Waiver or estoppel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Waiver or estoppel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отказ или эстоппель
Translate

- waiver [noun]

noun: отказ от права, отказ от требования

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • black or white - черный или белый

  • or other comparable - или других сопоставимых

  • openly or covertly - открыто или скрытно

  • stands or falls - стоит или падает

  • or future - или будущее

  • or chemistry - или химия

  • now or ever - сейчас или когда-либо

  • married or unmarried - в браке или нет

  • cream or sugar - крем или сахар

  • or in lieu - или вместо

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- estoppel [noun]

noun: процессуальный отвод, лишение права возражения

  • issue estoppel - отказ в праве оспаривать вынесенное решение

  • agency by estoppel - представительство в силу правовой презумпции

  • by estoppel - процессуальным порядком

  • collateral estoppel - преюдиция

  • common law estoppel - лишение права возражения в суде общего права

  • expressly, by implication, estoppel or otherwise - прямо, косвенно, или иным образом Эстоппель

  • granting, by implication, estoppel - предоставление, неявным путем

  • express or implied, by estoppel - явных или подразумеваемых, по эстоппелем

  • estoppel and - эстоппель и

  • waiver or estoppel - отказ или эстоппель

  • Синонимы к estoppel: restitutionary, set off, easement

    Антонимы к estoppel: addition, advantage, aid, approval, benefit, blessing, broad acceptance, broad support, clearance, entitlement

    Значение estoppel: the principle that precludes a person from asserting something contrary to what is implied by a previous action or statement of that person or by a previous pertinent judicial determination.



Any failure by FXDD to enforce its rights hereunder shall not be deemed a waiver or future waiver of such rights by FXDD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая ошибка компании FXDD при выполнении обязательств не должна считаться отказом компании FXDD от данных обязательств.

The 10th Circuit affirmed the rights of the trademark owner with regard to said domain name, despite arguments of promissory estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-й округ подтвердил права владельца товарного знака в отношении указанного доменного имени, несмотря на доводы вексельного эстоппеля.

Each employee knew the risks, they partook of the substance on their own and signed a waiver which we can produce in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все работники знали риски, принимая это вещество по собственной инициативе, подписав отказ от претензий, который мы может предъявить в суде.

That why you signed that extradition waiver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты подписал согласие на экстрадицию?

I need you to sign a parental-consent waiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты подписал родительское согласие.

Provision of loans at low interest rates and waiver of collateral for women seeking credit facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставлению кредитов по низким процентным ставкам и отмене залога для женщин, нуждающихся в источниках кредитования;.

Any amendment to or waiver of our Terms requires our express consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые изменения или отмена настоящих Условий имеют силу только при наличии нашего явно выраженного согласия.

Any waiver or release must be specifically granted in writing, signed by the party granting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой отказ от права должен быть специально предоставлен в письменном виде и подписан предоставляющей его стороной.

The next section is yet another waiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раздел это еще один отказ от права.

If we fail to enforce any of this Statement, it will not be considered a waiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не сможем принудительно применить какую-либо часть настоящего Положения, то это не будет считаться отказом от него.

I signed the waiver, so feel free to stick things in my slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подписала бумагу, так что просто засовывайте все прямо мне в щель.

Miss Phillips should've disregarded the waiver and stopped the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Филиппс должна была игнорировать отказ и прекратить допрос.

You'll have to sign a waiver, saying you refuse treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно подписать заявление, что вы отказываетесь от лечения.

Yeah, so, I signed this waiver so this reality show could film my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я подписал отказ от претензий, так что это реалити-шоу могло показывать мою жизнь.

Still, if the FDA gave him a waiver to allow for volunteers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дать ему возможность набирать волонтеров...

You'd have to sign a waiver and text it to them, then insurance would cover you to be talked down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось бы подписать отказ от ответственности и послать им, чтобы в страховку вошла устная интсрукция по посадке.

Why not apply for an emergency waiver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не применить для чрезвычайного отказа?

Hanna, I-I had to sign a waiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, Я-я должен был подписать отказ от претензий.

We could ask for a waiver or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы попросить отказ от претензий или ещё что-нибудь.

I'll sign a waiver if you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подпишу отказ от претензий, если хочешь.

If you'd be willing to sign a waiver, I think I may be able to help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подпишите отказ от претензий, то, думаю, я смогу вам помочь.

You all signed a waiver, so any damage that you inflict or is done to you is on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подписали отказ от претензий, так что любые травмы лишь ваша ответственность.

But they signed the waiver once I explained to them that this is a family restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они подписали согласие, когда я им объяснила, что речь идет о семейном ресторане.

Hey, Blondie, did you get 'am to sign a waiver clearing you with proper authorities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, блондиночка, а ты их заставила подписать документ о твоих полномочиях?

I need Dr Brown to sign that waiver allowing' us to search Collier's office and computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы доктор Браун подписал эту бумагу, позволяющую обыскать офис Колльера и его компьютеры.

After the Trump transition team canceled a meeting between Mattis and the House Armed Services Committee, the waiver narrowly passed the committee by a vote of 34–28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как переходная команда Трампа отменила встречу между Мэттисом и Комитетом по вооруженным силам Палаты представителей, отказ едва прошел комитет голосами 34-28.

Estoppel is often important in insurance law, where some actions by the insurer or the agent estop the insurer from denying a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстоппель часто играет важную роль в страховом праве, когда некоторые действия страховщика или агента препятствуют страховщику отклонить требование.

There are a huge array of different types of estoppel which can arise under English law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромное множество различных видов эстоппеля, которые могут возникнуть в соответствии с английским правом.

These estoppels can be invoked when a promisee/representee wishes to enforce a promise/representation when no consideration was provided by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эстоппели могут быть применены, когда лицо, давшее обещание / представляющее интересы, желает принудительно исполнить обещание / представление, когда он не был представлен к рассмотрению.

