Without sacrificing precision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: без, вне, за
conjunction: если не, без того, чтобы
adverb: снаружи
manage without - обойтись без
without detriment to - без ущерба для
without fanfare - без лишнего шума
without giving effect to any choice - без применения какой-либо выбор
without regard to its conflict of law rules - без учета его коллизионных норм
without skipping a beat - не пропуская удар
not without its flaws - не без недостатков
was dismissed without notice - был уволен без предварительного уведомления
only without - только без
without preliminary written consent of - без предварительного письменного согласия
Синонимы к without: requiring, needing, lacking, in need of, wanting, deprived of, short of, minus, sans, in the absence of
Антонимы к without: with, before, of, about, in front of
Значение without: in the absence of.
sacrificing quality - пожертвовать качеством
without sacrificing performance - без ущерба для производительности
without sacrificing precision - без ущерба для точности
is it worth sacrificing - стоит ли жертвовать
sacrificing style - жертвуя стиль
sacrificing ease of - жертвуя легкость
are sacrificing - жертвуют
self-sacrificing love - Самоотверженная любовь
sacrificing animals - жертвуя животных
without sacrificing its - без ущерба для его
Синонимы к sacrificing: offer up, immolate, slaughter, give up, betray, surrender, forfeit, forgo, resign, renounce
Антонимы к sacrificing: narcissistic, accepting, acquiring, aiding, animating, annexing, appropriating, arresting, assisting, attaining
Значение sacrificing: offer or kill as a religious sacrifice.
precision barometer - прецизионный барометр
precision shaped - точность формы
unrivaled precision - непревзойденная точность
precision steel - прецизионные стальные
precision angular ball bearing - Точность угловой шаровой подшипник
millisecond precision - миллисекунды точность
high precision engineering - высокоточный инжиниринг
precision and predictability - точность и предсказуемость
precision job - точность работы
poor precision - неточный
Синонимы к precision: correctness, exactness, exactitude, care, rigor, accuracy, carefulness, methodicalness, preciseness, rigorousness
Антонимы к precision: error, inaccuracy, imprecision
Значение precision: the quality, condition, or fact of being exact and accurate.
The precision, commitment, sacrifice, all leading to the joy of discovery. |
Дотошность, преданность делу, жертва - всё ведет к радости открытия. |
They told fortunes about the coming year by examining the remains of the animals that had been sacrificed. |
Они делали предсказания на следующий год, рассматривая останки животных, которые были принесены в жертву. |
What he was making was high-precision apparatus, so that must have made it far more difficult than your average vase or tumbler. |
То, что он сделал, относится к высокоточной аппаратуре, изготовить которую гораздо сложнее, чем вашу обычную вазу или стакан. |
It’s time for our government to get serious about shared sacrifice. |
Пришло время нашему правительству серьезно подойти к вопросу коллективной жертвенности». |
If you persist I shall be unable to defend you when the next sacrifice is called. |
Если ты будешь упорствовать... я не смогу защитить тебя, когда придет время для следующей жертвы. |
I'm a precisional instrument of speed and aero-matics. |
Я точнейший инструмент скорости и аэродинамики. |
This trick, a bad habit, the cracking of his fingers, always soothed him, and gave precision to his thoughts, so needful to him at this juncture. |
Этот жест, дурная привычка - соединение рук и трещанье пальцев - всегда успокоивал его и приводил в аккуратность, которая теперь так нужна была ему. |
From the precision footwork of Ohio State to the lame, dead-on-arrival humor of Stanford. |
От искусно марширующего штата Огайо до хромого, доставленного мертвым посмешища Стэнфорда. |
Он выполнил их с военной чёткостью. |
|
I couldn't accept Lavinia's sacrifice of her life. Her children, her future and then give her the brush off when I was well again, well, I couldn't, could I? |
Что Лавиния хотела пожертвовать ради меня жизнью, материнством и своим будущим, и что я не могу дать ей отставку только потому, что выздоровел. |
