Wild animals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Wild animals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дикие животные
Translate

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • wild animal - хищный зверь

  • wild pork - мясо дикой свиньи

  • wild radish - дикая редька

  • wild fauna - дикая фауна

  • wild rose - дикая роза

  • wild adventures - парк развлечений Wild Adventures

  • annual wild rice - водяная цицания

  • species of wild plants - видов дикорастущих растений

  • herd of wild animals - стадо диких животных

  • wild cheers - дикие ура

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- animals

животные


wildlife, wild beasts, beast, big game, critter, meat, quarry, wild animal, animals in the wild, wild creatures, game, game fish, fish, lout, ravin, undomesticated animals, wild life, wild species, animals living in the wild, animals that live wild, fowl, kill, prey, species of wild animals, undomesticated animal species

companion animals, domestic animals, domesticated animals, pet animals, pets, domestic animal species, domesticated animal species, domesticated species, farm animals, not wild animals, pet animal species, tamed animals, animal companions, animals for breeding, animals kept as companions, animals kept for farming purposes, animals that have been tamed, barnyard animals, beasts, captive bred animals, cattle, docile animals, domestic livestock, flocks, four legged friends

Wild Animals plural of wild animal.



Because if you don't, I'm going to open up the back of my colleague's van here and let two wild animals chew up half your clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что иначе я открою заднюю дверь этого фургона. И два диких зверя загрызут половину ваших посетителей.

Wild animals are those animals who live in nature without people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие животные – это те, которые живут в природе без людей.

I was afraid a pack of wild animals had gotten to you, considering your no-shows last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боялась, что на вас напала стая диких животных, и поэтому вы не пришли вчера.

Wolves, foxes, giraffes are wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волки, лисицы, жирафы являются дикими животными.

But she heard also that other and louder call, the call of the fire and of man-the call which has been given alone of all animals to the wolf to answer, to the wolf and the wild-dog, who are brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще яснее она слышала зов огня и человека, зов, на который из всех зверей откликается только волк - волк и дикая собака, ибо они братья.

Oil companies sold as champions of the environment. Wild animals prancing through the woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные компании, называющие себя экологически сознательными, подобны диким зверям, носящимся по лесу.

Wild animals live in the forest or in the zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие животные живут в лесу или в зоопарке.

These fishermen of Laguna in Brazil have forged one of the most extraordinary partnerships between humans and wild animals found anywhere on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбаки из бразильского города Лагуна наладили одни из самых необычных взаимоотношений на планете между людьми и дикими животными.

And there's wild animals that roam about everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там есть дикие животные, которые ходят повсюду.

You will be driven away from people and live with the wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя отлучат от людей и обитание твое будет с полевыми зверями.

The first inhabitants we met were animals, curious camels, graceful deers and strong wild bears looked at us with interest and wanted to get a present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми обитателями, встретившие нас были любопытные верблюды, изящные олени, дикие сильные кабаны, они с интересом смотрели на нас и ждали угощения.

It was a surprising revelation that it was in cities where the film crews had some of their most extraordinary encounters with wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас стало удивительным открытием, что именно в городах у наших съёмочных групп состоялись одни из самых захватывающих встреч с дикими животными.

If we give in to every impulse, we're no better than wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем поддаваться на любой импульс, то мы не лучше животных.

Communities that practice sheep farming experience the highest risk to humans, but wild animals can also serve as an avenue for transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщества, которые практикуют овцеводство, испытывают наибольший риск для людей, но дикие животные также могут служить средством передачи инфекции.

Are there any wild animals at Crevecoeur now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержатся ли в Кревкоре сейчас какие-то животные?

Over 100 million wild animals are murdered for their pelts every year, 25 million in the United States alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем 100 миллионов диких местностей животные убиты для их кож каждый год, 25 миллион в одних только Соединенных Штатах.

I'd like to get torn apart by wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы меня разорвали дикие животные.

It's a common contract that precludes us from just killing each other, like wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это общий контракт, который предотвращает нас от убийства друг друга, как дикие звери.

There were wild animals all around. So many we could we couldn't count them all

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду было много разнообразных животных... столько много, что я не мог знать их всех...

The commercial exploitation of wildlife erroneously assumes that the value of wild animals is reducible to their utility relative to human interests, especially economic interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая эксплуатация дикой природы ошибочно предполагает что ценность диких животные приводимы к их полезность относительно человеческих интересов, особенно экономические интересы.

We're all a pack of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - стая диких животных.

You need to whip these wild animals... or they will slaughter us like a sick goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно покарать этих диких животных или они вырежут нас как больных козлов.

It can tame wild animals, what more do you want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он укрощает диких зверей - чего еще желать?

Yeah, but what if the wild animals come out and eat her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, но что если появятся дикие звери и съедят её?

Let's just say I learned the hard way... some wild animals need more than a bullet to bring them down... and no matter what Sardis says... you need more than prayers to heal gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собственной шкуре я выяснил, что одного раза метко попасть иногда мало. И что бы не говорил Сардис гангрену одними молитвами не вылечить.

On 26 April 2016,it was reported that the government spent around Rs 130.8 million in the purchasing of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 2016 года сообщалось, что правительство потратило около 130,8 млн рупий на покупку диких животных.

