Estoppel and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
issue estoppel - отказ в праве оспаривать вынесенное решение
agency by estoppel - представительство в силу правовой презумпции
collateral estoppel - преюдиция
expressly, by implication, estoppel or otherwise - прямо, косвенно, или иным образом Эстоппель
as conferring by estoppel - как предоставление эстоппелем
granting, by implication, estoppel - предоставление, неявным путем
or by estoppel - или эстоппелем
estoppel and - эстоппель и
waiver or estoppel - отказ или эстоппель
principle of estoppel - Принцип эстоппель
Синонимы к estoppel: restitutionary, set off, easement
Антонимы к estoppel: addition, advantage, aid, approval, benefit, blessing, broad acceptance, broad support, clearance, entitlement
Значение estoppel: the principle that precludes a person from asserting something contrary to what is implied by a previous action or statement of that person or by a previous pertinent judicial determination.
for miles and miles - за мили и мили
hand and foot - руки и ноги
development through play and leisure activities - развитие через игру и занятия на досуге
practice and statistics - практика и статистика
confidence-building and transparency measures - мера укрепления доверия и транспарентности
death and proverbs love brevity - смерть и пословицы любят краткость
tuberculosis of bones and joints - туберкулез костей и суставов
through hell and high water - через все круги ада
merry christmas and a happy new year - с Новым Годом и Счастливого Рождества
soundness and fineness test - испытание цемента на доброкачественность и тонкость помола
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
The 10th Circuit affirmed the rights of the trademark owner with regard to said domain name, despite arguments of promissory estoppel. |
10-й округ подтвердил права владельца товарного знака в отношении указанного доменного имени, несмотря на доводы вексельного эстоппеля. |
In other words, the issue preclusion or collateral estoppel found in the common law doctrine of res judicata is not present in the civilian doctrine. |
Другими словами, вопрос о преюдиции или залоговом эстоппеле, встречающийся в доктрине общего права res judicata, отсутствует в гражданской доктрине. |
In English law, proprietary estoppel is distinct from promissory estoppel. |
Для каждого вида известно несколько вариантов и форм. |
When enforcing an estoppel, Australian courts will look to the impact that enforcement will have on others, especially third parties. |
Соотношение зрелых и незрелых шипов имеет важное значение для их сигнализации, так как незрелые шипы имеют нарушенную синаптическую сигнализацию. |
Under English and Australian legal systems, estoppels in equity include promissory and proprietary estoppels, described below. |
Эти рыбы потребляют диеты, которые либо требуют небольшого хранения пищи, либо не требуют предварительного переваривания желудочными соками, либо и то и другое. |
The doctrine of promissory estoppel may not make the total contract fully enforceable. |
Доктрина простого эстоппеля не может сделать весь договор полностью исполнимым. |
The next month, both marriages became legal because there was no estoppel in due time. |
В следующем месяце оба брака стали законными, потому что в свое время не было эстоппеля. |
Promissory estoppel is a rule of evidence that prevents the promisor from denying the truth of statement which the promisee had relied. |
Простой эстоппель-это правило доказывания, которое не позволяет должнику отрицать истинность заявления, на которое полагался должник. |
It is my determination that, due to estoppel by silence and my general disgust with the chancellor's tactics... |
Мое постановление таково, что в связи с лишением права возражения о конфиденциальности и моим общим отвращением к действиям ректора... |
Equitable estoppel is the American counterpart to estoppel by representation. |
Пролактин также стимулирует пролиферацию клеток-предшественников олигодендроцитов. |
Additionally, unconscionability is a necessary element to the finding of proprietary estoppel. |
А также ее имя и титул, как тогда, когда она едет в Австралию, но не ее верность. |
It remains unsettled whether promissory estoppel may arise in pre-contractual relationships. |
Остается неясным, может ли простой эстоппель возникнуть в преддоговорных отношениях. |
The court held that promissory estoppel does not create a cause of action and as such the requirement of consideration in formation of contract is still relevant. |
Суд постановил, что простой эстоппель не создает оснований для иска и как таковое требование рассмотрения при заключении договора по-прежнему актуально. |
He said there was no need to look at the question of estoppel, because there was a clear assurance preceding the contract. |
Он сказал, что нет никакой необходимости рассматривать вопрос об эстоппеле, поскольку до заключения контракта существовала четкая гарантия. |
Остается так называемый вопрос об эстоппеле. |
|
Estoppel when invoked in such a manner is often considered a rival or alternative to the doctrine of consideration under contract law. |
Эстоппель, на который ссылаются таким образом, часто рассматривается как соперник или альтернатива доктрине рассмотрения в соответствии с договорным правом. |