House's worldview doesn't include random acts of self-sacrifice. |
Мировоззрение Хауса не включает в себя случайные самопожертвования. |
Both men were killed with incredible precision. |
Оба были убиты с поразительной точностью. |
My parents had to sacrifice to have a kid on Earth, immigrate here when I was five. |
Родители многим пожертвовали, чтобы родить ребёнка на Земле. Переехали сюда, когда мне было 5 лет. |
Thanks to Sarah and her courage and self-sacrifice, this outbreak's been contained. |
Спасибо Sarahе и ее мужеству Пожертвовать собой, Эта вспышка болезни прекратилась. |
You know, i-in the Old Testament, the Israelites would paint their doors red with the blood of lambs as a symbol of sacrifice so that the angel of vengeance would pass them by. |
Знаешь, в Ветхом Завете, евреи красили двери в красный кровью ягнят как символа жертвы, чтобы ангел мести миновал их. |
Я знаю, но думаю, он собирается совершить жертвоприношение. |
|
In all proper relationships there is no sacrifice of anyone to anyone. |
В честных отношениях нет места жертвенности. |
Sacrifice is the hardest of all human actions, but anyone who puts on a uniform to help others knows it's also the most important. |
Жертвование - это самое сложное, но любой, кто надел униформу, чтобы помогать другим, знает, что это самое важное. |
Procreation does not require changing how you smell or writing bad poetry, or sacrificing various plants to serve as tokens of affection. |
Размножение не требует изменения своего запаха и плохих стишков, или принесения в жертву различных растений, служащих символами привязанности. |
To commemorate the sacrifice made by the Blood King. |
Все это, чтобы почтить память жертвы совершенной Кровавым Королем. |
They think your quest for...precision is unrealistic. |
Они думают, ваши поиски... точности утопичны. |
Willingness to sacrifice oneself to save another is honourable. |
Готовность пожертвовать собой ради спасения другого - благородная черта. |
Yes, I was a fool! I still believed in people, loved them, and sacrificed myself. |
Да, я была глупа, я еще верила в людей и любила их и жертвовала собой. |
Then you won't have sacrificed your daughter in vain. |
Получится, что ты жертвовал своей дочерью не напрасно. |
Who are you What have you sacrificed |
Кто ты? Ради чего ты жертвовал? |
Я принесла себя в жертву для своей стороны и я сожалею. |
|
The mathematical precision of it all you can try and calculate all you want but it's useless. |
Точность, математическое доказательство, все, что хочешь, но думаю, что это бессмысленно. |
And we should shrink from sacrificing a few hundred thousand for the most promising experiment in history? |
А мы, видите ли, не можем пожертвовать всего несколькими сотнями тысяч ради величайшего в Истории опыта! |
Her selfishness was sacrificing the boy. |
Она приносит мальчика в жертву своему эгоизму. |
She's modest, intelligent, but mostly she's self-sacrificing. |
Скромная, умная, а главное - готова пожертвовать собой. |
Ingenuity, courage, self-sacrifice. |
изобретательность, храбрость, жертвенность. |
That truth honors and sanctifies our fallen comrades... who have made the ultimate sacrifice... so that we might carry on the work that is ahead of us. |
Эта правда освящает и чтит наших павших товарищей, которые принесли последнюю жертву, дабы мы могли продолжить работу, что ожидает нас. |
To obey, to serve, to sacrifice. |
Подчиняться, служить, жертвовать. |
All these years, getting five good meals a day, running the farm, ruling the roost, everyone doing... exactly as you say and sacrificing their lives to yours? |
Все эти годы вас исправно кормят пять раз в день, вы хозяйничаете здесь, всем распоряжаетесь, все здесь исправно подчиняются вашим приказам, и жертвуют своими жизнями ради вашей. |
And in combination, they allow for each face to be identified with mathematical precision. |
А их сочетание позволяет идентифицировать каждое лицо с математической точностью. |
Топа Инка освободил их от жертвоприношения. |
|
Он сам пожертвовал своим правом на честное отношение. |
|
Who sacrificed everything for him, chimed in the princess, who would again have risen had not the prince still held her fast, though he never could appreciate it. |
