Vein selvage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vein selvage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краевая часть жилы
Translate

- vein [noun]

noun: вена, жила, жилка, прожилка, кровеносный сосуд, склонность, настроение

verb: наводить узор с прожилками

  • vein mineral - жильный минерал

  • reticulated vein - сетчатая жила

  • vein of gold - золотая жила

  • in that vein - в том же духе

  • vein graft - вены трансплантата

  • portal vein thrombosis - воротной вены тромбоз

  • supreme intercostal vein - межрёберная самая верхняя вена

  • adventitious vein - добавочная случайная жилка

  • right gastric vein - желудочная правая вена

  • parietal emissary vein - эмиссарная теменная вена

  • Синонимы к vein: blood vessel, layer, seam, stratification, stratum, pipe, deposit, lode, marking, strip

    Антонимы к vein: artery, aorta, blandness, secondary idea, subordinate idea, bags of, big number, big part of, blizzard, broad array of

    Значение vein: any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.

- selvage [noun]

noun: кромка, зальбанд, кайма, краевая часть, краевая часть жилы

  • patent-selvage hessian - джутовая ткань с несколькими внутренними кромками

  • slit selvage - обрезь

  • runproof selvage - нераспускающаяся кромка

  • selvage motion - кромкообразователь

  • selvage uncurler - кромкорасправитель

  • uncurling of selvage - расправление кромки

  • tucked-in selvage - закладная кромка

  • tight selvage - стянутая кромка

  • split selvage - разрезная кромка

  • selvage hook - кромочный крючок

  • Синонимы к selvage: selvedge, hem, edge, fringe, rim, border, edging, skirt, margin, verge

    Антонимы к selvage: anchor, axis, base, basis, center, centerpiece, central core, central location, central position, centre

    Значение selvage: an edge produced on woven fabric during manufacture that prevents it from unraveling.



We aren't quoting Richard Wilson's opinions and I don't think we should treat Welton's and Young's opinions in the same vein as a reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не цитируем мнения Ричарда Уилсона, и я не думаю, что мы должны относиться к мнению Уэлтона и Янга в том же духе, что и репортер.

The thoracic duct empties the chylomicrons into the bloodstream via the left subclavian vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудной проток выводит хиломикроны в кровоток через левую подключичную вену.

But I am afraid of dying in vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я боялся умереть бессмысленной смертью.

The torchlight showed clearly the line of dark-stained punctures that tracked the big vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете факела ряд следов от иглы в большой вене был виден весьма отчетливо.

In that vein, we welcome the establishment of the Community of Democracies as a concerted attempt to make universal the values inherent in democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане мы приветствуем создание Сообщества демократий как согласованную попытку придать универсальный характер ценностям, присущим демократии.

Whenever a creature dealt damage by Vein Drinker this turn is put into a graveyard, put a +1/+1 counter on Vein Drinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда существо, которому Кровохлеб нанес повреждения в этом ходу, попадает на кладбище, положите на Кровохлеба один жетон +1/+1.

In the same vein, the Programme for the WCA 2000 stresses the need for improving gender statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Программе ВСХА 2000 подчеркивается необходимость улучшения гендерной статистики.

In the same vein, the capability of the private sector to provide precise information as well as analytical inputs is limited in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом частный сектор развивающихся стран обладает ограниченными возможностями для представления точной информации и внесения вклада в аналитическую работу.

Although there had been movement towards lighter penalties, other provisions in that vein would be welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране предпринимаются усилия по переходу к менее жестким мерам наказания, и желательно, чтобы эта тенденция распространилась и на другие положения законодательства.

In the same vein, access to education has been extended to the nomads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, удалось расширить доступ к образованию для кочевых племен.

In the same vein, more closely concerted action by bilateral and multilateral partners would also help consolidate peace in Guinea-Bissau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же повышение уровня координации действий партнеров на двустороннем и многостороннем уровнях также способствовало бы укреплению мира в Гвинее-Бисау. Показательным в этом отношении будет совещание «за круглым столом», которое планируется провести в феврале 2001 года в Женеве.

Is it a-a saphenous vein, or are they using some other arterial conduit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют подкожную вену или артериальный кондуит?

The bleeder was a left inferior pulmonary vein, which Dr. Davidson just clamped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником кровотечения была внутренняя легочная вена, которую доктор Девидсон просто зажал.

Why don't you just walk up To sheriff Forbes, ask her to tap a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе просто не подойти к Шериф Форбс и не попросить её вскрыть себе вену?

Use the great saphenous vein, Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем большую подкожную вену, Уилсон.

Aspirate back to make sure you haven't hit a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперируй назад, чтобы убедиться, что ты не попал в вену.

Look at that vein, how it throbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на вену, как она бьётся.

You need warm blood from the vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе необходма тёплая кровь из вены.

Clot's gotta be constricting the flow in the hepatic vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб, наверное, затруднил кровоток в его печеночной вене.

They used a technique called optical-based vein uncovering to map out the structure of his veins from the beheading videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали технологию оптического поиска вен, чтобы составить карту его вен, используя видео с обезглавливаниями.

We just need to open up a vein, and that'll carry the magic through town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вскрыть жилу, и она разнесет магию по городу.

We need to sew the vein back together, all right, and close the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо зашить вену, а потом закрыть рану.

'You take it in the vein.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в вену получишь, тогда поймешь.

Excuse me, Dr. Bailey... do you remember reading somewhere about unfinished research on iliac-portal vein grafts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, Доктор Бейли... Помните, где-то писали о незаконченном исследовании трансплантатов подвздошно-воротной вены?

