To work one’s fingers to the bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
play host/hostess to - играть хозяин / хозяйка в
cause pain to - причинять боль
sink to - погружаться в
relative to - относительно
take exception to - делать исключения из
to a proverb - к пословице
proneness to - склонность к
disposed to - предназначенный для
feel close to - чувствовать себя близко к
compulsory for one to - обязательным для одного
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
excavation work - земляные работы
hour of overtime work - час сверхурочной работы
work in shifts - работа в смену
work in a t way - работа в т способом
work electronically - работать в электронном виде
work limiting - работа ограничения
work is underway - ведутся работы
will work well - будет хорошо работать
how does work - как работает
attribute the work - приписывать работу
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски
verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать
all fingers and thumbs - все пальцы и большие пальцы
crossed fingers - скрещенные пальцы
lace fingers - сплетать пальцы
tiny fingers - крошечные пальчики
kept my fingers crossed - держал пальцы скрещенными
to he stuffed his fingers into his ears - чтобы он засунул пальцы в уши
pointing fingers - указательные пальцы
stretched fingers - вытянутые пальцы
fingers out - пальцы
cutting fingers - отрезные пальцы
Синонимы к fingers: pinkie, thumb, digit, index finger, forefinger, fingerbreadth, fondle, fiddle with, stroke, handle
Антонимы к fingers: abandons, absolves, clears, cops, dismisses, disregards, forgets, hunks, ignores, leaves alone
Значение fingers: each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included).
put the kibosh on - поставить кибош на
come to the gallows - быть повешенным
the humanities - гуманитарные
the prior - предыдущий
on the assumption that - исходя из того, что
have the good/bad luck - есть хорошая / плохая удача
see the light - видеть свет
between the horns of a dilemma - в затруднительном положении
give the right-of-way - дать право на проезд
prince of the air - принц воздуха
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус
adjective: костяной, костный
verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть
semilunar bone - полулунная кость
bone atrophy - костная атрофия
bone cell - остеоцит
periodontal bone defect - периодонта дефект кости
bone dust - костная пыль
bone out - кости из
exposed bone - подвергаются кости
bone problems - проблемы костей
bone marrow suppression - подавление костного мозга
bone for tuna - кости тунца
Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram
Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.
You do spoil me, she said, running her fingers affectionately through his hair, while he was on his knees unbuttoning her boots. |
Ты меня портишь,- сказала она, ласково ероша его волосы, когда он стоял перед ней на коленях и расстегивал ботинки. |
Вульф откинулся на спинку кресла и сложил руки на животе. |
|
His dexterous plump fingers rebandaged the stump, replaced the wicker basket, and drew down the bed coverings. |
Ловкими короткими пальцами он перевязал обрубок, надел на место корзинку и прикрыл одеялом. |
The priest sighed and touched his forehead with long, slightly trembling fingers. |
Священник со вздохом провел по лбу длинными, слегка дрожащими пальцами. |
I put my fingers and hands on the logs, which had been smoothed, and were closely fitted together. |
Они оказались гладкими и были плотно подогнаны друг к другу. |
His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly. |
У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск. |
Her fingers tightened of their own volition around the butt of her gun. |
Пальцы заболели от усилия, с которым она сжимала рукоять револьвера. |
I had thrust my hand into the fire and my fingers clutched a coal. |
Я сунул руку в огонь, и мои пальцы сжали уголь. |
Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation. |
Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки. |
It was a popular song by a jazz pianist called Fats Waller, he told her, automatically putting two fingers to his lips. |
