Via appia antica - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
via word of mouth - через слово рта
or via telephone - или по телефону
publish via - публиковать с помощью
via a multiple - через кратному
as via - а через
delivered via - доставляется через
via motorway - Автомагистраль через
via the application - с помощью приложения
pay via paypal - оплата через PayPal
via the employer - через работодателя
Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through
Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of
Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.
The boundaries of this are taken as being the Via Appia Antica, the Via Ardeatina and the Vicolo delle Sette Chiese. |
Границами этого района считаются Виа Аппиа Антика, ВИА Ардеатина и Виколо Делле Сетте Кьезе. |
In 1849 he rediscovered the lost Catacombs of Callixtus along the Via Appia Antica, with Alexander de Richemont. |
В 1849 году он вместе с Александром де Ришмонтом заново открыл затерянные катакомбы Калликста вдоль Виа Аппиа Антика. |
According to scholar Marjeta Šašel Kos, the most objective portrait of Teuta is that of Appian. |
По мнению ученой Марьеты шашель Кос, наиболее объективным портретом Теуты является портрет Аппиана. |
Names of the catacombs – like St Calixtus and St Sebastian, which is alongside Via Appia – refer to martyrs that may have been buried there. |
Названия катакомб-например, Святого Каликста и Святого Себастьяна, которые находятся рядом с Виа Аппиа, - относятся к мученикам, которые, возможно, были похоронены там. |
The tube had a third electrode, an anticathode connected to the anode. |
Трубка имела третий электрод-антикатод, соединенный с анодом. |
Many of the current DNA-targeting anticancer drugs carry the risk of giving rise to secondary tumors or additional primary cancers. |
* Многие из современных ДНК-таргетных противоопухолевых препаратов несут в себе риск возникновения вторичных опухолей или дополнительных первичных раковых заболеваний. |
I don't think she was killed because of her anticapitalist polemic. |
Я не думаю, что ее убили из-за ее антикапиталистической полемики. |
Also, the first aqueduct was the Aqua Appia built in 312 BC by the censor Appius. |
Кроме того, первым акведуком была Аква Аппия, построенная в 312 году до н. э. цензором Аппием. |
A famous panegyric by Cicero titled simply Cato led to Caesar writing his Anticato in response. |
Знаменитый панегирик Цицерона, названный просто Катон, привел к тому, что Цезарь написал свое Anticato в ответ. |
Secondly, inhibiting the protein pathways directly known to induce autophagy may also serve as an anticancer therapy. |
Во-вторых, ингибирование белковых путей, которые, как известно, непосредственно индуцируют аутофагию, также может служить противоопухолевой терапией. |
A recent study has shown that the anthraquinone component of lac dye also possess antineoplastic or anticancer effects. |
Недавнее исследование показало, что антрахиноновый компонент лак-красителя также обладает противоопухолевым или противоопухолевым действием. |
The first medical application of electroporation was used for introducing poorly permeant anticancer drugs into tumor nodules. |
Первое медицинское применение электропорации было использовано для введения плохо проникающих противоопухолевых препаратов в опухолевые узлы. |
And the goal of the black bloc... was to just send a message, an anticapitalist message... that consumer America is destroying the world and destroying the planet. |
И целью black block было... донести сообщение, антикапиталистическое сообщение... что потребитель по имени Америка уничтожает мир и планету. |
The roar of noise from the Via Appia just beyond caused a wave of excited laughter to ripple its way back through the tourists. |
Рокочущий шум с Аппиевой дороги вызвал волну возбужденного смеха, прокатившуюся среди туристов. |
It is the prototype of alkylating agents, a group of anticancer chemotherapeutic drugs. |
Это прототип алкилирующих агентов, группы противоопухолевых химиотерапевтических препаратов. |
In Appian's account, Crassus ended the rebellion and there was a contention over honours between him and Pompey. |
По словам Аппиана, Красс положил конец восстанию, и между ним и Помпеем разгорелся спор о почестях. |
These molecules were shown to be valuable as basis for the development of anticancer drugs due to their strong farnesyltransferase inhibitory effects. |
Эти молекулы оказались ценными в качестве основы для разработки противоопухолевых препаратов из-за их сильного ингибирующего действия на фарнезилтрансферазу. |
siRNA, нацеленная на HDAC8, показала противоопухолевый эффект. |
|
However, Appian must have been confused. |
Однако Аппиан, должно быть, был сбит с толку. |
Doxycycline may have anticancer activity. |
Доксициклин может обладать противоопухолевой активностью. |
Silius also suggests the existence of a son, who is otherwise not attested by Livy, Polybius, or Appian. |
Силий также говорит о существовании сына, который не был подтвержден ни Ливием, ни Полибием, ни Аппианом. |
Appian did not explain why the consul was sight-seeing with so many ships. |
Аппиан не стал объяснять, почему консул осматривает окрестности с таким количеством кораблей. |
We'll be hanging from crosses in the Appian Way before the week's out. |
Еще неделя и все повиснем на крестах вдоль Апиевой дороги. |
Presence of low levels of anticapsular antibodies against GBS in the mother are also of great importance for the development of GBS-EOD. |
Наличие низких уровней антикапсулярных антител против СГБ у матери также имеет большое значение для развития СГБ-ЭОД. |
I don't think she was killed because of her anticapitalist polemic. |
Я не думаю, что ее убили из-за ее антикапиталистической полемики. |
Ms. Coker-Appiah expressed concern at the long delay in the revision of the Personal and Family Code. |
Г-жа Кокер-Аппиа выражает беспокойство по поводу затянувшихся сроков пересмотра Кодекса о личности и семье. |
The six thousand captured slaves were crucified along the Via Appia by Crassus' orders. |
