Vendor due diligence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vendor due diligence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поставщик должной осмотрительности
Translate

- vendor [noun]

noun: продавец, торговец, торговый автомат

  • vendor open items - вендора открытых позиций

  • single language vendor - один поставщик языка

  • vendor support team - Команда поддержки поставщика

  • notify vendor - уведомить поставщика

  • industry-leading vendor - отрасли поставщика

  • vendor contracts - контракты с поставщиками

  • registered vendor - зарегистрированный поставщик

  • vendor network - сеть поставщиков

  • vendor relationship management - управление взаимоотношениями с продавцом

  • vendor performance management - Управление производительностью поставщика

  • Синонимы к vendor: storekeeper, trafficker, huckster, hawker, peddler, scalper, supplier, merchant, retailer, shopkeeper

    Антонимы к vendor: buyer, customer, consumer, purchaser, emptor, guest, shopper, chap, client, clientele

    Значение vendor: a person or company offering something for sale, especially a trader in the street.

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

- diligence [noun]

noun: усердие, старательность, прилежание, старание, дилижанс



These agencies allow for the use of any statistical software in submissions, if only the software is validated, either by the vendor or sponsor itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти агентства допускают использование любого статистического программного обеспечения в представлениях, если только это программное обеспечение подтверждено поставщиком или самим спонсором.

And I know happiness is a privilege in this current splintered world where remaining hopeful requires diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что счастье — это привилегия в нашем современном раздробленном мире, в котором оставаться оптимистом требует усилий.

The weapon vanished as she gave the street vendor a hard, appraising look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие исчезло, и она смерила уличного торговца пристальным оценивающим взглядом.

Poor thing does not know she ran into vegetable street vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка не знает, что нарвалась на уличного торговца овощами.

This is what was holding up your due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как раз то, что задерживает вашу сделку.

Consider testing the add-in with 64-bit Office, or checking if a 64-bit version of the add-in is available from the vendor/developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестируйте работоспособность надстройки в 64-разрядной версии Office или свяжитесь с ее разработчиком, чтобы выяснить, доступна ли 64-разрядная версия надстройки.

If the work cell is managed by a subcontractor, you must assign a vendor resource to the work cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если производственная ячейка управляется субподрядчиком, для нее необходимо назначить ресурс поставщика.

Assets are automatically created during product receipt or vendor invoice posting, but Fixed assets is set up to prevent posting acquisition transactions from Accounts payable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы создаются автоматически при разноске поступления продуктов или накладной поставщика, но Основные средства настроено так, чтобы не разрешать разноску проводок по приобретению из модуля Расчеты с поставщиками.

(ISL) Update vendor invoice declarations and generate the report [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ISL) Обновление деклараций накладных поставщиков и создание отчета [AX 2012]

Click Procurement and sourcing > Setup > Vendors > Vendor catalog import parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Закупки и источники > Настройка > Поставщики > Параметры импорта каталога поставщика.

If a customer does not have a vendor account, a one-time vendor account is automatically created for the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у клиента нет счета поставщика, автоматически создается одноразовый счет поставщика для этого клиента.

Set up reason codes in the Vendor reasons form to manage vendor reason codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Основания для проводок по поставщикам предназначена для настройки кодов причин и управления кодами причин поставщиков.

The vendor account that is associated with the invoice is used to determine whether withholding tax should be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет поставщика, связанный с счетом, используется для определения того, должен ли выполняться расчет подоходного налога.

Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление).

A vendor can submit a request in the Vendor portal to be authorized to do business in additional procurement categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить авторизацию для работы с дополнительными категориями, поставщик может отправить запрос на портале поставщиков.

If you want the vendor to be able to provide substitutes or alternates, on the General FastTab, select the Allow alternates on response lines check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется разрешить поставщикам предоставлять замены или альтернативы, на экспресс-вкладке Разное установите флажок Разрешить альтернативные значения в строках ответа.

When you create reimbursement transactions, a vendor invoice is created for the amount of the credit balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании проводок возмещения создается накладная поставщика на сумму кредитового сальдо.

She bought a dark-blue pants suit, black coveralls, and an imitation Gucci valise from a street vendor on Lexington Avenue. So far everything was going smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она купила темно-синий брючный костюм, черную спецовку и чемодан — имитацию Гаучо у уличного торговца на Лексингтон-авеню. Пока все шло гладко.

We must be fair. Anyone else in her place would have been just as frightened, for what answer could an ice-cream vendor expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем справедливы: любой на ее месте испугался бы не меньше. В самом деле, какого ответа могла ожидать продавщица эскимо?

He witnessed the arrival of the newspaper vendor who opened her glass shop, and then saw a man bearing on his head a pile of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как пришла продавщица и открыла свою застекленную будку, затем появился человек с кипой сложенных вдвое газетных листов на голове.

Dressed as a peanut vendor, probably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, переодет в продавца арахиса.

I announce that in addition to prizes awarded to the individual students .. For their diligence and brilliance in individual subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наградам, которые будут присуждены отдельным студентам за усердие и успехи в отдельных дисциплинах,

We really appreciate your diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы высоко ценим твои усилия.

Detective Briggs, doing an admirable amount of due diligence, has confirmed that Cindy Lewis's brother Danny had access to his employer's pickup truck the week of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, Бриггс, благодаря своему превосходному усердию, доказал, что Денни, брат Синди Льюис имел доступ к хозяйскому пикапу в течение всей недели, когда произошло убийство.

What we're dealing with here is potentially a global conflagration that requires constant diligence in order to suppress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы столкнулись здесь с потенциально всемирным объявлением войны для подавления которого требуется постоянное усердие.

