Worked for one year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Worked for one year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работал в течение одного года
Translate

- worked [verb]

adjective: работавший

  • hand-worked roaster - ручная обжигательная печь

  • i worked proactively - я работал активно

  • we worked for - мы работали

  • that we have worked - что мы работали

  • she has worked as - она работала

  • worked in an environment - работал в среде

  • total hours worked - общее количество отработанных часов

  • have worked diligently - работали усердно

  • all worked out - все получилось

  • worked on several - работал на нескольких

  • Синонимы к worked: knock oneself out, keep at it, slave (away), put one’s back into it, plug away, slog (away), toil, sweat blood, travail, put one’s nose to the grindstone

    Антонимы к worked: fail, idle

    Значение worked: be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result, especially in one’s job; do work.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- one
, один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

  • one winter - однажды весною

  • After one - После того, как один

  • one medication - один препарат

  • one child - один ребенок

  • one student - один студент

  • one staff - один персонал

  • one goes - один идет

  • one run - один забег

  • one comes - один приходит

  • one joke - одна шутка

  • Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity

    Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none

    Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • main year - основной год

  • year of office - год полномочий

  • year celebrating - год празднования

  • one-year review - один год обзор

  • year of age - год возраста

  • mid year - в середине года

  • this year when - в этом году, когда

  • round the year - круглый год

  • upon the year - на год

  • a prosperous year - процветающий год

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



The following year, he joined the NBA, where he worked for 13 years, officiating in 772 regular-season games and 20 playoff games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он присоединился к НБА, где проработал 13 лет, приняв участие в 772 матчах регулярного чемпионата и 20 играх плей-офф.

Indeed all the animals worked like slaves that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, в тот год все работали как рабы, из последних сил.

After graduating from the seven-year secondary school, he worked as a foreman on building Baikal Amur Mainline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив семилетнюю среднюю школу, он работал бригадиром на строительстве Байкало-Амурской магистрали.

Immediately thereafter, McNamara worked a year for the accounting firm Price Waterhouse in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого Макнамара проработал год в бухгалтерской фирме Прайс Уотерхаус в Сан-Франциско.

I never saw such a stupid idiot in 10 year I worked here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я 10 лет обучаю, но еще никогда не видел такого дебила!

It worked this year, too, as Russia entered Syria, ostensibly to fight Islamic State, and as Putin quarreled with his Turkish counterpart, Recep Tayyip Erdogan, over a downed warplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году такая тактика тоже сработала, когда Россия вошла в Сирию под предлогом борьбы с «Исламским государством», а Путин поссорился со своим турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом из-за сбитого самолета.

I know you worked at the Navy Ordnance Bureau last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что в прошлом году вы работали в управлении боеприпасов.

He worked for doctors without borders in Uganda until his helicopter was shot down by guerilla forces a year ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал на организацию Врачи без границ в Уганде до тех пор, пока его вертолет не сбили партизаны год тому назад.

He worked as a scientist in weapons design at Los Alamos National Laboratory in applied mathematics and fluid dynamics from that year until 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того года до 1999 года он работал ученым в области разработки оружия в Лос-Аламосской Национальной лаборатории прикладной математики и гидродинамики.

At the beginning of the year we worked on the Rahmaninov 1st Trio, the second half of the year we worked on Mendelsson Trio No.1, just the first movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале года мы работали над первым трио Рахманинова, а во второй - над трио номер один Мендельсона, только над первой частью.

Throughout that year the animals worked even harder than they had worked in the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году пришлось работать еще тяжелее, чем в прошлом.

He worked to identify the person responsible for leaking behind the scenes pictures and videos of the film, almost a year before the movie’s release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над тем, чтобы выявить человека, ответственного за утечку за кулисы фотографий и видео фильма, почти за год до выхода фильма.

That same year, 15.2 percent of the women worked in production as distinct from 58.2 percent of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году 15,2 процента женщин работали на производстве, в отличие от 58,2 процента мужчин.

