Watched crossing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить
a watched pot never boils - наблюдаемый горшок никогда не кипит
Синонимы к watched: scan, inspect, regard, study, contemplate, behold, examine, observe, keep an eye on, eyeball
Антонимы к watched: overlooked, ignored, neglected, harmed, hurt
Значение watched: look at or observe attentively, typically over a period of time.
noun: пересечение, переход, переезд, переправа, скрещивание, перекресток, железнодорожный переезд, скрещение, крестовина, перекрест
adjective: пересекающий
level crossing - железнодорожный переезд
pedestrian crossing - пешеходный переход
railway crossing - железнодорожный переезд
border crossing checkpoint - пограничный КПП
crossing-rug shear - поперечно-стригальная машина для ковров
washington crossing open air theater - Театр под открытым небом Washington Crossing
grounded rail way crossing - охраняемый железнодорожный переезд
interspecific crossing - межвидовое скрещивание
ungrounded rail-road crossing - неохраняемый железнодорожный переезд
zero crossing - пересечение нулевого уровня
Синонимы к crossing: interchange, crossroads, junction, intersection, passage, journey, trip, voyage, ford, crosswalk
Антонимы к crossing: remaining, staying, separating, parting, assisting, aiding, helping
Значение crossing: a place where two roads, two railroad lines, or a road and a railroad line cross.
Нэнси видела, как они переходили вместе через дорогу. |
|
I watched her once from the window when she was crossing over Fifth Avenue to go to the park, and that's what she is, roller-skate skinny. |
Один раз я смотрел в окно, как она переходила через улицу в парк, и подумал - как раз для коньков, тоненькая, легкая. |
And watched the grave crowds crossing and recrossing under the Campanile. |
И наблюдали за степенной толпой, проходящей под колокольней. |
Isidor watched the stable-door constantly, and had the horses saddled, to be ready for the start. |
Исидор зорко следил за дверью конюшни и держал лошадей оседланными, чтобы можно было выехать в любую минуту. |
We've both watched men die by the work of our hands, Wilkin. |
Мы видели, как гибнут люди от наших рук, Уилкин. |
Those typical refugee vehicles were packed with personal belongings and appeared to have been abandoned by the refugees prior to crossing the border. |
В этих типичных для беженцев транспортных средствах находились личные вещи, которые, по-видимому, были оставлены беженцами, перед пересечением ими границы. |
For now Kendy watched six savages in a recording made over the past ten hours. |
Сейчас Кенди просматривал записи, сделанные за последние десять часов, внимательно наблюдая за поведением шести дикарей. |
And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies. |
Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей. |
Laney watched a nodal point begin to form over the reflection of Alison Shires. |
Лэйни наблюдал за узловой точкой, формировавшейся в информационном отображении Элис Ширз. |
The scarcity of construction materials was caused by the procedures imposed by the Israeli authorities at the Karni crossing point into the Gaza Strip. |
Нехватка строительных материалов была вызвана процедурами, введенными израильскими властями в контрольно-пропускном пункте Карни, ведущем в сектор Газа. |
I was officially charged with crossing into a forbidden military zone, and the Turkish press began labeling me a CIA agent. |
Мне предъявили официальное обвинение в пересечении границы в запретной военной зоне, а турецкие СМИ окрестили меня агентом ЦРУ. |
Some of the parents watched TV yesterday and they didn't think... the conditions were optimal today. |
Родители смотрели новости вчера вечером и решили, что... ..что поход не самая лучшая идея для сегодняшнего дня. |
Elizabeth could see the crown of her stepfather's hat among the rest beneath, and was not aware that Lucetta watched the same object with yet intenser interest. |
Элизабет видела внизу среди толпы тулью шляпы своего отчима, но и не подозревала, что Люсетта следит за тем же самым предметом с гораздо более страстным интересом. |
He had divined, from a dull noise, that they were crossing the bridge of Austerlitz. |
