Whaling factory ship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whaling factory ship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
китобаза
Translate

- whaling [noun]

noun: китобойный промысел, охота на китов, порка

adjective: громадный, необыкновенный

  • international whaling commission - международная китобойная комиссия

  • whaling station - китобойная станция

  • whaling vessel - китобойное судно

  • international convention for the regulation of whaling - Международная конвенция о регулировании китобойного промысла

  • international whaling convention - Международная конвенция о регулировании китобойного промысла

  • whaling convention - конвенция о регулировании китобойного промысла

  • whaling factory - китобойная база

  • whaling factory-ship - китобойная база

  • whaling gun - гарпунная пушка

  • whaling winch - китоподъемная лебедка

  • Синонимы к whaling: banging, bashing, batting, belting, biffing, bludgeoning, bobbing, bonking, bopping, boxing

    Антонимы к whaling: atomic, bantam, bite size, compact, diminutive, dinky, infinitesimal, little, microminiature, microscopic

    Значение whaling: the practice or industry of hunting and killing whales for their oil, meat, or whalebone.

- factory [noun]

noun: фабрика, завод, фактория

adjective: заводской, фабричный

  • factory test flight - заводской испытательный полет

  • First Moscow Watch Factory - Первый московский часовой завод

  • Chistopol watch factory - Чистопольский часовой завод

  • engineering factory - машиностроительный завод

  • factory attack - нападение на фабрику

  • factory hygiene - гигиена труда

  • wasp factory - Осиная фабрика

  • cask factory - бочарный завод

  • factory functional test - заводское функциональное испытание

  • malformed adapter factory extension - недопустимое расширение фабрики адаптеров

  • Синонимы к factory: salt mine(s), works, plant, mill, yard, sweatshop, shop, workshop, manufacturing plant, manufactory

    Антонимы к factory: home, burrow, natural, unemployment, automated workforce, debt, disorder, failure, hand made, idleness

    Значение factory: a building or group of buildings where goods are manufactured or assembled chiefly by machine.

- ship [noun]

noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка

verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду

  • cargo ship - грузовое судно

  • assault landing ship - десантный штурмовой корабль

  • traveling ship elevator - плавучий перегружатель

  • ship fairway - судоходный фарватер

  • channel going ship - судно типа река-море

  • destroyer depot ship - плавучая база эскадренных миноносцев

  • flak ship - корабль ПВО

  • amphibious assault ship - универсальный десантный корабль

  • lay up ship - ставить на консервацию судно

  • anti ship missile - противокорабельная ракета

  • Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send

    Антонимы к ship: unload, offload

    Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.



The purpose of the Viking Whaling Company Ltd was not only to operate its own whale factory ships but to buy shares in Norwegian companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью ООО Викинг китобойная компания было не только управление собственными китобойными заводами, но и покупка акций норвежских компаний.

The Japanese whaling industry quickly recovered as MacArthur authorized two tankers to be converted into factory ships, the Hashidate Maru and the Nisshin Maru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская китобойная промышленность быстро восстановилась, когда Макартур разрешил переоборудовать два танкера в заводские суда - Хашидат Мару и Нисшин Мару.

Due to the proximity to Antarctica, the government of Australia has been particularly vocal in its opposition to Japan's whaling activity in the Southern Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за близости к Антарктике правительство Австралии особенно активно выступает против китобойной деятельности Японии в южной части Тихого океана.

He followed her a month later, after his brothers were tortured and his factory was taken over by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приехал месяц спустя, после того, как его брата подвергли пыткам, а его предприятие было отобрано правительством.

The aircraft factory was working in three shifts at top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый авиастроительный завод работал на полную мощность в три смены.

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

Why did the Dutch in De Witt's time have admirals of their whaling fleets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у голландцев во времена де Витта во главе китобойных, флотилий стояли адмиралы?

It generates electricity for our factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамба вырабатывает электричество для нашей фабрики.

Elsewhere in this volume the slanderous aspersion has been disproved, that the vocation of whaling is throughout a slatternly, untidy business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще ранее в этом томе были разбиты клеветнические нападки на китобойную профессию, провозглашавшие ее делом грязным и неаппетитным.

(who can't gain weight under the stressful, overcrowded living conditions in factory farms);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(кто не может получить вес под напряженным, переполненные условия жизни в фабричных фермах);

Bansi's running a protection racket. Local industrialist won't pay up, Bansi blows up his factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банси требует деньги за крышу, местные хозяева не соглашаются платить, и он взрывает фабрику.

