Wealthy aristocrat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wealthy aristocrat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богатый аристократ
Translate

- wealthy [adjective]

adjective: богатый, состоятельный, обильный, изобилующий

noun: богачи

  • wealthy family - обеспеченная семья

  • wealthy merchant - богатый торговец

  • wealthy planters - богатые плантаторы

  • wealthy backers - богатые покровители

  • wealthy young man - состоятельный молодой человек

  • wealthy nobleman - богатый дворянин

  • wealthy farmer - зажиточный крестьянин

  • wealthy landowner - состоятельный землевладелец

  • the wealthy - богатый

  • very wealthy - очень богатый

  • Синонимы к wealthy: well off, well-to-do, moneyed, propertied, affluent, well-heeled, rich, flush, rolling in it, in the money

    Антонимы к wealthy: poor, bad

    Значение wealthy: having a great deal of money, resources, or assets; rich.

- aristocrat [noun]

noun: аристократ

  • aristocrat of the old style - аристократ старого типа

  • bloated aristocrat - надменный человек

  • female aristocrat - аристократка

  • male aristocrat - аристократ

  • Синонимы к aristocrat: peer, nobleman, peeress, lord, aristo, blue blood, lady, noblewoman, patrician, peer of the realm

    Антонимы к aristocrat: citizen, commoner, proletarian, proletariat, plebian

    Значение aristocrat: a member of the aristocracy.



The newly wealthy merchant classes who were not aristocrats could not wear jewelry on their clothing or fabrics restricted to nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые богатые купеческие классы, которые не были аристократами, не могли носить драгоценности на своей одежде или тканях, ограниченных дворянами.

In fact, brigandines were highly fashionable and were ostentatiously displayed by wealthy aristocrats both in European and in Asian courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле разбойничьи шайки были в высшей степени модны и демонстративно выставлялись богатыми аристократами как при европейских, так и при азиатских дворах.

Women artists often were of two literate classes, either wealthy aristocratic women or nuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-художники часто принадлежали к двум грамотным классам: либо к богатым аристократкам, либо к монахиням.

Roman society was graded into several citizen and non-citizen classes and ranks, ruled by a powerful minority of wealthy, landowning citizen-aristocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское общество делилось на несколько классов и рангов граждан и неграждан, управляемых могущественным меньшинством богатых землевладельцев-аристократов.

From the late 1660s, La Voisin had become a wealthy and famous fortune teller with clients among the highest aristocracy of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1660-х годов Ла Вуазен стал богатым и знаменитым гадателем, имевшим клиентов среди высшей аристократии Франции.

Of mixed English and American parentage, Churchill was born in Oxfordshire to a wealthy, aristocratic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчилль родился в Оксфордшире в богатой аристократической семье со смешанным английским и американским происхождением.

She was apparently a wealthy Suevic member of the Vandal aristocracy, perhaps a relative of Heremigarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, она была богатой Свевичкой из вандальской аристократии, возможно, родственницей Еремигария.

I have been in secret negotiations with several wealthy and highly-influential members of the British aristocracy who believe my father is the rightful heir to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел тайные переговоры с некоторыми богатыми и весьма могущественными представителями британской аристократии, которые верят, что мой отец - законный наследник английского трона.

He became the representative of an aristocrat in Mecca, Abdullah ibn Judan, engaging in trade and becoming quite wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал представителем аристократа в Мекке Абдуллы ибн Джудана, занимаясь торговлей и став довольно богатым.

A powerful, wealthy, aristocratic family of werewolf hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощной, богатой, аристократичной семью охотников на оборотней .

Wealthy Polish aristocrats also kept captive Tatars and Janissaries in their courts; this affected the national dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые польские аристократы также держали при своих дворах пленных татар и янычар, что сказывалось на национальной одежде.

Very wealthy, clever, of aristocratic family, on the highroad to a brilliant career in the army and at court, and a fascinating man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень богат, умен, знатен, на пути блестящей военной карьеры и обворожительный человек.

Once back home, the rulers and wealthy aristocrats looking to buy the sweet wines they enjoyed in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, правители и богатые аристократы захотели купить сладкие вина, которыми они наслаждались на востоке.

Wulfwin owned several manors which indicates he was wealthy and important, possibly an aristocrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вульфвин владел несколькими поместьями, что указывает на то, что он был богат и важен, возможно, аристократ.

