User interaction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

User interaction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимодействие с пользователем
Translate

- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • lucent cm user client user - пользователь клиентского приложения пользователя Lucent CM

  • rm user interface - интерфейс пользователя RM

  • guest user - пользователь-гость

  • visual cc user - пользователь Visual CC

  • user name of impersonators - имя пользователя, выдающих себя за других людей

  • administrator user name - пользовательское имя администратора

  • retype new user name - повторно вводить новое имя пользователя

  • business user - бизнес-пользователь

  • common user access - стандартный пользовательский доступ

  • user experience - Пользовательский опыт

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- interaction [noun]

noun: взаимодействие

  • interaction logic - логика взаимодействия

  • interaction graph - граф взаимодействий

  • abrasive-fluoride interaction - взаимодействие абразивного компонента и фтористой добавки

  • air-sea interaction trial - эксперимент по изучению взаимодействия океана и атмосферы

  • antigen-antibody interaction - взаимодействие антиген-антитело

  • application interaction - взаимодействие приложений

  • common n tier application interaction - взаимодействие распространенных многоуровневых приложений

  • interaction of these factors - взаимодействие этих факторов

  • close interaction - тесная взаимосвязь

  • productive interaction - эффективное взаимодействие

  • Синонимы к interaction: interplay, contact, communication, interact, cooperation, dealings, connection, reciprocity, teamwork, correlation

    Антонимы к interaction: avoidance, competition, antagonism, disagreement, division, miscommunication, social isolation, accident, aloofness, barbarization

    Значение interaction: reciprocal action or influence.



Bots that rely on these modes of interaction and want to set expectations or focus the user's attention may benefit from disabling composer input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой вариант подойдет, если ваш бот в основном использует эти способы взаимодействия и вам важно задать ожидания и привлечь внимание пользователей.

When a user logs into the system interactively, a shell program is automatically executed for the duration of the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь входит в систему в интерактивном режиме, программа оболочки автоматически выполняется в течение всего сеанса.

Surface haptics refers to the production of variable forces on a user's finger as it interacts with a surface such as a touchscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностная гаптика относится к производству переменных сил на пальце пользователя, когда он взаимодействует с поверхностью, такой как сенсорный экран.

Simplified, user experience is about how a user interacts with, and experiences, a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенно говоря, пользовательский опыт-это то, как пользователь взаимодействует с продуктом и испытывает его.

The configuration is stored in an XML file and the installation happens without user interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация хранится в XML-файле,и установка происходит без участия пользователя.

By learning from the users' interactions it can adjust the user models and reach more accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая взаимодействие пользователей, он может корректировать модели пользователей и достигать большей точности.

The analysis concludes that the appearance of images does not change user interaction with ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показывает, что внешний вид изображений не влияет на взаимодействие пользователя с рекламой.

Eddie interacted a number of times with a user named IntegerOverflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди много раз связывался с пользователем по имени IntegerOverflow.

For example, a user’s mailbox may contain critical messages related to business strategy, transactions, product development, or customer interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, почтовый ящик пользователя может содержать критически важные сообщения, связанные с бизнес-стратегией, транзакциями, разработкой продуктов или взаимодействием с клиентами.

Through bodily interaction, such as using one's hand, a user can move and bounce the text around the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите вставить его обратно, пожалуйста, объясните здесь, почему это так важно.

Usability testing is a technique used in user-centered interaction design to evaluate a product by testing it on users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юзабилити-тестирование-это метод, используемый в дизайне взаимодействия, ориентированном на пользователя, для оценки продукта путем тестирования его на пользователях.

The iPhone's interaction techniques enable the user to move the content up or down by a touch-drag motion of the finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы взаимодействия iPhone позволяют пользователю перемещать содержимое вверх или вниз с помощью сенсорного перетаскивания пальцем.

The purpose of interaction design is to avoid alienating or confusing the user by organizing the information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель дизайна взаимодействия состоит в том, чтобы избежать отчуждения или путаницы пользователя путем организации представленной информации.

A user can hide behind an avatar, false profile, or simply idealized self when interacting with others online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может скрываться за аватаром, ложным профилем или просто идеализированным я при взаимодействии с другими людьми в интернете.

This “osseoperceptionmeans that the prosthesis user regains a more accurate sense of how the prosthesis is interacting with the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта остеоперцепция означает, что пользователь протеза получает более точное представление о том, как протез взаимодействует с окружающим миром.

