Whets the appetite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whets the appetite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разжигает аппетит
Translate

- whets

точит

- the [article]

тот

- appetite [noun]

noun: аппетит, склонность, желание, инстинктивная потребность, охота к еде, охота

  • tempt your appetite - искушать аппетит

  • low appetite - низкий аппетит

  • works up an appetite - работает до аппетита

  • whet appetite for more - Whet аппетит к более

  • appetite has - аппетит есть

  • your appetite - аппетит

  • bad appetite - плохой аппетит

  • voracious / insatiable appetite - прожорливость, ненасытность

  • glut appetite - наедаться досыта

  • appetite juice - желудочный сок, выделяемый при виде пищи

  • Синонимы к appetite: ravenousness, palate, hunger, taste, hungriness, passion, eagerness, thirst, enthusiasm, hankering

    Антонимы к appetite: distaste, dislike, disgust, hatred, indifference, satiety, aversion, loathing, surfeit, inappetency

    Значение appetite: a natural desire to satisfy a bodily need, especially for food.



Well, not a bad start, I suppose. But the problem with finding anything at all is that it whets one's appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, для начала неплохо, но проблема в том, что стоит хоть что-то найти, и тебе сразу хочется большего.

I can't even feel it except for a very slight tingling sensation, which, unfortunately for you gorgeous little pixies, only whets my appetite!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мёртвому припарки. От вашего света только лёгкие покалывания, что только больше разжигает аппетит, к вашему сожалению, мои маленькие фейри!

I hope that... whets your appetite somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это подогреет ваш интерес.

His appetite for red meat has been touched by Famine's effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тяга к жареному мясу под воздействием Голода усилилась.

The French appetite for your spices and salt should create vast profits for both parties, symbolized by two great leaders in synchronicity and two great countries in symbiosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой спрос французов на ваши специи должен породить большие выгоды для обеих сторон, представленных великими лидерами, действующими сообща, и двумя союзными странами.

Serotonin affects mood, appetite, it doesn't cause the brain to shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серотонин влияет на настроение, на аппетит. Но он не заставляет мозг отключаться.

I'd give him a piece of my mind and hope he had a good appetite for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы такой тост предложила за его здоровье, что, пожалуй, ему не поздоровилось бы!

But I have neither appetite nor aptitude for leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня нет ни желания, ни склонности у руководству.

I suddenly lost my appetite and couldn't eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни с того ни с сего потеряла аппетит, и ничего не могла есть.

Shame you couldn't satisfy his appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что ты не можешь удовлетворить его аппетит.

The fear of zombies, in this respect, is the fear of ourselves, of our inability to reverse, or even slow down, our voracious appetite for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наша боязнь зомби – это боязнь нас самих, нашей неспособности развернуться в обратном направлении или просто замедлить ход, нашего звериного желания потреблять».

It rallied sharply off its overnight lows after “Grexit” fears made an unwelcome return to the markets and dampened the appetite for risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно резко выросло от минимумов вчерашнего вечера после того, как снова стали актуальными тревоги по поводу выхода Греции из Еврозоны, что подавило аппетит к риску рынка.

Beijing has neither the appetite nor the capacity to achieve this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пекина для этого нет ни желания, ни возможностей.

The Kremlin and Russian oilmen have long sensed Europe's appetite for energy diversification and have sought new markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль и российские нефтяники давно чувствуют, что Европа стремится диверсифицировать источники энергоносителей, и это заставляет их искать новые рынки.

Neither Obama nor German chancellor Angela Merkel has much appetite for a military confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Обама, ни немецкий канцлер Ангела Меркель не сильно стремятся к военному противостоянию.

It is well for you that a low fever has forced you to abstain for the last three days: there would have been danger in yielding to the cravings of your appetite at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо, что легкий жар заставил вас последние три дня воздерживаться от пищи; было бы опасно сразу утолить ваш голод.

Ugh, who knows what horrid mood he'll be in today, or if he even has an appetite at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, насколько отвратительное настроение у него сегодня, и вообще есть ли у него аппетит

I've got all the tawdry symptoms of being in love: loss of appetite, insomnia, and a maniacal desire to write poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня налицо все пошлые признаки влюбленности: отсутствие аппетита, бессонница и маниакальное стремление сочинять стихи.

Our appetite is a gift, the most joyful thing in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш аппетит это дар, самая приятная вещь на свете.

They say the night air is freshening to the appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что свежий воздух благоприятствует аппетиту.

You know, I've worked up a little appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, а я нагулял аппетит.

Everybody's appetite was delicate this morning, except Jem's: he ate his way through three eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром ни у кого не было аппетита, только Джим уплел три яйца подряд.

Now, despite the contentment in his loins, the Hassassin sensed another appetite growing within him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ощущение полного физического удовлетворения, ассасин начал испытывать другое желание.

And in a moment in which he had no appetite to be persuaded otherwise, I persuaded him otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было никакого желания менять своё мнение, но я переубедил его.

Where's that appetite of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда пропал твой аппетит?

Jos's appetite not being diminished, but Emmy taking nothing at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппетит Джоза не уменьшился, но Эмми ни к чему не притрагивалась.

