Workplace bullying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
workplace network - сети на рабочем месте
demanding workplace - требовательным на рабочем месте
equality in the workplace - равенство на рабочем месте
workplace experience - опыт на рабочем месте
workplace values - значения на рабочем месте
workplace interventions - вмешательства на рабочем месте
workplace arrangements - о рабочем месте
drugs in the workplace - наркотики на рабочем месте
discrimination at workplace - дискриминация на рабочем месте
in your workplace - на рабочем месте
Синонимы к workplace: work, employment, place of work, labour, business, studio, workroom, office, place of business, workspace
Антонимы к workplace: leaving office, losing place, loss of job, separation from employment, dismissal, disorganization, employment termination, job loss, layoff, loss of work
Значение workplace: a place where people work, such as an office or factory.
cyber bullying case - киберпреступление
harassment or bullying - домогательство или издевательство
bullying prevention - предотвращение издевательства
being subjected to bullying - подвергаются хулиганства
bullying and harassment - издевательства и притеснения
homophobic bullying - гомофобные издевательства
workplace bullying - издевательства на рабочем месте
bullying victimization - издевательства издевательства
anti-bullying campaign - борьбе с хулиганством кампании
high levels of bullying - высокие уровни хулиганства
Синонимы к bullying: intimidation, blustery, dominate, browbeat, push around, intimidate, harass, torment, oppress, persecute
Антонимы к bullying: allowing, flattering, urging, cajoling
Значение bullying: use superior strength or influence to intimidate (someone), typically to force him or her to do what one wants.
Workplace bullying is primarily used in Australia, UK, and Northern Europe. |
Издевательства на рабочем месте в основном используются в Австралии, Великобритании и Северной Европе. |
Workplace bullying can include such tactics as verbal, nonverbal, psychological, physical abuse and humiliation. |
Запугивание на рабочем месте может включать такие тактики, как вербальное, невербальное, психологическое, физическое насилие и унижение. |
This figure can vary dramatically upon what definition of workplace bullying is used. |
Эта цифра может сильно варьироваться в зависимости от того, какое определение запугивания на рабочем месте используется. |
One common form of emotional abuse in workplace is bullying. |
Одной из распространенных форм эмоционального насилия на рабочем месте является запугивание. |
A culture of individualism in the US implies competition, which may increase the likelihood of workplace bullying situations. |
Культура индивидуализма в США подразумевает конкуренцию, которая может увеличить вероятность возникновения ситуаций запугивания на рабочем месте. |
Research into workplace bullying stems from the initial Scandinavian investigations into school bullying in the late 1970s. |
Исследование издевательств на рабочем месте связано с первыми скандинавскими исследованиями школьных издевательств в конце 1970-х годов. |
Workplace bullying is reported to be far more prevalent than perhaps commonly thought. |
Издевательства на рабочем месте, как сообщается, гораздо более распространены, чем обычно думают. |
The theme of this book is that bullying behaviour in the workplace worsens morale and productivity. |
Вуз разделяет обе концепции и целые отрывки с другими работами, датируемыми более убедительно периодом Воюющих государств. |
Workplace bullying can also hinder the organizational dynamics such as group cohesion, peer communication, and overall performance. |
Запугивание на рабочем месте также может препятствовать организационной динамике, такой как сплоченность группы, общение с коллегами и общая производительность. |
Mobbing refers to the bullying of an individual by a group, in any context, such as a family, peer group, school, workplace, neighborhood, community, or online. |
Моббинг относится к запугиванию индивида группой, в любом контексте, таком как семья, группа сверстников, школа, рабочее место, район, сообщество или интернет. |
For some reason, workplace bullying seems to be particularly widespread in healthcare organizations; 80% of nurses report experiencing workplace bullying. |
По какой-то причине издевательства на рабочем месте, по-видимому, особенно распространены в медицинских организациях; 80% медсестер сообщают, что испытывают издевательства на рабочем месте. |
Race also may play a role in the experience of workplace bullying. |
Раса также может играть определенную роль в опыте издевательств на рабочем месте. |
If an organization wishes to discourage bullying in the workplace, strategies and policies must be put into place to dissuade and counter bullying behavior. |
Если организация хочет воспрепятствовать хулиганству на рабочем месте, необходимо разработать стратегию и политику, чтобы разубедить и противодействовать хулиганскому поведению. |
Workplace bullying is a persistent pattern of mistreatment from others in the workplace that causes either physical or emotional harm. |
