Venture capital firms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Venture capital firms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фирмы венчурного капитала
Translate

- venture [noun]

verb: рисковать, отважиться, осмелиться, ставить на карту, посметь, позволять себе, решаться

noun: авантюра, рискованное предприятие, спекуляция, рискованное начинание, ставка, сумма, подвергаемая риску

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

- firms [noun]

noun: фирма, торговый дом

verb: укреплять, укрепляться, уплотняться, уплотнять



After venture capital was no longer available, the operational mentality of executives and investors completely changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как венчурный капитал перестал быть доступным, операционный менталитет руководителей и инвесторов полностью изменился.

In a partnership or joint venture where money is lent, the creditor only provides the capital yet is guaranteed a fixed amount of profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В товариществе или совместном предприятии, где ссужаются деньги, кредитор предоставляет только капитал, но при этом ему гарантируется фиксированная сумма прибыли.

Well, pass the fizz and praise venture capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, выпусти пузырьки и вознеси хвалу рискованным инвестициям.

Everything was ready for the venture except the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было готово, чтобы начать дело, не хватало одного - денег.

According to Perez Dolset, they illegally seized the capital of their joint venture, which caused bankruptcy of the parent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Переса Долсета, они незаконно завладели капиталом своего совместного предприятия, что привело к банкротству материнской компании.

I might also suggest scrutinizing some of the other venture capital firm articles in your domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы также предложить внимательно изучить некоторые другие статьи венчурных фирм в вашей области.

In November, Jackson transferred Neverland Ranch's title to Sycamore Valley Ranch Company LLC, a joint venture between Jackson and Colony Capital LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Джексон передал право собственности на ранчо Neverland компании Sycamore Valley Ranch Company LLC, совместному предприятию Джексона и Colony Capital LLC.

Investors included Charles River Ventures, Draper Fisher Jurvetson, Globespan Capital Partners, Stata Venture Partners and Harris & Harris Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди инвесторов были Charles River Ventures, Draper Fisher Jurvetson, Globespan Capital Partners, Stata Venture Partners и Harris & Harris Group.

Discreet Monsters founder Siggi Kogl raised 6.5 million marks in venture capital, and had a goal of the game being in 15 languages and selling 400,000 units worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель Discreet Monsters Сигги Когл собрал 6,5 миллиона марок в венчурном капитале и поставил перед собой цель выпустить игру на 15 языках и продать 400 000 единиц по всему миру.

And I can forget raising any venture capital funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я могу забыть о повышении любых рисков основных фондов.

He then parlayed that cash into a successful venture capital fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вложил деньги в успешный венчурный фонд.

In the first round of funding, institutional investors included Temasek Holdings, IDG Capital, Qiming Venture Partners and Qualcomm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом раунде финансирования институциональные инвесторы включили Temasek Holdings, IDG Capital, Qiming Venture Partners и Qualcomm.

The promising business model of a Small start unit is likely to attract venture capitalists . Such Venture Capitalists supply SSU's with needed capital for the get-go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективная бизнес-модель небольшого стартапа, скорее всего, привлечет венчурных капиталистов . Такие венчурные капиталисты снабжают проблемы необходимым капиталом для начала.

As a new company in Indonesia, the deal will also enable him to gain venture capital benefits from the Indonesian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новая компания в Индонезии, эта сделка также позволит ему получить преимущества венчурного капитала от индонезийского правительства.

In 2016, venture capital investment for blockchain-related projects was weakening in the USA but increasing in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году венчурные инвестиции в проекты, связанные с блокчейном, ослабевали в США, но увеличивались в Китае.

In 1999, Brain raised venture capital and formed HowStuffWorks, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Brain привлекла венчурный капитал и основала компанию HowStuffWorks, Inc.

This investment places Version 1 among the some 1,375 SMEs that since 2008, raised almost €3.3bn worth of venture capital within Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инвестиция ставит версию 1 среди примерно 1375 малых и средних предприятий, которые с 2008 года привлекли почти 3,3 млрд евро венчурного капитала в Ирландии.

This year, Russia created a sovereign fund for the large international venture capital and private equity firms to invest in Russian enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущем году Россия создала государственный инвестиционный фонд для крупного международного венчурного капитала и частных фирм, чтобы те вкладывали средства в российские предприятия.

