(wild) animals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

(wild) animals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дикие животные
Translate

  • wild animals [waɪld ˈænɪməlz] сущ
    1. дичьж
      (wildlife)
  • wild animal [waɪld ˈænɪməl] сущ
    1. дикое животное, дикий зверь, хищный зверь, зверьм
      (wildlife, wild beast, predator, beast)
- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • wild date - дикий финик

  • wild pork - мясо дикой свиньи

  • wild hay - обложное сено

  • wild colony - дикая семья

  • wild free roaming horse and burro act - Закон об охране диких кочующих лошадей и ослов

  • wild cherry trees - дикие вишни

  • wild applause - бурные овации

  • wild hemp - дикорастущая конопля

  • wild donkey - дикий осел

  • wild shriek - дикий крик

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- animals

животные


  • wild animal сущ
    • animal · beast · wild beast · brute

Then I joined the wolf in his wild running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я присоединился к волку в его бешеной погоне.

She had this wild, curly hair, and she always wore these bright yellow flowery dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё были густые вьющиеся волосы, и она всегда ходила в ярко-жёлтых платьях в цветочек.

Animals ready for the slaughter provide slightly marbled beef without thick fat cover and significant deposits of fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовые к убою животные дают слегка мраморное мясо, без сильных жировых покрытий и отложений.

You gotta have a plant with some fruit or, you know, some source of energy for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны фруктовые растения как источник энергии для животных.

But she heard also that other and louder call, the call of the fire and of man-the call which has been given alone of all animals to the wolf to answer, to the wolf and the wild-dog, who are brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще яснее она слышала зов огня и человека, зов, на который из всех зверей откликается только волк - волк и дикая собака, ибо они братья.

By degrees this last, owing to the untiring efforts of the newspapers, was being whipped into a wild foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А стараниями газет общественное мнение уже сейчас было возбуждено до крайности.

Oh, my God, this table is like the island of misfit animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стол похож на остров неприспособленных к жизни существ.

Animals frequently come down from the mountain and mess up the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные спускаются с гор и портят урожай.

The animals crowded round the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные обступили фургон.

You cart around the carcasses of murdered animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты развозишь трупы убитых животных.

It's kind of like, you can't keep your emotions in these little cages like little animals, you know, like coyotes and armadillos and shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как будто не можешь держать свои чувства в маленьких клетках, как зверьков типа койотов, армадиллов и прочей хрени.

I have succeed, but I ... you acting like mindless animals Just as they thought that we would wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда была за нами, они бы к нам прислушались. Но вы, вы повели себя как дикие звери, им это только на руку!

As I walked away, I was full of thoughtfulness; what had been incidentally revealed to me of Captain Ahab, filled me with a certain wild vagueness of painfulness concerning him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уходил погруженный в задумчивость. То, что по воле случая открылось мне про капитана Ахава, наполнило меня какой-то неспокойной, смутной болью.

Fantasy as the explosion of wild, unbearable desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазия как вспышка безумного, невыносимого желания.

They are temperamental animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они темпераментные животные.

It's amazing how many wild animals you see at nightfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто удивительно, сколько разных зверей можно увидеть, как стемнеет.

Wheat, maize and rice all started life as wild grasses, which we've bred into crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, кукуруза и рис - когда-то они все были дикими травами, из которых мы вывели зерновые культуры.

Also, I have given a great deal of money to the catholic church and have been assured that I will have certain powers in heaven... sending messages through animals, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще я проплатил нужным людям в католической церкви, и меня заверили, что я получу определенные способности, и смогу из рая... отправлять тебе сообщения, к примеру, через животных.

My dream was out; my wild fancy was surpassed by sober reality; Miss Havisham was going to make my fortune on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мечта сбылась; трезвая действительность превзошла мои самые необузданные фантазии; мисс Хэвишем решила сделать меня богачом!

Look, I'm sure you're gonna get a lot of namby-pamby animals in here, saying things like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я уверен, у вас тут сборище лузеров, которые говорят что-то вроде.

It'll refused to allow other animals to encroached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы другие животные не вторгались.

The path to success is not a straight line, Templeton... but rather a wild ride... like a ship at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к успеху - не прямая дорога, а борьба со стихией, как у океанского судна.

'If you have your lower animals to contend with,' he said, 'we have our lower classes!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть рабочий скот, - сказал он, - то у нас есть рабочий класс!

No, he just sent us on a wild goose chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он послал нас искать вчерашний день.

He was attacked by a pack of wild dogs he thought he saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был атакован сворой диких собак, которые ему почудились.

Knowing every year that I will be going to the wild wild west charity auction for poverty reminds me that no matter what, I'm still a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что каждый год я собираюсь на ковбойский благотворительный аукцион для бедных, напоминает мне, что несмотря ни на что, я все еще мужик.

The seal of his dependence on man had been set upon him in that early day when he turned his back on the Wild and crawled to Grey Beaver's feet to receive the expected beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать зависимости от человека осталась на Белом Клыке с тех далеких дней, когда он покинул Северную глушь и подполз к ногам Серого Бобра, покорно ожидая побоев.

