Was held in addis ababa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was held in addis ababa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был проведен в Аддис-Абебе
Translate

- was

был

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

  • the court held that - суд постановил, что

  • percent held - процентов проведены

  • gala will be held - гала пройдет

  • hand-held cut. - ручная резка.

  • had held three meetings - провела три совещания

  • i held on to - я провел на

  • was held for - был проведен

  • held at durban - состоявшейся в Дурбане

  • held in cancun - состоявшейся в Канкуне

  • have held that - считали, что

  • Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold

    Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned

    Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • grow in - растут в

  • in light - в свете

  • leap in - прыгать в

  • in juvie - в juvie

  • in coverage - в охвате

  • climb in - залезть в

  • habitat in - обитания в

  • in autopsy - в аутопсии

  • vendor in - продавец в

  • in particular in order - в определенном порядке в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- addis

Аддис

- ababa

Абеба



He attended conferences in Accra, Conakry, Addis Ababa, Leopoldville, Cairo and Tripoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в конференциях в Аккре, Конакри, Аддис-Абебе, Леопольдвилле, Каире и Триполи.

Dire Dawa is served by a station on the Addis Ababa–Djibouti Railway, which is located 10 km northwest of the city centre close to the town of Melka Jebdu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dire Dawa обслуживается станцией на железной дороге Аддис–Абеба-Джибути, которая расположена в 10 км к северо-западу от центра города, недалеко от города мелка-Джебду.

He died in Addis Ababa on March 27, 1954, from injuries he suffered in a plane crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в Аддис-Абебе 27 марта 1954 года от травм, полученных им в авиакатастрофе.

However, there are quite a few private schools in Addis Ababa specifically for the children of foreign residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Аддис-Абебе есть немало частных школ, специально предназначенных для детей иностранных резидентов.

To get the Jews in Addis Ababa, many of the Jews that came from Gondar had to venture hundreds of miles by car, horses, and by foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доставить евреев в Аддис-Абебу, многим евреям, прибывшим из Гондара, приходилось преодолевать сотни миль на машине, лошадях и пешком.

Nkrumah was instrumental in the creation of the OAU in Addis Ababa in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума сыграл важную роль в создании ОАЕ в Аддис-Абебе в 1963 году.

They arrived in Djibouti on 9 May 1950 after which they were carried by rail to Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли в Джибути 9 мая 1950 года, после чего были доставлены по железной дороге в Аддис-Абебу.

The African Union Summit in Addis Ababa in January 2008 had as its main theme the industrialization of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что главной темой саммита Африканского союза, который проводился в Аддис-Абебе в январе 2008 года, была индустриализация Африки.

The Council gained control of most of the imperial capital city, Addis Ababa, and took several ministers and other important personages hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет получил контроль над большей частью столицы империи, Аддис-Абебы, и взял в заложники нескольких министров и других важных персон.

Early in his command, Robinson participated in a reconnaissance mission to provide supplies and soldiers from Addis Ababa to Adwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале своего командования Робинсон участвовал в разведывательной миссии для обеспечения поставок продовольствия и солдат из Аддис-Абебы в Адву.

Susan Pollack, who was the director of the AAEJ in Addis Ababa, fought for Operation Solomon to happen sooner rather than later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен Поллак, которая была директором AAEJ в Аддис-Абебе, боролась за то, чтобы операция Соломон состоялась скорее раньше, чем позже.

A study in Addis Ababa of high school boys found that 4.3% had been raped in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Аддис-Абебе среди старшеклассников, показало, что 4,3% из них были изнасилованы в своей жизни.

That's the lesson you draw from the fall of Addis Ababa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой урок вы извлекли из падения Аддис-Абеба?

The African Union Commission has its seat in Addis Ababa and the Pan-African Parliament has its seat in Johannesburg and Midrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия Африканского Союза располагается в Аддис-Абебе, а Панафриканский парламент-в Йоханнесбурге и Мидранде.

The Arbegnoch movement had begun its guerrilla war against the occupying Italian forces the day Addis Ababa fell in May 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Арбеньох начало свою партизанскую войну против оккупационных итальянских войск в день падения Аддис-Абебы в мае 1936 года.

