Video container - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение
adjective: телевизионный, связанный с телевидением
ABC Video Enterprises - Филиал Эй-би-си
video processor - видеопроцессор
video signal outputs - выходы видеосигнала
live video footage - видео в реальном времени кадры
instruction video - видео инструкция
video description - описание видео
car video interface for - Автомобильный видеоинтерфейс для
released a video - выпустила видео
video security system - видео система безопасности
video wall display - видео видеостены
Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture
Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations
Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.
noun: контейнер, резервуар, сосуд, вместилище, баллончик, приемник, стандартная тара
approved container - допущенный контейнер
beverage container - контейнер для напитков
container size - габарит контейнера
data container - контейнер данных
container handling operations - Операции обработки контейнеров
dispose of this material and its container to hazardous or s - утилизировать материал и его контейнер с опасными или с
container width - ширина контейнера
barge container - баржа контейнер
pressure container - контейнер давления
place in container - поместить в контейнер
Синонимы к container: receptacle, canister, holder, vessel, repository, can, box
Антонимы к container: eliminator, encourager, freer, venter, contributor, hardware, excluder, lacker, release, releaser
Значение container: an object that can be used to hold or transport something.
H.264 encoded video in .mov or .mp4 container |
Видео, закодированное по стандарту H.264, в контейнере MP4 или MOV |
The DVD contained seven music videos and a documentary video on the duo. |
DVD содержал семь музыкальных клипов и документальный фильм о дуэте. |
If a user's video is a video with a claim to the music contained within that video, the distribution setting of the claimant, not the user, will apply to the video. |
Если на музыкальную дорожку в ролике заявлены права, то к видео применяются настройки распространения, заданные заявителем. |
The limited edition contained a DVD with video footage of the entire concert. |
Ограниченное издание содержало DVD с видеозаписью всего концерта. |
Historical concepts were matched to a diverse range of modern musical references, and the results were showcased as self-contained music video parodies. |
Исторические концепции были сопоставлены с широким спектром современных музыкальных ссылок, а результаты были продемонстрированы в виде самодостаточных музыкальных видео-пародий. |
Many common DSLRs use H.264 video wrapped in QuickTime MOV containers as the native recording format. |
Многие распространенные зеркальные камеры используют видео H. 264, завернутое в контейнеры QuickTime MOV в качестве собственного формата записи. |
In the United Kingdom, Arrow Video released a Blu-ray that contained both Kidnapped and the version seen on the American Anchor Bay release. |
В Соединенном Королевстве Arrow Video выпустила Blu-ray, который содержал как похищенную, так и версию, увиденную в выпуске American Anchor Bay. |
The actual audio or video encoded by a codec is stored inside an Ogg container. |
Фактическое аудио или видео, закодированное кодеком, хранится в контейнере Ogg. |
Canister 2 contained two video recorders for data storage and batteries to provide experiment power. |
Канистра 2 содержала два видеомагнитофона для хранения данных и батареи для обеспечения эксперимента энергией. |
An official video from October 2015 contained a CGI concept of the bridge design, annotated with various measurements. |
Официальное видео от октября 2015 года содержало CGI-концепцию проекта моста, аннотированную различными измерениями. |
Kjellberg addressed the issue, stating he was largely unaware of E;R's content contained outside of the Death Note video essay, and revoked his recommendation of E;R. |
Кьелльберг обратился к этому вопросу, заявив, что он в значительной степени не знал о содержании E;R, содержащемся за пределами видео-эссе Death Note, и отозвал свою рекомендацию E; R. |
The web address contained a compressed video file. |
Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы. |
The blog contained songs, poetry, short-stories and video's edited by 'Man in Palace'. |
Блог содержал песни, стихи, короткие рассказы и видео, отредактированные человеком во Дворце. |
The book and accompanying video contained a 25-minute morning routine to energize participants for the day and a 25-minute evening routine to relax them for the night. |
