Using innovative approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Using innovative approaches - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с использованием инновационных подходов
Translate

- using [verb]

noun: использование

  • envisage using - предусмотреть использование

  • can be gained using - могут быть получены с использованием

  • a way of using - способ использования

  • using new media - с использованием новых средств массовой информации

  • using either - используя либо

  • using no - с использованием не

  • you are using any - Вы используете любого

  • they can be using - они могут быть с помощью

  • using the web - с помощью веб

  • using a time - используя время

  • Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of

    Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing

    Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.

- innovative [adjective]

adjective: инновационный, новаторский, передовой

  • innovative communication - инновационная связь

  • consider innovative - рассмотреть инновационный

  • innovative scheme - инновационная схема

  • innovative technology leader - инновационный лидер в сфере технологий

  • innovative invention - инновационное изобретение

  • innovative cases - инновационные случаи

  • innovative person - инновационный человек

  • new and innovative sources - новые и нетрадиционные источники

  • innovative in that it - новаторским в том, что ему

  • innovative and integrated - инновационный и интегрированный

  • Синонимы к innovative: fresh, inventive, original, newfangled, state-of-the-art, creative, revolutionary, ingenious, advanced, groundbreaking

    Антонимы к innovative: old, uncreative, customary, traditional, unimaginative, habitual

    Значение innovative: (of a product, idea, etc.) featuring new methods; advanced and original.

- approaches [noun]

noun: авансы



Similarly, high-value innovations that used open innovation approaches from Brazil and China were presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была представлена информация по Бразилии и Китаю о ценных инновациях, характеризующихся использованием открытого подхода к инновационной деятельности.

They may be preferred when the government does not desire innovative approaches or considers any deviation in contractor processes a risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть предпочтительными, когда правительство не желает применять новаторские подходы или считает любое отклонение в процессах подрядчика риском.

Innovative multi-sectoral approaches to health were also identified with the success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С успехом были также определены инновационные многосекторальные подходы к здравоохранению.

They approached the Avenue as a stage play, combining innovation with a strong visual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подошли к Авеню как к театральной пьесе, сочетая новаторство с сильной визуальной идентичностью.

I thought the innovation engine you set up for ZCorp using the Five Pillars approach was, like, nothing short of revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, тот инновационный движок для ЗэтКорп, в котором вы использовали подход пяти столпов, был чем-то революционным.

Sannwald is known for his innovative approach to fashion photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саннвальд известен своим новаторским подходом к модной фотографии.

Individual approach to consumers and integration to the production process new machines and mechanisms, technologies, innovations and improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный подход к потребителям и внедрение в технологический процесс новых машин и механизмов, технологий, инноваций и усовершенствований.

The problems facing the international community were such that such cooperative and innovative approaches needed to be continued, expanded, and further perfected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед международным сообществом стоят такие проблемы, что необходимо продолжать расширять и совершенствовать далее такое сотрудничество и искать новые подходы.

Furthermore, the sheer magnitude of the drug problem, its geographical reach and diverse social contexts call out for innovative approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, сам масштаб проблемы наркотиков, ее географический охват и различные социальные аспекты, которые с этим связаны, требуют нетрадиционных подходов.

Essential needs for an efficient and accurate method for DNA variant discovery demand innovative approaches for parallel processing in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насущные потребности в эффективном и точном методе обнаружения вариантов ДНК требуют инновационных подходов для параллельной обработки в реальном времени.

A number of recommendations were devised, including and highlighting supporting a systems approach to innovation policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан ряд рекомендаций, включая и подчеркивая поддержку системного подхода к инновационной политике.

To manage the emerging demographic regime new ways of thinking about population and innovative policy approaches are called for, according to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, для управления формирующимся демографическим режимом необходимы новые подходы к оценке численности населения и инновационные подходы к политике.

Innovative approaches are required if limited resources are to yield maximum results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы при ограниченных ресурсах достигать максимальных результатов, требуется использовать инновационные подходы.

At times this no frills approach can be a kind of disruptive innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда такой подход без излишеств может быть своего рода подрывной инновацией.

Funding should be increased, including through innovative financial approaches such as debt swapping for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо увеличить объем финансирования за счет таких новаторских финансовых схем, как замена долговых обязательств обязательствами в сфере устойчивого развития.

There have been four main approaches that attempt to capture and document technological innovation quantitatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четыре основных подхода, которые пытаются охватить и задокументировать технологические инновации количественно.

Goldblatt has an innovative approach to the documentary photography genre compared to the documentary photographers that came before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдблатт имеет новаторский подход к жанру документальной фотографии по сравнению с теми документальными фотографами, которые были до него.

Often UNICEF takes the lead in creating innovative approaches for working with adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко именно Фонд выступает инициатором новых подходов к работе с подростками.

