Wholesale and retail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: оптом, в больших размерах
noun: оптовая торговля
adjective: оптовый, массовый
verb: вести оптовую торговлю
wholesale merchant - крупный торговец
wholesale dealer - оптовый дилер
Federal Wholesale Electric Power Market - федеральный оптовый рынок электроэнергии и мощности
wholesale product - оптовый продукт
buy wholesale - закупать оптом
wholesale importing house - импортная фирма
wholesale generating company - оптовая генерирующая компания
producer goods wholesale index - индекс объема оптовой реализации средств производства
producer goods wholesale volume - физический объем реализации средств производства
wholesale sale - оптовая продажа
Синонимы к wholesale: without exception, across the board, extensively, indiscriminately, on a large scale, comprehensively, in large quantities, large-scale, comprehensive, indiscriminate
Антонимы к wholesale: retail, part, partial, to the consumer, in small lots
Значение wholesale: being sold in large quantities to be retailed by others.
here and there - здесь и там
doctrine and covenants - учение и завет
both wholesale and retail - как оптом так и в розницу
Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilitie - Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов
staff-and-ticket - жезл с жезловым билетом
point and shoot camera - компактная камера
arbitrary signs and symbols - условные знаки и обозначения
hudson and manhattan railroad powerhouse - электростанция компании Hudson and Manhattan Railroad
starsky and hutch - Старски и Хатч
expose and criticize - разоблачать и критиковать
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: розничная торговля, розничная продажа
adverb: в розницу
adjective: розничный
verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять
retail purchase - покупка в розницу
retail method - метод продаж в розницу
retail packaging - мелкая расфасовка
pet retail - продажа домашних животных
retail bank - розничный банк
retail chief - руководитель розничного подразделения
retail gallery - галерея розничной торговли
retail furnisher - поставщик мебели в розницу
retail store display - внутреннее рекламное оформление магазина
large retail chains - крупные торговые сети
Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter
Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity
Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.
National accounts show a combined total of retail and wholesale trade, with hotels and restaurants. |
Национальные счета отражают совокупный объем розничной и оптовой торговли, включая гостиницы и рестораны. |
The reporting functionality alone is subject to so many demands, especially from those in the retail/wholesale industry. |
Одна только функция отчетности подчиняется столь многим требованиям, особенно со стороны тех, кто работает в розничной/оптовой торговле. |
Walmart created its own electric company in Texas, Texas Retail Energy, planned to supply its stores with cheap power purchased at wholesale prices. |
Walmart создала собственную электрическую компанию в Техасе, Texas Retail Energy, планировала снабжать свои магазины дешевой электроэнергией, закупаемой по оптовым ценам. |
The City of Dnipro's economy is dominated by the wholesale and retail trade sector, which accounted for 53% of the output of non-financial enterprises in 2010. |
В экономике города Днепра доминирует сектор оптовой и розничной торговли, на долю которого в 2010 году пришлось 53% объема производства нефинансовых предприятий. |
Frankly, sir, he doesn't know his wholesale from his retail. |
По правде говоря, он не может отличить оптовую торговлю от розничной. |
Tourism, services and wholesale/retail trade follow manufacturing in importance. |
Туризм, услуги и оптовая / розничная торговля следуют за производством по важности. |
Wholesaling is selling goods in large quantities at a low unit price to retail merchants. |
Оптовая торговля - это продажа товаров в больших количествах по низкой цене за единицу розничным торговцам. |
The examples focus on the wholesale price index but equally apply to the retail price index. |
Данные примеры в основном касаются индекса оптовых цен, но также применимы к индексу розничных цен. |
In addition, 10.9% of Shenzhen's FDI is directed towards the wholesale and retail sector. |
Кроме того, 10,9% ПИИ Шэньчжэня направляется в оптовый и розничный сектор. |
RIAA certifications are based on wholesale shipments rather than retail sales. |
Сертификаты RIAA основаны на оптовых поставках, а не на розничных продажах. |
Artist can hide any Beadwork from gallery, correct its retail and wholesale prices. |
Мастер может запретить демонстрацию любого изделия, изменить его розничную и оптовую цену. |
It is also recommended to consider unbundling the wholesale and retail trade in oil products. |
Рекомендуется также изучить возможность разделения оптовой и розничной торговли нефтепродуктами. |
Entrepreneurs buy the product where it is available cheaply, often at retail but sometimes at wholesale, and import it to the target market. |
Предприниматели покупают продукт там, где он доступен дешево, часто в розницу, но иногда и оптом, и импортируют его на целевой рынок. |
