Were more stringent than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Were more stringent than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были более жесткими, чем
Translate

- were

были

  • were ordering - заказывали

  • were repositioned - были перемещены

  • were deficient - были неудовлетворительными

  • were pending - находились на рассмотрении

  • commitments were - обязательства были

  • were rescued - были спасены

  • were them - были их

  • were vested - были возложены

  • were disciplined - дисциплинировались

  • were closely related - тесно связаны между собой

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

  • more sophisticated - более сложный

  • more vigorously - более энергично

  • more shameful - более позорным

  • more fantastic - фантастичнее

  • more ownership - более собственности

  • more fabulous - более сказочным

  • more buoyant - более плавучим

  • more rhythmic - более ритмичной

  • pushing more - толкая более

  • 25 more - более 25

  • Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more

    Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly

    Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.

- stringent [adjective]

adjective: строгий, точный, обязательный, веский, убедительный, стесненный недостатком средств

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

  • more than great - более большой

  • even better than - даже лучше, чем

  • later than november - позднее, чем за ноябрь

  • safer than - безопаснее, чем

  • than as - чем в

  • know more than - знать больше, чем

  • supported more than - поддерживается более

  • rather than limiting - а не ограничивающие

  • take less than - принимать меньше

  • than years ago - чем лет назад

  • Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well

    Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though

    Значение than: introducing the second element in a comparison.



We were listening to the news in the morning, and they were having conversations with their friends at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слушали новости утром, они обсуждали выборы со своими друзьями в школе.

It would filter out women because they do not look like people who were successful in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщин можно сразу исключить, потому что среди них немного тех, кто достиг успеха в прошлом.

But if you got sick in the remote, rural rainforest communities, where you could be days from the nearest clinic - I was seeing my patients die from conditions no one should die from, all because they were getting to me too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты заболел в удалённой провинциальной общине в тропиках, находящейся в нескольких днях от ближайшей клиники — я видел, как люди умирали от того, от чего никто не должен умирать, лишь потому что добирались до меня слишком поздно.

I mean, these psychologists didn't need any complicated brain scans; they only had to measure the farmer's IQ, and IQ tests were invented more than 100 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологам не нужны были результаты сканирования мозга; они должны были только узнать коэффициент интеллекта фермеров, а сами тесты были разработаны более ста лет назад.

For three years, she subjected the data to all manner of statistical analysis, and no matter what she tried, the results were the same every time: the experiment had been a resounding success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года она изучала данные при помощи всех методов статистического анализа, и какой бы она не использовала, каждый раз результат был одним и тем же: эксперимент был потрясающе успешным.

Twenty-one girls were freed in October last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре прошлого года власти смогли освободить 21 девушку.

On this particular day, there were 12 bodies laid out in various stages of decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот конкретный день там было 12 тел на разных стадиях разложения.

Some were skeletonized, one was wearing purple pajamas, one still had blonde facial hair visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От некоторых остались только скелеты, на одном трупе была фиолетовая пижама, на другом ещё были видны светлые волосы на лице.

In Mandarin, they have a word yù yī - I'm not pronouncing that correctly - which means the longing to feel intensely again the way you did when you were a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В севернокитайском есть слово юйи — я произношу неправильно, — что означает сильное желание быть полностью чем-то захваченным, как это бывало в детстве.

Once I saw that we were not the ultimate arbiters of divine truth but flawed human beings, I couldn't pretend otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единожды увидев, что мы были не единственными судьями божественной истины, но просто людьми, я больше не могла притворяться.

Now, when Barack Obama became President of the US in 2008, many Americans declared that we were post-racial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Барак Обама стал президентом США в 2008 году, многие американцы заявили, что мы стали пострасовыми.

In the late 1800s, people were worried about cameras, which were just suddenly more portable than ever before, and newspaper gossip columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века люди были обеспокоены камерами, которые внезапно стали компактнее, чем когда-либо прежде, и сплетнями из газет.

What kind of a mother were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты за мать была?

His activities in the learning zone were very different from his activities in court, his performance zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его занятия в зоне обучения существенно отличались от его деятельности в суде, его зоны действия.

These were questions that were all about, how well do you know your country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вопросы были о том, насколько хорошо вы знаете свою страну.

What we were doing together was right and true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было так естественно и правильно, что мы сделали это вместе.

Recently, we were asked to design a center for social justice leadership called the Arcus Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно нас попросили спроектировать центр социальной справедливости под названием Аркус Центр.

There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу.

There were still laws for every way we used our privates while they pawed at the soft folds of us, grabbed with no concern for consent, no laws made for the men that enforced them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были законы для того, как нам использовать свои интимные места, пока они лапали нас — они не думали о нашем согласии — законов для мужчин, которые их насаждают, нет.

People of all stripes were part of our story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней были представлены все слои населения.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

They were used for transporting supplies and hiding colonial secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использовали для транспортировки продовольствия и скрытия колониальных секретов.

Think you were too hard on her at Booty Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были слишком суровы с ней в танцевальном тренировочном лагере.

The statistics were well below the level of reasonable suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика, однако, не поднялась до уровня разумного подозрения.

I was afraid that you were gonna get hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боялась, что вы тоже можете быть ранены.