This integrated approach considers that the lack of services innovation should be understood as a failure of the overall innovation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком комплексном подходе отсутствие сервисных инноваций должно рассматриваться в качестве сбоя в общей системе инновационной деятельности.

The rapid growth of technologies in developing innovative approaches for harvesting tomatoes drove up local production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост технологий в разработке инновационных подходов к уборке томатов стимулировал местное производство.

Their successors continued the basic policies and approaches, but were less innovative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их преемники продолжали основные направления политики и подходы, но были менее новаторскими.

Listening to their ideas and innovative approaches to problems may lead us to discover solutions that have long eluded us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение молодежных идей и инновационных подходов к проблемам может привести нас к решениям, которых мы долгое время не находили.

A Woman of Paris premiered in September 1923 and was acclaimed for its innovative, subtle approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма Женщина из Парижа состоялась в сентябре 1923 года и была отмечена его новаторским, тонким подходом.

Additionally, it requires change management and innovative approaches to enable United Nations stakeholders to carry out their work effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для этого необходимо обеспечить управление преобразованиями и принять новаторские подходы, чтобы заинтересованные стороны в Организации Объединенных Наций могли эффективно выполнять свою работу.

It is a break towards an innovative approach, and the beginning of an enduring African renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прорыв в направлении новаторского подхода, а также начало устойчивого возрождения Африки.

An anterior approach, one of the most innovative, is made simpler by the liver hanging maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний подход, один из самых инновационных, упрощается маневром подвешивания печени.

We may not be able to get our brains to work like those of a twenty-something, but what we can do is to “drop out” of our conventional approaches to problem solving and innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем заставить наш мозг работать так, как работает мозг двадцатилетних, но мы можем отказаться от наших привычных подходов к проблеме поиска решений и инновациям.

Over the following decade van Eyck's reputation and technical ability grew, mostly from his innovative approaches towards the handling and manipulating of oil paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия репутация и технические способности ван Эйка росли, главным образом благодаря его инновационным подходам к обработке и манипулированию масляной краской.

Innovative approaches should be adopted for professional and managerial staff training in order to cope with changing needs and challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка управленческих кадров и специалистов требует использования новых методов, чтобы отвечать меняющимся требованиям и решать возникающие проблемы.

Several experts highlighted the importance of comprehensive approaches to innovation that considered the full innovation ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько экспертов обратили внимание на важность комплексного подхода к инновациям, учитывающего все составляющие инновационной экосистемы.

A number of innovative approaches to improve water supply and sanitation have been tested in India, in particular in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, в частности в начале 2000-х годов, был опробован ряд новаторских подходов к улучшению водоснабжения и санитарии.

The key innovation of the AHRI approach has been to focus on weed seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым нововведением подхода AHRI было сосредоточение внимания на семенах сорняков.

Subsequently, moving from planning to action, the Office would seek innovative approaches to problems, new partnerships and new and additional financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, переходя от планирования к конкретным действиям, Бюро будет стремиться применять новаторские подходы к решению существующих проблем, создавать новые партнерства и изыскивать новые и дополнительные источники финансирования.

We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным.

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

But there are three weaknesses to that approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в таком подходе есть три недостатка.

This will help the Organization to develop a coherent approach to better respond to demands for assistance in the complex contexts of legal pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет Организации выработать согласованный подход, чтобы лучше реагировать на просьбы о помощи в сложных ситуациях правового плюрализма.

The possibility that he may run for prime minister in order to prolong his rule when his presidential mandate expires is a logical continuation of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что он может выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра, чтобы продлить свое правление, когда истечет его президентский мандат, является логическим продолжением такого подхода.

This guide will help you determine the sharing approach that works best for your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом руководстве вы найдете полезные советы, которые помогут вам выбрать оптимальный подход для своей игры.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

And there's a good chance that that ship we're about to approach is quiet because all its men are below deck with a plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует неплохая вероятность, что корабль, к которому мы почти подошли, тих, потому что весь экипаж лежит в подпалубных помещениях с чумой.

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса.

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.

Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине.

Compared to works like Justine, here Sade is relatively tame, as overt eroticism and torture is subtracted for a more psychological approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с работами, подобными Жюстине, здесь сад относительно ручной, так как откровенный эротизм и пытки вычитаются для более психологического подхода.

This approach was in such contrast to Russell's instincts that there was a risk of collapse in the Irish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход настолько противоречил инстинктам Рассела, что ирландское правительство рисковало потерпеть крах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «using innovative approaches». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «using innovative approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: using, innovative, approaches , а также произношение и транскрипцию к «using innovative approaches». Также, к фразе «using innovative approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information