A woman dictates before marriage in order that she may have an appetite for submission afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина распоряжается перед браком, чтобы ей было приятнее учиться покорности потом.

Yes, boxing always helps my appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокс всегда разжигает мой аппетит.

The Dark Fae that she fed on is an eyewitness to exactly how excessive her appetite has become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный фейри, которым она перекусила, доказательство того на сколько непомерным стал ее аппетит.

She had an avidity for the forbidden wordsymbols; an insatiable appetite for the sound of them on his tongue and on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была страсть к запретным словам, ненасытное желание слышать их от него и произносить самой.

He developed an unexplainable appetite for pumpkin pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него развился неожиданный аппетит к тыквенному пирогу.

Her appetite for all things is insatiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её аппетиту можно только позавидовать.

Nothing like a firebreather fight to whip up an appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не разжигает аппетит, как схватка с огнедышащим.

In the meantime, I suggest we work up an appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока предлагаю возбудить аппетит

You're making my appetite worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты испортила мне аппетит.

I've heard that an increase in appetite's a possible side effect, so I'm taking the necessary precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что увеличение аппетита - это возможный побочный эффект, так что, я заранее предпринимаю необходимые меры предосторожности.

swelling of the hands and feet, increased appetite, risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потливость рук и ног, возрастающий аппетит, риск инфекции.

She had never been better; her appetite was enormous and she weighed thirty pounds more than she had ever weighed in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была здорова, как никогда; аппетит у нее был волчий, она прибавила килограммов двенадцать.

I'm just building up an appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подогреваю аппетит

By defining its risk appetite, an organization can arrive at an appropriate balance between uncontrolled innovation and excessive caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяя свою склонность к риску, организация может прийти к соответствующему балансу между неконтролируемыми инновациями и чрезмерной осторожностью.

Prolonged low-level exposure may cause fatigue, pneumonia, loss of appetite, headaches, irritability, poor memory, and dizziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие низкого уровня может вызвать усталость, пневмонию, потерю аппетита, головные боли, раздражительность, плохую память и головокружение.

After surgery, patients feel fullness after ingesting only a small volume of food, followed soon thereafter by a sense of satiety and loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции пациенты ощущают полноту после приема лишь небольшого количества пищи, за которой вскоре следует чувство сытости и потеря аппетита.

Guns N' Roses' debut album Appetite for Destruction was released July 21, 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом Guns N 'Roses Appetite for Destruction вышел 21 июля 1987 года.

One role of leptin is to regulate appetite by signalling to the brain that the animal has had enough to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из функций лептина-регулировать аппетит, подавая сигнал в мозг, что животное уже достаточно поело.

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

Cocaine can often cause reduced food intake, many chronic users lose their appetite and can experience severe malnutrition and significant weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин часто может вызвать снижение потребления пищи, многие хронические потребители теряют аппетит и могут испытывать сильное недоедание и значительную потерю веса.

Supplementation of vitamins B12 and folic acid improves appetite and leads to a gain in weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием витаминов В12 и фолиевой кислоты улучшает аппетит и приводит к увеличению веса.

Because of his enormous appetite, several men were required to serve him whenever he sat down for meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его огромного аппетита несколько человек должны были прислуживать ему всякий раз, когда он садился за стол.

Common side effects include vomiting, diarrhea, rash, and loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают рвоту, диарею, сыпь и потерю аппетита.

In pigs, a swine influenza infection produces fever, lethargy, sneezing, coughing, difficulty breathing and decreased appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У свиней инфекция свиного гриппа вызывает лихорадку, вялость, чихание, кашель, затрудненное дыхание и снижение аппетита.

Other examples include chills, night sweats, and decreased appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры включают озноб, ночную потливость и снижение аппетита.

To sate his scientific appetite, George transferred to St. John's College at Cambridge in 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить свой научный аппетит, Джордж в 1816 году перевелся в Колледж Святого Иоанна в Кембридже.

Appetite is another sensation experienced with eating; it is the desire to eat food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппетит-это еще одно ощущение, испытываемое во время еды; это желание есть пищу.

The arcuate nucleus of the hypothalamus, a part of the brain, is the main regulatory organ for the human appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дугообразное ядро гипоталамуса, часть мозга, является главным регуляторным органом для человеческого аппетита.

Her appetite and diet returned to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее аппетит и диета вернулись к норме.

Apparently the quake had no effect on Caruso's appetite, as he cleaned his plate and tipped Olson $2.50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, землетрясение никак не повлияло на аппетит Карузо, так как он убрал свою тарелку и дал Олсону на чай 2,50 доллара.

Common side effects include nausea, a metallic taste, loss of appetite, and headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают тошноту, металлический привкус, потерю аппетита и головные боли.

This motivational desire has been said to stem from a passion or an appetite for knowledge, information, and understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что это мотивационное желание проистекает из страсти или жажды знаний, информации и понимания.

Symptoms within the first few days typically include nausea, vomiting, and loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы в течение первых нескольких дней обычно включают тошноту, рвоту и потерю аппетита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whets the appetite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whets the appetite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whets, the, appetite , а также произношение и транскрипцию к «whets the appetite». Также, к фразе «whets the appetite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information