Тех людей, которые всем пожертвовали для него, - подхватила княжна, порываясь опять встать, но князь не пустил ее, - чего он никогда не умел ценить. |
Personal ambition must be thrown aside... in the one great sacrifice for our country. |
Личные амбиции должны быть отброшены в сторону... в одном грозном порыве жертвоприношения нашей родине. |
She is to be held for sacrifice at the time of Arising. |
Ее следует сохранить для жертвоприношения в час Воскрешения. |
You have made a sacrifice as well. |
Вы тоже принесли жертву. |
And you knew you could make a small sacrifice to protect them. |
И вы знаете, что можете пойти на маленькую жертву, чтобы защитить их. |
Thank you, papa, for showing me what it is to make a true sacrifice. |
Спасибо, папа. Ты показал мне, что такое настоящая жертва. |
You have made a human sacrifice - a sacrifice to Odin |
Ты совершила человеческое жертвоприношение, жертвоприношение Одину. |
Your self-sacrifice in the name of justice does you credit, Monsieur. |
Ваше самопожертвование во имя правосудия достойно восхищения, месье. |
Но вы должны быть принесены в жертву благородному делу. |
|
Жертва, в основе которой лежит ошибка, все-таки жертва. |
|
Nobody wants to do this, but the inescapable fact is that for every day we delay, 10 more people will need to be sacrificed. |
Никто не хочет признавать это, но неизбежный факт в том, что каждый день, что мы медлим, ещё 10 человек должны пожертвовать собой. |
О, повелитель нашего народа, мы приносим эту жертву Тебе. |
|
Precision measures how many of the proposed keyphrases are actually correct. |
Точность измеряет, сколько из предложенных ключевых фраз на самом деле верны. |
Once the dura is visible, it is cut with microscissors for precision. |
Как только твердая мозговая оболочка становится видимой, ее разрезают с помощью микроскопов для обеспечения точности. |
The metric conversions, giving two s.f., imply precision of 5 kg and 0.5 cm, and that's certainly not warranted by the very round numbers of the original. |
Метрические преобразования, дающие два s. f., подразумевают точность 5 кг и 0,5 см, и это, конечно, не гарантируется очень круглыми числами оригинала. |
Silver mica capacitors are high precision, stable and reliable capacitors. |
Серебряные конденсаторы слюды-это высокоточные, стабильные и надежные конденсаторы. |
However, Alan H. Goodman cautions that this precision estimate is often based on methodologies using subsets of samples. |
Однако Алан Х. Гудман предупреждает, что эта оценка точности часто основана на методологиях, использующих подмножества выборок. |
Hewlett, along with David Packard, co-founded Hewlett-Packard, and Hewlett-Packard's first product was the HP200A, a precision Wien bridge oscillator. |
Hewlett, наряду с Дэвидом Паккардом, соучредителем Hewlett-Packard,и первым продуктом Hewlett-Packard был hp200a, прецизионный мостовой генератор Wien. |
As early as the 1590s, he placed shamanism at the center of his state's ritual, sacrificing to heaven before engaging in military campaigns. |
Еще в 1590-х годах он поставил шаманизм в центр ритуала своего государства, принося жертвы небесам перед началом военных кампаний. |
Precision manufacturing techniques made it possible to build machines that mechanised the shoe industry. |
Точные технологии производства позволили построить машины, которые механизировали обувную промышленность. |
He took two shots from inside one of the gas chambers and two outside, shooting from the hip, unable to aim the camera with any precision. |
Он сделал два выстрела изнутри одной из газовых камер и два снаружи, стреляя от бедра, не имея возможности точно прицелиться в камеру. |
The exact number of aircraft in service with the Indian Air Force cannot be determined with precision from open sources. |
Точное количество самолетов, находящихся на вооружении ВВС Индии, не может быть точно определено из открытых источников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «without sacrificing precision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «without sacrificing precision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: without, sacrificing, precision , а также произношение и транскрипцию к «without sacrificing precision». Также, к фразе «without sacrificing precision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