She just freed the first draining vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что достигла первой отводящей вены.

About your portal vein project...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет твоего проекта с воротной веной...

Connect the liver to the left portal vein!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединените печень с левой почечной веной!

Could be a clot in a portal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, тромб в вене.

You know, you got that one vein, in your neck, just working overtime, pumping away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у тебя на шее есть одна вена, которая прямо сейчас усиленно работает, пульсируя.

Not... not cruel jokes, but you know there's a rich vein of humor to be mined with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не-не жестокие шутки, но, ну знаете, здесь золотая жила для юмора, из которой можно добыть...

It's a vein of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - золотая жила.

He rushed at him, and dug the knife into the great vein that is behind the ear, crushing the man's head down on the table, and stabbing again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же миг Дориан подскочил к нему, вонзил ему нож в артерию за ухом и, прижав голову Бэзила к столу, стал наносить удар за ударом.

M. I couldn't get colour out of it at first, but there's a vein if you follow it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я не мог понять, в чем тут, соль, но покопался и вижу, что жила есть.

The director then asked if another vein was available to complete the execution, and if so, were there enough drugs left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем директор спросил, есть ли еще одна вена, чтобы завершить казнь, и если да, то осталось ли достаточно лекарств.

In one vein, I have Disney blood, and in the other, there's motor oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной Вене у меня кровь Диснея, а в другой-моторное масло.

The album was released in February 1989 with music that was in a similar psychedelic vein as the Dukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в феврале 1989 года с музыкой, которая была в том же психоделическом ключе, что и The Dukes.

It is also known for its willingness to print defamatory and controversial stories based on rumour and hearsay in the vein of UK's Private Eye or Canada's Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен своей готовностью печатать клеветнические и спорные истории, основанные на слухах и слухах в духе частного детектива Великобритании или канадского Фрэнка.

The bacteria then invade the peritonsillar blood vessels where they can spread to the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бактерии проникают в перитонзиллярные кровеносные сосуды, где они могут распространиться на внутреннюю яремную вену.

I meant it in a jocular vein, but that was unwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел это в виду в шутливом ключе, но это было неразумно.

For the majority of tests, blood is usually obtained from the patient's vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства анализов кровь обычно берется из вены пациента.

Lee also creates artwork in a similar vein using ballpoints or acrylic paint on canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли также создает произведения искусства в аналогичном ключе, используя шариковые ручки или акриловую краску на холсте.

The left brachiocephalic vein may even be embedded within the thymus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тафт начал эту традицию, когда она пожертвовала свое платье, которое она носила во время инаугурации президента Тафта.

A peripheral venous catheter is usually placed in a vein on the hand or arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, пострадали два пилота KIA и один пилот WIA.

Vein 5 from just above lower angle of cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вена 5 от чуть выше нижнего угла клетки.

Hindwings with vein 5 from above lower angle of cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние крылья с Веной 5 сверху ниже угла клетки.

Veins of the nose include the angular vein that drains the side of the nose, receiving lateral nasal veins from the alae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вены носа включают угловую вену, которая дренирует боковую часть носа, получая боковые носовые вены от аля.

The angular vein joins with the superior labial vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловая Вена соединяется с верхней губной Веной.

The flow within the draining vein or venous sinus is anterograde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток внутри дренирующей вены или венозного синуса является антероградным.

Treatment can be as simple as clipping the draining vein at the site of the dural sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может быть таким же простым, как отсечение дренирующей вены на месте дурального синуса.

For instance, if a rising appeared on the right side of the groin the physician would bleed a vein in the ankle on the same side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если бы на правой стороне паха появилось возвышение, врач пустил бы кровь в Вену на лодыжке с той же стороны.

There is one axillary vein on each side of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем выпитый им яд полностью подействовал, он был обезглавлен своими врагами.

In this vein, Xi called for officials to practise mild self-criticism in order to appear less corrupt and more popular among the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом ключе Си Цзиньпин призвал чиновников практиковать умеренную самокритику, чтобы казаться менее коррумпированными и более популярными среди народа.

By injection into a vein it is used to treat dehydration such as from gastroenteritis and diabetic ketoacidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем инъекции в Вену он используется для лечения обезвоживания, например, от гастроэнтерита и диабетического кетоацидоза.

The oomycete frequently takes place when the vein of the leaves reaches vascular tissue of the stem, causing weakness and lodging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оомицет часто происходит, когда Вена листьев достигает сосудистой ткани стебля, вызывая слабость и полегание.

The external jugular vein varies in size, bearing an inverse proportion to the other veins of the neck, it is occasionally double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная яремная вена различается по размеру, несущая обратную пропорцию к другим венам шеи, иногда она бывает двойной.

There is only one umbilical vein in the human umbilical cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческой пуповине есть только одна пупочная вена.

In the same vein as above -^, the numbers in the Territories and regions table for Sudan includes South Sudan territory and population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же ключе, что и выше -^, цифры в таблице территорий и регионов для Судана включают территорию и население Южного Судана.

The Fourth Congress, held in November 1922, at which Trotsky played a prominent role, continued in this vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый съезд, состоявшийся в ноябре 1922 года, на котором Троцкий играл видную роль, продолжался в том же духе.

From the demage of vein locate in to the brain head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От демагогии вены локализуются в головке головного мозга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vein selvage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vein selvage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vein, selvage , а также произношение и транскрипцию к «vein selvage». Также, к фразе «vein selvage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information