Under English law, estoppel by representation of fact is not a cause of action, though it may be a defence or acts in support of a cause of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По английскому праву эстоппель посредством представления факта не является основанием для иска, хотя он может быть защитой или действиями в поддержку основания для иска.

As noted above, under English law, promissory and proprietary estoppel are both species of equitable estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, по английскому праву простой и имущественный эстоппель являются разновидностями справедливого эстоппеля.

Note that Promissory Estoppel should not be confused with Estoppel for Non-disclosure of Knowledge, colloquially known as 'Nolissory Estoppel'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что простой эстоппель не следует путать с Эстоппелем за неразглашение знаний, в просторечии известным как Nolissory Estoppel.

Yet proprietary estoppel has also arisen by acquiescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако собственнический эстоппель также возник в результате молчаливого согласия.

The doctrine of promissory estoppel may not make the total contract fully enforceable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина простого эстоппеля не может сделать весь договор полностью исполнимым.

The promises within a contract will be enforced under the promissory estoppel doctrine, when enforcing the contract promises avoids injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещания, содержащиеся в контракте, будут исполняться в соответствии с доктриной простого эстоппеля, когда исполнение контрактных обещаний позволяет избежать несправедливости.

Promissory estoppel is a rule of evidence that prevents the promisor from denying the truth of statement which the promisee had relied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой эстоппель-это правило доказывания, которое не позволяет должнику отрицать истинность заявления, на которое полагался должник.

It remains unsettled whether promissory estoppel may arise in pre-contractual relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается неясным, может ли простой эстоппель возникнуть в преддоговорных отношениях.

In the U.S.A. candidates who have had PRK can get a blanket waiver for the Special Forces Qualification, Combat Diving Qualification and Military Free Fall courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США кандидаты, которые прошли PRK, могут получить полный отказ от квалификации спецназа, квалификации боевого дайвинга и военных курсов свободного падения.

And here the president wisely has waiver authority and has to make a judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот президент мудро имеет право отказать и должен вынести решение.

On 20 July, Secretary for Labour and Welfare Matthew Cheung announced the waiver commencement date would be brought forward by one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля министр труда и социального обеспечения Мэтью Чунг объявил, что дата начала действия отказа будет перенесена на один месяц.

On the other hand, in the case of land, proprietary estoppel effectively created obligations regardless of any pre-existing contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в случае Земли собственнический эстоппель фактически создавал обязательства независимо от любого ранее существовавшего договора.

In the United States, however, courts have allowed promissory estoppel to function as a substitute for the consideration doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, однако, суды разрешили простому эстоппелю функционировать в качестве замены доктрины рассмотрения.

However, Lord Denning was of the view that promissory estoppel may arise from promise made by parties negotiating contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лорд Деннинг придерживался мнения, что простой эстоппель может возникнуть в результате обещания, данного сторонами, участвующими в переговорах по контрактам.

In many cases, those engaging in risky activities will be asked to sign a waiver releasing another party from liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях тем, кто занимается рискованной деятельностью, будет предложено подписать отказ от ответственности, освобождающий другую сторону от ответственности.

However, he documented several cases where the waiver process under the EO had seemingly been inconsistent, weakening the government's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он задокументировал несколько случаев, когда процесс отказа в соответствии с ЕО, казалось бы, был непоследовательным, ослабляя позицию правительства.

Corley stated that granting the waiver would relieve the department of the burden of repeated inquiries into the President's birth records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корли заявил,что предоставление такого отказа освободит департамент от бремени повторного изучения записей о рождении президента.

Critics claim the waiver would allow states to provide assistance without having to enforce the work component of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в основном объединил все разделы, посвященные свету, оставив дубликаты и прочее, что было очень не по теме.

The next month, both marriages became legal because there was no estoppel in due time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце оба брака стали законными, потому что в свое время не было эстоппеля.

There are many different types of estoppel that can arise under common law legal systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных видов эстоппеля, которые могут возникнуть в рамках правовых систем общего права.

Fifth, no defence to the estoppel can be raised by A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, никакая защита эстоппеля не может быть поднята А.

In English law, proprietary estoppel is distinct from promissory estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого вида известно несколько вариантов и форм.

The doctrine of promissory estoppel was adopted into Australian law in Legione v Hateley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина вексельного эстоппеля была принята в австралийском праве в Легионе против Хатли.

He said there was no need to look at the question of estoppel, because there was a clear assurance preceding the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что нет никакой необходимости рассматривать вопрос об эстоппеле, поскольку до заключения контракта существовала четкая гарантия.

Let me illustrate that from the common law doctrine as to waiver of forfeiture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне проиллюстрировать это на примере доктрины общего права в отношении отказа от конфискации.

The House of Lords held Mr Cobbe had no proprietary estoppel claim, nor had he acquired an interest under a constructive trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов считала, что у Мистера Кобба нет права собственности на эстоппель, и он не приобрел доли участия в рамках конструктивного траста.

The waiver is limited to actions arising under treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ ограничивается действиями, вытекающими из договоров.

Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0.

Additionally, unconscionability is a necessary element to the finding of proprietary estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также ее имя и титул, как тогда, когда она едет в Австралию, но не ее верность.

Netanyahu also reportedly renewed his request for a parole waiver during a meeting with Vice President Mike Pence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетаньяху также, как сообщается, возобновил свою просьбу об отказе от условно-досрочного освобождения во время встречи с вице-президентом Майком Пенсом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waiver or estoppel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waiver or estoppel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waiver, or, estoppel , а также произношение и транскрипцию к «waiver or estoppel». Также, к фразе «waiver or estoppel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information