По глухому стуку он догадался, что переезжают Аустерлицкий мост. |
Natasha, not stirring and scarcely breathing, watched from her ambush with sparkling eyes. |
Наташа, не шевелясь и не дыша, блестящими главами смотрела из своей засады. |
Now, with an iron weariness in his slight body, he lay and watched the sky color from one darkness to another. |
Сейчас, скованный свинцовой усталостью, он лежал, глядя на небо, в котором один оттенок темноты сменялся другим. |
Она опустила голову и исподлобья зорко всматривалась в священника. |
|
That way, he didn't have to worry about it anymore, and so he watched calmly as the grandma dragged a large murky bottle of kerosene up to her loft, holding it like a baby. |
Теперь он мог быть спокоен и равнодушно глядел, как бабушка тащила к себе наверх большую мутную бутыль с керосином, держа ее на руках, как ребенка. |
Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly. |
Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить. |
Two and a half pages are filled with the crossing, and yet he falls through the ice. |
Две с половиною страницы переправы, но все-таки попадает в прорубь. |
May I ask, are you currently a resident of the Sandpiper Crossing facility? |
Можно узнать, вы проживаете в учреждении Сэндпайпер Кроссинг? |
Then, when they were crossing a wide open place where there were no shadows for them to hide in, he stopped and looked round. |
И вот в тот момент, когда они пересекали открытое место, где не было тени и невозможно было укрыться, Лев вдруг остановился и посмотрел назад. |
Я говорю о том шоу, которое мы смотрели, ТВ-шоу. |
|
Dominique watched him complacently, as if he presented no further problem to her. |
Доминик благодушно наблюдала за ним, словно в будущем он не представлял для неё никаких проблем. |
All laid aside what they were doing, and with grave and speechless curiosity watched the two opponents. |
Все тотчас же отложили свои занятия и с важным, безмолвным любопытством наблюдали обоих противников. |
Natasha watched him sympathetically. |
Наташа с сочувствием следила за ним. |
Ralph saw it first, and watched till the intentness of his gaze drew all eyes that way. |
Ральф первый увидел это черное и не отрывал от него взгляда, пока все не посмотрели туда же. |
Theoretically, people see money on the counter and no one around, they think they're being watched. |
Когда люди видят деньги на кассе и никого нет рядом,.. ...они думают, что за ними наблюдают. |
She watched him apprehensively. |
Она боязливо следила за ним. |
He felt an indescribable sensation somewhat akin to dread-that dread of the daylight which even in the desert makes us fear we are watched and observed. |
Его охватило странное чувство, похожее на страх; причиной тому был яркий дневной свет, при котором даже в пустыне нам чудится, что чьи-то пытливые взоры следят за нами. |
I could see it was too late to keep him from doing whatever fool thing he had in mind, and I just watched, like everybody else. |
Какую бы глупость он ни задумал, удерживать его было поздно, и я просто ждал - вместе с остальными. |
He leaned over and dipped his cup full of wine and the girl still watched him. |
Нагнувшись над миской, он зачерпнул себе полную кружку вина, а девушка все сидела, обхватив руками колени, и смотрела на него. |
И я видел, как из-за этого над ним издевались. |
|
And little by little I watched, as his nearness turned your tenderness to anguish. |
И мало по мало я наблюдал, как его близость превращает твою нежность в тоску. |
We burrow our way through the apple like a worm, crossing from one side to the other, instead of going around the outside. |
Мы прокладываем себе путь через яблоко словно червяк,... проходя напрямую от точки к точке, а не обходя вокруг. |
Люди повычеркивали свои имена из списка. |
|
Людей Шоу заметили вчера на границе. |
|
She watched Scarlett out of the corner of her eye and said nothing. |
Она наблюдала за Скарлетт краешком глаза, но не говорила ничего. |
Он повернулся и пошел к двери, а я смотрел ему вслед. |
|
The others came behind him and Robert Jordan saw them crossing the road and slamming on up the green slope and heard the machine gun hammer at the bridge. |