Шесть тысяч захваченных рабов были распяты на Аппиевой дороге по приказу Красса. |
By the time the Medici library was catalogued in 1418, almost half the manuscripts were noted as in the lettera antica. |
К тому времени, когда библиотека Медичи была каталогизирована в 1418 году, почти половина рукописей была отмечена как в lettera antica. |
All 6,000 were crucified along the Appian Way from Rome to Capua. |
Все 6000 человек были распяты на Аппиевом пути из Рима в Капую. |
Of the survivors, some 6,000 were crucified along the Appian Way. |
Из оставшихся в живых около 6000 человек были распяты на Аппиевой дороге. |
Because of the importance of the Appian Way, that just here entered the town, the whole area was concerned with great traffic movements, especially during ancient Rome. |
Из-за важности Аппиевой дороги, которая как раз здесь входила в город, вся область была связана с большим движением транспорта, особенно во времена Древнего Рима. |
Rome also has a number of regional parks of much more recent origin including the Pineto Regional Park and the Appian Way Regional Park. |
Рим также имеет ряд региональных парков гораздо более позднего происхождения, включая региональный парк Пинето и региональный парк Аппиан-Уэй. |
Livy mentions some of the most familiar roads near Rome, and the milestones on them, at times long before the first paved road—the Appian Way. |
Ливий упоминает некоторые из наиболее известных дорог близ Рима и вехи на них, иногда задолго до первой мощеной дороги—Аппиевой дороги. |
Octavian's work is not known to have been called Anticato but must have been modeled on Caesar's reply to Cicero. |
Работа Октавиана, как известно, не называлась Anticato, но, должно быть, была создана по образцу ответа Цезаря Цицерону. |
The painting is conserved in the Galleria Nazionale d'Arte Antica, Rome. |
Картина хранится в Национальной галерее античного искусства в Риме. |
The key intermediate, AHBA, is a common precursor to other anticancer drugs, such as rifamycin and ansamycin. |
Ключевое промежуточное звено, AHBA, является общим предшественником других противоопухолевых препаратов, таких как рифамицин и ансамицин. |
Furthermore, inhibition of autophagy has also been shown to enhance the effectiveness of anticancer therapies. |
Кроме того, было показано, что ингибирование аутофагии также повышает эффективность противоопухолевой терапии. |
Italian scholar Francesco Lorenzo Pullè reproduced a number of ancient Indian maps in his magnum opus La Cartografia Antica dell'India. |
Итальянский ученый Франческо Лоренцо Пулле воспроизвел ряд древних индийских карт в своем великом труде картография Антика Дель Индия. |
Appian, Cassius Dio and Zonaras appear to have been intent on blaming the war on the Tarentines. |
Аппиан, Кассий Дио и Зонарас, по-видимому, намеревались возложить вину за войну на Тарентинцев. |
Appian wrote that the senate decreed to levy two new legions for the consul Publius Valerius Laevinus. |
Аппиан писал, что Сенат постановил ввести два новых легиона для консула Публия Валерия Левина. |
The fragments from Appian deal mostly with events which occurred when Pyrrhus was leaving Sicily. |
Фрагменты из Аппиана касаются в основном событий, которые произошли, когда Пирр покидал Сицилию. |
According to Appian, Pyrrhus was reluctant to leave those in Italy who had asked for his help without a peace settlement. |
По словам Аппиана, Пирр не хотел оставлять в Италии тех, кто просил его о помощи, без мирного урегулирования. |
По словам Аппиана, там было заключено перемирие. |
|
Appian mentioned the naval battle with the Carthaginians in the strait of Messina, but not the battle with the Mamertines on the mainland. |
Аппиан упоминал о морском сражении с карфагенянами в Мессинском проливе, но не о сражении с Мамертинцами на материке. |
Like Appian, Cassius Dio wrote that Pyrrhus plundered the treasure of Persephone in Locris. |
Как и Аппиан, Кассий Дион писал, что Пирр разграбил сокровища Персефоны в Локриде. |
According to Appian, Pyrrhus was caught in a storm when he left Locris. |
По словам Аппиана, Пирр попал в шторм, когда покидал Локрис. |
Этот последний рассказ также приводится Аппианом. |
|
The second city is Ascoli Satriano, a small village of the Satriani people, on a branch of the Appian Way in Apulia, South East Italy. |
Второй город-Асколи-Сатриано, небольшая деревня народа Сатриани, расположенная на ветке Аппиевой дороги в Апулии, на юго-востоке Италии. |
These are found along the via Appia, and were built at the end of 2nd century. |
Они находятся вдоль Виа Аппиа и были построены в конце 2-го века. |
The bulk of the documents are records relating to the management of an estate belonging to Aurelius Appianus. |
Основная часть документов - это записи, касающиеся управления поместьем, принадлежащим Аврелию Аппиану. |
Another fifty relate to other employees of the Appianus estate, and forty documents appear to be fiscal receipts from external authorities. |
Еще пятьдесят относятся к другим служащим поместья Аппиана, а сорок документов, по-видимому, являются налоговыми квитанциями от внешних властей. |
Many foods, such as beef steak and broccoli, contain low concentrations of both carcinogens and anticarcinogens. |
Многие продукты, такие как говяжий стейк и брокколи, содержат низкие концентрации как канцерогенов, так и антиканцерогенов. |
Various types of liposome nanoparticles are currently used clinically as delivery systems for anticancer drugs and vaccines. |
Различные типы наночастиц липосом в настоящее время используются клинически в качестве систем доставки противоопухолевых препаратов и вакцин. |
The movement has also been described as broadly anticapitalist. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «via appia antica».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «via appia antica» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: via, appia, antica , а также произношение и транскрипцию к «via appia antica». Также, к фразе «via appia antica» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