Pepperstone Financial Pty Ltd was incorporated in 2010 to provide execution only foreign exchange services to wholesale and retail clients. |
Компания «Пепперстоун Файненшиал Пти Лтд» была учреждена в 2010 году только для предоставления услуг по работе с иностранной валютой клиентам в сфере розничной и оптовой торговли. |
We'll need warrants to access retail and wholesale buying records for how many states? |
Нам понадобятся ордера для доступа к документам оптово-розничной торговли, и не в одном штате. |
Wholesale and retail trade is the largest sector in the city's economy, contributing 24 percent of Bangkok's gross provincial product. |
Оптовая и розничная торговля является крупнейшим сектором экономики города, на долю которого приходится 24 процента валового провинциального продукта Бангкока. |
The market was named after the then Governor of Bombay, Lord Reay, and served as retail and wholesale market in addition to being the municipal office. |
Рынок был назван в честь тогдашнего губернатора Бомбея, Лорда Рея, и служил розничным и оптовым рынком в дополнение к муниципальному управлению. |
A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD. |
Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD. |
The largest employers in the private-sector are the construction, wholesale-and-retail and manufacturing sectors, respectively. |
Крупнейшими работодателями в частном секторе являются соответственно строительный, оптово-розничный и производственный секторы. |
Wholesale, retail, and professional uses of photography would fall under this definition. |
Оптовое, розничное и профессиональное использование фотографии подпадает под это определение. |
But in Asia, the retail price was a standard three times wholesale. |
Но в Азии розничная цена была стандартной в три раза больше оптовой. |
A retail pricing strategy where retail price is set at double the wholesale price. |
Кроме того, он отмечает, что тариф Смут-Хоули не стал причиной Великой Депрессии. |
As foreign corporations were not allowed to enter the retail sector directly, Walmart operated through franchises and handled the wholesale end of the business. |
Поскольку иностранным корпорациям не разрешалось напрямую входить в розничный сектор, Walmart действовала по франшизе и занималась оптовой торговлей. |
Yamano is another musical instrument wholesaler/retailer with its own retail outlets and was once a part of the Orville by Gibson venture. |
Ямано-это еще один оптовый торговец музыкальными инструментами с собственными торговыми точками, который когда-то был частью предприятия Orville by Gibson venture. |
POS systems are designed not only to serve the retail, wholesale and hospitality industries as historically is the case. |
POS-системы предназначены не только для обслуживания розничной, оптовой и гостиничной промышленности, как это исторически происходит. |
Public catering establishments/ Wholesale and retail food products trade/ Services of restaurants, cafe, dining rooms, snackbars, bars... |
Строительные и ремонтные услуги, дизайн интерьеров/ Услуги по строительству промышленных объектов и конструкций/ Вспомогательные услуги в строительстве... |
Wholesale prices followed trends similar to those of retail prices. |
Динамика оптовых цен аналогична динамике розничных цен. |
We sell wholesale to the competition, and then we sell retail to your customers, double and tripling the profits. |
Другим салонам - по оптовой цене, твоим клиентам по розничной. В разы больше прибыли. |
The company still focuses primarily on the cutting of diamonds and the wholesale and retail of set diamonds, loose polished diamonds, gold jewellery and watches. |
Основной специализацией компании является обработка алмазов, а также оптовая и розничная продажа алмазов, ювелирных украшений и часов. |
Texas's affluence stimulates a strong commercial sector consisting of retail, wholesale, banking and insurance, and construction industries. |
Богатство Техаса стимулирует сильный коммерческий сектор, состоящий из розничной, оптовой, банковской и страховой отраслей, а также строительной промышленности. |
The pricing concept for the retail and wholesale service is the margin price per unit. |
Концепцией цены в случае услуг розничной и оптовой торговли является удельная наценка. |
Sector: Wholesale and retail sale of gasoline, diesel fuel and other oil products through the network of petrol stations in the territory of Azerbaijan. |
Сектор: Оптовая и розничная реализация бензина, дизельного топлива и других нефтепродуктов, посредством сети горюче-заправочных стаций на территории Азербайджана. |
Then a Hindu would sell retail stuff he got from them wholesale-below cost at fat profit. |
А затем появится индус и начнет торговать в розницу тем, что скупит у китайцев оптом: загонит все ниже себестоимости, но с жирной прибылью. |
Wholesale and retail shops are being systematically cleared out. |
Систематически очищаются оптовые и розничные магазины. |
Transport, storage, communications, finance, and insurance account for 24% of this sector, and wholesale and retail trade about 30%. |
