Using country systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
using temperature - используя температуру
using this technique - с помощью этой методики
using the dvd version - используя версию DVD
thanks to using - благодаря использованию
longer using of - больше использования
you can keep using - Вы можете продолжать использовать
what you are using - что вы используете
using voice commands - с помощью голосовых команд
approach by using - подход, используя
or not using - или не используется
Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of
Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing
Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
across country - по всей стране
capital-importing country - капитала страны-импортера
country platform - страна платформы
very diverse country - очень разнообразная страна
country day - страна день
country park - природный парк
latin american country - латиноамериканская страна
breakdown by country - разбивка по странам
country of accreditation - страна аккредитации
country of sweden - страна швеция
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
retention systems - системы фиксации
flavour systems - ароматизирующие системы
third party a.g. systems - A.G. третья сторона системы
overlapping systems - перекрытия систем
weapons and delivery systems - оружие и системы доставки
systems and processes for - системы и процессы
information systems for - информационные системы
in national systems - в национальных системах
in education systems - в системах образования
automated manufacturing systems - автоматизированные производственные системы
Синонимы к systems: complex, structure, network, arrangement, setup, organization, practice, program, framework, way
Антонимы к systems: cogs, parts, disorders, confusions
Значение systems: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
With the Government's policy of encouraging investment in telecommunications, cellular telephone systems in my country have been expanding. |
В результате политики правительства по содействию инвестированию в телекоммуникационную область в моей стране получили развитие системы сотовых телефонов. |
Tung Chee Hwa, Hong Kong's leader, insists that the one country, two systems scheme devised by Deng Xiaoping works perfectly. |
Руководитель Гонконга Дун Цзяньхуа настаивает на том, что разработанная Дэн Сяопином схема одна страна, две системы работает идеально. |
The South Shore Line is one of the country's most notable commuter rail systems, extending from Chicago to South Bend. |
Южная береговая линия-одна из самых заметных пригородных железнодорожных систем страны, протянувшаяся от Чикаго до Саут-Бенда. |
And by merging each country's satellite systems we will create a unified global communications network. |
Таким образом, объединив спутники всех стран мы создадим крупнейшую глобальную коммуникационную сеть. |
It means that each country had different code systems to recognize the counterpart corporation of financial transactions. |
Это означает, что каждая страна имела различные кодовые системы для признания соответствующей корпорации финансовых операций. |
How effective could a country's weapon systems be if its adversaries could take control of them? |
Насколько может быть эффективна оружейная система страны, если ею может управлять противник? |
The root idea is that such imported laws, once incorporated into domestic legal systems, improve a country's legal framework and enhance development. |
Исходная идея заключается в том, что импортируемые законы, инкорпорированные в местное законодательство, улучшат правовую систему государства и будут способствовать развитию. |
From country to country, different STR-based DNA-profiling systems are in use. |
В разных странах используются различные системы ДНК-профилирования на основе STR. |
RTGS systems are usually operated by a country's central bank as it is seen as a critical infrastructure for a country's economy. |
Системы RTGS обычно управляются Центральным банком страны, поскольку они рассматриваются как важнейшая инфраструктура для экономики страны. |
DCPS has one of the highest-cost, yet lowest-performing school systems in the country, both in terms of infrastructure and student achievement. |
DCPS имеет одну из самых дорогостоящих и в то же время наименее эффективных школьных систем в стране, как с точки зрения инфраструктуры, так и успеваемости учащихся. |
It includes legal, economic, political, social, cultural and technological systems that operate in a country or in international trade. |
Она включает правовые, экономические, политические, социальные, культурные и технологические системы, действующие в стране или в международной торговле. |
Eventually, the idea spread and in 1999, the Philippines launched the country's first commercial mobile payments systems with mobile operators Globe and Smart. |
Со временем эта идея получила широкое распространение, и в 1999 году Филиппины запустили первые в стране коммерческие системы мобильных платежей с мобильными операторами Globe и Smart. |
There is a strong interaction between these three climatic systems across most of the country. |
Существует сильное взаимодействие между этими тремя климатическими системами на большей части территории страны. |
The UK was the only country to require such dim-dip systems, though vehicles so equipped were sold in other Commonwealth countries with left-hand traffic. |
Великобритания была единственной страной, где требовались такие системы Дим-дипа, хотя автомобили, оснащенные таким образом, продавались в других странах Содружества с левосторонним движением. |
She refused to agree that Taiwan is part of China, and also rejects the One country, two systems model proposed by the PRC. |
