Whistle stop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свисток, свист, глотка, горло, гортань
verb: свистеть, насвистывать, посвистывать, посвистеть, присвистывать, давать свисток, высвистывать, проноситься со свистом
tin whistle - оловянный свисток
whistle up - свистеть
prolonged whistle - продолжительная сирена
bird whistle - свистулька
whistle of the wind - свист ветра
long whistle - длинный свисток
to let sb. go whistle - чтобы С.Б.. идти свисток
a whistle - свисток
whistle and - свисток и
whistle blows - свисток
Синонимы к whistle: pennywhistle, tin whistle, whistling, sing
Антонимы к whistle: ovation, plaudit, cheer, cheer up, acclamation, rave, foolishness, ignorance, low voice, mumble
Значение whistle: a clear, high-pitched sound made by forcing breath through a small hole between partly closed lips, or between one’s teeth.
noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка
verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать
stop himself - сдержаться
3-stop element sizes - Размеры элементов 3-стоп
stop in his tracks - останавливаются в своих треках
stop blaming - прекратить обвинять
stop arguing - перестать спорить
stop stealing - остановка угон
non-stop production - производство нон-стоп
don't want to stop - не хотят, чтобы остановить
would you stop - вы бы остановить
should not stop - не должны останавливаться
Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break
Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration
Значение stop: a cessation of movement or operation.
flag-stop, way-station
With the second whistle, you will stop dead. |
Когда я свистну второй раз, вы должны немедленно остановиться. |
And the way you refused to, play to the grandstand, thus ensuring that the, reporters will chase you to the next whistle stop, that brings a smile. |
И то, что ты отказался от комментариев, доказав, что репортёры будут бегать за тобой хвостом, – это радует. |
There was a moment of utter stop then, a quiet so thick that the only sound was the sobbing whistle of Percy's breathing. |
На секунду воцарилась полная тишина, нарушаемая лишь рыдающим и свистящим дыханием Перси. |
Ни один таксист не остановится, если вы им посвистите. |
|
The official is required to blow the whistle and immediately stop play and award the ball over to the opposing team which allows for fair play in the game. |
Чиновник обязан дунуть в свисток и немедленно прекратить игру и вручить мяч команде противника, что позволяет вести честную игру в игре. |
Later Lomax meets a passing train at the whistle stop to meet an old lady companion who was bringing a large sum of money that she had held for him all these years. |
Позже Ломакс встречает проходящий поезд на остановке свистка, чтобы встретить старую компаньонку, которая принесла большую сумму денег, которую она хранила для него все эти годы. |
You know, I remember I used to go down to the whistle stop and I would watch you play in Murfreesboro. |
Знаешь, я помню, как ходила к остановкам и смотрела как ты играешь в Мурфизборо. |
The day he clears his mind of the wrong number, he'll whistle non-stop. |
В тот день, когда он освободится от неправильного номера, он снова будет свистеть без остановки. |
It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone. |
Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения. |
You see craters indicating that it didn't have an atmosphere that could stop those impacts. |
Эти кратеры указывают, что у него не было атмосферы, способной остановить столкновения. |
Она понимает, что не может летать и останавливать пули. |
|
Мы будем останавливать все корабли, идущие из Европы. |
|
This goddamn family is gonna have to stop treating him like an outcast. |
Эта чёртова семья должна прекратить относиться к нему как к изгою. |
Wait, wait, wait, stop, stop, stop. |
Погоди, погоди, погоди, остановись, остановись. |
God, Norman, stop worrying about everything. |
Боже, Норман, Хватит за всех переживать. |
Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you. |
Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить. |
Помнишь, ты пытаешься остановить войну гангстеров? |
|
Package execution completed. Click here to switch to design mode, or select Stop Debugging from the Debug menu. |
Выполнение пакета завершено. Чтобы переключиться в режим конструктора, щелкните здесь или выберите в меню Отладка команду Остановить отладку. |
It cannot explain having the National Security Agency collect data on the private lives of Americans, nor prosecuting whistle-blowers who reveal government wrongdoing. |
Он не может объяснить сбор данных о частной жизни американцев Агентством национальной безопасности или преследования разоблачителей, раскрывающих неправомерные действия правительства. |
I'll take another glass of the sherry wine, just to wet my whistle, as the vulgar saying is, before I begin. |
Позвольте, я сперва выпью рюмку хереса, чтобы промочить горло, как говорится в простонародье. |
The whistle-blower is in custody and you're using the same language as the FBI. |
Заводила в федеральной тюрьме, а ты говоришь теми же словами что и ФБР. |
И как по-твоему они его получат? |
|
Tune you can hum, - tap your foot to, or whistle! |
Эту мелодию можно напевать и насвистывать и отбивать ритм. |
The coyote-man raised his whip, there was a long moment of expectancy, then a swift movement, the whistle of the lash and its loud flat-sounding impact on the flesh. |
Тот поднял плеть; долгий миг ожидания, резкое движенье, свист плети, хлесткий удар по телу. |
Here he is, freshly bathed, clean as a whistle, and ready for bed. |
Вот и он, только искупавшийся, чистый как стеклышко, и готовый ко сну. |
No one cared what he did any longer, no whistle woke him, no telescreen admonished him. |
