Development made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
for development reasons - по причинам развития
promotion and development - продвижение и развитие
main development priorities - Основные приоритеты развития
global market development - Развитие мирового рынка
development cooperation division - Разделение сотрудничества в области развития
sales and development - продажи и развитие
behavior driven development - поведение разработки на основе
invest in research and development - инвестировать в научные исследования и разработки
corporate software development - разработка корпоративного программного обеспечения
development toolkit - инструментарий разработки
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
a decision is made whether - решение принимается ли
he made for - он сделал для
decree made - указ сделал
a contribution made - вклад сделал
made perfect sense - совершившись чувство
made it clear that - ясно дал понять, что
disclosure is made - раскрытие информации
made its first appearance - сделал свое первое появление
made some 60 % - сделал около 60%
made a firm commitment - сделал твердое обязательство
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
That development, no matter how abhorrent from a leftist point of view, made the meaningful study of government data possible because it ended the mass tax evasion. |
Эта перемена — независимо от того, насколько она была ужасной с точки зрения левых — дала исследователям возможность проводить серьезный анализ государственной статистики, поскольку она положила конец эпохе массового уклонения от налогов. |
Aware of the great importance of the problems of social development at this time, Albania has made great efforts to achieve the Copenhagen objectives. |
Осознавая огромное значение вопросов социального развития сегодня, Албания предпринимает огромные усилия по достижению целей, провозглашенных в Копенгагене. |
In 1897 Haber made a similar trip to learn about developments in electrochemistry. |
В 1897 году Хабер совершил аналогичную поездку, чтобы узнать о достижениях в области электрохимии. |
Toyota also runs a driver development programme known as the Toyota Young Drivers Program, which they made for funding and educating future Japanese motorsports talent. |
Toyota также осуществляет программу развития водителей, известную как программа молодых водителей Toyota, которая была создана для финансирования и обучения будущих талантов японского автоспорта. |
A case was made that chemistry makes a vital contribution towards achieving the goals of the UN Decade of Education for Sustainable Development, 2005-2014. |
Было доказано, что химия вносит жизненно важный вклад в достижение целей десятилетия образования в интересах устойчивого развития ООН, 2005-2014 годы. |
The man made millions out of property developments - land grabs. |
Этот человек разбогател на махинациях с недвижимостью - захватами земли. |
But, the defendants have made great contributions to the development of the city, and have no previous criminal records. |
Однако, обвиняемые внесли большой вклад в развитие города, и не имеют криминального прошлого. |
Further progress has been made on the development of the UN-Habitat Slum Upgrading Facility, as reported in 2005. |
Дополнительного прогресса удалось добиться в деле создания Фонда благоустройства трущоб ООН-Хабитат, о чем до этого сообщалось в 2005 году. |
Luther made his pronouncements from Wartburg in the context of rapid developments at Wittenberg, of which he was kept fully informed. |
Лютер сделал свои заявления из Вартбурга в контексте быстрого развития событий в Виттенберге, о которых он был полностью информирован. |
Chandeliers and sconces seemed to be the primary lighting sources here but other developments were being made, especially at the Hall. |
Люстры и канделябры, казалось, были основными источниками освещения здесь, но были сделаны и другие разработки, особенно в зале. |
Approximately 10,000 commercial software titles have been made for the Commodore 64 including development tools, office productivity applications, and video games. |
Для Commodore 64 было создано около 10 000 наименований коммерческого программного обеспечения, включая средства разработки, приложения для повышения производительности в офисе и видеоигры. |
He launched an independent nuclear development program that made France the fourth nuclear power. |
Он запустил независимую программу ядерного развития, которая сделала Францию четвертой ядерной державой. |
In 1930, Holden and Pick made a tour of Germany, the Netherlands, Denmark and Sweden to see the latest developments in modern architecture. |
В 1930 году Холден и пик совершили турне по Германии, Нидерландам, Дании и Швеции, чтобы увидеть последние достижения современной архитектуры. |
During the development of Morrowind, Bethesda tripled its staff, so as to perfectly color its newly hand-made world. |
Во время развития Морровинда Бетесда утроила свой штат, чтобы идеально раскрасить свой недавно созданный вручную мир. |
Action: A large number of the expert papers have already been made accessible on UNCTAD's Trade, Environment and Development website. |
Меры: Большое число представленных экспертами материалов уже помещено на вебсайте ЮНКТАД по проблемам торговли, окружающей среды и развития. |
Important contributions to the development of the industry were made by the firms of Wedgwood, Spode, Royal Doulton and Minton. |
Важный вклад в развитие отрасли внесли фирмы Wedgwood, Spode, Royal Doulton и Minton. |