In July 1936, a number of surviving Ethiopian soldiers staged an unsuccessful attack on Addis Ababa to wrest control of the capital from the Italian occupiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1936 года несколько уцелевших эфиопских солдат предприняли неудачную атаку на Аддис-Абебу, чтобы вырвать контроль над столицей у итальянских оккупантов.

Gemachew also arranged for money transfers to team members in Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемачью также организовал перевод денежных средств членам группы в Аддис-Абебе.

Participants who were successful in a competitive examination were required to serve at Addis Ababa for a minimum of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, успешно сдавшие конкурсный экзамен, должны были проработать в Аддис-Абебе не менее пяти лет.

In 1960, the second All-African Peoples' Conference was held in Addis Ababa, Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году в Аддис-Абебе, Эфиопия, состоялась вторая всеафриканская конференция народов.

The union was formed, with Addis Ababa, Ethiopia, as its headquarters, on 26 June 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз был образован 26 июня 2001 года со штаб-квартирой в Аддис-Абебе, Эфиопия.

The Lucy skeleton is preserved at the National Museum of Ethiopia in Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелет Люси хранится в Национальном музее Эфиопии в Аддис-Абебе.

Initially successful, the majority of the military and populace quickly aligned against the coup, and by 17 December loyalists had regained control of Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально успешно, большинство военных и населения быстро объединились против переворота, и к 17 декабря лоялисты восстановили контроль над Аддис-Абебой.

By comparison with the monthly rate of $350, another United Nations agency paid $219 per employee for similar Addis Ababa security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что важнейшее значение для успешного проведения операций Организации Объединенных Наций имеют ее авторитет и репутация.

He was forbidden from leaving Addis Ababa, but was accorded all the dignities of a senior prince of the Imperial dynasty and head of the House of Gojjam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было запрещено покидать Аддис-Абебу, но он был удостоен всех почестей старшего принца императорской династии и главы дома Годжама.

African nations cooperate through the establishment of the African Union, which is headquartered in Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские страны сотрудничают посредством создания Африканского Союза, штаб-квартира которого находится в Аддис-Абебе.

After arriving in 1935, Robinson initially conducted pilot training at a recently opened officer training school close to Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия в 1935 году Робинсон сначала проводил обучение пилотов в недавно открытой офицерской школе недалеко от Аддис-Абебы.

The UNESCO office in Addis Ababa participated in the first meeting of the technical committee for those projects in January 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1998 года Отделение ЮНЕСКО в Аддис-Абебе приняло участие в первом совещании технического комитета по этим проектам.

It is especially impressive and significant that the Addis Ababa Fistula Hospital recognizes and directly addresses the social ramifications of fistulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важно то, что госпиталь в Аддис-Абебе отдает себе отчет в социальных последствиях свищей и непосредственно работает над их преодолением.

He lived from 1844 to 1913, but 'round about the 1890s, he was showing some people around Addis Ababa the capital of Ethiopia/Abyssinia as it was known, and, er...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жил в 1844-1913 годы. Году в 1890 он показывал приезжим Аддис-Абебу, столицу Эфиопии/Абиссинии.

Some have settled in major cities within these former provinces, most prominently in Addis Ababa and Kemise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них обосновались в крупных городах этих бывших провинций, особенно в Аддис-Абебе и Кемизе.

After the city of Addis Ababa was reclaimed by the British, he met Downey at a bar, and made plans to form their own safari company after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как город Аддис-Абеба был захвачен англичанами, он встретился с Дауни в баре и составил планы по созданию их собственной сафари-компании после войны.

After the battle of Maeso, the governmental troops from Addis Ababa re-established a regular administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы при Маэсо правительственные войска из Аддис-Абебы восстановили регулярную администрацию.

Upon entering Addis Ababa, the EPRDF immediately disbanded the WPE and arrested almost all of the prominent Derg officials shortly after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в Аддис-Абебу, ЕПРДФ немедленно распустила СРП и вскоре после этого арестовала почти всех видных должностных лиц дерг.

