Was a real success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was a real success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был реальный успех
Translate

- was

был

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • the real McCoy - настоящий Маккой

  • real fight - настоящая драка

  • real cause - истинная причина

  • makes them real - делает их реальными

  • real salaries - реальные зарплаты

  • as real partners - в качестве реальных партнеров

  • say something real - скажу что-то реальное

  • real annual growth - реальный годовой рост

  • attractive real estate - привлекательная недвижимость

  • integer or real - целое или вещественное

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



Sir Knight, answered Rowena, in enterprises such as yours, the real dishonour lies not in failure, but in success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр рыцарь, - отвечала Ровена, - в действиях, подобных вашим, настоящий позор не в поражении, а в успехе.

The success of Operation Mongoose has overshadowed the real lesson to be learned, that the Taliban are far from vanquished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех операции Мангуст затмил действительно важный вывод - до победы над талибами еще далеко.

Congratulations, Mr. Mayor, every paper in town is touting the success of the gun buyback program, but the real feather in your cap comes from the Ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю вас, господин мэр, каждая газета в городе поёт об успехе вашей программы по выкупу оружия, но настоящая похвала в вашу копилку поступила от газеты Леджер.

You compare the percentages of success of the real treatment and the placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сравниваете процент успеха реального лечения и плацебо.

It seems neither of these have any real potential as a measure of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что ни один из них не имеет никакого реального потенциала в качестве меры успеха.

Despite this domestic success, the failure to emulate Real Madrid in the Champions League led to van Gaal and Núñez resigning in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот внутренний успех, неспособность подражать мадридскому Реалу в Лиге Чемпионов привела к тому, что ван Гал и Нуньес ушли в отставку в 2000 году.

Maybe that wasn't the real me back then ...friendly and kind to people off the concentrated feed of success, ...for which I'm indebted to the big shots for their mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, тогда это был поддельный Йерска... обходительный и милый с людьми, стремящийся к успеху, который пришел к нему благодаря милостям правящих шишек.

The success of these engagements, and in particular how many of them were real targets, is still controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этих сражений, и в частности то, сколько из них были реальными целями, до сих пор вызывает споры.

A separate metric to evaluate the success of graduate real estate programs is the review of past winners in the Urban Land Institute Gerald D. Hines Student Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельной метрикой для оценки успешности выпускных программ по недвижимости является обзор прошлых победителей в студенческом конкурсе Urban Land Institute Джеральда Д. Хайнса.

It was the hype/success of the film which relaunched his career, the Oscar was the real icing on the cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была шумиха / успех фильма, который возобновил его карьеру, Оскар был настоящей глазурью на торте.

Her first real success came in 1973 when she was signed to Columbia Records by Clive Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первый настоящий успех пришел в 1973 году, когда она была подписана на Columbia Records Клайвом Дэвисом.

Many companies contain managements that are very good at one or the other of these skills. However, for real success, both are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих компаниях руководители чрезвычайно сильны в одном из этих двух аспектов, но для большого успеха надо быть сильным в обоих.

An equivalent success in a real conflict would have resulted in the deaths of over 20,000 service personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентный успех в реальном конфликте привел бы к гибели более 20 000 военнослужащих.

The one that got her first was the real dog among dogs, if you go by success!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто догонит - тот среди кобелей король.

In contrast to the success of HST, neither X2 nor K56flex saw any real market uptake, as it was clear they would soon be followed by V.90 modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от успеха HST, ни X2, ни K56flex не видели реального поглощения рынка, поскольку было ясно, что вскоре за ними последуют модемы V. 90.

While having better sales than its pinfire relative, the centerfire LeMat also had no real commercial success due to the invention of the double-action system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея лучшие продажи, чем его родственник pinfire, centerfire LeMat также не имел реального коммерческого успеха из-за изобретения системы двойного действия.

Lead ads success stories: See how real businesses are using lead ads to meet their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для лидов: истории успеха: Узнайте, как другие компании используют рекламу для лидов.

The last incident overshadowed the first real success against the EOKA guerrilla forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний инцидент омрачил первый реальный успех против партизанских сил ЭОКИ.

And, unlike earlier searches, these missions have a real chance for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в отличие от предыдущих поисков, у них сейчас есть реальные шансы на успех.

In the new-fame era, fake success equals real money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху новой славы фальшивый успех равен реальным деньгам.

Tell me, Scottie, what's my success rate against you in the real world where we practice real law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи мне, Скотти, какой у меня показатель побед по сравнению с тобой в реальном мире, где мы практикуем реальные дела?

Nimani's success attracted the attention of English Premier League and Spanish La Liga teams, most notably Arsenal and Real Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Нимани привлек внимание английской Премьер-лиги и испанской Ла Лиги, в первую очередь Арсенала и мадридского Реала.

The film, centering on an analyst who dreams of becoming a real field agent and a better spy, was a financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, посвященный аналитику, который мечтает стать настоящим оперативным агентом и лучшим шпионом, имел финансовый успех.

This is a real-life example from a medical study comparing the success rates of two treatments for kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реальный пример из медицинского исследования, сравнивающего показатели успеха двух методов лечения камней в почках.

