Very significant achievement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Very significant achievement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень значительное достижение
Translate

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

  • very strong - очень сильный

  • very inspirational - очень вдохновляющие

  • very stressful - Очень напряженный

  • very prudent - очень благоразумно

  • very european - очень европейский

  • very reassuring - очень обнадеживает

  • very extravagant - очень экстравагантная

  • very intentional - очень преднамеренным

  • very few countries - очень немногие страны

  • very very much - очень очень

  • Синонимы к very: actual, precise, exact, sheer, simple, mere, pure, identical, selfsame, mega

    Антонимы к very: somewhat, slightly

    Значение very: actual; precise (used to emphasize the exact identity of a particular person or thing).

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- achievement [noun]

noun: достижение, успех, выполнение, подвиг



Two significant cultural achievements include the founding of the Coptic Museum in 1910 and the Higher Institute of Coptic Studies in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два значительных культурных достижения включают в себя основание коптского музея в 1910 году и Высшего института коптских исследований в 1954 году.

Describing the Peasants' Revolt as an animal uprising could have a significant artistic achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание крестьянского восстания как восстания животных могло бы иметь значительное художественное достижение.

Tourism was an increasingly significant factor in sustainable development, employment and poverty reduction and could contribute to the achievement of the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм становится все более важным фактором в устойчивом развитии, обеспечении занятости и сокращении нищеты и может внести свой вклад в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия.

He probably feels that it's doubtful that his mother will be overly impressed with his dating a woman whose most significant achievement is memorizing the Cheesecake Factory menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он чувствует, что его мать вряд ли будет впечатлена тем, что он встречается с женщиной, самое значительное достижение которой - знание наизусть меню Cheesecake Factory

This achievement is expected to significantly reduce launch costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это достижение позволит значительно сократить расходы на запуск.

But perhaps the most significant achievements of the last 12 months were in global health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, самые значимые достижения последних 12 месяцев произошли в области глобального здравоохранения.

There is, however, a significant gap with regard to the actual achievement of the Goals by all countries by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее обнаруживается существенный разрыв в том, что касается фактического достижения Целей развития тысячелетия всеми странами к 2015 году.

That recognized key achievements in the field of defence reform and marked a significant step forward on the path to Euro-Atlantic integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является признанием ключевых достижений в области реформы обороны и представляет собой значительный шаг вперед на пути евроатлантической интеграции.

The agreement was widely hailed at the time as a significant diplomatic achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это соглашение широко приветствовалось как значительное дипломатическое достижение.

The Counter is significant because it acknowledges both individual achievement and evidence-based best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот счетчик имеет важное значение, поскольку он признает как индивидуальные достижения, так и основанные на фактических данных передовые методы.

This article could use some serious revision given its significance to feminism and women's technical achievements throughout time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья нуждается в серьезном пересмотре, учитывая ее значение для феминизма и технических достижений женщин на протяжении всего времени.

The violinist still regards this as his most significant achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрипач до сих пор считает это своим самым значительным достижением.

Poles made significant achievements in mountaineering, in particular, in the Himalayas and the winter ascending of the eight-thousanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки добились значительных успехов в альпинизме, в частности, в Гималаях и зимнем восхождении на восьмитысячники.

Significant visitors were asked to plant a tree to record their achievements on behalf of the cause e.g. a prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительных посетителей попросили посадить дерево, чтобы записать их достижения от имени дела, например, тюремное заключение.

The more significant achievements and some of the shortcomings as well as difficulties encountered are summarized below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее значительные достижения и некоторые недостатки, а также встретившиеся трудности кратко охарактеризованы ниже.

And he went on to develop his pet theory that the significance of a title unaccompanied by personal achievement was little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Стэйн начал излагать свою излюбленную теорию о том, что сам по себе титул очень мало значит, если он не подкреплен личными достижениями.

This constituted a major achievement in mining technique and gave the Royal Engineers a significant advantage over their German counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явилось крупным достижением в горной технике и дало Королевским инженерам значительное преимущество перед их немецкими коллегами.

Most of these bridges are stone or masonry arch bridges and represent a significant technological achievement in ancient architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих мостов являются каменными или каменными арочными мостами и представляют собой значительное технологическое достижение в древней архитектуре.

His presidency witnessed significant achievements and today we are the beneficiaries of his visionary leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его пребывания на этом посту были достигнуты значительные результаты, и сегодня мы пользуемся плодами его прозорливого руководства.

During school-aged years, academic achievement is a significant contributor to self-esteem development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школьные годы успехи в учебе вносят существенный вклад в развитие самооценки.

A significant achievement, but the circumstances would be difficult to duplicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное достижение, генерал. Но обстоятельства таковы, что его будет трудно повторить.

At the national level, industrial production by SMEs in the informal sector can also have significant negative impacts upon the achievement of social objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне промышленное производство на малых и средних предприятиях в неформальном секторе также может иметь серьезные негативные последствия с точки зрения достижения социальных целей.

This far-reaching rehabilitation of Japan marks an extraordinary achievement and has led to significant advances in the lives of Japan’s citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта далеко идущая реабилитация Японии знаменует собой выдающееся достижение и привела к значительному прогрессу в жизни японских граждан.

While the achievement of annual output targets was high, reported progress towards outcomes was significantly lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя показатель реализации ежегодных целей в рамках мероприятий был высоким, сообщений о прогрессе в деле достижения соответствующих результатов было гораздо меньше.