In the 18th century, violet was a color worn by royalty, aristocrats and the wealthy, and by both men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке фиолетовый цвет носили члены королевской семьи, аристократы и богачи, а также мужчины и женщины.

Michael Whitby reasons that Evagrius was born into a wealthy aristocratic family with close ties to the political elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Уитби считает, что Евагрий родился в богатой аристократической семье, тесно связанной с политической элитой.

Especially wealthy or aristocratic people may have had a series of cabinets in a suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно богатые или аристократические люди, возможно, имели ряд шкафов в номере люкс.

Thus the Maundy Thursday carnival in St Marks Square in Venice, attended by the Doge and aristocracy also involved the guilds, including a guild of maskmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, на карнавале Чистый четверг на площади Сан-Маркс в Венеции, в котором участвовали дож и аристократия, также участвовали гильдии, в том числе Гильдия маскарадистов.

I finally took a job working private security for a wealthy client in Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наконец я получил место в частной охране для одного богача в Фениксе.

Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working-class homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров.

One thinks the aristocracy are a bunch of nitwits, and then one of them suddenly comes out with something like that that's so damned good it takes your breath away.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, что аристократы - куча кретинов, и вдруг один из них выдаст такое, что прямо дух захватывает, так это чертовски хорошо.

He accomplished the task eventually, however, and came back home a wealthy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, юноша достиг своей цели и вернулся домой состоятельным человеком.

So it had looked very well-the benevolent, wealthy couple of good people, acting as saviours to the poor, dark-eyed, dying young thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны это выглядело трогательно -приличные люди, состоятельная пара, опекают несчастную, слабеющую на глазах молодую очаровательную женщину.

My biological mother had stipulated that whoever took me had to be college-educated, wealthy, and Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя биологическая мать поставила условие, что усыновляющие меня должны иметь высшее образование, приличное состояние и быть католиками.

Listen, folks, once those wealthy condo owners start patronizing your businesses, your disappointing, fruitless lives will be full of fruit, because you will be rich enough to buy fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, однажды владельцы этих квартир начнут опекать ваш бизнес ваши бесполезные, бесплодные жизни наполнятся плодами, потому что у вас появятся деньги чтобы купить эти плоды.

He kept telling her she had aristocratic hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уверял, что у нее аристократические руки.

And they'd fit our small, aristocratic Fontaine feet perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нам, Фонтейнам, с нашими маленькими аристократическими ножками, они были бы в самый раз.

My mother thought it looked aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама считала, что это аристократично.

My daughter... my beautiful Lizzie... aristocratic by birth... .. lying in open water... in a second hand dress!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь... моя красавица Лиззи... аристократка по рождению лежала в открытой воде... в подержанном платье!

Where she had failed, the wealthy young officer with expectations succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не удалось ей, то удалось молодому офицеру, богатому и с надеждами.

I feel like you would have been like on an island in southern France with a pencil-thin mustachioed aristocrat or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, это было на острове в южной Франции, с тощим, усатым аристократом.

Gerald had changed from a wealthy man to a man who was wondering how he would feed his family and his negroes through the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, уже привыкший считать себя человеком богатым, теперь задумывался над тем, как ему прокормить семью и своих рабов до конца зимы.

She's an aristocrat's daughter, she's not one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из знатных, не такая, как мы.

There was a kind of effeminate grace about him; the fancies peculiar to wealthy invalids were also noticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то женственное изящество, а также странности, свойственные богатым больным, отличали его.

I got wind of a wealthy Alabama couple looking into orange futures, and I'm pretty sure I own a bunch of those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут услышал об одной богатой паре из Алабамы, которая ищет куда вложить деньги. и я очень даже уверен, что имею для них несколько идей.

And wealthy young bachelors looking to marry quickly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И состоятельных молодых холостяков, которым нужно срочно жениться?

After the first wife's money ran out, Ethan didn't take long to find the next wealthy woman to woo, marry, and throw overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как кончились деньги первой жены, Итан, недолго думая нашел еще одну богатую женщину.

What if they found love, a good man, a wealthy man, and then you were free to marry the man you desire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если они бы нашли любовь, хорошего человека, состоятельного и тогда ты была бы свободна и вышла бы замуж за мужчину, которого желаешь?