Никому не было дела до него, свисток его не будил, телекран не наставлял. |
I subscribe to a whistle while you work philosophy. |
Я придерживаюсь философии насвистывай во время работы. |
Свистнет - и изволь ехать в контору. |
|
I've got a whistle, a cloth helmet, a key to a call box, a soft rubber truncheon, and a map of the city. |
У меня есть свисток, шлем, ключ от телефонной будки, мягкая резиновая дубинка, и карта города. |
Я свистну с улицы, и ты выйдешь. |
|
Это не свисток, а флейта. |
|
We have been hammering guys after the whistle, out of bounds, hitting quarterbacks low. |
Мы выбиваем ребят после свистка, за пределами поля, выбиваем квотербеков низко. |
At Maxim's cafe a plump, fascinating Roumanian made his violin whistle like a nightingale; his gorgeous eyes sad and languorous with bluish whites, and his hair like velvet. |
В кафе Максим соловьем свистал на скрипке обаятельный сдобный румын, и глаза у него были чудесные, печальные, томные, с синеватым белком, а волосы - бархатные. |
At last the third bell rang, there was a whistle and a hiss of steam, and a clank of chains, and the man in her carriage crossed himself. |
Наконец прозвенел третий звонок, раздался свисток, визг паровика, рванулась цепь, и муж перекрестился. |
He came to warn you, because he knew that if he blew the whistle on Suncove, you stood to lose everything. |
Он пришёл предупредить вас, потому что знал, что если он уничтожит Suncove, вы рискуете потерять все. |
I just wish I could tell her that you were the one who blew the whistle on the whole thing, and that's why it got cancelled. |
Я бы хотела сказать ей, что именно ты поднял шум из-за вечеринки, и поэтому ее отменили. |
Once we're on the other side, we contact the Malon authorities and blow the whistle on Emck. |
Как только мы окажемся на другом конце, то свяжемся с мейлонскими властями, и покончим с Эмком. |
The driver's only reply was to whistle the air of La Palisse and to whip up his horse. |
Вместо ответа кучер засвистел песенку о Ла Палисе и стегнул лошадь. |
For the last two minutes there had been sounds of interest but not of danger-a snap and then a whistle like that of the wings of a wild dove. |
Минуты две уже слышны были ему звуки любопытные, но с опасностью не вяжущиеся: короткий щелк, а затем свист словно бы крыльев горлицы. |
Let go of me at once or I'll blow this whistle for the police. |
Сейчас же уберите руки, не то я дам свисток и вызову полицию. |
(гудит поезд, сигналят машины) |
|
My word, if I were the serving classes, I'd let you wait for service. I'd let you whistle.' |
Поверь мне, будь я у тебя в услужении, ты бы насиделся сегодня в лесу в этом идиотском кресле. |
A militiaman blew his whistle. |
Засвистел милиционер. |
It opened a website for whistle-blowers to anonymously report CRS violations including for pensions, insurance, and citizenship-for-sale tools. |
Он открыл веб-сайт для осведомителей, чтобы анонимно сообщать о нарушениях CRS, в том числе для пенсий, страхования и инструментов продажи гражданства. |
Stop criticizing the work of others at DYK. |
Перестаньте критиковать работу других людей в DYK. |
This species does not whistle, and instead produces narrowband high-frequency clicks. |
Этот вид не свистит, а вместо этого издает узкополосные высокочастотные щелчки. |
Either the D or the G whistle can easily play notes in the keys of D and G major. |
Либо D, либо G свисток может легко играть ноты в тональностях D и соль мажор. |
Published scores suitable for tin whistle performance are available in both of these genres. |
Опубликованные партитуры, подходящие для исполнения жестяного свистка, доступны в обоих этих жанрах. |
The low whistle is often used for the playing of airs and slow melodies due to its haunting and delicate sound. |
Низкий свисток часто используется для воспроизведения эфиров и медленных мелодий из-за его навязчивого и нежного звучания. |
The idea of the whistle as a transposing instrument is not just about the octave in which music is written. |
Идея свистка как транспонирующего инструмента заключается не только в октаве, в которой пишется музыка. |
They use a pipe wrench to grip the whistle? |
Они используют трубный ключ, чтобы схватить свисток? |
Joanie Madden is an Irish-American flute and whistle player of Irish traditional music. |
Друзья опубликовали сборник работ Андерсона вместе со своими собственными эссе о нем. |
In addition to the tin whistle and the Uilleann pipes, Paddy Moloney also plays button accordion and bodhrán. |
Эта книга также критикует кампании против голых коротких продаж и имеет смутное представление о большей части финансовой журналистики. |
A more recent appearance of the slide whistle can be heard in the 1979 song Get Up by Vernon Burch. |
Более недавнее появление слайдового свиста можно услышать в песне 1979 года Get Up Вернона Берча. |
Hudson demonstrated his whistle to Scotland Yard and was awarded his first contract in 1884. |
Хадсон продемонстрировал свой свисток Скотленд-Ярду и получил свой первый контракт в 1884 году. |
The Wolf then drops dead, but his ghost appears and begins to howl and whistle at Red same as before. |
Затем Волк падает замертво, но его призрак появляется и начинает выть и свистеть на Рыжего так же, как и раньше. |
Mailman has brought Oggy a stun-whistle in order to neutralize the roaches. |
Почтальон принес Огги оглушающий свисток, чтобы нейтрализовать тараканов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whistle stop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whistle stop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whistle, stop , а также произношение и транскрипцию к «whistle stop». Также, к фразе «whistle stop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.