Ways to prevent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ways to prevent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
способы предотвращения
Translate

- ways [suffix]

пути

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять



I think you'll find it beneficial to have me on your side, even if it's just to prevent my less civil brethren from lashing out in ways that could prove painful to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю ты сочтешь полезной мою поддержку, даже если это просто предотвратит мою меньшую гражданские братья из нападения в пути которые могли бы доказать болезненность для вас.

The Animal Legal Defense Fund provides an online resource addressing ways, from a legal standpoint, to stop or prevent animal hoarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Правовой Защиты Животных предоставляет онлайн-ресурс, посвященный способам, с юридической точки зрения, остановить или предотвратить накопительство животных.

One of the main ways to prevent OSD is to check the participant's flexibility in their quadriceps and hamstrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных способов предотвращения OSD является проверка гибкости участников в их четырехглавых мышцах и подколенных сухожилиях.

There are several ways to prevent a T. canis infection in both dogs and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов предотвратить заражение T. canis как у собак, так и у людей.

To design new ways to treat, cure, or prevent the countless illnesses that inflict humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти новые методы лечения или предупреждения многих заболеваний, от которых страдает человечество.

He also modified the access ways to Notre-Dame-Sous-Terre, to prevent too many contacts between monks and pilgrims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изменил подъездные пути к Нотр-Дам-Су-терр, чтобы предотвратить слишком много контактов между монахами и паломниками.

Early detection and treatment are the best ways to prevent suicidal ideation and suicide attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее выявление и лечение-это наилучшие способы предотвращения суицидальных мыслей и попыток самоубийства.

Packet scanning is not an effective method since it can only prevent known attacks and there are many ways that a NOP-sled can be encoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование пакетов не является эффективным методом, так как оно может только предотвратить известные атаки, и есть много способов, которыми NOP-sled может быть закодирован.

Well, there are other ways to prevent pregnancy, such as celibacy, the fine art of non-penetrative coitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие способы для исключения случаев забеременеть Например, воздержание, изящное искусство безпроникновенного соития.

I would like to add information about simple ways we the people can prevent global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы добавить информацию о простых способах, которыми мы, люди, можем предотвратить глобальное потепление.

There are several different ways to prevent access to the data that is kept online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных способов предотвращения доступа к данным, хранящимся в сети.

Moreover, there is no mechanism for action in the event that a party to the Convention or anyone else acts in ways that the Convention seeks to prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отсутствует механизм действий на случай, если одна из сторон конвенции или кто-либо другой совершает поступки, которые конвенция стремится предотвратить.

This is done in a number of ways, but normally involves a shutter mechanism in the explosive train to prevent initiation of the primary charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого используется ряд способов, но обычно речь идет о включении в огневую цепь стопорного механизма с целью предотвратить инициирование запального заряда.

There are many ways to help prevent or overcome the logjam of analysis paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много способов помочь предотвратить или преодолеть бревно аналитического паралича.

There are also ways to prevent high amounts of DDT consumed by using other malaria vectors such as window screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также способы предотвратить потребление большого количества ДДТ с помощью других переносчиков малярии, таких как оконные экраны.

Lock washers, locknuts, jam nuts, and thread-locking fluid are ways to prevent vibration from loosening a bolted joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопорные шайбы, контргайки, заклинивающие гайки и жидкость для фиксации резьбы-это способы предотвращения вибрации от ослабления болтового соединения.

When used underwater there are two ways to prevent water flooding in when the submersible hyperbaric chamber's hatch is opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании под водой есть два способа предотвратить затопление водой, когда Люк погружной гипербарической камеры открыт.

To combat this tendency, scientific training teaches ways to prevent bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этой тенденцией, научное обучение учит способам предотвращения предвзятости.

There are two ways to prevent your ad from running on certain apps or websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два способа запретить показ своей рекламы в определенных приложениях и на веб-сайтах.

They also have specific ways to store water and prevent water from leaving their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть особые способы хранения воды и предотвращения ее выхода из организма.

I call it the 'Prevent Stoppering' techniques, and it depends on which of the three common ways the hiccup produces its sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю это техникой предотвращения остановки, и это зависит от того, каким из трех распространенных способов икота производит свой звук.

There are ways to prevent superheating in a microwave oven, such as putting an ice popstick in the glass or using a scratched container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть способы предотвратить перегрев в микроволновой печи, например, положить ледяную палочку в стакан или использовать поцарапанный контейнер.

It is not that we only learn from sarcoma patients ways to manage sarcoma patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не только учимся у больных саркомой, как лечить этих пациентов.

Globalization is a controversial issue mainly because different groups interpret it in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация является спорным вопросом в основном потому, что различные группы интерпретируют её по-разному.

There are a dozen ways we can stand off at a distance and knock that installation to bits even without military supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть десятки способов разгромить их сооружение даже без помощи военных.

I appreciate everything you've done for me, but I think it's time we part ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю все, что ты сделал для меня, но думаю, пришло время нам разбежаться.