Resources made available through debt-relief initiatives could then contribute to funding regional development programmes such as RISDP. |
Таким образом, ресурсы, выделяемые в рамках инициатив по облегчению бремени задолженности, могут способствовать финансированию региональных программ развития, таких как РОСПР. |
These two are linked by the design choices made in the development of NAND flash. |
Эти два фактора связаны с выбором дизайна, сделанным при разработке NAND flash. |
In the historical development of geometry, the steps in the abstraction of geometry were made by the ancient Greeks. |
В историческом развитии геометрии шаги в абстракции геометрии были сделаны древними греками. |
The Associated Student Government is made up of the executive board, the Senate, Community Development, and the Judicial Branch. |
Ассоциированное Студенческое правительство состоит из исполнительного совета, Сената, общинного развития и судебной власти. |
A decision was made to discontinue further development of the Corvair. |
Было принято решение прекратить дальнейшее развитие Corvair. |
The rapid population growth has made it extremely difficult for African Governments to attain their development objectives. |
Быстрый рост населения чрезвычайно затрудняет для правительств африканских стран решение задач развития. |
In the late 17th century, there was a developing trade in metal goods made of thin iron sheet, spurred by development of the rolling mill. |
В конце XVII века здесь развивалась торговля металлическими изделиями из тонкого железного листа, стимулируемая развитием прокатного стана. |
Developmental series were used to show stages within a species, but inconsistent views and stages made it even more difficult to compare different species. |
Ряды развития использовались для того, чтобы показать стадии внутри вида, но противоречивые взгляды и стадии делали еще более трудным сравнение различных видов. |
My country has made great efforts to attain a macroeconomic balance and at the same time establish a firm foundation for sustainable development. |
Моей страной были предприняты напряженные усилия, направленные на то, чтобы обеспечить установление баланса на макроэкономическом уровне и одновременно с этим заложить прочные основы для устойчивого развития. |
The remark was made that the problem of transboundary harm had become significant as a consequence of the development of modern technology. |
Отмечалось, что в результате развития современной технологии проблема трансграничного ущерба приобрела значительные масштабы. |
With the development of television, and the technical advance which made it possible to receive and transmit simultaneously on the same instrument, private life came to an end. |
А с развитием телевизионной техники, когда стало возможно вести прием и передачу одним аппаратом, частной жизни пришел конец. |
In the development of ophthalmology, Christoph Scheiner made important advances in relation to refraction of light and the retinal image. |
В развитии офтальмологии Кристоф Шайнер сделал важные успехи в отношении рефракции света и изображения сетчатки. |
We made a proposal to the Minister of Industrial Development. |
Мы сделали предложение министру промышленного развития. |
The mixed results of the progress made so far in meeting the development goals paint a very gloomy picture indeed. |
Неоднозначные результаты прогресса, достигнутого на сегодняшний день в плане реализации целей в области развития, представляют поистине мрачную картину. |
From coding to body-mapping through every stage of development, and then every big decision that needs to be made, you just make it. |
От программирования до создания тела, каждый шаг разработки, а теперь, когда нужно принять какое-то серьезное решение, ты просто принимаешь его сам. |
The Committee made suggestions for the further development of those topics, in particular pointing out new and additional information to be considered. |
Комитет высказал предложения относительно дальнейшего развития этих тем и, в частности, указал новую и дополнительную информацию, которую надлежит рассмотреть. |
The highly productive environment provided by Smalltalk platforms made them ideal for rapid, iterative development. |
Высокопроизводительная среда, предоставляемая Smalltalk платформами, сделала их идеальными для быстрого, итеративного развития. |
Putin made a statement about the total ineffectiveness of the development fund for the Russian Far East |
Путин заявил о полной неэффективности фонда развития Дальнего Востока |
A decision is made at this point as to whether to progress the drug into later development, or if it should be dropped. |
На этом этапе принимается решение о том, следует ли продвигать препарат в последующее развитие, или же его следует отбросить. |
With the modern development of synthetic shipping boots made with hook-and-loop fasteners, most people choose this option as they are quicker to apply. |
С современным развитием синтетических ботинок для перевозки грузов, изготовленных с застежками на крючки и петли, большинство людей выбирают этот вариант, поскольку они быстрее применяются. |
development aid to Africa and to poor countries more generally is stagnant, contrary to all the promises that were made. |
помощь Африке и другим бедным странам на цели развития в основном осталась на прежнем уровне, вопреки всем обещаниям. |
Many innovative proposals have been made over the years to generate additional financing for development, either nationally or internationally. |
За последние годы на национальном и международном уровне выдвигалось немало новаторских предложений относительно изыскания дополнительных источников финансирования в целях развития. |
