Wild and crazy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wild and crazy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дикий и сумасшедший
Translate

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • minnesota wild - Миннесота Уайлд

  • wild abyssinian - дикая абиссинская

  • honey of wild bees - мед диких пчел

  • wild child - дикий ребенок

  • wild crop collection - дикий сбор урожая

  • creativity run wild - творчество одичал

  • i'm running wild - Я дичаю

  • wild forest - дикий лес

  • wild greens - дикие зеленые

  • bit wild - немного дикий

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and register - и зарегистрировать

  • picture and - фото и

  • wear and - износ и

  • credentials and - полномочия и

  • and ours - и наша

  • pertinent and - уместно и

  • connectors and - разъемы и

  • pledge and - залог и

  • and positioned - и позиционируется

  • and hers - и ее

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- crazy [adjective]

adjective: сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный, помешанный, спятивший, очумелый, разваливающийся, покрытый трещинами

noun: псих, фанатик

adverb: чрезвычайно

  • crazy thought - шальная мысль

  • driven me crazy - изгнали меня с ума

  • am crazy - я сошел с ума

  • crazy game - игра сумасшедший

  • crazy weekend - сумасшедшие выходные

  • you are fucking crazy - вы нецензурное

  • he drives me crazy - он сводит меня с ума

  • would be crazy - был бы сумасшедшим

  • don't be crazy - не сумасшедший

  • i have crazy - У меня с ума

  • Синонимы к crazy: cuckoo, mad as a hatter, not right in the head, batshit, gaga, gonzo, loony, nutty as a fruitcake, insane, mental

    Антонимы к crazy: smart, sane

    Значение crazy: mentally deranged, especially as manifested in a wild or aggressive way.



Six wildlife shows are offered, including a Wild West Show, Dolphin Show, and Elephant Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проводятся шесть шоу дикой природы, в том числе шоу Дикого Запада, шоу дельфинов и шоу слонов.

The wild form is glandular and coated in short stiff hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая форма железистая и покрыта короткими жесткими волосками.

Before you launch into another sermon, Reverend, perhaps you could explain why our drug dogs went crazy in your sanctuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПРежде, чем вы начнёте проповедь, преподобный, не могли бы вы объяснить, почему наши собаки так реагировали в вашей церкви

Yeah, apparently he had one regular customer that was driving him crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был один постоянный клиент, который сводил его с ума.

I spent the whole night screwing like a wild man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вчера ночью я оторвался по полной программе.

In the large terraced garden overlooking the valley, rosemary and lavender grew wild among the olive and drooping pepper trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду перед домом росли дикие розы и лаванда вперемежку с оливковыми деревьями.

For just as the wild dogs of Bucharest multiplied over the years, so too did Romania's unsolved problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь как уличные собаки, которые размножались в течение многих лет в Бухаресте, так же увеличивались нерешенные проблемы Румынии.

They moved with a fast crowd, all of them young and rich and wild, but she came out with an absolutely perfect reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ вокруг них толокся самый беспутный - все богатая молодежь, шалопаи и кутилы; но Дэзи ухитрилась сохранить совершенно безупречную репутацию.

She was doing an absolutely wild, inhuman, senseless thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила дико, безобразно, бессмысленно.

“But you have killed wild creatures.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но ведь вы убивали диких животных, не так ли?

At other times she seemed possessed of a wild animation, her eyes alight, her expression vigorous, an intense glow in her soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но порой ею овладевало какое-то дикое, безудержное веселье, и тогда она внезапно преображалась, лицо ее словно оживало, в глазах вспыхивал огонь.

She was delighted, eager, crazy to make a sacrifice of herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наслаждением, с восторгом она пожертвовала бы собой.

It's a national obsession, crazy cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как одержимость всей нации, дикие кошки.

I am not some insensitive work-crazy dragon lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не какая-то бесчувственная змеюка, зацикленная только на работе.

Janet was so opinionated about my art, it drove me crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет так говорила о моих картинах, что доводила до ярости.

Was victim of the wild misleading Of big his passions unrestrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был жертвой бурных заблуждений И необузданных страстей.

This might be crazy talk, but why wouldn't you keep Hope's birth certificate in the file cabinet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это безумная идея, но почему вы не храните свидетельство о рождении Хоуп в ящике стола?

You're just going stir-crazy because the DEO has been testing you all weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто нервничаешь из-за того, что ДЕО тестировали тебя все выходные

Nice of you to drive all this way, but we're pretty sure this is just a wild goose chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мило с вашей стороны преодолеть такой путь, но мы уверены, что это просто охота за призраками.

Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend, and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна любезно пригласила нас остаться на выходные, и, откровенно, это звучит лучше, чем искать то, не знаю что.

I'll lead the federal bloodhounds on a chase of the wild-goose variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приведу федеральных ищеек В погони за недостижимым.

I was, like, crazy back then. I was completely immature and acting out... and just really, like, free with my body... and that's just not who I am anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была как сумасшедшая в те годы, я была совершенно инфантильной и вела себя вызывающе, и свободно распоряжалась своим телом, но сейчас я уже не такая.