I have three very attractive children, success in my scientific work and a real sense of satisfaction at having achieved all of this, despite the difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня трое прекрасных детей, я успешен в научной работе, и я действительно испытываю чувство удовлетворения от того, что достиг все этого, несмотря на трудности.

Inter Milan beat an ageing-Real Madrid 3–1 in the Ernst-Happel-Stadion to win the 1963–64 season and replicate their local-rival's success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миланский Интер обыграл мадридский Реал со счетом 3: 1 на стадионе Эрнст-Хаппель, чтобы выиграть сезон 1963-64 и повторить успех своего местного соперника.

Furthermore, both self-reports and observer ratings of conscientiousness predict real-life outcomes such as academic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как самоотчеты, так и оценки добросовестности наблюдателей предсказывают реальные результаты в жизни, такие как академический успех.

It was a term of remuneration of some employees, so there was no real prospect of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был срок оплаты труда некоторых сотрудников, поэтому реальной перспективы на успех не было.

She's not some amazing success story, 'cause she never had any real stuff to deal with in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не какая-то удивительная история успеха, потому что у нее никогда не было настоящих проблем, с которыми нужно было справиться.

Wow, this trip to the grocery store has been a real success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, эта поездка в магазин увенчалась успехом.

It's the breath of life-truth-it's the basis of real worth, while commercial success-it will make a notable character of any one who will stick to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правдивость - это дыхание жизни, это основа всяческого достоинства, и в деловой сфере она обеспечивает доброе имя каждому, кто крепко ее придерживается.

There are real and sometimes very painful consequences of speaking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение Своего Мнения Ведёт К Реальным И Иногда Печальным Последствиям.

The real Cabots, for instance, are in Yucatan just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие Кэботы, к примеру, находятся сейчас у себя в Штатах, в Юкатане.

It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям.

I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось. Я работал больше. Короче, я стал делать все, что привело меня назад к успеху в бизнесе.

Out of the unreal shadows of the night comes back the real life that we had known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из призрачных теней ночи снова встает знакомая действительность.

Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие записи недвижимости гласят, что Кук и некоторые плохо сфальсифицированные холдинговые компании купили собственность в городке.

They actually send data in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они передают данные в режиме реального времени.

It is in my strength to sell you the success of the fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу продать вам секрет плодовитости!

From this combination of circumstances, success fairly pours down upon the impoverished family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим случайно сложившимся условиям, удача так и плывет навстречу захудалой семье.

I've got a vested interest in your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень заинтересован в твоём успехе.

If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении.

As a result, you have taken the most important step on the road to success .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху.

Let me be your biggest success story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне стать вашей самой большой историей успеха.

To suggest people I know who have success stories, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветовать успешных людей, или...

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

Thomas Gold reported that hydrocarbons were found in the Siljan Ring borehole and in general increased with depth, although the venture was not a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Голд сообщил, что углеводороды были найдены в Кольцевой скважине Сильяна и в целом увеличивались с глубиной, хотя предприятие не имело коммерческого успеха.

Emboldened by the success of the small Minamata cooperative, the Kumamoto Prefectural Alliance of Fishing Cooperatives also decided to seek compensation from Chisso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленный успехом небольшого кооператива Минамата, Союз рыболовецких кооперативов префектуры Кумамото также решил потребовать компенсацию от Чисо.

Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии.

Operation Concordia used NATO assets and was considered a success and replaced by a smaller police mission, EUPOL Proxima, later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Конкордия, использовавшая средства НАТО, была признана успешной и в конце того же года заменена более мелкой полицейской миссией ЕВПОЛ Проксима.

Major record labels signed most of the remaining grunge bands in Seattle, while a second influx of acts moved to the city in the hope of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные звукозаписывающие лейблы подписали большинство оставшихся гранж-групп в Сиэтле, в то время как второй приток исполнителей переместился в город в надежде на успех.

Though some women played instruments in American all-female garage rock bands, none of these bands achieved more than regional success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые женщины играли на инструментах в американских полностью женских гаражных рок-группах, ни одна из этих групп не достигла большего успеха, чем региональный.

The song also achieved critical and commercial success in the dance industry and peaked number 19 on the UK Singles Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также достигла критического и коммерческого успеха в танцевальной индустрии и достигла 19-го места в чарте синглов Великобритании.

Berthier's idea was hardly noticed, but American inventor Frederic Eugene Ives had more success with his very similar parallax stereogram since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Бертье была едва замечена, но американский изобретатель Фредерик Юджин Айвз добился большего успеха со своей очень похожей стереограммой параллакса с 1901 года.

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

With Ub Iwerks, Walt developed the character Mickey Mouse in 1928, his first highly popular success; he also provided the voice for his creation in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ub Iwerks Уолт разработал персонажа Микки Мауса в 1928 году, его первый очень популярный успех; он также обеспечил голос для его создания в первые годы.

The film was produced by Gary Sanchez Productions that picked up distribution rights to the film and hoped for it to achieve a Napoleon Dynamite-like success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был спродюсирован компанией Gary Sanchez Productions, которая получила права на распространение фильма и надеялась, что он добьется успеха, подобного наполеоновскому динамиту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was a real success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was a real success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, a, real, success , а также произношение и транскрипцию к «was a real success». Также, к фразе «was a real success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information