User receives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

User receives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пользователь получает
Translate

- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • occasional drug user - случайный потребитель наркотика

  • mainframe user - пользователь мэйнфреймов

  • photo centric user interface - ориентированный на фотографию интерфейс пользователя

  • user training courses - Обучение пользователей курсы

  • redesigned user interface - Переработанный пользовательский интерфейс

  • concurrent user connections - одновременные подключения пользователей

  • user densities - плотность пользователей

  • expert user - опытный пользователь

  • user capabilities - возможности пользователя

  • online user manual - онлайн руководство пользователя

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- receives [verb]

verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным



To determine whether or not a user receives an invitation to enable Clutter, there are several criteria, including.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить, получит ли пользователь приглашение включить функцию Ненужные, можно по нескольким критериям, включая следующие.

The associated mailbox data isn't created until the mailbox either receives a message or the user signs in to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные данные почтового ящика не создаются до тех пор, пока почтовый ящик не получит сообщение или пока пользователь не войдет в него.

Taking one example, this user receives the Tech News through the Mediawiki message delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, этот пользователь получает технические новости через доставку сообщений Mediawiki.

The supply side platform also receives the user's identifying information, which it sends to a data management platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа на стороне поставки также получает идентификационную информацию пользователя, которую она отправляет на платформу управления данными.

When a Microsoft Dynamics AX user requests a topic, the Help server receives the request, locates the topic on the LAN, and sends the topic to the Help viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь Microsoft Dynamics AX запрашивает раздел, сервер справки получает запрос, находит раздел в сети LAN и направляет раздел в окно справки.

Facebook now reports the number of requests it receives for user information from governments around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook теперь сообщает о количестве запросов, которые он получает для получения информации о пользователях от правительств по всему миру.

Next, the tweets are stored in a MySQL database using Gizzard, and the user receives an acknowledgement that the tweets were sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон, рассчитывая выиграть войну, слишком долго медлил и упустил эту возможность; к декабрю союзники отозвали свое предложение.

When the user's web browser receives the public key from www.bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда веб-браузер пользователя получает открытый ключ от www.банк.

In this scenario, when a user tries to connect to Exchange 2007 by using Outlook 2003 or Outlook 2002, the user receives the following error message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае при попытке пользователя подключиться к серверу Exchange Server 2007 с помощью Outlook 2003 или Outlook 2002 выводится сообщение об ошибке, приведенное ниже.

The fax partner's server receives the fax data and then sends it to the user’s mailbox in an email message with the fax included as a .tif attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факс-сервер партнера принимает данные факса, а затем отправляет их в почтовый ящик пользователя в сообщении электронной почты вместе с факсом в виде вложения в формате TIF.

To initiate a call, a user presses the PTT button and receives an immediate indication of whether the call recipient is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы инициировать вызов, пользователь нажимает кнопку PTT и получает немедленное указание о том, доступен ли получатель вызова.

McConnell re-applies in a different county and receives a marriage license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изобретение дало ему финансовую свободу сосредоточиться на авиации.

An endorheic area that receives meltwater from the volcano also exists northeast from Coropuna, on Pampa Pucaylla where the lake of the same name is also located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндорхейская область, которая получает талую воду из вулкана, также существует к северо-востоку от Коропуны, на Пампа-Пукайлла, где также расположено одноименное озеро.

On entering marriage, the wife receives the cantonal and communal domicile rights of the husband without losing those she held before marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заключении брака женщина получает право на гражданство в кантоне и общине мужа, не теряя при этом то право на гражданство, которое она имела, когда не была замужем.

SentTo matches messages where one of the recipients is a mailbox, mail-enabled user, or contact, but you can’t specify a distribution group with this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SentTo сопоставляет сообщения, один из получателей которых — это почтовый ящик, пользователь с включенной поддержкой почты или контакт. Группу рассылки в этом условии указать невозможно.

However, if a device is lost or a user is removed, a file can be stuck in an encrypted state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае потери устройства или удаления пользователя файл может остаться в зашифрованном виде.