Остальные поскакали за ним, и Роберт Джордан видел, как они один за другим пересекали дорогу и въезжали на зеленый склон, и слышал, как у моста застрекотал пулемет. |
Because I watched you on those cameras day in and day out, and you never ceased... because I didn't know you were the President's girl. |
Потому что я наблюдал за тобой через камеры день за днем, и ты никогда не прекращала... потому что я не знал, что ты девушка Президента. |
Koreiko watched him with an altogether funereal expression. |
Корейко следил за его действиями с:, совсем уже похоронным лицом. |
He watched them pass through the crowd for some time, but at length he lost sight of them in the Via Macello. |
Франц еще с минуту смотрел им вслед, но скоро потерял их из виду. |
I watched them walk by acting like they were going to the magazine rack or the drinking fountain, so they could sneak another look at the face. |
Они делали вид, будто идут к полке с журналами или к фонтанчику для питья, а сами поглядывали на него украдкой. |
Christian Machada watched him leave. How dare that Swiss idiot imply that the precious Goya was a fake! |
Кристиан Мачада смотрел ему вслед. Как этот идиот швейцарец осмелился утверждать, что Гойя был подделкой? |
You was watched tonight. |
За тобой нынче следили. |
Blushing, smiling, Frank slipped out of the room and Scarlett watched him go. |
Фрэнк покраснел, заулыбался и выскользнул из комнаты. Скарлетт смотрела ему вслед. |
But they're both being watched all the time. |
Но их обоих пасут всё время. |
Impact velocities above 10 km/s require very high inclinations or the large eccentricities of asteroids on planet crossing orbits. |
Скорости столкновения свыше 10 км / с требуют очень больших наклонов или больших эксцентриситетов астероидов на орбитах пересечения планет. |
In a rare discussion of a Netflix show's ratings, Netflix executives have commented that the show is Netflix's most-watched original series. |
В редком обсуждении рейтингов шоу Netflix руководители Netflix прокомментировали, что шоу является самым популярным оригинальным сериалом Netflix. |
Also in 2019, Ennead Architects proposed erecting a copper dome above the crossing so that the crossing's tiles could be rehabilitated. |
Также в 2019 году Ennead Architects предложили возвести медный купол над перекрестком, чтобы можно было восстановить черепицу перекрестка. |
A Bradfield stock train crossing the Harbour Bridge in 1932. |
В 1932 году по мосту Харбор-Бридж проезжал поезд Брэдфилдского запаса. |
The Euro 2012 final was watched by a global audience of around 300 million. |
Финал Евро-2012 смотрели около 300 миллионов зрителей по всему миру. |
When crossing a road, pedestrians are advised to use their judgement and wait until it is safe to cross. |
При переходе дороги пешеходам рекомендуется использовать свое суждение и ждать, пока она не станет безопасной для перехода. |
Owing to the fact that wires are crossing within the crossover section the resulting winding height is increased. |
Благодаря тому, что провода пересекаются в поперечном сечении, результирующая высота намотки увеличивается. |
One of his specials was watched by a young Kevin Clash, whose parents contacted Kermit and told him about their son. |
Один из его фирменных фильмов смотрел молодой Кевин Клэш, чьи родители связались с Кермитом и рассказали ему о своем сыне. |
A reversed star hangs above a gauntlet hoisting a broken chain and crossing sword. |
Есть один язык, как бы вы его ни называли, который имеет три диалекта. |
There was also fear that crossing into China would provoke the Soviet Union into entering the war. |
Существовали также опасения, что переправа в Китай спровоцирует Советский Союз на вступление в войну. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «watched crossing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «watched crossing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: watched, crossing , а также произношение и транскрипцию к «watched crossing». Также, к фразе «watched crossing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