Издевательства на рабочем месте-это постоянная форма жестокого обращения со стороны других людей на рабочем месте, которая причиняет физический или эмоциональный вред. |
Workplace bullying overlaps to some degree with workplace incivility but tends to encompass more intense and typically repeated acts of disregard and rudeness. |
Запугивание на рабочем месте в некоторой степени совпадает с неучтивостью на рабочем месте, но имеет тенденцию охватывать более интенсивные и, как правило, повторяющиеся акты пренебрежения и грубости. |
Моббинг на рабочем месте перекрывается с запугиванием на рабочем месте. |
|
In his view, Machiavellianism represents one of the core components of workplace bullying. |
По его мнению, макиавеллизм представляет собой один из основных компонентов запугивания на рабочем месте. |
With some variations, the following typology of workplace bullying behaviours has been adopted by a number of academic researchers. |
С некоторыми вариациями, следующая типология поведения запугивания на рабочем месте была принята рядом академических исследователей. |
Bullying behaviour by supervisors toward subordinates typically manifests as an abuse of power by the supervisor in the workplace. |
Хулиганское поведение руководителей по отношению к подчиненным обычно проявляется как злоупотребление властью со стороны руководителя на рабочем месте. |
There is no exact definition for bullying behaviours in workplace, which is why different terms and definitions are common. |
Точного определения хулиганского поведения на рабочем месте не существует, поэтому часто используются различные термины и определения. |
Bullying in the workplace is associated with negative responses to stress. |
Издевательства на рабочем месте связаны с негативными реакциями на стресс. |
Workplace bullying results in a loss of productivity, as measured by self-rated job performance. |
Запугивание на рабочем месте приводит к потере производительности, измеряемой самооценкой производительности труда. |
Bullying in academia is workplace bullying of scholars and staff in academia, especially places of higher education such as colleges and universities. |
Запугивание в академических кругах-это запугивание на рабочем месте ученых и сотрудников в академических кругах, особенно в таких высших учебных заведениях, как колледжи и университеты. |
Abusive supervision overlaps with workplace bullying in the workplace context. |
Жестокий надзор перекрывается с издевательствами на рабочем месте в контексте рабочего места. |
In the majority of cases, bullying in the workplace is reported as having been done by someone who has authority over the victim. |
В большинстве случаев издевательства на рабочем месте, как сообщается, были совершены кем-то, кто имеет власть над жертвой. |
The scientific study determined that almost 75% of employees surveyed had been affected by workplace bullying, whether as a target or a witness. |
В ходе научного исследования было установлено, что почти 75% опрошенных сотрудников подвергались запугиванию на рабочем месте, будь то в качестве объекта или свидетеля. |
The opposite argument contends that the cause of workplace bullying lies in the organizational problems and poor leadership skills. |
Противоположный аргумент утверждает, что причина издевательств на рабочем месте кроется в организационных проблемах и плохих лидерских навыках. |
According to Gary and Ruth Namie, as well as Tracy, et al., workplace bullying can harm the health of the targets of bullying. |
Согласно Гэри и Рут нами,а также Трейси и др., издевательства на рабочем месте могут нанести вред здоровью объектов издевательств. |
Organizations are beginning to take note of workplace bullying because of the costs to the organization in terms of the health of their employees. |
Организации начинают обращать внимание на издевательства на рабочем месте из-за издержек для организации с точки зрения здоровья своих сотрудников. |
Because it can occur in a variety of contexts and forms, it is also useful to define workplace bullying by the key features that these behaviours possess. |
Поскольку это может происходить в различных контекстах и формах, полезно также определить запугивание на рабочем месте по ключевым признакам, которыми обладают эти формы поведения. |
In addition, co-workers who witness workplace bullying can also have negative effects, such as fear, stress, and emotional exhaustion. |
Кроме того, сотрудники, ставшие свидетелями издевательств на рабочем месте, также могут иметь негативные последствия, такие как страх, стресс и эмоциональное истощение. |
Research suggests that 75% of workplace bullying incidents are perpetrated by hierarchically superior agents. |
Исследования показывают, что 75% случаев издевательств на рабочем месте совершаются иерархически вышестоящими агентами. |
If workplace bullying happens among the co-workers, witnesses will typically choose sides, either with the target or the perpetrator. |
Если на рабочем месте издевательства происходят среди сотрудников, свидетели, как правило, выбирают сторону, либо с целью, либо с преступником. |
Among adults, being a bystander to workplace bullying was linked to depression, particularly in women. |
