We can't actually - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

We can't actually - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мы не можем на самом деле
Translate

- we

мы

- actually [adverb]

adverb: фактически, на самом деле, действительно, даже, в самом деле, в настоящее время

  • would actually - будет на самом деле

  • actually or potentially - фактически или потенциально

  • actually needed - на самом деле нужно

  • actually produced - фактически производится

  • than actually - чем на самом деле

  • thus actually - Таким образом, на самом деле

  • actually granted - фактически предоставлено

  • actually useless - на самом деле бесполезно

  • actually identified - фактически определены

  • it actually does - он на самом деле делает

  • Синонимы к actually: indeed, to tell the truth, truly, if truth be told, in actuality, in truth, literally, as a matter of fact, in reality, in sooth

    Антонимы к actually: professedly, supposedly

    Значение actually: as the truth or facts of a situation; really.



A way to think about this is you can actually re-refine the processing capacity of the machinery by changing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов обдумать это состоит в том, что вы можете перезаписать мыслительные способности механизма, изменяя его.

So does this actually work in patients?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это работать с реальными пациентами?

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

You point out that it's different from intelligence, the intelligence that we're building in machines, and that there's actually a lot of mystery around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы указываете на её отличие от интеллекта — того интеллекта, которым мы наделяем машины, — и на то, что она окружена таинственностью.

So is this simply leaflet distribution, or is this actually a possible means of delivering psychological first aid that provides warm, secure, loving parenting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто распространение листовок или возможный способ оказания первой психологической помощи, которая обеспечит тёплое, надёжное и любящее воспитание?

Europe went right up to Russia, went right down to the Middle East, and if the world were truly becoming more flat and more Americanized, that would be less of a problem, but in a G-Zero world, those countries nearest Russia and nearest the Middle East actually have different economic capabilities, different social stability and different political preferences and systems than core Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа дошла прямо до России и до Ближнего Востока, и если бы мир на самом деле стал более ровным и американизированным, это было бы меньшей из проблем, но в мире Большого нуля страны, граничащие с Россией и с Ближним Востоком, имеют разные экономические возможности, разную социальную стабильность, разные политические предпочтения и системы, отличные от европейских.

Are you actually implying that you don't remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на самом деле намекаешь, что не помнишь?

Actually I was thinking about you in a bikini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я пытался представить тебя в бикини.

I think you've actually caught your own lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю ты действительно поймал свой собственный грузовик

The screwdriver was so that soldiers could actually dismantle their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвёртка нужна была для того, чтобы солдаты могли разбирать винтовки.

You actually must marry the daughter of your adoptive father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно должен жениться на дочери твоего приемного отца?

Actually, he didn't want anyone to overhear the family row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ему не нужны были свидетели семейного скандала.

I just think it's stupid they're talking about ghosts as though they actually exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, что глупо говорить о приведениях, будто они реально существуют.

To love life and suicide without actually wanting to die...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любить жизнь и покончить с собой не желая умирать взаправду.

And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кажется, она действительно пытается съесть электронную медузу.

You know, I was actually thinking more along the lines of, like, a red curry maybe with some zucchini and squash, whatever's in season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я думал о чём-то наподобие, скажем, красного карри, с добавлением цуккини и тыквы, смотря для чего сейчас сезон.

I mean, my last train's actually not for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До последнего поезда еще навалом времени.

And I was actually lying in bed thinking one night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью я лежал в постели и думал.

Actually, you'd have to split the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, тебе придется делиться с корзиной.

Depression is actually a natural energy-saving mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле депрессия - естественный механизм по сохранению энергии.

It's not only preventable; it's actually reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только предотвратимо, но и обратимо.

The applicant's income and allowable expenses determine the amount actually received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая сумма пособия определяется на основе размера дохода и допустимой величины расходов.

And Jeff's building a really solid fan base for her, so we actually have pretty high expectations for the first album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джефф формирует для неё сильную базу фанатов, так что мы возлагаем высокие надежды на её первый альбом.

If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на зерно или целлюлозный этанол, фактически слегка увеличит число смертных случаев.

And Joycelyn Bell Burnell did not share in the 1974 Nobel Prize for the first observation of radio pulsars, despite the fact that she was the one who had actually observed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джоселин Белл Бернелл (Joycelyn Bell Burnell) не получила в 1974 году Нобелевскую премию за открытие пульсаров, хотя именно она была их первооткрывателем.

We have to demonstrate that the gap between Gujarat’s performance and that of the rest of India actually increased under his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно показать, что разрыв между экономическими результатами Гуджарата и остальными частями Индии, на самом деле, вырос во время его правления.

We're actually really lucky that this works, because no one really knows why the thoughts in our heads should actually relate to the fundamental workings of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, нам крайне повезло, что это работает, потому что никто не знает, почему мысли в наших головах должны быть связаны с функционированием Вселенной.