Profit sharing and venture capital where the lender is also exposed to risk is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была производителем резиновой обуви, поставляя утепленную обувь на резиновой подошве для мужчин, женщин и детей.

It is funded by Sequoia Capital, Greylock, Bain Capital Ventures, Bessemer Venture Partners and the European Founders Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его финансируют Sequoia Capital, Greylock, Bain Capital Ventures, Bessemer Venture Partners и Европейский фонд учредителей.

First released in April 2014 by the venture capital-backed startup Acompli, the company was acquired by Microsoft in December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые выпущенная в апреле 2014 года венчурным стартапом Acompli, компания была приобретена Microsoft в декабре 2014 года.

In July 2001, following the dot-com bubble crash, GreaterGood ceased operations after losing $26 million in venture capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2001 года, после краха пузыря доткомов, GreaterGood прекратила свою деятельность, потеряв 26 миллионов долларов венчурного капитала.

In 2004, it was reported that Silicon Fen was the second largest venture capital market in the world, after Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году сообщалось, что Silicon Fen является вторым по величине венчурным рынком в мире после Силиконовой долины.

I believe that a basic income would work like venture capital for the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, базовый доход сыграет роль венчурного капитала.

The fall of high-technology share prices in 2001 has also hit the venture capital industry, as figure 1 illustrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из диаграммы 1, падение в 2001 году курсов акций высоких технологий отразилось также на секторе венчурного капитала.

His involvement in the software industry continues today with investments through his venture capital firm JMI Equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в индустрии программного обеспечения продолжается и сегодня с инвестициями через его венчурную компанию JMI Equity.

The gamble did not pay off, and by the end of 1984 Lore Harp was gone and venture capital investors took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авантюра не окупилась, и к концу 1984 года Lore Harp исчезла, а венчурные инвесторы заняли ее место.

In Series A rounds venture capital firms will be participating alongside angels or super angel investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раундах Серии А венчурные компании будут участвовать вместе с ангелами или супер-ангелами-инвесторами.

In 1972, Valentine founded venture capital firm Sequoia Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Валентайн основал венчурную компанию Sequoia Capital.

He is the founder and former CEO of venture capital firm Playground Global, as well as the co-founder and former CEO of both Danger Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является основателем и бывшим генеральным директором венчурной компании Playground Global, а также соучредителем и бывшим генеральным директором обеих компаний Danger Inc.

I was in San Francisco working venture capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в Сан-Франциско работал в инвестиционном фонде.

The company formed a joint venture in June 2016 for China with Sequoia Capital, Tencent and Fountainvest Partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года компания создала совместное предприятие для Китая с Sequoia Capital, Tencent и Fountainvest Partners.

In contrast, the other hackers felt that the venture capital-funded approach was better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, другие хакеры считали, что подход, финансируемый венчурным капиталом, был лучше.

In 2012, Parr started a seed-stage venture capital fund, DominateFund, with partners Matt Schlicht and Mazy Kazerooni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Парр основал венчурный фонд начального этапа, DominateFund, с партнерами Мэттом Шлихтом и мази Казерони.

In May 2017, venture capital firm Sinovation Ventures, US-based Meituan-Dianping, and Alibaba competitor JD invested a total of US$23 million into the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года венчурная компания Sinovation Ventures, американская Meituan-Dianping и конкурент Alibaba JD инвестировали в ферму в общей сложности 23 миллиона долларов США.

The Philadelphia metropolitan area, comprising the Delaware Valley, has also become a growing hub for venture capital funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Филадельфии, включающий долину Делавэр, также стал растущим центром венчурного финансирования.

Well, okay, the money came in through Moorpark Capital, Right. which is the venture capital arm for the holding company

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так, деньги пришли от Морпарк Капитал, который является венчурным капиталом холдинга

Mind Candy's acceptance of corporate sponsorship and venture capital suggests that the puzzle cards alone are not enough to fully fund the ARG at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие Mind Candy корпоративного спонсорства и венчурного капитала предполагает, что одних только карт-головоломок недостаточно для полного финансирования ARG в настоящее время.

The London and Parisian Motor Co. was an Anglo-French venture registered in London in 1908 and largely backed with British capital and expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская и Парижская моторные компании. был англо-французским предприятием, зарегистрированным в Лондоне в 1908 году и в значительной степени поддержанным британским капиталом и опытом.