These wild, free-roaming animals, and their offspring, find themselves unable to live a natural life, can never take even a few steps or feel the earth beneath their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дикие, свободно бродящие животные, и их потомство, окажитесь неспособный жить естественной жизнью, никогда не может делать даже несколько шагов или чувствуйте землю ниже их ног.

There aren't any wild animals, just insects and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышал отца, нет здесь никаких зверей, только насекомые и растения.

Wild animals and tropical nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие животные, тропические ночи.

In other places human beings were seldom seen, and I generally subsisted on the wild animals that crossed my path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах люди почти не встречались; и я питался мясом попадавшихся мне зверей.

It's positive madness. You're like wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это форменное сумасшествие... вы совершенно дикие звери.

Yet it was on the wild grasslands, which support vast grazing herds, that we achieved perhaps our greatest triumph... to subjugate these animals to our needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно благодаря диким полям, на которых пасутся огромные стада, мы добились нашего самого большого успеха... приручив этих животных ради своих нужд.

In dim ways he recognised in man the animal that had fought itself to primacy over the other animals of the Wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в глубине его сознания возникла уверенность, что это живое существо отвоевало себе право первенства у всех остальных обитателей Северной глуши.

Nobody needs us to hunt wild animals for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не нужно, чтобы мы охотились на диких зверей для пропитания.

Now we're basically a couple of wild animals grunting at each other to throw some toilet paper through the crack in the bathroom door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы словно пара диких животных, которые просят передать бумажку через щель в двери в туалете.

Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому животные, как одомашненные, так и дикие, были для древних египтян важнейшим источником духовности, общения и пропитания.

But to me he was acting like... like he was working with people wearing bear costumes out there instead of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по мне, он вел себя с ними- как будто с людьми рядилсл в медвежий костюм, как дикое животное.

There are then between 30 and 80 million free-ranging unowned cats, which don't have an owner, but survive on good will and, it seems, wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Бесхозных» кошек, у которых нет владельцев, - от 30 до 80 миллионов, они выживают, полагаясь на добрую волю людей и, судя по всему, питаясь дикими животными.

You put wild animals inside me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, посадили в меня диких животных?

And taking a pinch of snuff, she would begin to tell me some wonderful stories about kind-hearted brigands, holy people, and all sorts of wild animals and evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, понюхав табаку, начинает рассказывать мне какие-то диковинные истории о добрых разбойниках, о святых людях, о всяком зверье и нечистой силе.

Better than what, being eaten by wild animals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшей чем что, быть съеденными дикими животными?

It should be said that both wild and domestic animals can be good actors and we can see them in the circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что и дикие и домашние животные могут быть хорошими актерами, и мы можем увидеть их в цирке.

It's amazing how many wild animals you see at nightfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто удивительно, сколько разных зверей можно увидеть, как стемнеет.

How can I tell you? He's a wild beast, while we are both domestic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам сказать... Он хищный, а мы с вами ручные.

All my cousins are in lunatic asylums or else they live in the country and do indelicate things with wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все мои родственники либо сидят в психушках, либо живут в глуши и проделывают неаппетитные вещи с лесными зверями.

Besides, what can we learn about wild animals by viewing them in captivity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что может мы узнавать дикие животные рассматривая их в захвате?

In the snowstorm you came close to wild animals and they were not afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В метель можно близко подойти к лесному зверю, и он не испугается тебя.

Many species of wild animals have distinct physiological and ecological advantages over traditional domesticated livestock species in arid and semi-arid areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В засушливых и полузасушливых районах многие виды диких животных имеют явные физиологические и экологические преимущества над традиционными видами домашних животных.

Body parts strewn by the highway, Left like food for wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части тела, разбросанные вдоль автострады, были кормом для диких зверей.

By the fact that the corpse shows at least 20 bullet holes and has been disfigured by wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труп имеет минимум 20 огнестрельных ранений и, кроме того, поеден зверями.

You gotta have a plant with some fruit or, you know, some source of energy for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны фруктовые растения как источник энергии для животных.

You cart around the carcasses of murdered animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты развозишь трупы убитых животных.

It's kind of like, you can't keep your emotions in these little cages like little animals, you know, like coyotes and armadillos and shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как будто не можешь держать свои чувства в маленьких клетках, как зверьков типа койотов, армадиллов и прочей хрени.

Also, I have given a great deal of money to the catholic church and have been assured that I will have certain powers in heaven... sending messages through animals, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще я проплатил нужным людям в католической церкви, и меня заверили, что я получу определенные способности, и смогу из рая... отправлять тебе сообщения, к примеру, через животных.

He was attacked by a pack of wild dogs he thought he saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был атакован сворой диких собак, которые ему почудились.

These micro-wasps exist at almost the minimum possible size for multicellular animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти микроосы имеют размер минимальный возможный размер для многоклеточных организмов.

His sacred animals include the eagle and the bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его священных животных-Орел и бык.

It will also follow the water streams during the wet season, an ideal place to find food, as other animals are gathered to get water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также будет следовать за водными потоками во время влажного сезона, идеальное место для поиска пищи, так как другие животные собираются, чтобы получить воду.

There has been controversy about Safari World for its treatment of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о мире сафари для его лечения животных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild animals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild animals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, animals , а также произношение и транскрипцию к «wild animals». Также, к фразе «wild animals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information