Это была популярная песня джазового пианиста, которого звали Фэтс Уоллер, сказал он ей, машинально приложив к губам два пальца. |
When you trail your fingers through water, the water ripples and curls. |
Если поболтать пальцем в воде, по ней пойдет рябь. |
Ломайте им пальцы, погружаемся. |
|
Well, then you could swallow it, and it would all dissolve, see? And the moonbeams would shoot out of your fingers and your toes and the ends of your hair. |
А потом ты ее проглотишь, и она растворится внутри тебя, и лунный свет будет струиться из кончиков твоих пальцев, из кончиков твоих волос. |
Fabry's makes them build up in your organs, choke your nerves, keep your fingers from pruning in water. |
От Фабри они накапливаются в органах и парализуют нервы. И кожа пальцев в воде не сморщивается. |
I stood still, hardly able to restrain my impatience while Clarice hooked me up with fumbling fingers. |
Я стояла недвижно, не в силах сдержать нетерпение, в то время как Клэрис дрожащими пальцами застегивала у меня на спине крючки. |
Я разведу пальцы - и пыль исчезнет. |
|
He drummed perplexedly on the desk with his fingers. |
Он в полной растерянности барабанил пальцами по столу. |
Graeber brushed his fingers once more over the lips. |
Гребер снова прикоснулся к губам засыпанного. |
She used to sit on the sand with his head in her lap by the hour, rubbing her fingers over his eyes and looking at him with unfathomable delight. |
Она часами просиживала на пляже, положив его голову к себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не могла на него налюбоваться. |
Her fingers, as usual, were adorned by a multiplicity of rings with emeralds, attracting the eyes by their deep and tender green. |
Пальцы рук, по обыкновению, были украшены множеством колец с изумрудами, притягивавшими глаза своей глубокой и нежной зеленью. |
Oh! yes. He snapped his fingers expressively. It is very respectable, very well-dressed, but underneath it is all wrong. |
Да-да, очень хорошо. - И он выразительно щелкнул пальцами. - С виду они сама солидность, одеты с иголочки, но все это одна видимость. |
Сестра не единственная, у кого все липнет к рукам. |
|
Still holding on to one leg with his left hand, Ippolit Matveyevich began forcibly detaching the stranger's fat fingers from the chair. |
Тогда Ипполит Матвеевич, держась левой рукой за ножку, стал с силой отрывать толстые пальцы незнакомца от стула. |
An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers. |
Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы. |
And if I catch you hanging around Gracie again, I'm gonna snap your fingers off, drummer boy. |
Увижу тебя рядом с Грейси ещё раз, переломаю тебе все пальцы, барабанщик. |
Дрожащими руками она оборвала заклейку и прочла. |
|
You move them back and forth with these two fingers. |
И отводишь их туда-сюда двумя этими пальцами. |
У меня ремиссия, так что держу пальцы скрещенными. |
|
But apart from that they were light-brown eyes, like a glass of coffee with two fingers of milk in it. |
Но помимо этого всего они были светло-кофейные. Если на стакан кофе налить молока пальца два. |
These fingers, dear hearts, is always a-warrin' and a-tuggin', one against the other. |
Эти пальцы, дорогие души всегда враждующие и рвущиеся друг против друга |
So me sticking my fingers down your throat, that was what, a typical Tuesday night? |
То есть, засовываать пальцы тебе в горло, это для меня обычный вечер вторника? |
If you're superstitious, cross your fingers, throw a pinch of salt. |
Если вы суеверный, скрестите за неё пальцы, плюньте через плечо. |
He made me watch him suck the meat off my fingers. |
Заставил меня смотреть как он высасывает мясо из моих пальцев... |
I'm all fingers and thumbs, which is not good when you're lifting prints. |
У меня руки-крюки, а это некстати, когда нужно снимать отпечатки. |
He drew his fingers through his short, pointed beard, smoked his cigarette-end and lay still. |
Лежа на спине, он попыхивал папиросой и теребил короткую клиновидную бородку. |
I could pull the ring off, But it might hurt your little fingers. |
Я могу сдернуть кольцо, но твоим пальчикам может быть больно. |
And I promise to keep my fat little sausage fingers off you. |
И я обещаю, что буду держать свои вонючие сосиски подальше от тебя. |