Bunch of us took some cluck-clucks down to the cheesecake factory in Glendale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа наших взяла несколько болванов на пирожной фабрике в Глендале.

He was standing in front of the factory long before closing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до конца смены Гребер ждал у ворот фабрики.

I'm acting for Hector Lepodise, owner of the bolt factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на Эктор Леподиса, владельца фабрики по производству болтов.

When I pass that factory on my way home from fishing... I hold a dead fish up to my face, so I don't have to smell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я иду мимо фабрики с рыбалки я держу рыбу под носом, чтобы не чувствовать запах.

Worked as quality inspector at Factory 420

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала инспектором по качеству на заводе 420

He is doing what he can to warn the workers, the trade unions, the town population and the factory administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает, что может, чтобы предупредить рабочих, профсоюзы, городское население, администрацию заводов.

I invited five children to the factory and the one who was the least rotten would be the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласил пятерых детей на фабрику. Самый неиспорченный должен был стать победителем.

I was made in a mannequin factory in Poughkeepsie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - лишь манекен, с фабрики Покипси.

Make the factory secure, and take positions on the ground floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцепить завод, занять позиции на первом этаже!

He was the owner of the factory that burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был владельцем фабрики, которая сгорела.

It is generally well known that out of the crews of Whaling vessels (American) few ever return in the ships on board of which they departed. -CRUISE IN A WHALE BOAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что мало кто из команды китобойцев (американских) возвращается домой на борту того корабля, на котором вышел в плаванье. Плаванье на китобойном судне

We've got something very similar at our factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на нашем заводе есть очень похожий тест.

Now that's normal in small doses, but in the case of Cazuli's factory, they were way over the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нормально в небольших количествах, но в случае фабрики Казули, был превышен допустимый уровень.

I'm sure a doctor's office can't be worse than on a class trip to the Hershey factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что кабинет врача ничуть не хуже школьной экскурсии на шоколадную фабрику Неrshеу.

At one point it had a factory that produced plastic frames for glasses and raised chinchillas for their fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то здесь была фабрика, производившая пластиковые оправы для очков и выращивавшая шиншилл для их меха.

Due to studies showing that the whale populations were being threatened, the International Whaling Commission instituted a moratorium on commercial whaling in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за исследований, показавших, что популяция китов находится под угрозой, Международная китобойная комиссия ввела мораторий на коммерческий китобойный промысел в 1982 году.

On January 15, 2017, a helicopter in the Australian Whale Sanctuary photographed the Japanese whaling vessel Nisshin Maru with a freshly-killed minke whale on its deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2017 года вертолет в австралийском китобойном заповеднике сфотографировал японское китобойное судно Нисшин Мару с только что убитым китом Минке на палубе.

In 2000, 2001 and 2003 more resolutions were passed by the IWC urging Japan to cease issuing special permits for whaling and limit research to non-lethal methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000, 2001 и 2003 годах МКК принял еще несколько резолюций, призывающих Японию прекратить выдачу специальных разрешений на китобойный промысел и ограничить исследования нелетальными методами.

In the same decade the British began sperm whaling, employing American ships and personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же десятилетии британцы начали охоту на кашалотов, используя американские корабли и персонал.

The first whaling vessel known to have visited was the Ann and Hope in 1799 and she was followed by many others in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым китобойным судном, которое, как известно, побывало здесь, была Энн энд Хоуп в 1799 году, а в 19 веке за ней последовали многие другие.

Many British whaling ships carried letters of marque allowing them to prey on American whalers, and they nearly destroyed the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие британские китобойные суда имели каперские грамоты, позволявшие им охотиться на американских китобоев, и они почти уничтожили промышленность.

The Australian public overwhelmingly supports governmental efforts to stop Japanese whaling, even at risk of losing valuable trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская общественность в подавляющем большинстве поддерживает правительственные усилия по прекращению японского китобойного промысла, даже рискуя потерять ценные торговые связи.

Magic Johnson being paid more for his Nike endorsement in one year, than the Malaysian Nike factory's combined salary is a telling condemnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Мэджику Джонсону за его поддержку Nike платят больше, чем за весь год работы на малазийской фабрике Nike, является красноречивым осуждением.

Whaling declined steeply at the end of the 19th century as petroleum replaced whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китобойный промысел резко сократился в конце XIX века, когда нефть заменила китовый жир.

Prominent industrial metal groups include Rammstein, Ministry, Nine Inch Nails, KMFDM, Fear Factory, Marilyn Manson, Rob Zombie and Godflesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные промышленные металлические группы включают Rammstein, Ministry, Nine Inch Nails, KMFDM, Fear Factory, Marilyn Manson, Rob Zombie и Godflesh.

