Working hard to make - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working hard to make - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прилагаем все усилия, чтобы сделать
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard chine hull - остроскулый корпус

  • commitment and hard work - самоотдача и усердие

  • hard disk type - тип жесткого диска

  • hard plastic shell - жесткий пластиковый корпус

  • is hard to make - трудно сделать

  • hard-tissue formation - формирование жесткой ткани

  • hard surfaces - твердые поверхности

  • hard assets - твердые активы

  • so hard to keep - так трудно держать

  • hard working staff - трудолюбивый персонал

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make provision - предусмотреть

  • make havoc - делать хаос

  • make forward - сделать вперед

  • make a confirmation - сделать подтверждение

  • make their - сделать их

  • what make - что делать

  • make pictures - сделать фотографии

  • characteristics that make - характеристики, которые делают

  • make it clean - сделать его чистым

  • make some room - потесниться

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.



I am working and juggling and I'm trying hard to fight to keep our lives, and... and it's bloody hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю и я манипулирую и я очень стараюсь бороться, чтобы поддержать нашу жизнь, и... и это чертовски трудно.

We are working very hard to put our own house in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прилагаем очень напряженные усилия для того, чтобы навести порядок в своем собственном доме.

A lot of hard-working people forced out of retirement after having their pensions depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество трудолюбивых людей на пенсии вынуждены снова пойти работать, потому что лишились пенсионных накоплений.

Now working the ceramic brakes hard for the tight left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова нагружает керамические тормоза перед крутым левым поворотом.

The guy who is gonna be working long, hard hours with your beautiful, intelligent, sexy, attractive girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень будет работать долгими часами вплотную с твоей красивой интеллигентной, сексуальной, привлекательной подружкой.

Uh, so you know how hard I've been working on the Grand Royal Hotel account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, как усердно я работала с клиентом Гранд Роял Отель?

By wanting it more, by working hard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду сильнее этого хотеть. Буду усерднее работать.

Nash was a hard-working naval architect in the shipyards at Pascagoula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш был прилежным корабельным инженером на верфях в Паскагуле.

I am hard-working, reliable and diligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трудолюбивая, надежная и прилежная.

I am accustomed to working hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык тяжело работать.

He just seems like he's, uh, working you a little hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только кажется, что тебе работать с ним немного трудно.

In what other parts of our lives, perhaps that we care more about, are we working hard but not improving much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сферах нашей жизни, которые, возможно, важнее для нас, мы зачастую усердно трудимся, но не видим перемен.

But to live as a hard-working tiller of the soil in a mud hut on the edge of the steppe - that's considered the height of misfortune.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А жить трудолюбивым земледельцем в глинобитной хатке на краю степи - это считается крайняя неудача.

Maybe it's too much for you. Could be you're working too hard. Maybe you need a little rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Возможно, это слишком много для тебя. Наверное, эта работа слишком тяжела для тебя. Возможно, тебе следует отдохнуть.

Jennka hid her eyes with her hands and started breathing hard, and it could be seen how under the skin of her cheeks the taut muscles of the jaws were working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька закрыла глаза рунами и часто задышала, и видно было, как под кожей ее щек быстро ходят напряженные мускулы скул.

He was a hard-working man who made pedicabs in Surabaya, and I left university when he could no longer manage the family business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много работал, делал велосипеды для велорикш в Сурабае, и мне пришлось покинуть университет, когда отец больше не был в состоянии заниматься семейным делом.

Why are you working so hard to disprove God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так стараешься опровергнуть существование Бога?

She’s purposeful, hard-working and patient person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень целеустремлённая, старательная и терпеливая.

Flying through the first corner, Stig really working hard at the wheel of Kermit's wash bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетает первый поворот, Стиг действительно усердно работает рулём в этой косметичке на колёсах.

Maybe some of you are working too hard to enlighten the civilian population and maybe some of you PX millionaires have found out you can parlay a pack of cigarettes into something more than 20 smokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-то слишком старается просвещать гражданское население и, может быть, кто-то, разбогатев на рационах, узнал, что пачка сигарет может дать нечто большее, чем 20 перекуров.

I also say Korby was a dedicated, courageous, hard-working marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также отметил, что Корби был преданный, отважный, трудолюбивый морпех.

This working in harmony business is very hard to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить в эту гармоничную совместную работу.

My teachers and parents say that I am hard-working and clever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои учителя и родители говорят, что я трудолюбивый и умный.

I am working and juggling and I'm trying hard to keep our lives and all I seem to get from you is tight-lipped martyrdom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю и кручусь и я очень стараюсь поддержать наши жизни и все, что я кажется получаю от Вас это молчаливое мученичество!

My mind was alert, and it was working very hard and very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ум забил тревогу, и начал очень быстро и жестко работать.

It was hard for him to stop working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было трудно прекратить работать.

Time to start living the life of the hard-working rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора начать трудовую буржуазную жизнь.

I know how hard... you're working, so I told him there's no one on the third floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как усердно вы работаете... ну и я сказал, что на третьем этаже никто не живет.

Bubbles squeeze out the corner of his mouth, he's working his jaw so hard to say something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углах рта вздуваются пузыри, он сильно двигает подбородком, пытается что-то сказать.

They are what we are all working so hard to prevent - children with non-survivable birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, над чем мы все так усердно трудимся - предупреждение у детей дефектов, не совместимых с жизнью.