Their processors and ancillary circuits were suffering random failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их процессоры и дополнительные системы страдали от случайных сбоев.

They were in a small stone room like a vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в маленькой комнатке, похожей на склеп.

The great long cylindrical ships were shattered to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные и длинные корабли цилиндрической формы были разбиты на куски.

What kind of a child were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким ребенком ты была?

I did in fact find some births that were quite close to the marriage dates, and that was a little unexpected, but my secret wish, I suppose, was to hope that Dick Shepherd, the highwayman, might have been somewhere in the family tree, but if he is, I haven't got that far back, but I wouldn't mind at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле нашел некоторые даты рождения, которые были совсем близко к датам свадьбы, и это было немного неожиданно, но мое заветное желание, я полагаю, было бы надеяться, что Дик Шеперд, разбойник, возможно, находится где-то в родословной, и если это так, я не дошел еще так далеко, то я был бы совсем не против.

Have you ever had a frustrating experience when you were flying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли у вас неприятный опыт, когда вы летали?

Usually, because they were in the middle of the music, conductors just ignored them and people got embarrassed and switched them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, в середине концерта, дирижеры просто игнорировали это, и люди смущались и отключали их.

I never said that the vector fields were rational functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорил, что векторное поле является рациональной функцией.

Never did you mention that you were a skilled rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь ты никогда не упоминал о своих талантах наездника.

Everybody knew we were going to have this wonderful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знали, что у нас будет эта замечательная жизнь.

They were soon settled in comfortable lodgings in Pulteney Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их устроили в удобных комнатах на Палтни-стрит.

The thinking and the sea air were making me sleepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От размышлений на свежем воздухе меня потянуло ко сну.

All were labeled with place and date of discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый предмет был снабжен указанием места и времени находки.

Frankly speaking I wish our flat were a bit larger, but generally I like it as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я бы хотел, чтобы наша квартира была немного больше, но в целом мне нравится она такой, какая есть.

Souls of the died could accept different appearances-malicious were installed in animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Души умерших могут принимать разный вид намеренно, превращаясь животных.

He spent 5 years there, and those were happy years in spite of the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел там 5 лет, и это были счастливые годы, несмотря на болезнь.

There were long lines of people in front of the Warner Theatre in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были длинные очереди людей перед Уорнер театром в Нью-Йорке.

My mother and father were the authority figures in my life, I admired them because they have achieved social status and success and realized that I wanted to lead a life like theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать и отец были авторитетными фигурами в моей жизни, я восхищался ими, потому что они достигли социального статуса и успеха и поняли, что я хотел провести жизнь как их.

We were a country besieged by a ravenous enemy who came to us only to kill and maim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были страной, осажденной кровожадным врагом, который хотел только убивать и калечить.

His eyes were remarkably dark, set under straight thick brown brows, which contrasted sharply with his pale hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно темные глаза под прямыми черными бровями резко контрастировали с серыми волосами.

Most letters to the editor were with attribution and offered sincere suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство писем к редактору были подписаны и содержали искренние предложения помощи.

The warship's new topsails were as white as the bone in her teeth that was flashing bright as the wind drove the boat towards the channel entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые марсели корабля были белоснежными и мерцали, когда ветер гнал судно к заливу.

In addition to the subtle jewelry she wore, the toes of her slippers were heavy with several pairs of the Satrap's best earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо видимых украшений носки ее туфель были набиты несколькими парами лучших сережек из запасов сатрапа.

Both China and the U.S. were relieved by the development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Китай, и США вполне устраивал такой ход событий.

You should have thought about my temperament whilst you were taking advantage of Annie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно было подумать о моем характере, когда ты пользовался Энни.

The enormous waves of December 9th were created by intense tropical cyclone activity in the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские волны 9 декабря появились в результате мощного тропического циклона в Тихом океане.

Josephine's eyes, solemn and unwinking, were fixed on Clemency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Джозефины, мрачные и немигающие, уставились на Клеменси.

The bars on the windows and the grid of iron strips on the main door were layered with both white and yellow paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решетки на окнах и железная обивка двери были окрашены желтой и белой краской.

Evidence of that was the fact that only skulls were stacked around the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждением этому служило то, что алтарь украшали только черепа.

Their black cloaks were rather like ponchos with hoods, save that there were slits through which their arms emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их черные накидки напоминали пончо с небольшими прорезями для рук.

They were operated by much smaller computers, specialized for a very limited number of tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они управлялись гораздо более слабыми компьютерами, специализированными для выполнения очень ограниченного набора операций.

The only adornments were a few combat banners hanging down from the metal beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из украшений присутствовало лишь несколько боевых знамен, свисавших с металлических брусьев.

In the family of Francisco Madero there were thirteen children and I had many friends among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семье Франсиско Мадеро было тринадцать детей, и со многими я очень дружила.

Massive colonies of bats were spotted above the New Jersey turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные стаи летучих мышей были замечены над главной магистралью Нью Джерси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were more stringent than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were more stringent than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, more, stringent, than , а также произношение и транскрипцию к «were more stringent than». Также, к фразе «were more stringent than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information