A successful plea of estoppel has the effect that the misrepresented facts are upheld as if they were correct. |
Успешное заявление эстоппеля приводит к тому, что искаженные факты отстаиваются так, как если бы они были правильными. |
В-пятых, никакая защита эстоппеля не может быть поднята А. |
|
b. The software is licensed, not sold, and Microsoft reserves all rights to the software not expressly granted by Microsoft, whether by implication, estoppel, or otherwise. |
b. Программное обеспечение предоставляется на условиях лицензии, а не продается, и Microsoft сохраняет за собой все права на программное обеспечение, явно не предоставленные корпорацией Microsoft, будь-то косвенно, путем лишения права возражения или иным образом. |
She could sue for promissory estoppel. |
Она может подать в суд на основе принципа эстоппель. |
In order to preserve equity, the court will likely find an easement by estoppel. |
Чтобы сохранить справедливость, суд, скорее всего, найдет сервитут через эстоппель. |
Promissory estoppel is often applied where there is a promise or an agreement made without consideration. |
Утверждается, что грудное вскармливание обеспечивает связывание опыта, превосходящего это или кормление из бутылочки. |
So the shopkeeper's actual words and knowledge are critical to deciding whether either a contract or an estoppel arises. |
В этом представлении напряжение головки позвоночника - это локальное пространственное среднее мембранного потенциала в соседних позвоночниках. |
The noun form estoppel is based on the Old French estoupail, 'stopper, bung', a derivative of estouper. |
Конечно, если уж на то пошло, описанный здесь механизм применим не ко всем случаям лактации; а как же упомянутые случаи, не относящиеся к млекопитающим? |
Proprietary estoppel is closely related to the doctrine of constructive trust. |
Проприетарный эстоппель тесно связан с доктриной конструктивного доверия. |
These estoppels can be invoked when a promisee/representee wishes to enforce a promise/representation when no consideration was provided by him. |
Эти эстоппели могут быть применены, когда лицо, давшее обещание / представляющее интересы, желает принудительно исполнить обещание / представление, когда он не был представлен к рассмотрению. |
Promissory estoppel provides a way in which promises can be legally binding even if no consideration has been given. |
Простой эстоппель обеспечивает способ, с помощью которого обещания могут быть юридически обязательными, даже если они не были рассмотрены. |
In this view, estoppel was not merely a procedural instrument, but related directly to the topic under discussion. |
Согласно этому мнению, эстоппель является не просто процессуальным инструментом, а напрямую связан с рассматриваемой темой. |
Estoppel is often important in insurance law, where some actions by the insurer or the agent estop the insurer from denying a claim. |
Эстоппель часто играет важную роль в страховом праве, когда некоторые действия страховщика или агента препятствуют страховщику отклонить требование. |
There are a huge array of different types of estoppel which can arise under English law. |
Существует огромное множество различных видов эстоппеля, которые могут возникнуть в соответствии с английским правом. |
Only proprietary estoppel can create a cause of action in English law, though the other two can act in support of a cause of action or a reply to a defence. |
Только собственнический эстоппель может создать основание для иска в английском праве, хотя два других могут действовать в поддержку основания для иска или ответа на защиту. |
Under American jurisprudence, equitable estoppel is available only as a defence, while promissory estoppel can be used as the basis of a cause of action. |
В соответствии с американской юриспруденцией справедливый эстоппель может быть использован только в качестве защиты, в то время как простой эстоппель может быть использован в качестве основания для иска. |
Under English law, estoppel by representation of fact is not a cause of action, though it may be a defence or acts in support of a cause of action. |
По английскому праву эстоппель посредством представления факта не является основанием для иска, хотя он может быть защитой или действиями в поддержку основания для иска. |
As noted above, under English law, promissory and proprietary estoppel are both species of equitable estoppel. |
Как отмечалось выше, по английскому праву простой и имущественный эстоппель являются разновидностями справедливого эстоппеля. |
Proprietary estoppel claims, therefore do not necessarily result in the transfer of the property to the claimant; in Jennings v Rice itself, there was a monetary award. |
Таким образом, имущественные требования эстоппеля не обязательно приводят к передаче имущества истцу; в самом деле, в деле Дженнингс против Райса было присуждено денежное вознаграждение. |
In June 2008 the House of Lords re-visited the doctrine of proprietary estoppel, and in the process was quite fierce in describing its limits. |
В июне 2008 года Палата лордов вновь посетила доктрину проприетарного эстоппеля и в ходе этого процесса довольно жестко описала ее пределы. |
Estoppel is one of the exceptions to this rule. |
Эстоппель - одно из исключений из этого правила. |