Though distillate stocks actually decreased by 3.3 million barrels last week, this was not a large-enough drawdown for speculators to take notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя запасы дистиллятов даже сократились на прошлой неделе на 3.3 миллионов баррелей, такого уменьшения было недостаточно, чтобы дельцы обратили на это внимание.

Note: The length of time it takes to actually credit your payment account depends on the payment method that was used for the subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Время, необходимое для фактического пополнения вашего расчетного счета, зависит от способа оплаты, который использовался для подписки.

Talking about a quagmire seems... to be a positive way of fomenting debate because then we can argue about whether... the war is actually working out well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить о трясине кажется позитивным методом для разжигания дебатов, потому что пока мы можем спорить, война фактически идет, и неплохо.

Imagine the confidence it'll instill to actually have someone in custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, какую уверенность им придаст настоящий арест.

Do you realize that the past, starting from yesterday, has been actually abolished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что прошлое начиная со вчерашнего дня фактически отменено?

Well, actually, it's in the spinal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, она фактически внутри, в спинномозговом канале.

Only small sums were actually paid out, the winners of the big prizes being non-existent persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле выплачивались только мелкие суммы, а обладатели крупных выигрышей были лицами вымышленными.

I didn't know how much damage there would be until we actually opened your husband up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, насколько сильно поражение, пока мы не начали операцию.

She's actually the perfect fairy-tale villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, она идеальная сказочная злодейка.

We were just having a little bit of an argument, actually, about this patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы там немного поспорили по поводу этой нашивки.

The panties are actually in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабулины труселя лежат у нас дома!

He can... he can get her money back, cant he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может... он может забрать деньги назад, не?

You cant believe the news, that's no truth in the paper

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не верьте новостям, это не значит что это правда

Well, I cant get in touch with him today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу связаться с ним сегодня же.

I logged the distress call on the Cant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответил на тот призыв о помощи.

I cant believe how far away this place is, I thought we'd never arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, как далеко вы живете. Я думала, мы никогда не приедем.

Cant anybody catch that fish, the first said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ее все равно не поймаешь, - сказал первый.

You cant catch any fish at the Eddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водоворота не наловишь ничего.

Caleb had no cant at command, even if he could have chosen to use it; and he had been accustomed to meet all such difficulties in no other way than by doing his business faithfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлеб не приготовил на этот случай отговорок, да и не стал бы прибегать к ним - он привык встречать трудности, честно делая свое дело.

He didnt say anything at all about my having been listening and how he knew I was listening I cant think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни слова не сказал о моем поступке Но как он узнал, что я подслушивала? Не представляю себе.

Of course, you cant expect-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, нельзя ожидать...

First when water undergoes electrolysis then can the oxygen mix with the hydrogen without turning back into water and if it can why cant that gas be used in cars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, когда вода подвергается электролизу, то может ли кислород смешиваться с водородом, не превращаясь обратно в воду, и если это возможно, почему нельзя использовать этот газ в автомобилях?

I cant provide completely Al Jazari's nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу полностью обеспечить нацию Аль-Джазари.

What I will say though, you interpret Strachan's attribute as Ironical, which I cant see as justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что я скажу: вы истолковываете свойство Стрейкена как ироническое, а я не вижу в этом никакого оправдания.

They say most white cats are deaf, I cant rememebr if its White Cats with Blue Eyes or White Cats with Green Eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что большинство белых кошек глухие, я не могу вспомнить, были ли это белые кошки с голубыми глазами или белые кошки с зелеными глазами.

Sheng is a Kiswahili-based cant spoken in some urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риис недолго работал редактором газеты Бруклин Ньюс из Южного Бруклина.

The article history box says that this article is a GA, and yet I cant find any mention of a GA review in any of the archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коробке с историей статей говорится, что эта статья является га, и все же я не могу найти ни одного упоминания о пересмотре га ни в одном из архивов.

My hope was to get this article back up to good status, but if this cant be acheived then at least a reassesment to reflect the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя надежда состояла в том, чтобы вернуть этой статье хороший статус, но если это не может быть достигнуто, то, по крайней мере, переоценка, чтобы отразить изменения.

It doesnt even say it cant be primarily plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже не говорит, что это не может быть главным сюжетом.

Cant seem to find information on what exactly is that mummy, where it is from or how old it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я не могу найти информацию о том, что именно это за мумия, откуда она и сколько ей лет.

I cant see any reason why it was removed in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу никакой причины, по которой он был удален в первую очередь.

To avoid a misleading image they cant prevail in this template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать вводящего в заблуждение изображения, они не могут преобладать в этом шаблоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we can't actually». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we can't actually» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, can't, actually , а также произношение и транскрипцию к «we can't actually». Также, к фразе «we can't actually» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information