I worked the Trans-Alaska for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал на Трансаляскинском целый год.

In 1859 he became editor of a new year-book on medicine and surgery, brought out by the New Sydenham Society, and worked for it for some years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году он стал редактором нового Ежегодника по медицине и хирургии, выпущенного Нью-Сиденхемским обществом, и работал в нем в течение нескольких лет.

Each row represents the number of persons and their wages, according to the number of months the persons worked during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой строке показано число лиц и их заработная плата в зависимости от количества месяцев, отработанных за год.

It is among the few short films of the series Disney worked on before leaving that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из немногих короткометражных фильмов из серии, над которой Дисней работал до отъезда в том же году.

Wonder was put in the care of producer and songwriter Clarence Paul, and for a year they worked together on two albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уандер был отдан на попечение продюсера и автора песен Кларенса пола, и в течение года они работали вместе над двумя альбомами.

During his 30-year career he worked on over 75 films and television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою 30-летнюю карьеру он снялся более чем в 75 фильмах и телешоу.

The fourteen-year-old Dresser then returned to Terre Haute and worked a series of odd jobs to help support his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем четырнадцатилетний костюмер вернулся в Терре-Хот и стал подрабатывать, чтобы прокормить семью.

The same year, Brent Plott, a longtime employee who worked as a bodyguard, horse trainer and driver, filed a $200 million palimony lawsuit, which was also dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Брент плот, давний сотрудник, работавший телохранителем, тренером лошадей и водителем, подал иск на сумму 200 миллионов долларов, который также был отклонен.

Later that year, he was posted to the War Office, where he worked under Douglas Haig and his daughter Joan was born in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году его перевели в военное министерство, где он работал под началом Дугласа Хейга, а его дочь Джоан родилась в 1903 году.

We worked hard all year long just for this money

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти деньги мы вкалывали целый год.

Karpeh worked as a real estate agent in New York City for two years and in advertising for a year before pursuing music full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпех работал агентом по недвижимости в Нью-Йорке в течение двух лет и в рекламе в течение года, прежде чем заняться музыкой на полную ставку.

The year before, it had seemed war with Germany had been averted, the policy of appeasing Hitler, of reasoning with him, really had worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год до этого казалось, что война с Германией предотвращена, политика потакания Гитлеру, урезонивания его, и правда подействовала.

Townshend and Entwistle worked on the soundtrack for most of the year, handling the bulk of the instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таунсенд и Энтвистл работали над саундтреком большую часть года, обрабатывая большую часть инструментов.

I've lost the chance to compete this year, the chance to show the world how hard I've worked,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла шанс выступать в этом году, шанс показать миру свои способности,

He worked on the book until mid-1905 and brought the manuscript with him when he moved to Trieste that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над книгой до середины 1905 года и привез рукопись с собой, когда в том же году переехал в Триест.

I have worked at a number of hospitals in the past... year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поработал во многих больницах за последний год.

Before that, you actually worked as a grave digger, and you carry around a 300-year-old pocket watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого копали могилы. И Вы носите часы, которым 300 лет.

In his second year as referee, he worked the 1993 Thanksgiving Day game between the Dallas Cowboys and Miami Dolphins in Irving, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором году своей работы в качестве рефери он работал в 1993 году на матче Дня Благодарения между Далласскими ковбоями и Майами Долфинс в Ирвинге, штат Техас.

Come on, you worked at Quick Stop for, like, a decade, and you've been here for a year almost, and since day one at both jobs, all you've ever said is how you needed to get out and start your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, ты работал в Квик Стопе 10 лет еще тут около года, и все это время на обоих работах, всё что ты сказал, как тебе нужно всё бросить и начать новую жизнь.

Following his first year at George Washington High School, he began attending school at night and worked in a shaving brush factory during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого курса в средней школе Джорджа Вашингтона он начал посещать школу по ночам, а днем работал на фабрике кисточек для бритья.