Он отрубил тебе пальцы на кровавом пне! |
|
But when she touched the goose's wing, she found her fingers stuck to it. |
Но как только она коснулась гуся, её пальцы намертво пристали к крылу |
You still have all your fingers and toes. |
У тебя все еще есть пальцы на руках и ногах. |
Nick went over to the pack and found, with his fingers, a long nail in a paper sack of nails, in the bottom of the pack. |
Ник подошел к мешку, ощупью отыскал бумажный пакет с гвоздями и со дна пакета достал длинный гвоздь. |
Some black keys and some white, And fingers that are much too clumsy, |
Чёрная клавиша и белая... и очень неуклюжие пальцы. |
At once, I felt cold fluid run over my fingers. |
По пальцам тотчас же потекла ледяная влага. |
Two fingers from the patella. |
Два пальца от коленной чашечки. |
Ну, по-моему, сейчас не время показывать пальцем. |
|
Кисточки, как говорят, изображают пальцы. |
|
Around the back of the thumb, the index and/or middle fingers reinforce the grip. |
Вокруг тыльной стороны большого пальца указательный и / или средний пальцы усиливают захват. |
When he assaults her in the guise of an examination, reaching up inside her without a glove, she panics and her vagina bites off all four fingers on his right hand. |
Когда он нападает на нее под видом осмотра, дотягиваясь до нее без перчатки, она паникует, и ее влагалище откусывает все четыре пальца на его правой руке. |
The chanter's tonic is played with the top six holes and the thumb hole covered by fingers. |
Тоник певца играет с шестью верхними отверстиями и отверстием большого пальца, закрытым пальцами. |
Heavy breasts may cause headaches, neck pain, upper and lower back pain, and numbness or tingling in the fingers. |
Тяжелая грудь может вызвать головную боль, боль в шее, верхнюю и нижнюю часть спины, а также онемение или покалывание в пальцах. |
A similar re-materialization resulted in the swapping of the index and second fingers on his left hand. |
Аналогичная рематериализация привела к смене указательного и второго пальцев на его левой руке. |
' The fingers on one banana plant grow fused; another produces bunches of a thousand fingers, each only an inch long. |
- Пальцы на одном банановом растении сливаются, на другом образуются пучки по тысяче пальцев, каждый длиной всего в дюйм. |
Most notably, the church began to mandate the use of three fingers instead of two in making the sign of the cross. |
Самое примечательное, что церковь стала предписывать использовать три пальца вместо двух при совершении крестного знамения. |
However, often due to misconduct, there have been significant injuries, leading to broken bones and two disjointed fingers. |
Однако часто из-за неправильного поведения возникают значительные травмы, приводящие к переломам костей и двум несвязанным пальцам. |
To cross one's fingers is a hand gesture commonly used to wish for luck. |
Скрестить пальцы-это жест руки, обычно используемый для того, чтобы пожелать удачи. |
Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis. |
Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита. |
Винтер поиграл с большим пальцем киркой и своими пальцами. |
|
The fiber manipulation itself is done by the craftsperson's fingers. |
Сама манипуляция волокнами производится пальцами мастера. |
Lorna later discovers that Faith has killed William and has sliced off her own fingers. |
Позже Лорна узнает, что Фейт убила Уильяма и отрезала себе пальцы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to work one’s fingers to the bone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to work one’s fingers to the bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, work, one’s, fingers, to, the, bone , а также произношение и транскрипцию к «to work one’s fingers to the bone». Также, к фразе «to work one’s fingers to the bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«to work one’s fingers to the bone» Перевод на бенгальский- ›
«to work one’s fingers to the bone» Перевод на португальский - ›
«to work one’s fingers to the bone» Перевод на итальянский - ›
«to work one’s fingers to the bone» Перевод на индонезийский - ›
«to work one’s fingers to the bone» Перевод на французский - ›
«to work one’s fingers to the bone» Перевод на голландский