The auctioneer is the agent of the vendor... and the assent of both parties is necessary... to make the contract binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящее продажи на аукционе лицо является агентом продавца... и согласие обеих сторон необходимо... для скрепления договора.

But in any case, due diligence is a requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в любом случае правовой аудит - обязательное условие.

Elegant women descended from the diligence; he did not glance at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дилижанса выходили элегантные дамы, он не смотрел на них.

Well, eventually, when the necessary due diligence has been done, we will make them available on a limited basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, со временем, когда возникнет необходимость, мы выпустим ограниченную партию.

So instead of suing him, you may want to sue your attorney for not doing his due diligence on Mr. Zale's subsidiary companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо того, чтобы судиться с ним, вам лучше подать в суд на своего адвоката, поскольку он не был осведомлен о дочерних компаниях мистера Зэйла.

If this is what we get from Isaiah I can't wait to find out the results from the pancake vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получили это от Исаии то я не могу дождаться успехов владельца блинной.

In seconds, he becomes your mother... and then, the news vendor on the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду он превращается в твою маму, затем в продавца газет на углу.

The steaks were a gift from the meat vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейки были подарком от поставщиков мяса.

I was out annoying a hot meat vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я доставала торговца горячим мясом.

I never saw a busier person than she seemed to be; yet it was difficult to say what she did: or rather, to discover any result of her diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречала более занятой особы, хотя было очень трудно определить, что именно она делала, или, вернее, обнаружить результаты ее усердных трудов.

I shall not speak of his kindness to man and beast alike... Nor of his diligence in performing his appointed duties about the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить о его доброте к малым и большим... ни о его старнии в выполнении работ по дому.

Everywhere he attracted notice, for he developed within himself everything necessary for this world -namely, charm of manner and bearing, and great diligence in business matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал человеком заметным. Всё оказалось в нем, что нужно для этого мира: и приятность в оборотах и поступках и бойкость в деловых делах.

Continuing thus, I came at length opposite to the inn at which the various diligences and carriages usually stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаметно я дошел до постоялого двора, куда обычно приезжали дилижансы я кареты.

My Lord, I praise you for your diligence in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, я отдаю вам должное за ваше усердие в подобных делах.

I failed to do my due diligence, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не проявила мою обычную осмотрительность, вот и все.

The fish vendor's smarter than us. You get what you pay for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец рыбой просто выуживает у тебя деньги.

A latke vendor with a radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец блинной с радио.

In these cases, the proof of concept may mean the use of specialized sales engineers to ensure that the vendor makes a best-possible effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях доказательство концепции может означать использование специализированных инженеров по продажам для обеспечения того, чтобы поставщик прилагал максимальные усилия.

It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме.

With the exception of vendor supplied items, such as greeting cards and soda, these distribution centers ship items directly to Target stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением товаров, поставляемых поставщиками, таких как поздравительные открытки и газировка, эти распределительные центры отправляют товары непосредственно в целевые магазины.

A vendor selling branded items implies authenticity, while he or she may not have evidence that every step in the supply chain was authenticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец, продающий фирменные товары, подразумевает подлинность, в то время как он или она может не иметь доказательств того, что каждый шаг в цепочке поставок был аутентифицирован.

The vendor tree includes media types associated with publicly available products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево поставщиков включает типы носителей, связанные с общедоступными продуктами.

Prior working at NCSU he was a product manager for Innovative Interfaces, a library vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До работы в NCSU он был менеджером по продуктам для инновационных интерфейсов, продавцом библиотек.

At times he was a fire inspector, postcard vendor, bible salesman, or even an industrial photographer making a record of factory machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он был пожарным инспектором, продавцом открыток, продавцом Библии или даже промышленным фотографом, делающим запись заводского оборудования.

Mo, a young rising star in an unnamed corporate world, befriends Asad, a hot dog vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МО, молодая восходящая звезда в безымянном корпоративном мире, дружит с Асадом, продавцом хот-догов.

There is an ice cream vendor selling some special Peruvian flavours such as Chirimoya and Lucuma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть продавец мороженого, продающий некоторые особые перуанские ароматы, такие как Чиримойя и лукума.

Another early relative of the modern food truck is the lunch wagon, as conceived by food vendor Walter Scott in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним ранним родственником современного продовольственного грузовика является обеденный фургон, задуманный продавцом продуктов питания Вальтером Скоттом в 1872 году.

Lenovo entered the smartphone market in 2012 and as of 2014 was the largest vendor of smartphones in Mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo вышла на рынок смартфонов в 2012 году и по состоянию на 2014 год была крупнейшим поставщиком смартфонов в материковом Китае.

These are functionally identical versions of the same program repackaged as successive new products by the same vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это функционально идентичные версии одной и той же программы, переупакованные как последовательные новые продукты одним и тем же поставщиком.

In 2012, the firm was the tenth largest antivirus vendor worldwide, with 2.0% of the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году фирма была десятым по величине поставщиком антивирусов в мире, с 2,0% рынка.

Announced in October 2017, the goal of OpenMessaging is to act as a vendor-neutral open standard for distributed messaging/stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленная в октябре 2017 года цель OpenMessaging заключается в том, чтобы действовать в качестве нейтрального к поставщикам открытого стандарта для распределенных сообщений/потоков.

The meaning of the term SNAT varies by vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение термина SNAT варьируется в зависимости от поставщика.

I dont think the vendor gallery should be on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что галерея поставщиков должна быть в этой статье.

When goods from the vendor are received, a receipt is created and also entered into the AIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении товаров от поставщика создается квитанция, которая также вводится в АИС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vendor due diligence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vendor due diligence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vendor, due, diligence , а также произношение и транскрипцию к «vendor due diligence». Также, к фразе «vendor due diligence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information