Note that Promissory Estoppel should not be confused with Estoppel for Non-disclosure of Knowledge, colloquially known as 'Nolissory Estoppel'. |
Обратите внимание, что простой эстоппель не следует путать с Эстоппелем за неразглашение знаний, в просторечии известным как Nolissory Estoppel. |
Yet proprietary estoppel has also arisen by acquiescence. |
Однако собственнический эстоппель также возник в результате молчаливого согласия. |
Promissory estoppel is a term used in contract law that applies where there may not otherwise be an enforceable contract. |
Простой эстоппель-это термин, используемый в договорном праве, который применяется там, где иначе не может быть принудительного исполнения договора. |
Простой эстоппель относится к одной из форм будущего поведения. |
|
The specific facts in the case must actually establish the elements of promissory estoppel before the contract becomes enforceable in law. |
Конкретные факты в деле должны фактически установить элементы простого эстоппеля до того, как договор станет подлежащим исполнению в соответствии с законом. |
The promises within a contract will be enforced under the promissory estoppel doctrine, when enforcing the contract promises avoids injustice. |
Обещания, содержащиеся в контракте, будут исполняться в соответствии с доктриной простого эстоппеля, когда исполнение контрактных обещаний позволяет избежать несправедливости. |
On the other hand, in the case of land, proprietary estoppel effectively created obligations regardless of any pre-existing contract. |
С другой стороны, в случае Земли собственнический эстоппель фактически создавал обязательства независимо от любого ранее существовавшего договора. |
In the United States, however, courts have allowed promissory estoppel to function as a substitute for the consideration doctrine. |
В Соединенных Штатах, однако, суды разрешили простому эстоппелю функционировать в качестве замены доктрины рассмотрения. |
However, Lord Denning was of the view that promissory estoppel may arise from promise made by parties negotiating contracts. |
Однако Лорд Деннинг придерживался мнения, что простой эстоппель может возникнуть в результате обещания, данного сторонами, участвующими в переговорах по контрактам. |
Therefore, for a plea of promissory estoppel to succeed, there must be a change in circumstances of the promisee. |
Таким образом, для того, чтобы ходатайство о простом эстоппеле было удовлетворено, необходимо изменить обстоятельства, в которых находится должник. |
Therefore, the application of the modern promissory estoppel replaces the traditionally limitations set in the landmark cases. |
Таким образом, применение современного вексельного эстоппеля заменяет традиционные ограничения, установленные в знаковых случаях. |
Estoppel may prevent someone from bringing a particular claim. |
Я думаю, что это можно было бы улучшить, если бы был раздел, посвященный биоконститутам молока. |
Legal doctrines of estoppel are based in both common law and equity. |
Эта страница может быть обновлена с учетом последних работ. |
There are many different types of estoppel that can arise under common law legal systems. |
Существует много различных видов эстоппеля, которые могут возникнуть в рамках правовых систем общего права. |
In many jurisdictions of the United States, promissory estoppel is an alternative to consideration as a basis for enforcing a promise. |
Хирургическое вмешательство может быть полезным для тех, кто страдает хронической болью, связанной с диском, инвалидностью или стенозом позвоночника. |
Promissory estoppel involves a clear and definite promise, while equitable estoppel involves only representations and inducements. |
У лабораторных животных всех возрастов обогащение окружающей среды было связано с дендритным ветвлением, плотностью позвоночника и общим количеством синапсов. |
Сосание сосков компенсирует падение уровня пролактина, так как внутренний стимул для них снимается. |
|
The doctrine of promissory estoppel was adopted into Australian law in Legione v Hateley. |
Доктрина вексельного эстоппеля была принята в австралийском праве в Легионе против Хатли. |
Relief in estoppel thus remains discretionary, and will not always be granted based on the expectation of the plaintiff. |
Таким образом, защита в эстоппеле остается дискреционной и не всегда будет предоставляться на основании ожиданий истца. |
The status of estoppel by representation of fact is less clear in Australia. |
Статус эстоппеля с точки зрения представления фактов менее ясен в Австралии. |
The House of Lords held Mr Cobbe had no proprietary estoppel claim, nor had he acquired an interest under a constructive trust. |
Палата лордов считала, что у Мистера Кобба нет права собственности на эстоппель, и он не приобрел доли участия в рамках конструктивного траста. |
And what proprietary claim was Mr Cobbe making that an estoppel was necessary to protect? |
И что за собственническое заявление сделал Мистер Кобб, что эстоппель был необходим для защиты? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «estoppel and».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «estoppel and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: estoppel, and , а также произношение и транскрипцию к «estoppel and». Также, к фразе «estoppel and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