Среди взрослых присутствие посторонних на рабочем месте было связано с депрессией, особенно у женщин. |
With such frequency of workplace bullying to various groups of people, many theories exist in discussing the causes of workplace bullying. |
При такой частоте издевательств на рабочем месте над различными группами людей существует множество теорий, обсуждающих причины издевательств на рабочем месте. |
Said with dignity and respect, the sexism in your workplaces must end. |
Говорю с уважением, сексизм на ваших рабочих местах должен быть прекращён. |
Shilly-Shally has been the recipient of inappropriate workplace flirtations from a young lady. |
Шилли-Шэлли стал объектом неуместного флирта со стороны молодой леди на рабочем месте. |
З. Обеспечение безопасной перевозки грузов должно начинаться и заканчиваться на рабочем месте. |
|
Increased promotion of fitting companies and workplaces with the structural and technical equipment that is suited for disabled persons. |
содействие созданию надлежащей инфраструктуры в рабочих компаниях и оснащению рабочих мест функциональным оборудованием, приспособленным для инвалидов. |
For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country. |
Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям. |
Accidents in the workplace continue to grow in the State party. |
В государстве-участнике по-прежнему растет число несчастных случаев на производстве. |
Каково твое мнение о служебных романах? |
|
It was a very ingenious argument, totally specious because it didn't do anything to answer the charge that they had previously engaged in bullying and various anti-competitive practices. |
Это было очень удачным аргументом, абсолютно благовидным, поскольку им не требовалось отвечать за подавление, которое они использовали прежде, и прочие неконкурентные методы борьбы. |
It is a quintessential American workplace comedy show. |
Наиболее существенной частью этого сериала является американское рабочее место. |
Think of this more as a workplace mediation than a court of law. |
Считайте это больше посредничеством на рабочем месте, а не судом общей юрисдикции. |
As I understand it, you are not really sorry for marrying Frank and bullying him and inadvertently causing his death. |
Ведь насколько я понимаю, вы вовсе не жалеете о том, что вышли замуж за Фрэнка, и командовали им, и случайно явились причиной его смерти. |
Let's protect the convicts at the expense of the general feeling of safety in the workplace. |
Давайте защищать уголовников защёт безопасности на робочем месте. |
Was it a fair fight, or did Montgomery pound the snot out of him and leave us open to more charges of bullying? |
Драка была на равных? Или Монтгомери просто растоптал соперника и на нас снова посыпятся обвинения в травле? |
You guys are the reason why we had that company-wide H.R. meeting about inappropriate behavior in the workplace. |
Вы, ребят, причина глобального митинга профсоюзов компании из-за неадекватного поведения на рабочем месте. |
This is a workplace, Leon. |
— Это рабочее место, Леон! |
Size, cost, and the development of new technology are factors that have influenced job specialization structures in the modern workplace. |
Размер, стоимость и развитие новых технологий являются факторами, которые повлияли на структуру специализации рабочих мест на современном рабочем месте. |
Business owners do not obey proper safety codes of the buildings and workplaces. |
Владельцы бизнеса не соблюдают надлежащие правила безопасности зданий и рабочих мест. |
Hair and saliva can also be analyzed; hair is useful when a long time has transpired since ingestion, and saliva for workplace drug tests. |
Волосы и слюна также могут быть проанализированы; волосы полезны, когда прошло много времени с момента приема внутрь, и слюна для тестирования на наркотики на рабочем месте. |
Jean Cushen explores how the workplace outcomes associated with financialization render employees insecure and angry. |
Джин Кушен исследует, как результаты на рабочем месте, связанные с финансиализацией, делают сотрудников неуверенными и злыми. |
Maybe our different cultures' different workplace unwritten-rules may have something to do with it. |
Может быть, это как-то связано с неписаными правилами нашего рабочего места в разных культурах. |
In 2011, many migrant workers did not return to their workplace in Guangzhou, in southern China, after the New Year holidays. |
В 2011 году многие трудящиеся-мигранты не вернулись на свои рабочие места в Гуанчжоу, на юге Китая, после новогодних праздников. |
Instead, it emphasizes workers' self-management of the workplace and decentralized structures of political organization. |
Вместо этого он подчеркивает самостоятельное управление рабочими местами и децентрализованные структуры политической организации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workplace bullying».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workplace bullying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workplace, bullying , а также произношение и транскрипцию к «workplace bullying». Также, к фразе «workplace bullying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
