Welfare societies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welfare societies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общества благосостояния
Translate

- welfare [noun]

noun: благосостояние, благоденствие, благотворительность

  • welfare work - благотворительность

  • maximize welfare - благосостояния разворачивания

  • the welfare of the whole society - благополучие всего общества

  • safety, welfare - безопасность, благосостояние

  • minister for welfare - Министр благосостояния

  • their welfare - их благосостояние

  • welfare measure - мера благосостояния

  • welfare implications - последствия социального обеспечения

  • animal health and welfare - здоровья и благосостояния животных

  • welfare of our peoples - благосостояния наших народов

  • Синонимы к welfare: interest, good, success, safety, protection, well-being, comfort, security, fortune, health

    Антонимы к welfare: ill being, misery, sadness, discomfort, deficiency, destitution, disadvantage, trouble, detriment, hardship

    Значение welfare: the health, happiness, and fortunes of a person or group.

- societies [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт


social welfare, welfare states, public assistance programs


They began to organise important societies including Memon Education and Welfare Society and Memon Chamber of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали организовывать важные общества, включая общество образования и благосостояния Memon и Торговую палату Memon.

Charities, religious societies, and other welfare groups were gradually introduced to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно в городе появились благотворительные организации, религиозные общества и другие благотворительные организации.

The Caliphate was thus one of the earliest welfare states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, халифат был одним из самых ранних государств всеобщего благосостояния.

It has religious or cultural significance in many societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет религиозное или культурное значение во многих обществах.

There are different orders of angels according to the three heavens, and each angel dwells in one of innumerable societies of angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные категории ангелов в соответствии с тремя небесами, и каждый ангел обитает в одном из бесчисленных сообществ ангелов.

Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах.

Education increases human welfare, and is a decisive factor in enabling people to become productive and responsible members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование способствует повышению уровня благосостояния людей и является одним из решающих факторов создания условий для того, чтобы люди могли стать полезными и ответственными членами общества.

Polygamy is accepted in the rural societies and most men have more than one wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности существует полигамия, и большинство мужчин имеют по несколько жен.

It also established the Royal Charity Organization for the welfare of orphans and widows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также создал Королевскую благотворительную организацию для оказания помощи сиротам и вдовам.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

The programme initially involved putting in place mutual benefit societies for craftworkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально программа включала в себя создание обществ взаимопомощи для ремесленников.

Moreover, the most current problems of human societies were also among the most ancient concerns of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем наиболее актуальные проблемы человеческого общества также входили в число наидревнейших проблем людей.

Compounding the pain is Clinton administration reformspledging to “end welfare as we know it.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы стали накапливаться, когда начались реформы во время президентства Клинтона – он пообещал «покончить с социальным обеспечением в том виде, в котором оно есть».

I am... sympathetic to your plight, but your journalistic imperative cannot supersede public welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... с сочувствием отношусь к вашему положению, но ваше журналистское вмешательство не сохранит общественного прядка.

The Holy Father is infallible in all matters affecting the welfare of God's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что касается блага церкви, святой отец непогрешим.

But it's more prevalent in homogeneous societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более распространенно в гомогенных обществах.

Because you're being terribly chivalrous and gentlemanly, and very solicitous of my welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты настоящий рыцарь и джентльмен, который очень беспокоится о моём удобстве.

Clinton reformed welfare in his final year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон реформировал систему соцобеспечения в свой последний год.

If you had some exotic tropical disease, there could be unexpected side effects, and volunteers' welfare is our absolute priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть экзотические тропические заболевания, то они могут давать неожиданные побочные эффекты, а благополучие добровольцев - это наш абсолютный приоритет.

They grew up on welfare, but they still don't trust the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выросли на пособиях, но всё равно не доверяют правительству.

Then we'll go on welfare, and I'll go be a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы перейдём на соцпомощь, и я стану звездой.

Christian churches have played an integral role in the development of education, health and welfare services in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские церкви играют важную роль в развитии образования, здравоохранения и социального обеспечения в Австралии.

Some societies using the profit motive were ruined; profit is no guarantee of success, although you can say that it has powerfully stimulated economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общества, использующие мотив прибыли, были разрушены; прибыль не является гарантией успеха, хотя можно сказать, что она мощно стимулировала экономический рост.

Official scientific societies were chartered by the state in order to provide technical expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные научные общества были учреждены государством для предоставления технической экспертизы.

Cross-gender roles and marriage between women has also been recorded in over 30 African societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-гендерные роли и браки между женщинами были также зарегистрированы в более чем 30 африканских обществах.

Research finds that Americans' attitudes towards immigration influence their attitudes towards welfare spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что отношение американцев к иммиграции влияет на их отношение к расходам на социальное обеспечение.

Beyond her work in animal science and welfare and autism rights, her interests include horseback riding, science fiction, movies, and biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо работы в области зоологии, социального обеспечения и прав на аутизм, ее интересы включают верховую езду, научную фантастику, кино и биохимию.

A vast variety of peoples, societies and cultures subsequently developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии возникло огромное разнообразие народов, обществ и культур.

Whilst identifying as LGBT is not uncommon amongst Indigenous Australians today there is no record of it being a phenomenon in pre-colonial Australian societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя идентификация с ЛГБТ не является редкостью среди коренных австралийцев сегодня, нет никаких записей о том, что это явление было в доколониальных австралийских обществах.