How long before Starfleet receives that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро это получит Звездный флот?

I'll have to tailor each unit to its user's physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны зашить в каждое устройство физиологические данные.

He receives relocation, a new identity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переедет, получит новую личность?

At the end of the trust term, which may be based on either lives or a term of years, the charity receives whatever amount is left in the trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце срока действия траста, который может быть основан либо на жизни, либо на сроке в несколько лет, благотворительная организация получает ту сумму, которая остается в Трасте.

A mode-setting operation must be performed before starting to use the framebuffer, and also when the mode is required to change by an application or the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом работы с фреймбуффером необходимо выполнить операцию настройки режима, а также при необходимости изменения режима приложением или пользователем.

Although customer advocacy has always been a goal for marketers, the rise of online user generated content has directly influenced levels of advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя защита прав потребителей всегда была целью маркетологов, рост объема контента, создаваемого пользователями в интернете, непосредственно повлиял на уровень защиты прав потребителей.

A common type of subjective hearing test requires the user to push a button if they can hear a tone that is played at a particular frequency and amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный тип субъективного теста слуха требует, чтобы пользователь нажимал кнопку, если он может слышать тон, который воспроизводится с определенной частотой и амплитудой.

On the other hand, objective measurements automatically measure one or more feedback signals and do not require any input from the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, объективные измерения автоматически измеряют один или несколько сигналов обратной связи и не требуют какого-либо ввода от пользователя.

The results indicated that the user-generated product reviews contained many of the sales effective elements seen in professionally produced television commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что созданные пользователями обзоры продуктов содержат многие из эффективных элементов продаж, которые можно увидеть в профессионально подготовленных телевизионных рекламных роликах.

This helps the user tighten screws to a specified torque without damage or over-tightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает пользователю затянуть винты с заданным крутящим моментом без повреждения или чрезмерной затяжки.

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

In the final episode Morse receives a job offer in London and he considers leaving Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем эпизоде Морс получает предложение о работе в Лондоне и подумывает покинуть Оксфорд.

Sofia comes to her senses and together with Lisa receives an ovation from the enthusiastic audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

София приходит в себя и вместе с Лизой получает овацию от восторженной публики.

It replaces the default homepage without the user's permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменяет домашнюю страницу по умолчанию без разрешения пользователя.

All churches require fasting before one receives Holy Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все церкви требуют поста перед тем, как принять Святое Причастие.

Any punter who receives a natural 9 receives triple the amount of the bet as long as the banker does not have a natural 9, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой игрок, получивший естественную 9, получает втрое большую сумму ставки, если у банкира тоже нет естественной 9.

A bill clerk receives and processes official papers including introduced bills and resolutions, amendments and additional co-sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник Счетной палаты получает и обрабатывает официальные документы, включая внесенные законопроекты и резолюции, поправки и дополнительных соавторов.

In the general election, the winner is the candidate who receives a plurality of the popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах побеждает кандидат, получивший большинство голосов избирателей.

The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения.

The city often receives an Indian summer, when summer weather returns briefly after the first frosts, usually in late September or sometimes October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе часто бывает бабье лето, когда летняя погода ненадолго возвращается после первых заморозков, обычно в конце сентября или иногда в октябре.

The acting president's wife receives the title of First Lady of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруга действующего президента получает титул первой леди Эквадора.

After a cell receives stimulus, it undergoes organized degradation of cellular organelles by activated proteolytic caspases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как клетка получает стимул, она подвергается организованной деградации клеточных органелл активированными протеолитическими каспазами.

This coolant can either be machine or user controlled, depending on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта охлаждающая жидкость может управляться машиной или пользователем, в зависимости от машины.

Other bugs qualify as security bugs and might, for example, enable a malicious user to bypass access controls in order to obtain unauthorized privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ошибки квалифицируются как ошибки безопасности и могут, например, позволить злоумышленнику обойти контроль доступа для получения несанкционированных привилегий.

