We made history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

We made history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мы сделали историю
Translate

- we

мы

  • we built - мы построили

  • yes we - Да, мы

  • we attract - мы привлекаем

  • we incorporate - мы включаем

  • sometimes we - иногда мы

  • we print - мы выводим

  • we renounce - мы отказываемся

  • we activate - активируем

  • we christians - мы христианка

  • what we propose - что мы предлагаем

  • Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone

    Антонимы к we: themselves, they

    Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • subscriptions made - подписка сделал

  • steps are made - шаги сделаны

  • made more attractive - более привлекательным

  • made that - сделал что

  • development made - разработка сделал

  • corrections made - поправки сделаны

  • made smooth - сглажены

  • was made after - было сделано после того, как

  • made in paragraphs - В пунктах

  • made it work - сделал его работу

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



Well, something's come up that's made me curious about your scientific history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, кое-что возникло, что заставило меня заинтересоваться вашей научной деятельностью.

But his ideas were suppressed and his influence on history made minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда его идеи подавлялись, и его влияние на историю было сделано незначительным.

Gan De made some of the first detailed observations of Jupiter in recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ган де сделал некоторые из первых подробных наблюдений Юпитера в истории человечества.

Sub-prime mortgage loans are distinct due to the fact that such loans are made to high-risk borrowers, usually with poor credit history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстандартные ипотечные кредиты отличаются тем, что они предоставляются заемщикам с высоким риском и, как правило, плохой кредитной репутацией.

The mine is the largest man-made excavation in the world and is considered to have produced more copper than any other mine in history – more than 19 million tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудник является крупнейшим техногенным раскопом в мире и, как считается, произвел больше меди, чем любой другой рудник в истории – более 19 миллионов тонн.

There is no day in history, special calendar entry for all the people who failed to climb Mt. Everest before Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay made it to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь не отмечены же какими-то особыми датами в истории все провалившиеся попытки покорить Эверест до того, как сэр Эдмунд Хиллари вместе с Тэнцингом Норгеем достигли его вершины.

On April 20, 2012 against the Golden State Warriors, Carter became the eighth player in NBA history with 1,500 3-pointers when he made one in the closing minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 2012 года в матче против Голден Стэйт Уорриорз Картер стал восьмым игроком в истории НБА с 1500 3-очковыми передачами, когда он сделал один в заключительные минуты.

This may or may not reflect a continuity between the two stories, as Grant Morrison has made efforts to treat Batman's entire publication history as his backstory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отражать или не отражать преемственность между двумя историями, поскольку Грант Моррисон приложил усилия, чтобы рассматривать всю историю публикаций Бэтмена как его предысторию.

If you have heard anything of my unhappy history you will know that I made a rash marriage and had reason to regret it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если слухи о моей горькой судьбе дошли и до вас, то вы должны знать, что я вышла замуж опрометчиво и имею все основания сожалеть об этом.

It is considered to be one of the most fatal and disastrous man-made accidents in Thai history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это одна из самых фатальных и катастрофических техногенных катастроф в истории Таиланда.

I made this film because I felt it's important for it to speak to the Westerners about our history as a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сняла этот фильм, потому что считала важным рассказать Западу об истории нашей страны.

The legend that the city was sown with salt derives from a mistake that Bertrand Hallward made in the first edition of the Cambridge Ancient History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда о том, что город был засеян солью, возникла из ошибки, которую Бертран Холлуорд допустил в первом издании Кембриджской древней истории.

Your whole Earth history is made up of men seeking absolute power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории Земли много людей, стремившихся к абсолютной власти.

This performance made Bolt the first man in the history of the 200 metres at the World Championships in Athletics to win three gold medals over the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выступление сделало Болта первым человеком в истории бега на 200 метров на чемпионате мира по легкой атлетике, завоевавшим три золотые медали на дистанции.

The confirmatory diagnosis is made by brain biopsy, but other tests can be used to help, such as MRI, EEG, CT, and physical examination and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающий диагноз ставится с помощью биопсии головного мозга, но могут быть использованы и другие тесты, такие как МРТ, ЭЭГ, КТ, а также физикальное обследование и анамнез.

In the same period, Henning also made several significant contributions to the understanding of the history of Manichaeism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же период Хеннинг также внес значительный вклад в понимание истории манихейства.