California, with 12% of the United States population, has one-third of the nation's welfare recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния, где проживает 12% населения Соединенных Штатов, имеет одну треть получателей национального благосостояния.

In the 1980s, changes to British banking laws allowed building societies to offer banking services equivalent to normal banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах изменения в британском банковском законодательстве позволили строительным обществам предлагать банковские услуги, эквивалентные обычным банкам.

Northrop Frye described the comic genre as a drama that pits two societies against each other in an amusing agon or conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортроп Фрай описал комический жанр как драму, которая противопоставляет два общества друг другу в забавной агонии или конфликте.

During the 1990s, Bezos earned a reputation for relentlessly pushing Amazon forward, often at the expense of public charity and social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1990-х годов Безос заработал репутацию неустанно продвигающего Amazon вперед, часто за счет общественной благотворительности и социального обеспечения.

Today, industry is an important part of most societies and nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня промышленность является важной частью большинства обществ и наций.

Japan paid South Korea 4 billion yen and built a welfare center in the name of humanitarian assistance, not as compensation to the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония выплатила Южной Корее 4 миллиарда иен и построила центр социального обеспечения во имя гуманитарной помощи, а не в качестве компенсации пострадавшим.

This is a definition of the term that is popular among scholars of non-Western societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение термина, которое популярно среди ученых незападных обществ.

By 1958 he had reformulated the division, and was speaking instead of social relations, social roles, social groups, and societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1958 году он переформулировал это разделение и теперь говорил о социальных отношениях, социальных ролях, социальных группах и обществах.

Secondly, to be made perfect in love meant, for Wesley, that a Christian could live with a primary guiding regard for others and their welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, быть совершенным в любви означало для Уэсли, что христианин может жить с главным руководящим вниманием к другим и их благополучию.

Stocking density is an issue in the welfare of commercial turkeys and high densities are a major animal welfare concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность запасов является проблемой в благосостоянии коммерческих индеек, и высокая плотность является главной заботой о благополучии животных.

Lutherans believe everything exists for the sake of the Christian Church, and that God guides everything for its welfare and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеране верят, что все существует ради христианской церкви и что Бог руководит всем ради ее благополучия и роста.

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

During his lifetime, he was member of 17 professional societies and gave over 100 lectures all over the world about orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он был членом 17 профессиональных обществ и прочитал более 100 лекций по ортодонтии во всем мире.

Unusually for a poet, societies for the study of his work were founded while he was still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно для поэта, что еще при его жизни были созданы общества для изучения его творчества.

The boundaries between sleeping and waking are blurred in these societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между сном и бодрствованием в этих обществах размыты.

There were 15,732 births and 12,157 deaths according to the Ministry of Health, Labour and Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, было зарегистрировано 15 732 рождения и 12 157 смертей.

For example, in societies like China, the government has put policies in place that regulate the number of children allowed to a couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в таких обществах, как Китай, правительство проводит политику, регулирующую количество детей, разрешенных для супружеской пары.

Internationally weed societies help link weed science and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные общества сорняков помогают связать науку о сорняках и управление ими.

Similar concerns over animal welfare developed in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения по поводу благополучия животных возникли и в Соединенных Штатах.

Stops to allow the horse to drink are essential to its welfare, and access to hay is non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановки, чтобы дать лошади напиться, необходимы для ее благополучия, а доступ к сену не подлежит обсуждению.

Carpetbagging was used as a term in Great Britain in the late 1990s during the wave of demutualisations of building societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании в конце 1990-х годов во время волны демутуализации строительных обществ в качестве термина использовался термин ковровые мешки.

In traditional tribal societies, the gathering of shellfish, wild plants, berries and seeds is often done by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных племенных обществах сбор моллюсков, диких растений, ягод и семян часто осуществляется женщинами.

A few French expeditions reported staying with Indian societies who had built mounds also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько французских экспедиций сообщили о пребывании в индийских обществах, которые также строили курганы.

This is often effective in reducing pecking injuries, but causes pain and has significant effects on chicken welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто эффективно в уменьшении травм от клевания, но вызывает боль и оказывает значительное влияние на благополучие цыплят.

The Conde Explorers were one of several mystic societies featured in the 2008 documentary film, The Order of Myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи Конде были одним из нескольких мистических обществ, показанных в документальном фильме 2008 года Орден мифов.

It is the earliest document that shows the use of mathematics in precolonial Philippine societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый ранний документ, который показывает использование математики в доколониальных Филиппинских обществах.

It nevertheless faces challenges including poverty, corruption and inadequate social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее она сталкивается с такими проблемами, как нищета, коррупция и неадекватное социальное обеспечение.

Utopians attempted to develop model socialist societies to demonstrate the virtues of their brand of beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утописты пытались создать образцовые социалистические общества, чтобы продемонстрировать достоинства своей разновидности верований.

In modern days, the term jianghu is frequently used to refer to the triads and the secret societies of gangsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни термин Цзянху часто используется для обозначения триад и тайных обществ гангстеров.

Their main objective was to remove barriers to social mobility rather than create a welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов признать, что я, возможно, создал здесь аргумент соломенного человека, потому что могут быть и другие варианты, которые я не рассматривал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welfare societies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welfare societies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welfare, societies , а также произношение и транскрипцию к «welfare societies». Также, к фразе «welfare societies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information