Someone please ban this user, preferably for a significant length of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, пожалуйста, забаньте этого пользователя, желательно на значительное время.

One day she receives a hand-delivered job offer as a driver for Brentwood Limousine Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она получает предложение о работе в качестве водителя лимузина Брентвуда.

The organisation receives no outside funding and has been kept functioning by voluntary contributions of time and resources, mainly by its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация не получает никакого внешнего финансирования и продолжает функционировать за счет добровольных взносов времени и ресурсов, главным образом со стороны ее членов.

In the meantime I won't be editing here but if anyone wants to join in the continuing argument on my user page feel free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время я не буду редактировать здесь, но если кто-то хочет присоединиться к продолжающемуся спору на моей странице пользователя, не стесняйтесь.

With monthly percent possible sunshine ranging from 37 percent in March to 52 percent in August, the city receives 1,926 hours of bright sunshine annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ежемесячным процентом возможного солнечного света в диапазоне от 37 процентов в марте до 52 процентов в августе, город получает 1,926 часов яркого солнечного света ежегодно.

The game won the Gold Prize, User's Choice Prizes, and the PlayStation VR Special Award at the PlayStation Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра получила Золотой приз, приз выбора пользователя и специальную награду PlayStation VR на конкурсе PlayStation Awards.

Rán receives mention in poem Sonatorrek composed by Icelandic skald Egill Skallagrímsson in the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РАН упоминается в поэме Sonatorrek, написанной исландским скальдом Эгиллом Скаллагримссоном в 10 веке.

In August of 2019, Google Chrome 76 and Firefox 70 browsers announced plans to redesign user interfaces to remove emphasis for EV certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года браузеры Google Chrome 76 и Firefox 70 объявили о планах перепроектировать пользовательские интерфейсы, чтобы убрать акцент на сертификатах EV.

Sam receives a letter from the National Tire Company expressing interest in one of his inventions, puncture-proof tires that can resist bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм получает письмо от Национальной шинной компании, выражающее интерес к одному из его изобретений-проколотым шинам, которые могут противостоять пулям.

The contestant who buzzes in with the answer receives 10 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участник, который звонит с ответом, получает 10 баллов.

Frank crashes a political party at Bill's casino, and Bill receives news he has won the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Срывает политическую партию в казино Билла, и Билл получает известие, что он выиграл номинацию.

Every year the centre receives approximately 25,000 visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год центр принимает около 25 000 посетителей.

Under United States copyright law, a creation receives copyright protection if it satisfies four conditions under 17 U.S.C. § 102.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законом США об авторском праве, произведение получает защиту авторских прав, если оно удовлетворяет четырем условиям в соответствии с 17 U. S. C. § 102.

From the skin, the brain receives information about fine touch, pressure, pain, vibration and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От кожи мозг получает информацию о тонком прикосновении, давлении, боли, вибрации и температуре.

In the medulla a dorsal respiratory group causes the desire to breathe in and receives sensory information directly from the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В продолговатом мозге дорсальная дыхательная группа вызывает желание вдохнуть и получает сенсорную информацию непосредственно от тела.

The city also receives Southern Cross Nine, 9HD, 9Gem, 9Go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также получает Южный Крест девять, 9HD, 9Gem, 9Go!

Man receives his usufruct from the hands of society, which alone is the permanent possessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек получает свой узуфрукт из рук общества, которое только и является его постоянным владельцем.

The owner who bids the highest on each player receives that player, reducing their remaining budget accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец, который делает самую высокую ставку на каждого игрока, получает этого игрока, соответственно сокращая свой оставшийся бюджет.

On the eve of Russian general Boris Karpov's wedding, Jason Bourne receives an enigmatic message from his old friend and fellow spymaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне свадьбы русского генерала Бориса Карпова Джейсон Борн получает загадочное послание от своего старого друга и коллеги-шпиона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user receives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user receives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, receives , а также произношение и транскрипцию к «user receives». Также, к фразе «user receives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information