These hunts are a source of conflict between pro- and anti-whaling countries and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти охоты являются источником конфликтов между странами и организациями, выступающими за и против китобойного промысла.

The basis for the work is Melville's four-year stint as a sailor on whaling vessels, which began in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой для этой работы послужило четырехлетнее пребывание Мелвилла в качестве матроса на китобойных судах, начавшееся в 1841 году.

With the 1987 international ban on whaling, sperm oil is no longer legally sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С введением в 1987 году международного запрета на китобойный промысел, масло спермы больше не продается легально.

However, it features a number of enhancements from the factory, which are designed to drive it to a higher performance and greater reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он имеет ряд усовершенствований от завода, которые предназначены для повышения его производительности и надежности.

Shave's career encompassed whaling, mining and advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера брэйва включала в себя китобойный промысел, добычу полезных ископаемых и рекламу.

He finally suffers a nervous breakdown and runs amok; getting stuck within a machine and throwing the factory into chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он страдает нервным срывом и впадает в ярость; застревает в машине и бросает фабрику в хаос.

Japanese whalers and anti-whaling activists clashed in the waters near Antarctica on March 7, 2008, with each side offering conflicting accounts of the confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские китобои и активисты борьбы с китобойным промыслом столкнулись в водах близ Антарктиды 7 марта 2008 года, причем каждая сторона предлагала противоречивые отчеты о противостоянии.

Significantly, Reynolds writes a first-person narration that serves as a frame for the story of a whaling captain he meets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что Рейнольдс пишет повествование от первого лица, которое служит рамкой для истории о капитане китобойного судна, с которым он встречается.

Oka traveled the world gathering information about whaling practices including to Norway for harpoons, cannons and expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ока путешествовала по всему миру, собирая информацию о практике китобойного промысла, в том числе в Норвегию для получения гарпунов, пушек и специальных знаний.

Additional support for whaling was gained in the Pacific, Africa and South-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная поддержка китобойному промыслу была оказана в Тихом океане, Африке и Юго-Восточной Азии.

A Conference for the Normalization of the International Whaling Commission was hosted by Japan in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Япония организовала конференцию по нормализации работы Международной китобойной комиссии.

It finished the factory in November, by which point the war had already ended; not a single tank would be built there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был закончен в ноябре, к тому времени война уже закончилась, и там не было построено ни одного танка.

Another now-deserted settlement nearby in the fjord, Vestddalseyri was the site for the world's first modern industrialized whaling station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно ныне заброшенное поселение неподалеку во фьорде, Вестдалсейри, было местом первой в мире современной промышленной китобойной станции.

Soon after establishing his Hartford factory, Colt set out to establish a factory in Europe and chose London, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после основания своей фабрики в Хартфорде Кольт решил основать фабрику в Европе и выбрал Лондон, Англию.

The motivation for this declaration lay in the need for regulating and taxing the whaling industry effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивом для такой декларации послужила необходимость эффективного регулирования и налогообложения китобойного промысла.

Some of the staunchest opponents of chemical-based farming and factory farming practices also oppose formal certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ярых противников химического земледелия и практики фабричного земледелия также выступают против формальной сертификации.

That year Amcelle started to build a factory in Cumberland, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Амселл начала строить фабрику в Камберленде, штат Мэриленд.

There was a short-lived bay whaling station in operation on the fore-shore in the 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах на переднем берегу действовала недолговечная китобойная станция.

One of these was the whaling industry in which the Noordsche Compagnie had held a Dutch monopoly in the first half of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них был китобойный промысел, в котором компания Noordsche Compagnie владела голландской монополией в первой половине столетия.

During World War II, factory jobs opened to white laborers, leaving arabbing an almost entirely African-American vocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны рабочие места на фабриках открылись для белых рабочих, оставив араб почти полностью афроамериканским призванием.

About 400 of the Second Generation Colt Single Actions were factory-engraved by Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 400 одиночных действий Кольта второго поколения были фабрично выгравированы Кольтом.

The film made its Blu-ray debut as part of Scream Factory's Vincent Price boxed set in Fall 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм дебютировал на Blu-ray в рамках бокс-сета Винсента Прайса от Scream Factory осенью 2013 года.

I cannot believe that our factory system is the best mode by which men may get clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также максимальное количество одновременно активных виртуальных машин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whaling factory ship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whaling factory ship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whaling, factory, ship , а также произношение и транскрипцию к «whaling factory ship». Также, к фразе «whaling factory ship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information