Van der Vaart began his career at Ajax's youth academy and worked his way into the first team, debuting as a 17-year-old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван дер Ваарт начал свою карьеру в молодежной академии Аякса и пробился в первую команду, дебютировав в 17-летнем возрасте.

Consequently, the quota system never fully worked as intended and was abolished the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате система квот так и не заработала в полном объеме, как предполагалось, и была отменена в следующем году.

She worked as a lecturer in Catalan and Spanish at the University of Bristol, England during the academic year 1972–1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972-1973 учебном году она работала преподавателем каталанского и испанского языков в Университете Бристоля, Англия.

Last year, I worked for a realtor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году работала в риэлтерском агентстве.

The region DSH worked in is water-poor, but abundant fog drapes the area 6 months out of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район, в котором работал ДШ, беден водой, но обильные туманы окутывают его 6 месяцев в году.

I worked at a free clinic in East Riverside last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в бесплатной клинике в Ист Реверсайде в прошлом году

After 1922 he worked consistently, appearing in three or four films a year, and making the transition to sound films in 1929 with The Bellamy Trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1922 года он работал последовательно, появляясь в трех или четырех фильмах в год,и сделал переход к звуковым фильмам в 1929 году с процессом Беллами.

I haven't worked for a year to defeat the Military Creation Act... to not be here when its fate is decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я целый год работала над тем, чтобы заблокировать закон о создании армии... а в решающий момент меня не будет в сенате.

It was a two-year, round-the-world venture in which 400 young people from 27 nations worked with scientists and servicemen on projects in 16 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было двухлетнее кругосветное предприятие, в котором 400 молодых людей из 27 стран работали с учеными и военнослужащими над проектами в 16 странах.

“Two young guys. They worked on it for, like, a year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два молодых парня, работавших над проектом полтора года, — говорит Лейдон.

So, Laura married Dan just under a year ago, but, before, she worked as a flight attendant - but she had a rich upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Лора вышла замуж за Дэна чуть менее года назад, но перед этим она работала бортпроводницей - при этом у неё хорошее образование.

In 1966, he was named referee-in-chief and worked alongside Dolph Schayes, who was hired as the league's supervisor of officials that year to replace Sid Borgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году он был назначен главным арбитром и работал вместе с Дольфом Шейсом, который в том же году был нанят в качестве руководителя лиги чиновников, чтобы заменить Сида Борджиа.

The bonus shall be paid pro rata to the time they have worked to workers who have furnished less than one year of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем трудящимся, которые работали менее одного года, такие премиальные выплачиваются пропорционально продолжительности срока их работы;.

Wasserman worked in various aspects of theatre from the age of 19. His formal education ended after one year of high school in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман работал в различных областях театра с 19 лет. Его формальное образование закончилось после одного года средней школы в Лос-Анджелесе.

Ignaz Semmelweis worked at the Vienna General Hospital's maternity clinic on a 3-year contract from 1846–1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнац Земмельвейс работал в родильном доме Венской общей больницы по трехлетнему контракту с 1846 по 1849 год.

She's this 45-year-old actress who had like one line on a sitcom you never heard of 20 years ago she never worked again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она 45-летняя актриса, которая сыграла одну роль в комедийном сериале, Никто ничего не слышал о ней уже 20 лет, она больше нигде не снималась.

While Manafort worked in Ukraine, it was widely rumored that he earned $9 million a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Манафорт работал на Украине, ходили слухи, что он зарабатывал 9 миллионов долларов в год.

This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами.

The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи.

The celebration of New Year's day varies according to the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона.

The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества.

Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации.

Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые.

Overall, 2010 proved a solid year for UNCDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В целом 2010 год оказался удачным годом для ФКРООН.

It also announced an end to its eight-year-old Indian Ocean refueling mission in support of the US-led war in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оно объявило о прекращении восьмилетней миссии в Индийском океане по пополнению запасов топлива в поддержку возглавляемой США войны в Афганистане.

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worked for one year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worked for one year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worked, for, one, year , а также произношение и транскрипцию к «worked for one year». Также, к фразе «worked for one year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information