Первый эскорт-сайт Ирландии, Escort Ireland, уже зарекомендовал себя в прошлом году, чтобы взять на себя роль Дублинского журнала. |
The country's political and governmental systems were in an unstable phase of democratisation and modernisation. |
Политическая и государственная системы страны находились в неустойчивой фазе демократизации и модернизации. |
17% of the country is covered by forests and 12% is covered by hill systems. |
17% территории страны покрыто лесами, а 12% - горными системами. |
In November 2013, some media sources reported that Islam and other belief systems deemed to be contrary to the country's culture had been outlawed in Angola. |
В ноябре 2013 года некоторые СМИ сообщили, что ислам и другие системы верований, считающиеся противоречащими культуре страны, были объявлены вне закона в Анголе. |
The country's water systems are continually changing under the influence of natural forces and human introduced industrial activities. |
Водные системы страны постоянно изменяются под воздействием природных сил и антропогенной и промышленной деятельности. |
Now on that date all the computer systems in this country and subsequently in the whole world will come under the control of this central computer which we call WOTAN. |
В этот день, все компьютерные системы в этой стране, и впоследствии в целом мире, перейдут под контроль этого центрального компьютера, который мы называем ВОТАН. |
Under One Country Two Systems, legislation in mainland China does not apply in Hong Kong and Macau SARs and there are no similar restrictions in the SARs. |
В рамках двух систем в одной стране законодательство материкового Китая не применяется в Гонконге и Макао, и в АТР нет аналогичных ограничений. |
Small arms manufacturers in the country have tightened their security systems. |
Производители стрелкового оружия в стране ужесточили свои системы безопасности. |
They are also known to operate at least fourteen listening stations all over the country that have ELINT and marine surveillance radar warning systems. |
Известно также, что они управляют по меньшей мере четырнадцатью станциями прослушивания по всей стране, которые имеют системы радиолокационного предупреждения ELINT и морского наблюдения. |
Irrigation systems are inadequate, leading to crop failures in some parts of the country because of lack of water. |
Ирригационные системы являются неадекватными, что приводит к неурожаям в некоторых частях страны из-за нехватки воды. |
Therefore, for a country to keep citizens healthy there must be efficient systems and proper resources that can tame the evils like corruption that underpin it. |
Поэтому для того, чтобы страна могла поддерживать здоровье своих граждан, должны существовать эффективные системы и надлежащие ресурсы, способные укротить такие пороки, как коррупция, лежащие в ее основе. |
Health standards in Colombia have improved very much since the 1980s, healthcare reforms have led to the massive improvements in the healthcare systems of the country. |
Стандарты здравоохранения в Колумбии значительно улучшились с 1980-х годов, реформы здравоохранения привели к массовым улучшениям в системах здравоохранения страны. |
Every country in eastern Europe is going to have to deal with rapidly ageing and graying populations and with pension systems that must be re-built from the ground up. |
Всем государствам Восточной Европы вскоре придется решать проблему быстро стареющего населения и пенсионных систем, которые необходимо перестраивать с нуля. |
Other LAC country Parties suffer from a lack of sound systems for early warning and drought preparedness. |
Другие страны ЛАК, являющиеся Сторонами Конвенции, страдают от отсутствия надежных систем раннего предупреждения и обеспечения готовности к засухе. |
In the 1990s, the country scrapped enormous amounts of obsolete hardware from China, such as tanks and SAM systems. |
В 1990-е годы страна утилизировала огромное количество устаревшего оборудования из Китая, такого как танки и системы ЗРК. |
The Scottish and English ruling classes retained power, and each country kept its legal and educational systems, as well as its established Church. |
Шотландский и английский правящие классы сохранили власть, и каждая страна сохранила свою правовую и образовательную системы, а также свою установленную Церковь. |
With the Government's policy of encouraging investment in telecommunications, cellular telephone systems in my country have been expanding. |
В результате политики правительства по содействию инвестированию в телекоммуникационную область в моей стране получили развитие системы сотовых телефонов. |
The Beirut port has several security systems, agencies and processes in place to ensure that contraband does not enter the country through the port facilities. |
В Бейрутском порту имеется несколько систем служб безопасности и установлены процессы во избежание проникновения контрабанды в страну через портовые объекты. |
Outside of Lima, there are only two major railway systems in operation, one in the central part of the country and the other in the south. |
За пределами Лимы функционируют только две крупные железнодорожные системы: одна в центральной части страны, а другая-на юге. |
Google set up computer systems inside China that try to access Web sites outside the country. |
Google создала компьютерные системы внутри Китая, которые пытаются получить доступ к веб-сайтам за пределами страны. |
Reports on civil registration and vital statistics systems for each participating country are available in French, both in hard copy and electronic versions. |
Доклады о системах учета населения и статистики естественного движения населения в каждой из стран-участниц распространяются на французском языке как в виде печатных изданий, так и в электронной форме. |