And the week after that his squadron made history by winning the red pennant two weeks in a row!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще через неделю эскадрилья добилась исторического успеха, завоевав вымпел два раза подряд!

This is an example of a page history on flat earth, and you can see some changes that were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример страницы с историей изменений в статье о плоской Земле, тут можно увидеть некоторые совершенные изменения.

No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы.

As a producer he has made Bollywood for Beginners for Channel 4 and developed The Islamic History of Europe for the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продюсер он сделал Болливуд для начинающих для канала 4 и разработал Исламскую историю Европы для Би-би-си.

Then on August 13, 1857, Godard made the first balloon flight in the history of Wales, launching from Caernarfon in a gas balloon called Aurora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем 13 августа 1857 года Годар совершил первый в истории Уэльса полет на воздушном шаре, стартовав из Кернарфона на газовом шаре под названием Аврора.

Throughout history, attempts have been made... to contain those experiences which happen at the edge of the limit... where the mind is vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории делались попытки... удержать переживания на грани, за порогом которой... разум становится уязвим.

In the total telling, it made him at once the most mobile and ubiquitous private in the history of warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы свели его рассказы воедино, то неизбежно пришли бы к выводу, что за всю историю войн на свете не было другого такого мобильного и вездесущего солдата.

Throughout history, primitive peoples have made use of caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории первобытные народы использовали пещеры.

The worst war of human history, World War II, began despite defense promises made by France and Great Britain to Poland in an attempt to forestall a German invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая страшная в истории человечества Вторая мировая война началась несмотря на то, что Франция и Великобритания обещали защитить Польшу в попытке предотвратить нападение Германии.

A permalink can be made by clicking 'Permanent link' in the sidebar's toolbox or by accessing a prior version of a page from its page history tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянную ссылку можно создать, нажав кнопку Постоянная ссылка в панели инструментов боковой панели или открыв предыдущую версию страницы на вкладке История страниц.

Thus, during the First World War, the 24,400 troops in these four, separate, military units made up one of the weakest forces in Iranian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, во время Первой мировой войны 24 400 военнослужащих в этих четырех отдельных воинских частях составляли одну из самых слабых сил в иранской истории.

On 26 September 2012, Bergling made history as the first DJ to headline the world-famous Radio City Music Hall in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2012 года Берглинг вошел в историю как первый диджей, возглавивший всемирно известный музыкальный центр Radio City Music Hall в Нью-Йорке.

This made her the first female artist in UK chart history to hold the top-two positions of the chart simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало ее первой женщиной-художницей в истории британского чарта, которая одновременно занимала две верхние позиции в чарте.

Kari, Grant and Tory are delving deep into ballistics history to uncover two cannons made in a tannery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри, Грант и Тори погружаются в историю баллистики, чтобы раскрыть секрет двух пушек, сделанных на кожемятне.

I made up a fake history of NZT in the FBI, based on speculation and guesswork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал фальшивую историю с НЗТ, основываясь на догадках.

Experts in specific fields of history should provide input to decisions where these must be made or a controversy arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты в конкретных областях истории должны вносить свой вклад в принятие решений, когда они должны быть приняты или возникает противоречие.

The tallest siege towers ever used in the history of war were moved via this man-made land bridge to overcome the walls of the city, which was running low on supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие осадные башни, которые когда-либо использовались в истории войны, были перенесены через этот искусственный наземный мост, чтобы преодолеть стены города, у которого заканчивались запасы.

You may remember that a history of all the voyages made for purposes of discovery composed the whole of our good Uncle Thomas' library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, вероятно, помнишь, что истории путешествий и открытий составляли всю библиотеку нашего доброго дядюшки Томаса.

Can history be made by Ian Hutchinson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли Иэн Хатчинсон и дальше вершить историю?

Exactly. The documents that made the Knights so powerful. The documents that have been the object of countless Grail quests throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, верно. Именно эти документы сделали рыцарей такими могущественными. Документы, ставшие предметом бесчисленных поисков и спекуляций на тему Грааля.

Yours is indeed a remarkable history, said the stranger, after the young man had made an end of his narrative; and your position is full of difficulty and peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша история поистине замечательна, а ваше положение очень затруднительно и опасно, -сказал незнакомец, когда рассказ молодого человека подошел к концу.