Birds were whistling in wild evening triumph in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесу птицы уже завели радостные вечерние песни.

When you get near to the killer's house, you'll know about it soon enough. Because the sarcophacus will go crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты приблизишься к дому убийцы, ты сразу заметишь как взбеситься Саркофокус.

If I know anything about this country, it will go nuts for baseketball. America will go crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная нашу страну, я гарантирую, что они будут сходить с ума по бейскетболу.

They found themselves standing on the very edge of the Wild Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увидели, что стоят на самой опушке Дремучего Леса.

Before that I worked at Jeans Gone Wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого я работала в магазине Jeans Gone Wild.

Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий.

With a wild whimsiness, he now used his coffin for a sea-chest; and emptying into it his canvas bag of clothes, set them in order there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой гроб он, по дикарской прихоти, надумал теперь использовать как матросский сундук; вывалил в него из парусинового мешка все свои пожитки и в порядке их там разложил.

My nephew is crazy about the Knicks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой племянник без ума от Никс!

I was able to find you more of that wild sorghum you're so keen on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен найти нечто больше, чем это дикое сорго, более важное.

In other places human beings were seldom seen, and I generally subsisted on the wild animals that crossed my path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах люди почти не встречались; и я питался мясом попадавшихся мне зверей.

So you have got to make a good impression because she got no one crazy to compare you with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты должна произвести хорошее впечатление, потому как ей не с кем будет тебя сравнивать.

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

That will drive him crazy... and make him break apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доведет его... и он сломается.

I yet cherished the hope that my beloved lives. Held captive by her crazy admirer she must be going through hell, but she is alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда надеялся что моя возлюбленная жива и содержится узницей её сумашедшего поклонника.

On his way back, Mr. Link stopped at the crazy gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути он остановился у их развалившихся ворот.

And then they went back to the fields and were wild cats from then on, hunting gophers and field mice, and sleeping in ditches in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом кошки убежали в поля и с тех пор стали дикими кошками - охотились на полевых мышей, сусликов, днем спали в канавах.

Well, call me crazy, I need a little natural light today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай меня чёкнутым, но сегодня хочу сидеть ближе к свету.

Yeah, I am crazy, but in a good way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я псих, но хороший.

We rode close past it while in pursuit of the wild mares?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы промчались совсем близко от него, когда преследовали диких кобыл.

And there I was, without any hat, looking like I was crazy too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я посреди тротуара стою без шляпы, как будто я тоже рехнулся.

He's bleeding like crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он истекает кровью.

Spout off a lot of stuff that sounds crazy, and then you think about it a little bit and it makes you wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болтают всякие безумные вещи, а потом, когда ты задумываешься о них, то начинаешь сомневаться.

But her appearance, her choice in food, the scars; they all suggest she's been living in the wild for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но её облик, вкусовые предпочтения, её шрамы... Всё это говорит о том, что она некоторое время жила в дикой природе.

Sam will convince him he went on a crazy spending spree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм убедит его, что они славно погуляли на деньги Чарльза.

Around this time of year... the wild grapes on So-Yo mountain are most abundant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту пору дикого винограда на горе Соё особенно много.

I was raised to believe the devil's got some crazy power, but I don't think shining him on this wall is gonna bring it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рос, веря в могущество дьявола но я не думаю, что его проекция на стене сломает эту стену.

There was money and crazy women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была куча денег и безумных женщин.

It was cold and dark, and I was so distracted by his crazy paddling that I didn't notice him come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было темно и холодно. Я был так отвлечен его бешенной греблей, что не заметил проходящего мимо солдата...

You need something people can see, visual stimulation, and believe me, there is nothing more stimulating than crazy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно то, что люди смогут увидеть, визуальная стимуляция, и, поверьте мне, нет ничего более стимулирующего, чем сумасшедшие.

You crazy bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, чокнутая дрянь.

He drove me crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с ума меня сводил.

Kids make you crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети сводят тебя с ума.

This is a Wild Hog tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же традиция Кабанов.

Mammalian species include wild boars, wolves, foxes, hares, roe deer and feral horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К млекопитающим относятся дикие кабаны, волки, лисы, зайцы, косули и дикие лошади.

This may be a wild pitch, if the pitcher is held responsible for the ball getting away, or a passed ball if the catcher is deemed to be at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть дикий шаг, если питчер несет ответственность за то, что мяч ушел, или пропущенный мяч, если ловец считается виновным.

It is widely cultivated in tropical and subtropical regions, but is not known in the wild, so that its native distribution is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко культивируется в тропических и субтропических регионах, но не известен в дикой природе, так что его местное распространение является неопределенным.

Wild cards can be used in place of any other card in making a group or sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие карты могут быть использованы вместо любой другой карты при создании группы или последовательности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild and crazy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild and crazy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, and, crazy , а также произношение и транскрипцию к «wild and crazy». Также, к фразе «wild and crazy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information