Several significant administrative achievements were made during the Hōjō regency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время регентства Ходзе было достигнуто несколько значительных административных достижений.

Inclusion on the list is reserved for achievements by American women that have significant historical impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение в этот список зарезервировано за достижениями американских женщин, которые имеют значительное историческое влияние.

Significant achievement has also been made in soliciting funds from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria during the implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период осуществления существенные успехи были достигнуты также в сборе средств в рамках Всемирного фонда борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.

Parents and children of alumni are noted only if they have made significant achievements in the same field or activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и дети выпускников отмечаются только в том случае, если они достигли значительных успехов в той же области или деятельности.

When historically speaking- blacks or black Americans have made significant advances and achievements in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить исторически-негры или чернокожие американцы добились значительных успехов и достижений в обществе.

A week after the Sochi Olympics, Putin praised Mutko in a television interview for making “a significant contribution to our athletic achievements.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя неделю после завершения сочинской Олимпиады Путин в телевизионном интервью похвалил Мутко за «значительный вклад в наши спортивные достижения».

In force only since 1997, the Convention will soon have gained the backing of 140 States, a highly significant achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Конвенция вступила в силу лишь в 1997 году, число присоединившихся к ней государств вскоре достигнет 140 - достижение чрезвычайно существенное.

Hungary's achievements in science and technology have been significant, and research and development efforts form an integral part of the country's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения Венгрии в области науки и техники были значительными, а научные исследования и разработки являются неотъемлемой частью экономики страны.

National economy and social service have obtained significant achievements since the Chinese economic reform first introduced in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная экономика и социальное обслуживание достигли значительных успехов со времени проведения китайской экономической реформы, впервые введенной в 1979 году.

One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами.

During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.

Significant rules must be accompanied by an extensive regulatory impact analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае особо важных норм должен проводиться всеобъемлющий анализ последствий принимаемых правил.

Those achievements are inspired by the principles of our revolution, which articulate a social philosophy aimed at achieving human welfare and happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти достижения вдохновляются принципами нашей революции, которые лежат в основе социальной философии, направленной на достижение благополучия и счастья людей.

We make sure that when you reach a milestone like that in your career, that you are rewarded for that achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем так, что когда ты добьёшься этого результата, тебя за это наградят.

My feelings are profound, but I possessed a coolness of judgment that fitted me for illustrious achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умею глубоко чувствовать, но одновременно наделен трезвым умом, необходимым для больших свершений.

He would either have gloried in the achievement, or been ashamed of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы тогда либо кичился своим подвигом, либо стыдился его.

This house is my son's achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын создал ее своими руками.

Do you think it might be of some significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь это имеет значение?

Yes, no matter how profoundly the author may probe that hero's soul, no matter how clearly he may portray his figure as in a mirror, he will be given no credit for the achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глубоко ни загляни автор ему в душу, хоть отрази чище зеркала его образ, ему не дадут никакой цены.

Two 8s instead of one could also be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две восьмерки вместо одной тоже должны что-то значить.

Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта.

Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма.

Eminent physicians like Theodore Billroth, Clemens von Pirquet, and Anton von Eiselsberg have built upon the achievements of the 19th-century Vienna School of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся врачи, такие как Теодор Бильрот, Клеменс фон Пирке и Антон фон Айзельсберг, опирались на достижения Венской Медицинской школы XIX века.

Students who possess the valued cultural capital, according to Bourdieu, are rewarded with high academic achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, обладающие ценным культурным капиталом, по мнению Бурдье, вознаграждаются высокими академическими достижениями.

Modern masters use ancient methods to bring pottery and porcelain to new heights of achievement at Shiga, Iga, Karatsu, Hagi, and Bizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мастера используют древние методы, чтобы поднять керамику и фарфор на новые высоты достижений в сига, ига, Карацу, Хаги и Бизэн.

Achievement of a passing grade in all three modules confers the status of a full Delta qualification for which candidates receive an overall certificate on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение проходного балла по всем трем модулям дает статус полной Дельта-квалификации, за которую кандидаты получают общий сертификат по запросу.

The Department of African American Studies at Syracuse University established the Angela Davis/Walter Rodney Award of Academic Achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент афроамериканских исследований Сиракузского университета учредил премию Анджела Дэвис / Уолтер родни за академические достижения.

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.

The judge must ensure that the jury must understand the significance of DNA matches and mismatches in the profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья должен убедиться, что присяжные должны понимать значение совпадений ДНК и несоответствий в профилях.

The ancient Egyptians paid attention to size and quantity; large tombs indicated a significance of the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне обращали внимание на размер и количество; большие гробницы указывали на значимость умершего.

Their first achievement was to develop synthetic indigo dyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первым достижением была разработка синтетических красителей цвета индиго.

Original Beyond his achievements as an astronaut with NASA, Irwin is perhaps most notable for his Christian work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный помимо своих достижений в качестве астронавта НАСА, Ирвин, пожалуй, наиболее известен своей христианской работой.

The significance of these root crops is made clear by their prominence in sculpture and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этих корнеплодов ясно видно из их выдающегося положения в скульптуре и искусстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «very significant achievement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «very significant achievement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: very, significant, achievement , а также произношение и транскрипцию к «very significant achievement». Также, к фразе «very significant achievement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information