So, why don't we just celebrate my freedom and the undeniable fact that history is being made right here, right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам просто не отпраздновать мою свободу и неоспоримый факт того, что история совершается прямо здесь и сейчас?

You think history's only made with equations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, историю творят одни уравнения?

A dedicated building for the making of beer is called a brewery, though beer can be made in the home and has been for much of its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное здание для приготовления пива называется пивоварней, хотя пиво может быть сделано в домашних условиях и было на протяжении большей части своей истории.

There was a choice, and you made the wrong one, and now the Spear of Destiny, the most powerful weapon in all of history, is in the hands of not one, but four psychopaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор был, и ты сделала неправильный. А теперь Копье Судьбы, мощнейшее оружие за всю историю, находится в руках не одного, а сразу четырех психопатов.

So usually when he makes jaw-dropping errors of fact on economics or history, excuses are made and allowances are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда он допускает вопиющие ошибки и искажает факты из области экономики и истории, всегда следуют извинения и находятся оправдания.

Musk, eager to spur rapid development of the vehicles, made history last week by opening Tesla’s patents for use by competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск, желая стимулировать быстрое развитие транспортных средств, вошел в историю на прошлой неделе, открыв патенты Теслы для их дальнейшего использования конкурентами.

You may remember that a history of all the voyages made for purposes of discovery composed the whole of our good Uncle Thomas' library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, вероятно, помнишь, что истории путешествий и открытий составляли всю библиотеку нашего доброго дядюшки Томаса.

There's a ton of great long-term couples in the history of rock and roll whose sexual chemistry made the bands even better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много долгосрочных пар в истории рок-н-ролла, чья сексуальная химия лучше группы.

Dekker was created for the 2002 cartoon series, and was eventually made into an action figure in the Classics toyline which revealed his full history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деккер был создан для мультсериала 2002 года, и в конечном итоге был превращен в фигуру действия в классической игрушечной линии, которая показала его полную историю.

History was being made, and the process was so significant that it seemed absurd it should touch the life of an obscure medical student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни творилась история, в борьбу вступили грозные силы - казалось бы, что им за дело до жизни незаметного студента-медика?

Once again, if you live in the city of Fort Collins, there is a chance that all your e-mails and your entire Internet history has been made accessible to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю: если вы живете в Форт-Коллинсе, все ваши электронные письма и вся ваша Интернет-история могут быть преданы огласке.

His criteria for influence provokes thought on the way history is made and its villains and heroes decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его критерии влияния провоцируют размышления о том, как делается история и решаются ее злодеи и герои.

Davidson specialises in the social history of ancient Greece and has made significant contributions to the study of ancient homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвидсон специализируется на социальной истории Древней Греции и внес значительный вклад в изучение античной гомосексуальности.

All words are made up, but not all of them mean something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все слова придуманы, но не все они что-то значат.

Dark matter explained the flat rotation curves and meant that the laws of physics still made sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная материя объяснила плоские кривые вращения и означала, что законы физики все еще имели смысл.

Here lies Regni, made the bourgeoisie by the ferocity of Daniel, and the congratulations from Yenny,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь покоится Ренье, обращенный в буржуа, из-за жестокости Даниэля, и к удовольствию Дженни.

That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров.

The changes made in that law have helped to improve the legal status of Panamanian women, particularly married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, изменения, внесенные в этот свод законов, способствовали повышению правового статуса панамских женщин, в частности замужних.

All this time, I've been wondering why it was so difficult to locate you throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время я дивился, почему же так сложно найти твое местоположение в истории.

For someone who has a history of ambivalence towards motherhood, you got the whole guilt thing down cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, у кого было противоречивое отношение к материнству ты довольно хорошо разбираешься с убеждением с помощью вины.

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

Even before it came into Clayton's hands, the film version of Ray Bradbury's Something Wicked This Way Comes had a chequered history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как она попала в руки Клейтона, киноверсия фильма Рэя Брэдбери что-то нехорошее в этом пути приходит имела пеструю историю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we made history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we made history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, made, history , а также произношение и транскрипцию к «we made history». Также, к фразе «we made history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information