Visual identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visual identity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешняя идентичность
Translate

- visual [adjective]

adjective: визуальный, зрительный, наглядный, оптический, видимый

  • visual acuity - Острота зрения

  • visual form - визуальная форма

  • visual impaired users - Визуальные пользователей с ослабленным зрением

  • mpeg-4 visual patent portfolio license - MPEG-4 Лицензионный портфель визуальный патент

  • visual extension - визуальное расширение

  • visual properties - визуальные свойства

  • visual content - визуальный контент

  • visual branding - визуальный брендинг

  • visual harassment - визуальные домогательства

  • visual recording - визуальная запись

  • Синонимы к visual: eye, vision, sight, optic, ocular, optical, visible, perceivable, perceptible, discernible

    Антонимы к visual: invisible, ambiguous, foggy, blurry, hidden, indistinct, bleary, indistinguishable, insignificant, unseeable

    Значение visual: of or relating to seeing or sight.

- identity [noun]

noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность

adjective: личный, опознавательный



The former generic logo was introduced for the 2004 Eurovision Song Contest in Turkey, to create a consistent visual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежний универсальный логотип был представлен на конкурсе песни Евровидение 2004 года в Турции, чтобы создать последовательную визуальную идентичность.

The design and placement of furniture takes into account aesthetics, visual identity, function, pedestrian mobility and road safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и размещение мебели учитывает эстетику, визуальную идентичность, функциональность, мобильность пешеходов и безопасность дорожного движения.

In 2002, the college contracted with design firm Corey McPherson Nash for updates to its entire visual identity system, including the seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году колледж заключил контракт с дизайнерской фирмой Corey McPherson Nash на обновление всей своей системы визуальной идентификации, включая печать.

Donen's eldest son Peter Donen was a visual effects artist who worked on such films as Superman III, Spaceballs, The Bourne Identity, and The Truth About Charlie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын Донена Питер Донен был художником по визуальным эффектам, который работал над такими фильмами, как Супермен III, космические шары, личность Борна и правда о Чарли.

Lenovo also used Tech World to announce a refresh of its corporate logo and visual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo также используется технологичный мир, чтобы объявить о обновлении своего корпоративного логотипа и визуальной идентичности.

It has applications in ranking, recommendation systems, visual identity tracking, face verification, and speaker verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет приложения в ранжировании, рекомендательных системах, визуальном отслеживании личности,проверке лица и проверке говорящего.

They approached the Avenue as a stage play, combining innovation with a strong visual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подошли к Авеню как к театральной пьесе, сочетая новаторство с сильной визуальной идентичностью.

Method Studios was contracted to handle the film's visual effects work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Method Studios заключила контракт на работу с визуальными эффектами фильма.

So I think the simplest way of safeguarding the future you is to strengthen the future us in three dimensions: the us of relationship, the us of identity and the us of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, я думаю, самый простой способ обезопасить будущего «тебя» — это придать сил будущим «нам» по трём направлениям: «мы» в отношениях с другими, «мы» и идентичность и «мы» и ответственность.

Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов.

He claims to know the identity and allegiance of over 300 Russian agents in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что знает настоящие имена и легенды более 300 русских агентов в США.

Only to discover that it wasn't a pet identity chip, it was a memory chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обнаружили, что это был не чип для идентификации животных, а чип памяти.

This was done through combinations of trumpet signals, flag signals or visual and verbal commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление осуществлялось при помощи сигналов трубы, флага, а также набора визуальных и вербальных команд.

The first is to forge a pluricultural Ukraine in which minority communities are given equal rights within the framework of Ukrainian political identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ — создать на Украине культурный плюрализм, при котором меньшинства получат равные со всеми права в рамках украинской политической самоидентификации.

He and other scientists want to know, for example, how the brain constructs a fluid perception of the visual world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он вместе с другими учеными хочет понять, как мозг конструирует изменчивое восприятие зрительного мира.

To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках.

And so, during the second act, there was quite a commotion in the box where the two dancers were sitting, caused by the undoubted identity of the unknown fair one with La Torpille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттого-то, едва лишь начался второй акт, в ложе двух танцовщиц словно разразилась буря: они установили тождество прекрасной незнакомки с Торпиль.

