Working in hospitality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working in hospitality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работающих в сфере гостеприимства
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- hospitality [noun]

noun: гостеприимство, радушие, гостеприимность



The thirty-second series of Casualty features a cast of characters working in the emergency department of Holby City Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцать второй серии несчастных случаев есть актеры, работающие в отделении неотложной помощи городской больницы Холби.

After the war he worked in a psychiatric position at the Netherne Hospital in Surrey and, working with Samuel Nevin, completed his DPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он работал психиатром в больнице Нетерн в Суррее и, работая с Сэмюэлем Невином, завершил свой DPM.

While working in the neurosurgery department at hospitals in Johannesburg and London, Solms had access to patients with various brain injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в отделении нейрохирургии в больницах Йоханнесбурга и Лондона, Солмс имел доступ к пациентам с различными повреждениями головного мозга.

Anyone working in a hospital with a nursing order would find that easy to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой сотрудник больницы, кто в своей работе сталкивался с медсестрами, легко поверил бы словам Ребел.

Dr. Whitmore was working in a battlefield hospital when he discovered Enzo was a vampire, so he drugged him, locked him in a coffin to ship him overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уитмор работал в военном госпитале, Когда он обнаружил, что Энзо - вампир, он вколол ему наркотик, запер его в гробу, чтобы пересечь морскую границу.

She was honoured for her work in founding hospitals and working in them during the first world war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была удостоена чести за свою работу по созданию госпиталей и работу в них во время Первой мировой войны.

Emergency hospitals and field units are working at full capacity around the world as millions of survivors of cardiac arrest are nursed back to health after an unprecedented night across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы скорой помощи и полевые части работают в полную силу по всему миру, миллионы выживших после остановки сердца вылечены после беспрецедентной ночи по всей планете.

In hospitals, there are mostly working registered nurses and nursing students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больницах в основном работают дипломированные медсестры и студенты-медсестры.

He returned in 1995 with the intention of working on Dungeon Keeper, but ended up working on Theme Hospital instead, as lead artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в 1995 году с намерением работать над Dungeon Keeper, но вместо этого начал работать над тематической больницей в качестве ведущего художника.

Of those who remained, many lived in fear of the regime and chose to reside at the hospital during the working week to minimize exposure to Taliban forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех, кто остался, многие жили в страхе перед режимом и предпочитали оставаться в больнице в течение рабочей недели, чтобы свести к минимуму воздействие талибов.

We were shift partners working as paramedics at Cardiff City Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали в одну смену парамедиками в Городской Больнице Кардиффа.

Patients were used to work on the construction of the hospital in addition to working in its day-to-day functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты были использованы для работы на строительстве больницы в дополнение к работе в ее повседневных функциях.

I have been several times at the hospital and spent some time watching him working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я несколько раз был у него в больнице и наблюдал, как он работает.

Okay, boys, I trust that you remember, this is not Wimbledon, but a hospital conference room table where you are working on strengthening your muscles

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мальчики, я верю, что вы помните, это не Уимбелдон. а стол из конференц зала больницы где вы работаете над укреплением ваших мышц.

After he was hospitalized, we weren't sure he could continue working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После госпитализации мы не были уверены что он сможет вернуться

A German physician Theodor Maximillian Bilharz was the first to discover the parasite in 1851, while working at Kasr el-Aini Hospital, a medical school in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий врач Теодор Максимиллиан Бильгарц был первым, кто обнаружил паразита в 1851 году, работая в больнице Каср эль-Айни, медицинской школе в Каире.

You know, he continued, I'm now working over there in the hospital. What beautiful May weather, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, - продолжал он, - я теперь работаю там, в больнице... Но как хорош, однако, май!

Like Andrew Lawson, Abbott, 50, suspects that he was exposed to asbestos while working in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Эндрю Лоусон, Эбботт, 50 лет, подозревает, что он подвергся воздействию асбеста, когда работал в больницах.

I really appreciate your help getting me this job in the hospital but, I'm not sure working in contract administration will make me happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень ценю твою помощь в получении для меня работы в больнице, но я не уверен, что работа в делопроизводстве сделает меня счастливым.

And the model that we're working with in hospitals, and also with many, many different buildings, is to keep the outdoors out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И модель, с которой мы работаем в больницах, а также во множестве других различных зданий - держать уличное снаружи.

Those who had to keep working, like employees of hospitals, put on white-red armbands, to express their solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто должен был продолжать работать, как и работники больниц, надевали бело-красные повязки, чтобы выразить свою солидарность.

Among the working age population one out of five hospitalizations from varicose veins are as a result of prolonged standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди населения трудоспособного возраста одна из пяти госпитализаций с варикозным расширением вен происходит в результате длительного стояния.

In September 2010, Melua was ordered by her doctors to stop working for a few months after suffering a nervous breakdown, resulting in her hospitalisation for six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года врачи предписали Мелуа прекратить работу на несколько месяцев после перенесенного нервного срыва, в результате чего она была госпитализирована на шесть недель.

Mom got a job working the midnight shift as a nurse's aide in a hospital maternity ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама нанялась на ночную работу в госпиталь.

I'm working on it, but hospital security's got every exit blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаю над этим. Но охрана госпиталя перекрыла все выходы.

But instead of landing a job in a pharmaceutical company or a hospital, I found myself drawn to a different kind of lab, working with a different kind of patient - a patient whose illness was so serious it impacted every single person in my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы работать в фармацевтической компании или в больнице, меня привлекла лаборатория другого типа, работа с пациентом другого типа, чья болезнь была так тяжела, что влияла на каждого человека в моей стране.

