Wholesale sale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wholesale sale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптовая продажа
Translate

- wholesale [adverb]

adverb: оптом, в больших размерах

noun: оптовая торговля

adjective: оптовый, массовый

verb: вести оптовую торговлю

- sale [noun]

noun: распродажа, продажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона, распродажа по сниженной цене

  • have for sale - есть для продажи

  • have (for sale) - есть (для продажи)

  • rummage sale - рыться в продаже

  • instalment sale - продажа в рассрочку

  • discount sale - продажа со скидкой

  • aluminium sale - продажа алюминия

  • genuine sale - действительная продажа

  • off premise sale - продажа вне магазина

  • seasonal sale - сезонная распродажа

  • remnant sale - распродажа остатков

  • Синонимы к sale: dealing, selling, trading, vending, transaction, deal, liquidation (sale), blowout, markdown, closeout

    Антонимы к sale: purchase, purchasing, procurement, buy

    Значение sale: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.


sale by wholesale, wholesale, wholesale business, wholesale marketing, wholesale selling

retail, retail business, retail commerce, retail marketing, retail sale, retail selling, retail trade, sale by retail


Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах.

Out of state buyers are not charged sale tax by wholesalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами штата покупатели не взимают налог с продаж оптовиками.

Sector: Wholesale and retail sale of gasoline, diesel fuel and other oil products through the network of petrol stations in the territory of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор: Оптовая и розничная реализация бензина, дизельного топлива и других нефтепродуктов, посредством сети горюче-заправочных стаций на территории Азербайджана.

In the wholesale trade of gem diamonds, carat is often used in denominating lots of diamonds for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оптовой торговле драгоценными камнями карат часто используется для обозначения партий алмазов для продажи.

The last thing I wanted to do was make it easy for some maniac to rip off a wholesale lot of guns and ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше всего мне бы хотелось облегчить какому-нибудь маньяку захват оптом такого количества оружия и боеприпасов.

Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты.

I have a question regarding the bake sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вопрос на тему продажи выпечки.

You guys had a bake sale, and you know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы всего лишь еду на завтрак выбирали.

There was a stout wholesale grocer, with red cheeks, blue eyes, and flaxen hair, who Cowperwood said he thought was stubborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый оптовый торговец-бакалейщик, белокурый, с румяным лицом и голубыми глазами, произвел на Каупервуда впечатление тупого упрямца.

I picked it up at a yard sale in Plymouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил это на распродаже.

Well, legalizing the sale of organs would eliminate the need for the black market and save many lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация торговли органами сделает ненужным черный рынок и спасет много жизней.

Then there's Mr Big, distributor and wholesaler through a chain of Fillet Of Soul restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот мистер Большой, распространитель и оптовый торговец через сеть ресторанов Филе Души.

Now, you could remind him that like everyone else in this room he benefiting from my connect and from the wholesale price we got by throwing' in together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог бы напомнить ему, что, как и все в этом зале... он получает выгоду от моего канала поставки и оптовой цены... которой мы добились, объединив усилия.

These gals... they want to buy from us wholesale, which means they assume our end of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти барышни... хотят купить оптом, значит они знают, что риск минимален.

He may do his work at bakery, at mill, at wholesale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может работать в пекарне, на мельнице, торговать оптом.

And do you sell to trade or wholesale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты их поштучно продаешь или оптом?

His name is Mario Maura, and we believe... that he is somehow involved with the Capellas in wholesale drug dealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Марио Мара и мы полагаем... что он как-то связан с нарко-сетью Капелла.

If it's for sale and empty, it's a clubhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно на продажу и пустое, то это становится клубным местом.

So, Comrade Gizella... we transfer you to vegetable wholesale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, товарищ Гизелла. вас переводят на овощебазу.

And believe me, this message is being heard loud and clear... by all those who seek profit and power... in the importation and sale of illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поверьте, это сообщение прозвучит громко и ясно... для всех, что добывает деньги и власть... путем ввоза и продажи наркотиков.

At the receivership sale, I got someone to bid on the shooting match, dirt cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На аукционе имущества банкротов я делал покупки за бесценок.

Well, Mark, as you know, no potential buyer's gonna touch this franchise unless those accessories are a part of the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, как вам известно, ни один потенциальный покупатель и не притронется к команде, если все эти площади не будут частью сделки.

One February they got jammed up during the semi-annual Lincoln's birthday sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в Феврале во время аврала из-за полугодовой распродажи посвященной дню рождения Линкольна.

I arrive early on sale days to avoid traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время распродаж я приезжаю пораньше, чтобы не попасть в пробку.