He's not thinking about his family or anybody else at this point, and he's working pretty hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не думает о своей семье или о ком-либо другом в этот момент, и он делает очень большие усилия.

I've been working so hard this semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я так устала за этот семестр.

And now I see Jett Rink... afraid of neither opposition nor hard work... his eyes set on the far distant... goal toward which he's ever working... planning, striving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я вижу Джета Ринка... Не боится ни противодействия, ни тяжелой работы, его глаза устремлены вдаль, к цели, над которой он работает, планирует, размышляет,

What good is working hard if you can't enjoy it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что хорошего в упорном труде, если не можешь насладиться этим?

And so, I'm working really hard right now regardless of the corns on my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я много работаю, несмотря на мозоли на руках.

To win that commitment Tbilisi is working hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тбилиси изо всех сил стремится получить такого рода обязательства.

He is now director of the Mind-Matter Unification Project at Cambridge University, working hard to keep Britain at the “forefront of research” on telepathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он возглавляет в Кембридже проект по объединению материи и разума в области теории конденсированных сред, пытаясь закрепить позиции Британии на «переднем крае исследований в области телепатии».

Other signs include unexpected messages that pop up on your PC, programs that start automatically, or the sound of your hard disk constantly working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим признакам относятся появление неожиданных всплывающих сообщений, самостоятельный запуск программ и звук постоянно работающего жесткого диска.

Without the banana industry, whose doomsday rapidly approaches, our hard-working peasant farmers will become just another casualty of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без банановой промышленности, закат которой стремительно приближается, наши трудолюбивые фермеры станут очередной жертвой глобализации.

I'm having a hard enough time avoiding working with him at pastry school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хватает того, что я избегаю его в кондитерской школе.

All of them must be working terribly hard if the sister mentioned it in a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, им действительно приходится очень много работать, раз уж сестра упомянула об этом в письме.

These women are working two, three jobs, breaking their backs, trying to support their children who they hardly ever get to see because they're working so hard to feed and clothe them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины работают на двух-трех работах, гнут спину, чтобы поставить детей на ноги. Они работают так много, чтобы одеть и накормить своих детей, что едва их видят.

He's working ever so hard up the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он теперь работает на побережье.

Two meals a day for people working as hard as ours, we won't make any friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два приема пищи в день при такой нагрузке. Любви народа нам не ждать.

“Our competitors know the current reality and are working very hard to avoid the wide gap we have created by investing in those planes,” the senior military official said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Наши конкуренты знают существующие реалии и упорно работают над тем, чтобы ликвидировать то большое опережение, которое мы создали, вложив средства в эти самолеты, — сказал высокопоставленный военный представитель.

The hard-working, optimistic, cute, lively, energetic, filial, kind, nice to her sister, and nice to everyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудолюбивая, оптимистичная, милая, дружелюбная, весёлая, добрая, заботящаяся о своей сестре и всех вокруг?

You have me breaking into an apartment, stealing a hard drive, and looking down the barrel of some crazy woman, tells me I'm a cog in a wheel just working for something called Samaritan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заставили меня вломиться в квартиру и украсть жесткий диск. И пока я глядел в дуло пистолета какой-то сумасшедшей, я понял, что являюсь лишь винтиком, работая на какого-то Самаритянина.

It sickens me, when there's folks want babies and can't, you know, honest, hard-working, decent people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, когда люди хотят детей, но не могут их иметь, честные, работящие, достойные люди.

You guys keep working this hard, we'll be able to beat the Wildcats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете продолжать так вкалывать, мы сможем уделать Пантер.

He has barely acknowledged that the program has been beset by delays and technical failure, focusing instead on the benefits that “hard working Russians” will receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мельком признал факты задержек и технических проблем, но, тем не менее, старается делать упор на преимуществах, которые получат «много работающие россияне».

I've just been working extra shifts to pay for Brandon's piano lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто отрабатываю дополнительные смены, чтобы платить за уроки игры на фортепиано для Брэндона.

A night's rest was never enough to recover fully from a hard day's march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночного отдыха всегда не хватает, чтобы полностью восстановить силы после долгого дня на марше.

Where he banged her ass so hard three balloons of coke fell out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он так жёстко имел её в задницу, что выпали три пакетика с коксом.

I'm not just doing rain gutters when I'm not working at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только водостоки чищу, когда не работаю в кафе.

He said that tests are about to be finished and a proposal could be available for the next session of the Working Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что испытания завершаются, и соответствующее предложение будет представлено на следующей сессии Рабочей группы.

We are working our way through the lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем прокладываем наш пусть сквозь ложь.

In the example above where booking requests could be scheduled only during working hours and have a maximum duration of 9 hours, run the following command to verify the new values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере выше, где запросы на бронирование можно спланировать только в рабочее время, а их максимальная продолжительность составляет 9 часов, выполните следующую команду для проверки новых значений.

In the event that he didn't, I made a few phone calls around Fort Wayne, claiming to be a genealogist working on a family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это может быть не так, я сделал пару звонков в Форт Уэйн, представился специалистом по генеалогии, работающим над семейным древом.

We have a - a double room, bathroom en suite, and a fully working door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть двухместный номер с ванной... и абсолютно исправной дверью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working hard to make». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working hard to make» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, hard, to, make , а также произношение и транскрипцию к «working hard to make». Также, к фразе «working hard to make» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information