And I'm not in the venture capital business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не занимаюсь венчурным бизнесом.

In 1989, Goldhaber became the president of Cole Gilburne Goldhaber & Ariyoshi Management, a venture capital firm specializing in high technology for computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Голдхабер стал президентом Cole Gilburne Goldhaber & Ariyoshi Management, венчурной компании, специализирующейся на высоких технологиях для компьютеров.

The breach subsequently refueled suspicions against Gemalto chairman Alex J. Mandl, given his role in the CIA venture capital firm In-Q-Tel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нарушение впоследствии усилило подозрения в отношении председателя Gemalto Алекса Дж. Мандла, учитывая его роль в венчурной фирме ЦРУ In-Q-Tel.

The company's start-up funding came from a group of investors headed by Eddy Shalev, a partner in venture capital fund Genesis Partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартовое финансирование компании поступило от группы инвесторов во главе с Эдди шалевым, партнером венчурного фонда Genesis Partners.

In September 1984, North Korea promulgated a joint venture law to attract foreign capital and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1984 года Северная Корея приняла закон о совместных предприятиях для привлечения иностранного капитала и технологий.

These facilities were sold in 2016 to venture capital firm Bedrock Resources and has since been renamed Stelco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты были проданы в 2016 году венчурной фирме Bedrock Resources и с тех пор переименованы в Stelco.

They also participated in TechCrunch Disrupt in 2012, and currently have venture capital backing from Khosla Ventures and Battery Ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также участвовали в TechCrunch Disrupt в 2012 году и в настоящее время имеют поддержку венчурного капитала от Khosla Ventures и Battery Ventures.

Initially, Bain Capital focused on venture capital investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Bain Capital была ориентирована на венчурные инвестиции.

Funding might be obtained from State support (as in Cyprus), venture capital and private equity, public share issues, mergers and acquisitions, or asset finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование может осуществляться с помощью государственной поддержки (как, например, в случае Кипра), венчурного и частного акционерного капитала, публичного выпуска акций, слияний и поглощений или финансирования активов.

Whisper has raised $61 million in total venture capital funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whisper привлекла $ 61 млн в общем объеме венчурного финансирования.

In 1975, H.E. Harris sold his business to the venture capital arm of General Mills, which discontinued the stamps-on-approval mail-order service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Его Превосходительство Харрис продал свой бизнес венчурному отделу General Mills, который прекратил обслуживание почтовых заказов с марками на одобрение.

And I am grateful to each and every one of you for enlisting in this exciting and critical venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я благодарна каждой из вас за участие в этом захватывающем и ответственном начинании.

There was a series of explosions in a military arsenal in the capital, Maputo, and one in the city of Beira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло несколько взрывов на военном складе в столице страны городе Мапуту и один взрыв в городе Бейра.

But capital punishment does not allow reform or mercy... ...and no chance to right a miscarriage of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смертная казнь, как высшая мера наказания, препятствует перевоспитанию и немилосердна, ...при этом нет гарантии безошибочности суда.

Egypt actively practices capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет активно практикует смертную казнь.

This is also represented in the number of new companies founded by women as well as the number of women-lead startups that receive venture capital funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также выражается в количестве новых компаний, основанных женщинами, а также в количестве возглавляемых женщинами стартапов, получающих венчурное финансирование.

It was the capital of the Helvii and became the episcopal see during the 4th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был столицей Гельвии и стал епископским престолом в IV веке.

Brewster acquired typesetting equipment about 1616 in a venture financed by Thomas Brewer, and began publishing the debates through a local press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюстер приобрел наборное оборудование около 1616 года на предприятии, финансируемом Томасом Брюером, и начал публиковать дебаты в местной прессе.

From the 1960s to 1984 an estimated US $650 million had been spent on the venture, with little to no return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х по 1984 год на это предприятие было потрачено примерно 650 миллионов долларов США, причем отдача от него была практически нулевой.

After the 1979 Islamic Revolution, the construction of hydroelectric power plants became both a popular private and public venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Исламской революции 1979 года строительство гидроэлектростанций стало популярным частным и государственным предприятием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «venture capital firms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «venture capital firms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: venture, capital, firms , а также произношение и транскрипцию к «venture capital firms». Также, к фразе «venture capital firms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information