Over the past six months we've made some small improvements to AbuseFilter and AntiSpoof and are currently in development on the Interaction Timeline. |
За последние шесть месяцев мы внесли некоторые небольшие улучшения в AbuseFilter и AntiSpoof и в настоящее время разрабатываем график взаимодействия. |
The governments of New Zealand, Iceland, Austria, Sweden... and other nations have made the development... of renewable energy sources a top priority. |
Правительства Новой Зеландии, Исландии, Австрии, Швеции... и других стран сделали развитие... возобновляемых источников энергии своим главным приоритетом. |
He said he had made a hideous development one that's programmed to spread through touch or through the atmosphere. |
Говорил, что создал ужасную разработку. Такую, которая запрограммирована распространяться через прикосновение, или воздушно-капельным путём. |
The decision to make the game first-person was made well before VR was considered; VR development started in October 2015, for which a separate team was created. |
Решение сделать игру от первого лица было принято задолго до рассмотрения VR; разработка VR началась в октябре 2015 года, для чего была создана отдельная команда. |
Ancient Chinese mathematicians did not develop an axiomatic approach, but made advances in algorithm development and algebra. |
Древние китайские математики не развивали аксиоматический подход, но сделали успехи в разработке алгоритмов и алгебры. |
In the mid-20th century, developments made it possible for amateurs to take pictures in natural color as well as in black-and-white. |
В середине 20-го века развитие техники позволило любителям фотографировать как в натуральном цвете, так и в черно-белом. |
The Mughals made a major contribution to the Indian subcontinent with the development of their unique Indo-Persian architecture. |
Моголы внесли большой вклад в развитие индийского субконтинента, создав свою уникальную Индо-персидскую архитектуру. |
He made a mental note to bring it up at the next development meeting. |
Он отметил про себя, что надо поднять этот вопрос на следующем собрании, посвященном расширению фирмы. |
The development of the first Live CDs with graphical user interface made it feasible for non-technicians to repair malfunctioning computers. |
Разработка первых живых компакт-дисков с графическим пользовательским интерфейсом сделала возможным для техников, не являющихся специалистами, ремонт неисправных компьютеров. |
Our commitments to and goals for Filipino children were made part of the country's Medium-term Development Plan and of our Social Reform Agenda. |
Наши обязательства и цели в отношении филиппинских детей стали частью среднесрочного плана развития страны и нашей программы социальной реформы. |
For many multinationals the decision to do business in Ireland was made easier still by generous incentives from the Industrial Development Authority. |
Для многих транснациональных корпораций решение вести бизнес в Ирландии стало еще проще благодаря щедрым стимулам со стороны управления промышленного развития. |
The National Rural Development Programme had made progress in promoting joint ownership of land by spouses. |
Национальная программа развития сельских районов продвинулась вперед в деле обеспечения прав супругов на совместное владение землей. |
Фолиевая кислота хорошо влияет на развитие мозга и позвоночника. |
|
A promising development tonight in the corruption investigation of the LVPD. |
Многообещающее событие сегодня ночью в расследовании коррупции полицейского департамента Лас-Вегаса. |
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development. |
Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития. |
The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns. |
В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями. |
For these purposes, in Turkmenistan the material, social, and legal conditions have been created for assuring the all-around development and progress of women. |
В этих целях в Туркменистане созданы материальные, социальные и правовые условия для обеспечения всестороннего развития и прогресса женщин. |
Social development was mentioned as a key element of successful crime prevention, as it included providing support to vulnerable families and communities. |
Было отмечено, что одним из ключевых элементов успешного предупреждения преступности является социальное развитие, поскольку оно преду-сматривает оказание поддержки уязвимым семьям и общинам. |
Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development. |
Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития. |
As it happens, Trump once had a project there, too, though his company cancelled the transaction in December 2016 after development stalled. |
Как оказалось, у Трампа когда-то там тоже был проект, хотя его компания отказалась от сделки в декабре 2016 года после того, как реализация проекта зашла в тупик. |
Having heard confused accounts from both sides, conjecture, ill feeling... it's abundantly clear that no decision can be reached until there is an inspection of the proposed development. |
Выслушав сбивчивые доводы обеих сторон, домыслы, враждебность... совершенно очевидно, что решение не может быть принято, без инспекции предполагаемого строительства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development made».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, made , а также произношение и транскрипцию к «development made». Также, к фразе «development made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.