A history of the user's interaction with the recommender system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История взаимодействия пользователя с рекомендательной системой.

The overall user experience is not simply a sum of smaller interaction experiences, because some experiences are more salient than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий пользовательский опыт - это не просто сумма меньших взаимодействий, потому что некоторые из них более заметны, чем другие.

Since AR systems rely heavily on the immersion of the user and the interaction between the user and the system, design can facilitate the adoption of virtuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку AR-системы в значительной степени зависят от погружения пользователя и взаимодействия между Пользователем и системой, дизайн может облегчить принятие виртуальности.

The program also used a text to speech voice to interact with the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа также использовала текст для речевого голоса, чтобы взаимодействовать с пользователем.

Every user is expected to interact with others civilly, calmly, and in a spirit of cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пользователь должен взаимодействовать с другими людьми вежливо, спокойно и в духе сотрудничества.

Mobile tagging connects static information carriers with the Internet and encourages the interactive behaviour of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильная маркировка соединяет статические носители информации с интернетом и стимулирует интерактивное поведение пользователя.

For instance, the utilization of exciting AR filters and the design of the unique sharing platform in Snapchat enables users to better the user's social interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, использование захватывающих AR-фильтров и дизайн уникальной платформы обмена в Snapchat позволяют пользователям улучшить социальные взаимодействия пользователей.

Second Life today is this 20,000 machines, and it's about 100 million or so user-created objects where, you know, an object would be something like this, possibly interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Second Life насчитывает 20.000 машин, и это приблизительно около 100 миллионов объектов, созданных пользователями, объекты вроде этого, возможно, интерактивные.

The user interacted with the globe by touching the surface of the globe with an attached pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь взаимодействовал с глобусом, касаясь его поверхности прикрепленной ручкой.

Such sequences can be triggered by user opt-in or the use of keywords within user interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие последовательности могут быть вызваны выбором пользователя или использованием ключевых слов в рамках взаимодействия с пользователем.

This API is only available after the user initiated the conversation by sending a message or by interacting with a Web Plugin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот API становится доступен, только когда пользователь инициирует переписку путем отправки сообщения или взаимодействия с веб-плагином.

OS, a specialized Linux distribution, which provides a graphical web interface for user interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OS, специализированный дистрибутив Linux, предоставляющий графический веб-интерфейс для взаимодействия с пользователем.

A digital data signal is applied to a computer or microprocessor, which interacts with a human user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой сигнал данных подается на компьютер или микропроцессор, который взаимодействует с человеком-пользователем.

Others have built implicit user models based on content the user has read or their history of interaction with Web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие строили неявные модели пользователей, основанные на прочитанном ими контенте или их истории взаимодействия с веб-страницами.

TinyMUCK or, more broadly, a MUCK, is a type of user-extendable online text-based role-playing game, designed for role playing and social interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TinyMUCK или, в более широком смысле, MUCK - это тип расширяемой пользователем онлайн-текстовой ролевой игры, предназначенной для ролевых игр и социального взаимодействия.

Pairing often involves some level of user interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопряжение часто предполагает определенный уровень взаимодействия с пользователем.

The iPad's interaction techniques enable the user to move the content up or down by a touch-drag motion of the finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы взаимодействия iPad позволяют пользователю перемещать содержимое вверх или вниз с помощью сенсорного перетаскивания пальцем.

The user can continue interaction right from their mouse position and don't have to move to a different preset area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может продолжить взаимодействие прямо из своего положения мыши, и ему не нужно будет переходить в другую заданную область.

Today, users rely upon graphical user interfaces and menu-driven interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пользователи полагаются на графические интерфейсы и управляемые меню взаимодействия.

Since user interaction relies on the user's input, designers must make system controls easier to understand and accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку взаимодействие с пользователем зависит от его входных данных, проектировщики должны сделать системные элементы управления более понятными и доступными.

Cognitive walkthrough is a method of evaluating the user interaction of a working prototype or final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивное пошаговое руководство - это метод оценки взаимодействия пользователя с рабочим прототипом или конечным продуктом.

Mobile UI contexts signal cues from user activity, such as location and scheduling that can be shown from user interactions within a mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контексты мобильного пользовательского интерфейса сигнализируют о действиях пользователя, таких как местоположение и планирование, которые могут быть показаны при взаимодействии с пользователем в мобильном приложении.