On citizenship, both parties agreed in principle to prevent statelessness and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с вопросом о гражданстве стороны пришли к принципиальной договоренности не допускать безгражданства и перемещения населения.

Now I get to split my social security checks seven ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне надо делить мое пенсионное пособие на семерых.

New species may also change the environment in ways that provide niches for others, thereby creating new ecospace (or enlarging Darwin’s log).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые виды могут также менять окружающую среду таким образом, что образуются ниши для других организмов, и тем самым возникает новое экопространство (то есть, пресловутое бревно Дарвина увеличивается).

Russia and Ukraine have gone their separate ways, for the most part, and Europe has been thrust in the middle as peace broker, both on the natural gas front and on the military front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пути России и Украины разошлись, а Европа оказалась между ними, взяв на себя роль посредника в мирных переговорах — как в вопросах поставок природного газа, так и в вопросах военного характера.

In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом вы обязуетесь руководствоваться любыми техническими ограничениями, которые имеются в программном обеспечении и позволяют вам использовать его только определенными способами.

They say that drowning and freezing to death are the nicest ways to die, euphoric even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что утонуть и околеть до смерти самые приятные методы самоубийства, невероятно эйфористические.

She believes the baby is talking to her and standing up and behaving in ways that just aren't possible for a 3-week-old infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она верит, что малышка разговаривает с ней и стоит и ведет себя так, как это невозможно для трехнедельного малыша

The spore capsules of mosses are varied in shape, and they have ingenious ways of making sure they only release their contents when the weather is suitably warm and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсулы-споры мхов различны по форме, и у них есть изобретательные пути выпускать свое содержимое только когда погода соответственно тепла и суха.

Does nature contrive it so that even with a time machine, you can't intervene to prevent your own conception, for example?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроена ли природа так, что даже с помощью машины времени нельзя вмешаться и, допустим, помешать собственному зачатию.

What if I told you there are ways to... Reactivate your power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что если я скажу, что есть пути... вернуть твою силу?

Have your patriarchal ways blinded you that much?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

женоневависничество ослепляет вас настолько сильно?

I went circuitously to Miss Havisham's by all the back ways, and rang at the bell constrainedly, on account of the stiff long fingers of my gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К дому мисс Хэвишем я пробрался задворками, дав большого крюку, и позвонил неловко, с трудом, - мешали жесткие, слишком длинные пальцы перчаток.

Where there's a border there's smugglers, ways to slip through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где есть граница, там есть контрабандисты, способы проскользнуть.

Well grief comes out in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну у горя много дорог.

Well, people have different ways, but I understand that nobody can see Miss Vincy and Mr. Lydgate together without taking them to be engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, конечно, разные люди ведут себя по-разному, однако, насколько мне известно, все, кто видел мисс Винси в обществе мистера Лидгейта, не сомневаются, что они обручены.

I can't prevent what's brewing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу помешать тому, что надвигается.

Even Lewis and Clark went their separate ways eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Льюис и Кларк в конце концов пошли разными дорогами.

Because Mr. Cole has ways of making life very, very uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у м-ра Коула есть способы сделать их жизнь весьма неприятной.

She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык.

That's a common reaction, just looking for ways to start fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это обычная реакция - всего лишь способ начать всё заново.

Ten percent to me, we go our separate ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять процентов мне, и разойдёмся как в море корабли.

But trust has to work both ways, Lydia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доверие должно быть с обеих сторон, Лидия.

A woman in your position might try to earn money in other ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоем положении можно заработать другим способом.

This was 1950 when the French Foreign Minister, Robert Schuman In order to prevent war from breaking out between Germany and France proposed a bill...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда французский корабль вошёл в гавань с разрешения местных ради предотвращения войны.

I have been looking for ways to improve my social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искала способ улучшить свои навыки общения.

How many ways could he violate her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, сколько способов он сможет найти, чтобы испытать всю полноту наслаждения?

But now we can glimpse that wider world, the invisible world, and see the many ways it shapes our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мы можем заглянуть в этот бОльший мир, невидимый мир и увидеть множество вещей, которые влияют на наши жизни.

But the point is, there are many ways to tell whether someone has Single Stamina orCouplesComa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смысл в том, что есть много способов определить, у какого человека жизненная сила холостяка, а у какого - парная кома.

Casting your spell with your womanly ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Околдовала своими женскими способами.

New ways to fight anemia, cancer and other diseases will be possible because of the work of this year’s winners of the Nobel Prize in Physiology or Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря работам лауреатов Нобелевской премии по физиологии или медицине за 2019 год станет возможным применение новых методов лечения анемии, рака и других заболеваний.

The sergeant has his ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вахмистра свои методы.

The non-Marxist approaches suggest that different ways of consuming cultural artifacts affect the meaning of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немарксистские подходы предполагают, что различные способы потребления культурных артефактов влияют на смысл продукта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ways to prevent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ways to prevent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ways, to, prevent , а также произношение и транскрипцию к «ways to prevent». Также, к фразе «ways to prevent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information