Also revealed is the identity of the man who allegedly took the photos, Tony Pullings.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известна личность мужчины, сделавшего фотографии - Тони Пуллингс.

After a few minutes, this car pulls up, but it's like a clear case of mistaken identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут подъезжает эта машина, но все это - ясный случай ошибочной идентификации

The techniques used during Psychedelitron, and their subsequent refinement during the reign of the shows became an important visual aspect to Nash's later shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники, используемые во время Психоделитрона, и их последующее усовершенствование во время правления шоу стали важным визуальным аспектом для более поздних шоу Нэша.

The growing general awareness of Arab identity led to anti-imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее общее осознание Арабской идентичности привело к антиимпериализму.

Returned to his original identity Medardus undergoes an intense process of repentance and discovers his family history by reading the diary of a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к своей первоначальной личности, Медардус переживает интенсивный процесс раскаяния и открывает историю своей семьи, читая дневник художника.

Genghis Khan became one of the central figures of the national identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чингисхан стал одной из центральных фигур национального самосознания.

Business owners in Southern Massachusetts are rapidly adopting Cape Cod CC domains for local identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы бизнеса в Южном Массачусетсе быстро принимают Домены Cape Cod CC для местной идентичности.

The concept of identity might then be replaced with some other metaphysical device to fill its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда понятие идентичности можно было бы заменить каким-нибудь другим метафизическим приемом, чтобы заполнить его роль.

He further reveals that he knows Batman's identity as Wayne, but Batman is unfazed because a riddle which everyone knows the answer to would be worthless to Riddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он показывает, что знает личность Бэтмена как Уэйна, но Бэтмен невозмутим, потому что загадка, ответ на которую каждый знает, была бы бесполезна для Риддлера.

Released in July, the film was praised by critics for its music, humour and innovative visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший в июле фильм был высоко оценен критиками за его музыку, юмор и новаторский визуальный стиль.

In her entire oeuvre Ginczanka never espoused anything like a Jewish identity, her preoccupations with identity having been focused exclusively on her being a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем своем творчестве Гинчанка никогда не поддерживала ничего похожего на еврейскую идентичность, ее озабоченность идентичностью была сосредоточена исключительно на том, что она женщина.

In Malaysia, the MyKad is the compulsory identity document for Malaysian citizens aged 12 and above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малайзии MyKad является обязательным удостоверяющим личность документом для граждан Малайзии в возрасте от 12 лет и старше.

The user was just trying to add a new section, but Visual Editor made some other repairs to the page, both good as I can tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь просто пытался добавить новый раздел, но визуальный редактор сделал некоторые другие исправления на странице, оба хорошие, насколько я могу судить.

Silver is expensive, soft, and quickly tarnishes, but has the highest reflectivity in the visual to near-infrared of any metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро дорого, мягко и быстро тускнеет, но обладает самой высокой отражательной способностью в визуальном и ближнем инфракрасном диапазоне любого металла.

The series would often use top-down perspectives and over-head shots would showcase its overall visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале часто использовались перспективы сверху вниз, а снимки над головой демонстрировали его общий визуальный стиль.

The cross potent is a visual pun on the letters H and I, the first two letters of Hierusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест-это визуальный каламбур на буквах H И I, первых двух буквах Иерусалема.

PCA patients may find assistance in meeting with an occupational therapist or sensory team for aid in adapting to the PCA symptoms, especially for visual changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с пса могут найти помощь во встрече с трудотерапевтом или сенсорной командой для помощи в адаптации к симптомам пса, особенно для визуальных изменений.

Censuses record that Somali are the greatest percentage of the city, based on the number who claim Somali identity and speak the Somali language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи показывают, что сомалийцы составляют наибольший процент населения города, исходя из числа тех, кто заявляет о своей сомалийской идентичности и говорит на сомалийском языке.

The synodic month is the time it takes the Moon to reach the same visual phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синодический месяц - это время, необходимое Луне для достижения той же визуальной фазы.