On 24 May 1991, an El Al Boeing 747 cargo plane airlifted a record-breaking 1,087 Ethiopian Jews from Addis Ababa to Israel in the framework of Operation Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая 1991 года грузовой самолет Боинг-747 компании Эль-Аль в рамках операции Соломон доставил из Аддис-Абебы в Израиль рекордные 1087 эфиопских евреев.

This was further reinforced when a U.S. Air Force official said on 5 December 2007, that Addis Ababa was likely to be the headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше усилилось, когда 5 декабря 2007 года официальный представитель ВВС США заявил, что штаб-квартирой, скорее всего, будет Аддис-Абеба.

Many of his subjects did not; estimates for fatalities in the capital city, Addis Ababa, range from 5,000 to 10,000, or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его подданных этого не сделали; по оценкам, число погибших в столице страны Аддис-Абебе колеблется от 5 000 до 10 000 или выше.

On 8 August 1935, Robinson was assaulted by fellow aviator Hubert Julian at the Hotel de France in Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 1935 года Робинсон был атакован коллегой-авиатором Хьюбертом Джулианом в отеле де Франс в Аддис-Абебе.

Abidjan — Addis Ababa — Cairo — Cape Town — Harare — Johannesburg — Nairobi — Suburbs of Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абиджан-Аддис-Абеба-Каир-Кейптаун-Хараре-Йоханнесбург-Найроби-пригород Йоханнесбурга.

They are named after an American dermatologist, John Addison Fordyce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь американского дерматолога Джона Аддисона Фордайса.

Later he led a strike of workers of Addisons press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он возглавил забастовку рабочих издательства Addisons press.

I guess Addison won't be around to see the governor be re-elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, Эддисон не будет так близко, чтоб видеть, как губернатор будет переизбран.

He hurried to Addison's office in the Lake National.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд немедленно отправился в Лейк-Сити Нейшнл, чтобы повидать Эддисона.

It's addison's disease!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это болзень Аддисона!

If I play Cora, Addison will never tell what happened, in or out of print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду играть Кору, Эддисон никогда не вспомнит об этом.

Cowperwood went out while Addison speculated as to this newest move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд распрощался и ушел, а банкир стал размышлять об этом новом маневре.

So you and Addison and Violet can all check me off your to-do lists and leave me alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что и ты, и Эддисон, и Вайолет можете вычеркнуть меня из своих списков полезных дел и оставить меня в покое.

Addison had maintained that the loans were neither unduly large nor out of proportion to the general loans of the bank. The collateral offered was excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон же заявил, что ссуды, получаемые Каупервудом, не превышают всех прочих ссуд, выдаваемых банком, а предоставляемое под них обеспечение - вполне солидно.

Skiffle inspired Little to join a band, Derek Addison's Rhythm Katz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиффл вдохновил мало присоединиться к группе, ритм-Кац Дерека Аддисона.

Around 1816, John Addison constructed a kitchen house of coquina on his plantation on the Tomoka River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1816 года Джон Аддисон построил кухонный дом из кокины на своей плантации на реке Томока.

Addison's disease can present with tanning of the skin that may be patchy or even all over the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Аддисона может проявляться загаром кожи, который может быть пятнистым или даже по всему телу.

In 1930 a British-based Addis Housewares Company created the first artificial Christmas tree made from brush bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году британская компания Addis Houseware Company создала первую искусственную рождественскую елку, сделанную из щетины щетки.

In the UK, William Addis is believed to have produced the first mass-produced toothbrush in 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании считается, что Уильям Аддис произвел первую серийную зубную щетку в 1780 году.

This spur was around in 1884, when the line was still a part of the Addison and Northern Pennsylvania Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрог был примерно в 1884 году, когда линия все еще была частью железной дороги Аддисона и Северной Пенсильвании.

He was sometimes described as the Addison of the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда его называли Эддисоном с севера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was held in addis ababa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was held in addis ababa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, held, in, addis, ababa , а также произношение и транскрипцию к «was held in addis ababa». Также, к фразе «was held in addis ababa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information