One of the landowners and a chief aristocrat, Pythagoras Chertokutsky, attends a party at the general's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из помещиков и главный аристократ, Пифагор Чертокутский, посещает прием в доме генерала.

Clark hates the British aristocracy in India, seeing them as dull and unobservant and living in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк ненавидит британскую аристократию в Индии, считая ее скучной, ненаблюдательной и живущей прошлым.

The usual ecclesiastical justification for prohibiting them was that it distracted the aristocracy from more acceptable warfare in defence of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное церковное оправдание их запрета состояло в том, что оно отвлекало аристократию от более приемлемой войны в защиту христианства.

On May 7, 1849, the aristocratic Macready was to appear at the Astor Place in Macbeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 1849 года аристократ Макриди должен был появиться на площади Астор в Макбете.

As a result, there are many hereditary peers who have taken up careers which do not fit traditional conceptions of aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате есть много наследственных пэров, которые занялись карьерой, которая не соответствует традиционным представлениям об аристократии.

Riccardo Patrese was joined at Brabham by Andrea de Cesaris while his place alongside Sandro Nannini at Minardi was taken by wealthy Spanish newcomer Adrian Campos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Риккардо Патрезе присоединился в Брабаме Андреа Де Чезарис, а его место рядом с Сандро Наннини в Минарди занял богатый испанский новичок Адриан Кампос.

In the latter third of the 19th century, these houses quickly replaced most of the traditional wooden houses of the city's aristocratic class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй трети XIX века эти дома быстро заменили большинство традиционных деревянных домов аристократического класса города.

As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития классовой структуры в XX веке определение спортсмена-любителя как аристократического джентльмена стало устаревать.

Upon their arrival, they began a life of aristocratic leisure at Augustine's family's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии они начали аристократическую праздную жизнь в поместье семьи Августина.

The Caucasus rebelled to defend Christianity which had become integrated in their local culture, with Armenian aristocrats turning to the Romans for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавказ восстал, чтобы защитить христианство, которое было интегрировано в их местную культуру, и армянские аристократы обратились за помощью к Римлянам.

The Princess arrives at the villa, and tells Mary that she is a fool for rejecting the wealthy and powerful Swift because of her attraction to Rowley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса приезжает на виллу и говорит Мэри, что она глупа, отвергнув богатого и могущественного Свифта из-за ее влечения к Роули.

In 1529, he married the daughter of Yitzhak Cohen, a wealthy householder living in Salonica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1529 году он женился на дочери Ицхака Коэна, богатого домохозяина, жившего в Салонике.

They make up a hidden disease burden among the poorest of wealthy societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют скрытое бремя болезней среди беднейших из богатых обществ.

The middle-class, business men and aristocrats worried for their interests that, for the first time, were being seriously challenged by the communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний класс, бизнесмены и аристократы беспокоились за свои интересы, которые впервые серьезно оспаривались коммунистами.

The Imperial Palace Shishinden demonstrated a style that was a precursor to the later aristocratic-style of building known as shinden-zukuri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец Шишиндэн демонстрировал стиль, который был предшественником более позднего аристократического стиля строительства, известного как синдэн-цукури.

Call clergymen Most Reverend and Right Reverend, call the PM of Canada the Honourable, call aristocrats His Grace the . . . etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте священнослужителей Преподобнейшими и Преосвященнейшими, называйте премьер-министра Канады достопочтенным ,называйте аристократов его светлостью. . . и т.д.

She was a beautiful, intelligent, wealthy woman, married with three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была красивая, умная, богатая женщина, замужняя, с тремя детьми.

She became the toast of Belle Epoque Paris, moving easily among the literary, aristocratic and political power elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала королевой прекрасной эпохи Парижа, легко перемещаясь среди литературной, аристократической и политической элиты.

He was a wealthy man, having acquired manors and former religious sites through the Court of augmentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был богатым человеком, приобретя поместья и бывшие религиозные объекты через суд приумножения.

He was visited in the following days by many local members of the nobility and aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни его посетили многие местные представители знати и аристократии.

The fictional Widmerpool's background is meritocratic rather than aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение вымышленного Уидмерпула скорее меритократическое, чем аристократическое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wealthy aristocrat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wealthy aristocrat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wealthy, aristocrat , а также произношение и транскрипцию к «wealthy aristocrat». Также, к фразе «wealthy aristocrat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information