Black was working as a private nurse in Royal London Hospital when the outbreak of World War I was declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк работала частной медсестрой в лондонском Королевском госпитале, когда была объявлена первая мировая война.

I'm working night duty at Brooklyn Hospital this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на этой неделе дежурю в больнице в ночную смену.

This was a common complaint among the working classes in Bird's time, and hospitals could not admit the majority of cases for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была распространенная жалоба среди рабочих во времена Берда, и больницы не могли принять большинство больных на лечение.

As you've seen from your actual in-depth bowel tour of an actual working hospital, it's full of sick people who want to get better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы увидели во время нашей экскурсии по недрам этой действующей больницы, тут полно больных людей, которые жутко хотят поправиться.

In the 1880s, in Hawaii, a Californian physician working at a hospital for lepers injected six girls under the age of 12 with syphilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-х годах на Гавайях калифорнийский врач, работавший в больнице для прокаженных, ввел сифилис шести девочкам в возрасте до 12 лет.

Donald Anspaugh is a surgeon working at County General as well as the chief of staff and a member of the hospital board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Энспо-хирург, работающий в Главном управлении округа, а также начальник штаба и член больничного совета.

At six, when their working day was over, the two Groups assembled in the vestibule of the Hospital and were served by the Deputy Sub-Bursar with their soma ration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шесть часов, когда заканчивался их рабочий день, обе эти близнецовые группы собирались в вестибюле умиральницы, и помощник подказначея выдавал им дневную порцию сомы.

Her research continued to the end of her life, when she was working from a hospital bed on her final paper on premicelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исследования продолжались до конца ее жизни, когда она работала с больничной койки над своей последней работой о премицеллах.

My grandfather is working as a surgeon in a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка работает хирургом в больнице.

In February 1902, he moved in with Alexander Bogdanov, who was working in a mental hospital in Vologda, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1902 года он переехал к Александру Богданову,который работал в психиатрической больнице в Вологде.

She was in hospital then, working to be a trained nurse. Then she went for a vacation to stay with the Boyntons and she married Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стажировалась в больнице, собираясь стать медсестрой, но потом провела отпуск с Бойнтонами и вышла замуж за Леннокса.

I'm working night duty at Brooklyn Hospital this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на этой неделе дежурю в больнице в ночную смену.

She was waitressing, and I was working across the street at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была официанткой, а я работала в больнице через дорогу.

One of my first actions was to ring up the hospital where she was working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из моих первых действий был звонок в госпиталь, где она работала.

In Romania, Ody's procedure was adopted by Dimitri Bagdasar and Constantinesco working out of the Central Hospital in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии процедура Оди была принята Дмитрием Багдасаром и Константинеско, работающими в центральной больнице Бухареста.

I deposited the paychecks I earned from working double shifts at the hospital so I could pay for the food for dinner for your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обналичила чеки, заработанные на двойных сменах в больнице, чтобы я могла заплатить за еду на ужин твоей дочери.

Since the war, all of us in the school, and in the hospital, are working double shifts due to the shortages of help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как началась война, все мы в колледже и больнице работаем по две смены, ведь медсестер не хватает.

Khan was born on 8 October 1970 at St George's Hospital in Tooting, South London to a working-class Sunni Muslim family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан родился 8 октября 1970 года в больнице Святого Георгия в Тутинге, Южный Лондон, в рабочей суннитской мусульманской семье.

Truthfully, the stress of working in a hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, со всеми стрессами больницы?

According to many Filipinos working in hospitals, the most educated and skilled nurses are the first to go abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих филиппинцев, работающих в больницах, самые образованные и квалифицированные медсестры первыми уезжают за границу.

Well, if you're gonna be working in hospitality and not be hospitable, what's the point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты работаешь в гостиничном бизнесе, и ты не гостеприимен, тогда в чём смысл?

One of these was a Dr. Benson from Dublin, a man with experience working in fever hospitals in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них был доктор Бенсон из Дублина, человек с опытом работы в больницах для больных лихорадкой в Ирландии.

While working in Haarlem at the military hospital in 1851, Mathijsen first used plaster of Paris as a bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы в Гарлеме в военном госпитале в 1851 году Матийсен впервые использовал гипс Парижа в качестве повязки.

Under the Rabbani regime, there had been around 200 female staff working in Kabul's Mullalai Hospital, yet barely 50 remained under the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с режимом Раббани, там было около 200 женский персонал, работающий в госпитале Кабула, Mullalai, но едва 50 остался при талибах.

The Council encourages both parties to continue working towards the full and prompt implementation of the Algiers Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет призывает обе стороны продолжать прилагать усилия к полному и быстрому осуществлению Алжирского соглашения.

The Working Group finally notes that Mammo Wolde has been detained since 1992 without charge or trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Рабочая группа отмечает, что Маммо Волде содержится под стражей с 1992 года без предъявления обвинения и без судебного разбирательства.

Have you ever wondered why you spent your working life building the Donaldsons' family business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь задумывались, почему потратили всю свою трудовую жизнь, выстраивая семейный бизнес Дональдсонов?

Hell, everyone working the oil field's rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, да все, кто работают на нефтяном промысле, богаты.

But to be honest, the meds are working so well, I kinda forgot about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что медикаменты работают очень хорошо, я даже и стал о вас забывать.

Boss, 5 men down at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, мы лишились пятерых в больнице.

Where is your hospital located?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как найти вашу клинику?

I'm going to stay at the hospital until Max wakes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь оставаться в больнице, пока Макс не очнется.

The Hudson River State Mental Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная психиатрическая клиника на реке Гудзон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working in hospitality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working in hospitality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, in, hospitality , а также произношение и транскрипцию к «working in hospitality». Также, к фразе «working in hospitality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information