It took five years of sweat, toil and cash to design this car and then just before they put it on sale, someone said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось 5 лет работы в поте лица и много денег, чтобы спроектировать эту машину, а затем, прямо перед тем, как они выпустили её в продажу, кто-то сказал

We don't put our goods on display unless they're for sale, do we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не выставила здесь, как на выставке, все свои прелести, если не хотела их хорошо продать?

He was our advertising manager and had just read out to us an ad which he had composed for the sale of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он числился заведующим отделом рекламы и только что прочел Кестеру и мне текст составленного им объявления о продаже машины.

Alec Ramsay, I'm charging you with being concerned in the sale or supply of controlled drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алек Рамзи, вы обвиняетесь в причастности к торговле и поставкам запрещённых препаратов.

That firehouse is still for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пожарная все еще продается.

With Hetty's personal information for sale, it may have been too much of a temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С её личными данными для продажи наверное искушение было слишком велико.

How about the store burned down, they missed the fire sale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, что магазин сгорел, а они пропустили горячие скидки.

If your vic was shot with that gun earlier today, and it wasn't for sale at Rinaldi's, then it stands to reason that your killer brought it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твою жертву застрелили из этого пистолета, и он не продавался у Ринальди, надо думать, что убийца принёс его с собой.

I got the distinct impression that there's love for sale on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось устойчивое впечатление, что там есть и продажная любовь.

We will be making a further announcement at four o'clock and anything further that I could say now I think would not advance the interest of the sale, which is now in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее заявление будет в четыре часа, и всё, что я мог бы сказать сейчас не будет способствовать интересу продажи, происходящей в настоящий момент.

That must be Sophie with her yard sale stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть Софи с вещами для распродажи.

I don't usually offer sale prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно не торгую со скидками.

Well, I did OK from my solo albums, so when this house came up for sale I had to buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преуспела с сольным альбомом, и когда дом выставили на продажу, я купила его.

These big labs buy swabs wholesale in their thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая лаборатория, они покупают тампоны оптом тысячами.

This is a contract of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это договор купли-продажи?

That piece that wasn't for sale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта скульптура была не для продажи?

The sale of big furniture barely paid the expenses of his burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег, вырученных от продажи его движимости, едва хватило на похороны.

They had a sale on skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На черепа у них скидка была.

And they were all on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на все была скидка.

The Sherstobitov brothers, Perekatchikov and sons, wholesaler after wholesaler!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Шерстобитовы, Перекатчиков с сыновьями, оптовик на оптовике!

Wholesalers have refused stock products without melamine inspection certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовики отказались от складской продукции без сертификатов меламинового контроля.

The wholesale cost of this amount is about CA$4.76 as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая стоимость этой суммы составляет около$4,76 по состоянию на 2019 год.

The wholesale cost in the developing world as of 2014 is between US$0.02 and US$0.12 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовые расходы в развивающихся странах по состоянию на 2014 год составляют от 0,02 до 0,12 долл. США в день.

Radler was able to work with the wholesale nursery, Star Roses and plants, to help develop and test the new rose cultivar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэдлер смог работать с оптовым питомником, звездчатыми розами и растениями, чтобы помочь разработать и протестировать новый сорт розы.

Chorus Limited is the wholesale provider for the vast majority of phone lines and it provides naked DSL services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chorus Limited является оптовым поставщиком для подавляющего большинства телефонных линий и предоставляет услуги naked DSL.

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

Further, much of the supporting information of the earlier version has been deleted wholesale, which is utterly unreasonable/unjustifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большая часть вспомогательной информации более ранней версии была удалена оптом, что совершенно неразумно/неоправданно.

Actually, you could save yourself some time and reinsert some of the passages that Altarbo stripped wholesale from the original piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, вы могли бы сэкономить немного времени и снова вставить некоторые отрывки, которые Альтарбо вырезал оптом из оригинального произведения.

A retail pricing strategy where retail price is set at double the wholesale price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он отмечает, что тариф Смут-Хоули не стал причиной Великой Депрессии.

I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики.

In response, the Russians abandoned fortresses wholesale during the Great Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это русские бросили крепости оптом во время Великого отступления.

Retailing is buying goods in a wholesale market to sell them in small quantities at higher prices to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля-это покупка товаров на оптовом рынке, чтобы продавать их в небольших количествах по более высоким ценам потребителям.

Traditionally, wholesalers were closer to the markets they supplied than the source from which they got the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно оптовики были ближе к рынкам, которые они поставляли, чем к источнику, из которого они получали продукцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wholesale sale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wholesale sale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wholesale, sale , а также произношение и транскрипцию к «wholesale sale». Также, к фразе «wholesale sale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information