Книга и сопровождающее ее видео содержали 25-минутную утреннюю программу, чтобы зарядить участников энергией на весь день, и 25-минутную вечернюю программу, чтобы расслабить их на ночь. |
The video also contained new footage of White Walkers from the sixth season. |
Видео также содержало новые кадры белых ходоков из шестого сезона. |
If you want to play a 5.1-channel video on your console, you will have to encode it to WMV with WMAPro 5.1 audio or use the AVI container with Dolby Digital 5.1 audio. |
Если необходимо воспроизводить на консоли видео со звуком 5.1, необходимо перекодировать его в WMV с аудио WMAPro 5.1 или использовать контейнер AVI с системой Dolby Digital 5.1. |
Each video cassette contained two episodes and unique artwork and character/plot information. |
Каждая видеокассета содержала два эпизода и уникальную художественную работу, а также информацию о персонаже/сюжете. |
A video was released for the song which contained parts of the film Scream. |
На песню был выпущен видеоклип, в котором содержались фрагменты фильма Крик. |
Whether the violence contained in the video is realistic when posted in a dramatic context. |
содержащиеся в видео сцены насилия остаются реалистичными при помещении в драматический контекст. |
Он использует формат контейнера AVI для хранения захваченного видео. |
|
This UK video release, which contained UK television performances from the 1970s and current-day interviews, was released at Tower Records, London. |
Этот британский видеоклип, в котором содержались выступления британских телевизионщиков 1970-х годов и современные интервью, был выпущен на лейбле Tower Records в Лондоне. |
We found a... piece of video cassette at the scene of the crime in a container. |
Мы нашли кусочек видеокассеты на месте преступления в контейнере. |
The full video contained what the police consider to be an admission of DUI, so your reaction was justifiable. |
На основании полного видео, полиция думает привлечь его к ответственности за вождение в нетрезвом виде, так что ваша реакция была оправданной. |
In the absence of this file, for the mp4 container, Xbox will search to determine whether the video file has embedded album artwork and then instead display that art. |
При отсутствии этого файла для MP4-контейнера Xbox попытается найти и отобразить встроенную обложку видеофайла. |
The video shows the brutal slaughter of two Reuters reporters. |
Видео показывает жестокое убийство двух репортёров Reuters. |
Just double tap a photo or video to like it or tap below the post. |
Просто дважды коснитесь фото или видео, чтобы добавить отметку «Нравится», или коснитесь под публикацией. |
Now fewer and fewer people go out in the evening, preferring to stay at home and enjoy themselves sitting in comfortable armchairs in front of TV-screens and watching either “live” TV or films on video. |
Сегодня все меньше и меньше людей выходит по вечерам, предпочитая оставаться дома и наслаждаться, сидя в удобных креслах перед телевизионными экранами, просмотром либо телепередач, либо фильмов на видео. |
Would you like a video tape to assist you? |
Может быть, желаете видеокассетку в-подмогу? ... |
The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army. |
К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией. |
In the Format section, choose from a single video, Carousel, or slideshow. |
В разделе Формат выберите формат рекламы: одно видео, кольцевая галерея или слайд-шоу. |
This allows you to go beyond mobile device cameras and bring in video from professional cameras, multi-camera setups and programmatic sources such as games or screencasts. |
Вы можете показывать видео не только с камер мобильных устройств, но также с профессиональных камер, нескольких камер и программных источников, таких как игры и скринкасты. |
Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action. |
Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены. |
You can also segment your traffic by video info language (language of your titles and descriptions) or subtitles and CC language. |
Также данные отчета можно просматривать с разбивкой по языкам, на которые переведены метаданные и субтитры. |
The slate (animated YouTube logo) feature allows you to cover the video being fed by your encoder. |
Рекламная пауза, например, анимационный логотип YouTube, отображается на экране в то время, когда в трансляцию добавляются объявления. |
Before you share a photo or video to your story, you can tap Save to save it to your phone. |
Вы можете сохранить фото или видео на телефон до публикации в рассказе, коснувшись Сохранить. |
Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds. |
Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд. |