The user is often the focus of interaction with their device, and the interface entails components of both hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь часто находится в центре взаимодействия со своим устройством, а интерфейс включает в себя компоненты как аппаратного, так и программного обеспечения.

If two Snuggle users are interacting with the same user at the same time, they might duplicate teahouse invites and other messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два пользователя Snuggle взаимодействуют с одним и тем же пользователем одновременно, они могут дублировать приглашения в чайный домик и другие сообщения.

User interaction is done using ACCEPT and DISPLAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие с пользователем осуществляется с помощью ACCEPT и DISPLAY.

This project aims to build a desktop interface that every end-user is able to understand and interact with, thus crossing the language and cultural barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект направлен на создание настольного интерфейса, который каждый конечный пользователь сможет понять и взаимодействовать с ним, преодолевая таким образом языковые и культурные барьеры.

For example, applications that is used for driving should reduce the amount of user interaction and use audio cues instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, приложения, используемые для управления автомобилем, должны уменьшить объем взаимодействия с пользователем и вместо этого использовать звуковые сигналы.

Standards-oriented Web browsers may use plug-ins and software extensions to handle the content and user interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированные на стандарты веб-браузеры могут использовать плагины и программные расширения для обработки контента и взаимодействия с пользователем.

A fat client may be described as having a rich user interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый клиент может быть описан как обладающий богатым пользовательским взаимодействием.

Each person using a networked terminal has the ability to interact with the display with any type of user input device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует Положение о предоставлении ежемесячного пособия маоистским армиям, находящимся в местах расквартирования.

This user interaction confirms the identity of the devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пользовательское взаимодействие подтверждает идентичность устройств.

There are many factors in the environment and within the user that interact with each drug differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много факторов в окружающей среде и внутри пользователя, которые взаимодействуют с каждым препаратом по-разному.

Interaction design in augmented reality technology centers on the user's engagement with the end product to improve the overall user experience and enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн взаимодействия в технологии дополненной реальности сосредотачивается на взаимодействии пользователя с конечным продуктом для улучшения общего пользовательского опыта и удовольствия.

Upon understanding the user interaction and environment context, an appropriate verbal or non-verbal response is decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После понимания пользовательского взаимодействия и контекста окружающей среды принимается решение о соответствующем вербальном или невербальном ответе.

Systems with little user interaction, such as batch processing or systems that mostly do calculations, benefit little from prototyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы с небольшим взаимодействием с пользователем, такие как пакетная обработка или системы, которые в основном выполняют вычисления, мало выигрывают от прототипирования.

But listen to me - if you're having any second thoughts or you want to interact with someone else at the Agency, you just say the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... если ты сомневаешься или хочешь другого куратора из Агентства, только скажи.

This allows you to send and receive messages through a Facebook Page, but only within 24h hours after a user action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет вам отправлять и получать сообщения на Странице Facebook, но только в течение 24 часов после того, как пользователь совершит действие.

No, no, no, you wouldn't have had sufficient corporeal form to interact with the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет, вам бы не хватило достаточной материальной формы, чтобы хоть как-то повлиять на молодую женщину.

The hypnotherapist Milton H. Erickson noted likewise that the conscious mind and the unconscious normally interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипнотерапевт Милтон Эриксон также отмечал, что сознание и бессознательное обычно взаимодействуют.

Cells interact though plasmodesmata, which are inter-connecting channels of cytoplasm that connect to the protoplasts of adjacent cells across the cell wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки взаимодействуют через плазмодесматы, которые представляют собой соединительные каналы цитоплазмы, соединяющиеся с протопластами соседних клеток через клеточную стенку.

While designers are testing, they are testing the design and not the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как дизайнеры тестируют, они тестируют дизайн, а не пользователя.

His charismatic stage performances often saw him interact with the audience, such as the 1985 Live Aid concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его харизматичные выступления на сцене часто видели, как он взаимодействует с аудиторией,например, концерт 1985 года Live Aid.

Thus they interact in a tactile manner with people and objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они тактильно взаимодействуют с людьми и предметами.

The BBN team continued to interact with the NPL team with meetings between them taking place in the U.S. and the U.K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда BBN продолжала взаимодействовать с командой NPL, причем встречи между ними проходили в США и Великобритании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user interaction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user interaction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, interaction , а также произношение и транскрипцию к «user interaction». Также, к фразе «user interaction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information