ relative disengagement, democratic decay and insufficient economic growth add up to a general state of stagnation. |
К этому стоит прибавить ослабление связей с ЕС и США, падение демократии и стагнацию из-за недостаточных темпов экономического роста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united states economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united states economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, states, economy , а также произношение и транскрипцию к «united states economy». Также, к фразе «united states economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