At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube. |
В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube. |
If your video is stuck on the Sending to subscribers' feeds status, it may be because the video hasn’t been completely processed and isn’t available yet in all formats. |
Если в течение долгого времени в сообщении о статусе видео говорится, что оно отправляется в фиды подписчиков (Sending to subscribers' feeds), значит, обработка ролика ещё не завершена и он доступен не во всех форматах. |
If this field is null, it means the video was never broadcasted. |
Если это поле пустое, это означает, что видео никогда не транслировалось. |
First, Marjorie Tench claimed to possess a video recording of Rachel's private deposition to the White House staff. |
Во-первых, Марджори Тенч утверждала, что выступление Рейчел перед сотрудниками аппарата президента записано на пленку. |
I know these sound like philosophical musings to you, what came first, the hard on, OR the Madonna video? |
Я понимаю, что для вас это звучит как философское размышление: что появилось первым, стояк или клип Мадонны? |
Now, I want to repeat this again. this video was provided to us by an anonymous tipster, and we have been unable to confirm this is, indeed, Deputy Director Graham. |
Теперь я хочу повторить, что данное видео было предоставлено анонимом, и у нас нет возможности подтвердить, что на видео на самом деле заместитель директора Грэм. |
That graveyard gives me the creeps. I blame the Thriller video. |
У меня мурашки от этого кладбища.Во всем виноват клип Thriller. |
You know, this video clip portrays my primordial scene, my founding moment. |
Понимаешь, этот клип и песня воссоздают изначальную сцену, пиковый момент. |
It's hard to tell off the video. |
Сложно сказать по видео. |
I took stuff to Wye, buzzing door and passing in it; then stashed self in a taproom for half an hour and half a liter and watched video. |
Все купленное я отнес Вайоминг, позвонил в дверь, просунул вещи в щель. Потом зашел на полчаса в ближайшую пивнушку выпить пол-литра и посмотреть видео. |
Jean, hit the video. I want to record this. |
Джейн, нажми на запись, хочу это запечатлеть. |
Это видео с камеры наблюдения. |
|
Бросьте, у вас есть какие-то записи, которые ничего не доказывают. |
|
Что бы там ни было на видео, это ничего не доказывает |
|
I hear somebody might be shopping a video of whoever killed 'Lil Homie. |
Слышал, что, возможно, кто-то может продать видео убийства моего пацана. |
We only got allocated the incident room this morning and I've spent a lot of time since trying to organise a desk and a phone and the video conferencing thing, as you know. |
Мы лишь сегодня переместили штаб расследования, и я много времени потратил на организацию стола, телефона и видеоконференции, знаете ли. |
(щелчки, видео останавливается) |
|
The defendants were present when the video was shot, so there's no national security issue when they watch it. |
Подсудимые присутствовали при съемке видео, Так что вопрос национальной безопасности не встанет, когда они посмотрят его. |
The first video games that used pseudo-3D were primarily arcade games, the earliest known examples dating back to the mid-1970s, when they began using microprocessors. |
Первые видеоигры, которые использовали псевдо-3D, были в основном аркадными играми, самые ранние известные примеры которых относятся к середине 1970-х годов, когда они начали использовать микропроцессоры. |
For the UMD, a disc type used for the PlayStation Portable, UMD movies have region codes similar to DVDs, though all UMD video games are region-free. |
Для UMD, типа диска, используемого для PlayStation Portable, фильмы UMD имеют коды регионов, аналогичные DVD, хотя все видеоигры UMD являются региональными. |
In 1991, Warner Music released a collection of five Enya music videos as Moonshadows for home video. |
В 1991 году Warner Music выпустила коллекцию из пяти музыкальных клипов Enya в качестве Moonshadows для домашнего видео. |
The library has 35,000 holdings, approximately 30,000 of which are books and the balance consisting of video, audio, and other materials in electronic format. |
Библиотека насчитывает 35 000 фондов, из которых около 30 000 составляют книги, а остальное-видео, аудио и другие материалы в электронном формате. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «video container».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «video container» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: video, container , а также произношение и транскрипцию к «video container». Также, к фразе «video container» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.