Some judicial systems in this country coddle criminals. Well, in Louisiana, we don't believe in that. |
Наши судебные законы сами балуют преступников. Ну, здесь в Луизиане, мы не верим этому. |
In larger clubs or country wide rating systems, a mathematical ranking system is generally easier to maintain. |
В более крупных клубах или национальных рейтинговых системах, как правило, проще поддерживать математическую систему ранжирования. |
Certain cell phone operating systems allow users to access local emergency services by calling any country's version of 9-1-1. |
Некоторые операционные системы сотовых телефонов позволяют пользователям получить доступ к местным службам экстренной помощи, позвонив в любую страну по номеру 9-1-1. |
Eventually, the idea spread and in 1999, the Philippines launched the country's first commercial mobile payments systems with mobile operators Globe and Smart. |
Со временем эта идея получила широкое распространение, и в 1999 году Филиппины запустили первые в стране коммерческие системы мобильных платежей с мобильными операторами Globe и Smart. |
Now Nolan Radar Systems is one of the country's biggest aviation suppliers, which makes them a very wealthy, very well-known family. |
Теперь Нолан Радар Системс - крупнейший в стране поставщик для авиации, что сделало его очень состоятельным и широко известным. |
Все детекторы бесполезны,кроме одного. |
|
Защищать свою великую страну с помощью своей великой авиационной силы. |
|
I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country. |
Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны. |
Because of the war and the embargo, my country continues to suffer from a very critical economic situation. |
Вследствие войны и эмбарго моя страна продолжает страдать от исключительно тяжелой экономической ситуации. |
Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy. |
Ее стра-на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ-ственного потребления энергии. |
Eighty-four new clinics and eight health centres were built, and six maternal-child hospitals were equipped around the country. |
Так, было сооружено 84 новых медицинских пункта и восемь центров здравоохранения, включая оснащение шести родильных домов, в различных районах страны. |
Therefore, it is generally assumed that most of the victims are seafarers and students who spent most of their time out of the country. |
Поэтому, как правило, считается, что большинство жертв являются моряками и студентами, которые проводили большую часть времени за пределами страны. |
My country has made great efforts to attain a macroeconomic balance and at the same time establish a firm foundation for sustainable development. |
Моей страной были предприняты напряженные усилия, направленные на то, чтобы обеспечить установление баланса на макроэкономическом уровне и одновременно с этим заложить прочные основы для устойчивого развития. |
This poverty rate is comparable with the national poverty rate of Chile, the country with the lowest rate in LAC. |
Этот показатель сопоставим с национальным показателем Чили, где он самый низкий из стран ЛАК. |
Думаю, вся эта страна утонет. |
|
У вас будет возможность узнать мою страну. |
|
Other delegations noted that considerations of focus should be reconciled with the flexibility needed to respond to emerging programme country demand. |
Другие делегации заметили, что вопросы направленности следует согласовать с обеспечением гибкости, необходимой для удовлетворения новых требований стран реализации программ. |
All of the country's electricity was generated by water, wind or the sun. |
Вся электроэнергия в стране производится на гидро-, ветряных и солнечных электростанциях. |
If Bran and Rickon are alive, the country will rally to their side now that Robb Stark is gone. |
Если Бран и Рикон живы, лорды встанут под их знамёна, раз уж Робб Старк теперь мёртв. |
The initiative would have a greater chance of success if Washington offered a package that made Ukraine a neutral country, backed by a promise not to further expand NATO. |
У этой инициативы было бы больше шансов на успех, если бы Вашингтон предложил комплекс мер, в соответствии с которыми Украина останется нейтральной страной и пообещает отказаться от действий, ведущих к дальнейшему расширению НАТО. |
In addition, the personification of the operating systems by actors reinforces the notion that computers are extensions of the human person. |
Более того, благодаря актерам персонификация операционной системы укрепляет в сознании потребителей мысль о том, что компьютеры являются продолжением человеческой личности. |
If your country or carrier isn't listed in the dropdown menu in the first step of the activation process, you won't be able to activate texts (SMS). |
Если ваша страна или оператор сотовой связи не представлен в раскрывающемся меню в Шаге 1 процесса активации, активировать SMS-сообщения будет невозможно. |
Half the country is western-leaning and Catholic with stronger historical ties to parts of Europe, particularly Poland. |
Половина страны склоняется к Западу и исповедует католичество. У нее есть прочные исторические связи с некоторыми европейскими странами, особенно с Польшей. |
Consequently, most organisms have efficient systems to salvage preformed nucleotides. |
Следовательно, большинство организмов имеют эффективные системы для спасения предварительно сформированных нуклеотидов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «using country systems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «using country systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: using, country, systems , а также произношение и транскрипцию к «using country systems». Также, к фразе «using country systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