Транспорт, хранение, связь, финансы и страхование составляют 24% этого сектора, а оптовая и розничная торговля-около 30%. |
Kanda Shokai is a musical instrument wholesaler that does not own any retail outlets of its own. |
Kanda Shokai-это оптовый торговец музыкальными инструментами, который не имеет собственных торговых точек. |
The wholesale and retail trade sector is based on the margins taken by traders on the transaction of commodities traded. |
Сектор оптовой и розничной торговли базируется на марже, которую получают трейдеры по сделкам с торгуемыми товарами. |
We can offer our services to both Wholesale and Retail clients. |
Мы предоставляем услуги клиентам, работающим в сфере как оптовой, так и розничной торговли. |
Under the 2012 regulation retail roaming capping charges expired in 2017 and wholesale capping charges are due to expire in 2022. |
В соответствии с регламентом 2012 года срок действия розничных сборов за роуминг истек в 2017 году, а оптовых сборов за роуминг истекает в 2022 году. |
Let the younguns worry about how to retail we're the wholesale. |
Пусть молодые переживают по поводу розницы... мы оптовики. |
The difference between retail and wholesale prices is 43 %. |
Разница между оптовой и розничной ценой составляет 43%. |
Economic activities in the city include agriculture, wholesale and retail trade, services, manufacturing and mining. |
Экономическая деятельность в городе включает сельское хозяйство, оптовую и розничную торговлю, услуги, Производство и добычу полезных ископаемых. |
He just wants them to charge him the wholesale amount and not the retail amount. |
Он просто хочет, чтобы с него вычли оптовую стоимость, а не розничную. |
In the context of the ongoing GATS negotiations, distribution services are constituted by four activities: wholesale, retail trade, commission agencies and franchising. |
В контексте проходящих в рамках ГАТС переговоров распределительные услуги делятся на четыре категории: оптовая торговля, розничная торговля, комиссионные услуги и франчайзинг. |
The wholesale and retail trade is the largest sub-sector of the services. |
Оптовая и розничная торговля является крупнейшим подотраслем сферы услуг. |
It required capping of retail and wholesale voice roaming charges from 30 August 2007, unless a special roaming tariff applied. |
Он требовал ограничения розничных и оптовых сборов за голосовой роуминг с 30 августа 2007 года, если только не применялся специальный тариф на роуминг. |
Mr. druggie wants to import wholesale, sell retail, and live in a big house next to Hugh Hefner. |
Мистер наркоша хочет импортировать оптом, продавать в розницу и жить в домине рядом с Хью Хефнером. |
We'll need warrants to access retail and wholesale buying records for how many states? |
Нам понадобятся ордера для доступа к документам оптово-розничной торговли, и не в одном штате. |
It was incorporated in 1955 by Sam Zacky's family and developed by his three sons—Harry, Al, and Bob—from retail to wholesale. |
Она была основана в 1955 году семьей Сэма Заки и разработана его тремя сыновьями—Гарри, Элом и Бобом—от розничной торговли до оптовой. |
But they're garnishing my wages for the retail amount, and it should be the wholesale amount. |
Но из моей зарплаты вычли сумму по розничной стоимости, а должны были по оптовой. |
Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results. |
Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты. |
Это большая лаборатория, они покупают тампоны оптом тысячами. |
|
Wholesalers have refused stock products without melamine inspection certificates. |
Оптовики отказались от складской продукции без сертификатов меламинового контроля. |
Saridon is available in the Philippines and is being sold at a suggested retail price of PhP4.35 per tablet. |
Saridon доступен на Филиппинах и продается по рекомендованной розничной цене PhP4.35 за таблетку. |
As hubs of trade cities have long been home to retail commerce and consumption through the interface of shopping. |
Как центры торговли города уже давно стали домом для розничной торговли и потребления через интерфейс покупок. |
Further, much of the supporting information of the earlier version has been deleted wholesale, which is utterly unreasonable/unjustifiable. |
Кроме того, большая часть вспомогательной информации более ранней версии была удалена оптом, что совершенно неразумно/неоправданно. |
According Cushman & Wakefield, Knez Mihajlova street is 36th most expensive retail street in the world in terms of renting commercial space. |
По данным Cushman & Wakefield, улица Князя Михайлова занимает 36-е место в мире по стоимости аренды торговых площадей. |
The most common areas were post offices, railroad stations, schools, restaurants and retail stores. |
Наиболее распространенными районами были почтовые отделения, железнодорожные вокзалы, школы, рестораны и розничные магазины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wholesale and retail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wholesale and retail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wholesale, and, retail , а также произношение и транскрипцию к «wholesale and retail». Также, к фразе «wholesale and retail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