Visual hallucinations may also be present in those with Parkinson's, where visions of dead individuals can be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные галлюцинации могут также присутствовать у пациентов с болезнью Паркинсона, где могут присутствовать видения умерших людей.

There are several theories regarding his identity and chronological position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько теорий относительно его личности и хронологического положения.

He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью.

As an alternative to using the identity for the sum or difference of two sines, one may cite the trigonometric identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы использованию тождества для суммы или разности двух синусов можно привести тригонометрическое тождество.

While lacking certification, the helicopters were only permitted to fly in visual meteorological conditions and subsequently stored in climate controlled hangars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие сертификации, вертолеты допускались к полетам только в визуальных метеорологических условиях и впоследствии хранились в ангарах с климат-контролем.

The team, unaware of Koga's identity, marked his body as unidentified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, не зная о личности Коги, отметила его тело как неопознанное.

Cued speech is a visual system of communication used with and among deaf or hard-of-hearing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куэдная речь - это визуальная система общения, используемая с глухими или слабослышащими людьми и среди них.

This interpretation is supported by the auditory reaction times, which are 50 to 60ms faster than that of the visual modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интерпретация поддерживается временем слуховой реакции, которое на 50-60 мс быстрее, чем у зрительной модальности.

During this time, several men unsuccessfully assume the Captain America identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто чувствует себя эмоционально, возможно, нужно просто немного отдохнуть.

As in vertebrate vision, visual transduction in invertebrates occurs via a G protein-coupled pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае зрения позвоночных, зрительная трансдукция у беспозвоночных происходит по связанному с белком G пути.

The group will be performing a set of their hits & will include visual and vocal representation of Lopes for the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа будет исполнять набор своих хитов и будет включать в себя визуальное и вокальное представление Лопеса для выступления.

Meanwhile, Elen and Reiji start a long and arduous investigation into Scythe and Elen's past, trying to discover her identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Элен и Рейджи начинают долгое и трудное расследование прошлого косы и Элен, пытаясь выяснить ее личность.

It can guide several beyond visual range air-to-air missiles to multiple targets simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может вести несколько ракет класса воздух-воздух за пределами визуального диапазона к нескольким целям одновременно.

He encounters Daredevil, and reveals to him that he had deduced Daredevil's true identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречает смельчака и открывает ему, что он догадался об истинной личности смельчака.

A few problems that shoppers potentially face include identity theft, faulty products, and the accumulation of spyware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проблемы, с которыми потенциально сталкиваются покупатели, включают кражу личных данных, дефектные продукты и накопление шпионских программ.

Four months later, Signal's user interface was updated to make verifying the identity of other Signal users simpler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре месяца спустя пользовательский интерфейс Signal был обновлен, чтобы упростить проверку личности других пользователей сигнала.

Nitrous oxide can be categorized as a dissociative drug, as it can cause visual and auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закись азота можно отнести к разряду диссоциативных препаратов, так как она может вызывать зрительные и слуховые галлюцинации.

On the other hand, many abusive men readily adopt a victim identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, многие жестокие мужчины с готовностью принимают личность жертвы.

Expression of the protein Lynx1 has been associated with the normal end of the critical period for synaptic plasticity in the visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия белка Lynx1 была связана с нормальным окончанием критического периода для синаптической пластичности в зрительной системе.

The lines between personal identity and the everyday doings that signal a particular lifestyle become blurred in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между личной идентичностью и повседневными делами, которые сигнализируют о конкретном образе жизни, в современном обществе становятся размытыми.

The right parietal cortex appears to be important in attention, visual inspection, and stabilization of mental representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая теменная кора, по-видимому, играет важную роль во внимании, зрительном контроле и стабилизации ментальных представлений.

That means that A A = I where I is the identity permutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что A A = I, где I-перестановка тождества.

Real trees are popular with high end visual merchandising displays around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие деревья популярны среди высококлассных визуальных мерчендайзинговых дисплеев по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visual identity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visual identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visual, identity , а также произношение и транскрипцию к «visual identity». Также, к фразе «visual identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information