Not so very long ago (a century or thereabouts), Gammas, Deltas, even Epsilons, had been conditioned to like flowers-flowers in particular and wild nature in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно (лет сто назад) у гамм, дельт и даже у эпсилонов культивировалась любовь к цветам и к природе вообще.

For the last two minutes there had been sounds of interest but not of danger-a snap and then a whistle like that of the wings of a wild dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуты две уже слышны были ему звуки любопытные, но с опасностью не вяжущиеся: короткий щелк, а затем свист словно бы крыльев горлицы.

We will not be reduced to animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не опустимся до животных.

So, the wild west party's on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в субботу ковбойская вечеринка.

It's a seasonal feast for animals of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - сезонный банкет для животных всех видов.

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

These micro-wasps exist at almost the minimum possible size for multicellular animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти микроосы имеют размер минимальный возможный размер для многоклеточных организмов.

May God punish me if I ever bring a bunch of animals like this lot to see the sea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрази меня гром, если я ещё хоть раз повезу таких тупоголовых ослов на море!

He quickly came to know much of the ways of the man-animals, but familiarity did not breed contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро ознакомился с повадками человеческих существ, но такое близкое знакомство не вызвало в нем пренебрежения к ним.

The woman said animals with shells don't make you fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина сказала живым существам с раковинами не нагонять на человека жир

Wild trees in the upper Ottawa Valley may be an isolated native population or may have derived from planted trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие деревья в верхней части долины Оттавы могут быть изолированной местной популяцией или, возможно, произошли от посаженных деревьев.

Badger and boar brushes are the most commonly found animals used for shaving brush fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барсук и кабан щетки являются наиболее часто встречающимися животными, используемыми для бритья волокон кисти.

This is one of the best plants used for traditional live fencing to protect agriculture and fruit bearing plantations from animals such as goats, cow, and buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из лучших растений, используемых для традиционного живого ограждения, чтобы защитить сельское хозяйство и плодоносящие плантации от животных, таких как козы, коровы и буйволы.

His sacred animals include the eagle and the bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его священных животных-Орел и бык.

In the wild, white-faced ibises usually live for nine years; however the oldest recorded wild white-faced ibis lived for fourteen years and six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе белолицые ибисы обычно живут девять лет; однако самый старый из зарегистрированных диких белолицых ибисов прожил четырнадцать лет и шесть месяцев.

The average size of a matriline is 5.5 animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний размер матрилинии - 5,5 животных.

It was introduced in Western Australia and has established itself in the wild around Perth and Fremantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была введена в Западной Австралии и утвердилась в дикой природе вокруг Перта и Фримантла.

I take away nothing from his genius but he was no biologist and he loved animals only as props.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не отнимаю у его гения, но он не был биологом и любил животных только как реквизит.

Embroidery that reflected scientific discoveries, such as newly discovered animals and plants were popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышивка, отражающая научные открытия, такие как недавно открытые животные и растения, была популярна.

Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции.

Animals living on the volcano include the mountain tapir and spectacled bear, both of which are designated as threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К животным, обитающим на вулкане, относятся горный тапир и очковый медведь, оба из которых обозначены как угрожаемые.

It has been isolated from animal dungs, soil, and keratinous surfaces of live or deceased animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выделен из навоза животных, почвы и ороговевших поверхностей живых или умерших животных.

The venue hosted gigs by several British blues bands, including the Who, the Kinks and the Animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь выступали несколько британских блюзовых групп, в том числе The Who, The Kinks и The Animals.

It will also follow the water streams during the wet season, an ideal place to find food, as other animals are gathered to get water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также будет следовать за водными потоками во время влажного сезона, идеальное место для поиска пищи, так как другие животные собираются, чтобы получить воду.

The annual King's Camel Race, begun in 1974, is one of the sport's most important contests and attracts animals and riders from throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные королевские верблюжьи бега, начатые в 1974 году, являются одним из самых важных спортивных состязаний и привлекают животных и всадников со всего региона.

Byron had a great love of animals, most notably for a Newfoundland dog named Boatswain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байрон очень любил животных, особенно Ньюфаундлендскую собаку по кличке Боцман.

There has been controversy about Safari World for its treatment of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о мире сафари для его лечения животных.

Wild western gorillas are known to use tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие западные гориллы, как известно, используют инструменты.

The giant panda typically lives around 20 years in the wild and up to 30 years in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская панда обычно живет около 20 лет в дикой природе и до 30 лет в неволе.

Dingoes in the wild live 3–5 years with few living past 7–8 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динго в дикой природе живут 3-5 лет, и лишь немногие живут последние 7-8 лет.

Escaping into the wild, they were reported before 1838, and have become numerous by 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О побегах в дикую природу они сообщали до 1838 года, а к 1900 году стали многочисленны.

Apart from caring for his health, he also permitted the training of the Phetchaburi Wild Tiger Corps inside the palace compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо заботы о своем здоровье, он также разрешил тренировать корпус диких тигров Пхетчабури внутри дворцового комплекса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «(wild) animals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «(wild) animals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: (wild), animals , а также произношение и транскрипцию к «(wild) animals». Также, к фразе «(wild) animals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information