World point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировая точка
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



The point here is to correct things, not create an ideal world for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в исправлении одной ошибки, А не создании идеального мира для себя.

Assistance to the World Trade Point Federation to enable it to become fully operational and self-sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие Международной федерации центров по вопросам торговли, с тем чтобы она могла работать в полную силу и перейти на самообеспечение.

Besides, added Rodolphe, perhaps from the world's point of view they are right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, - прибавил Родольф, - со своей точки зрения, свет, пожалуй, прав.

You got to cut the cord at some point and let them off into the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё же надо в какой-то момент отпускать детей во взрослую жизнь.

The second we point the satellites to the Hab, I broadcast pictures of Mark Watney's dead body to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы наведём спутники на станцию, так сразу фотки мёртвого Марка Уотни разлетятся по миру.

But could it strictly speaking be the WORLD war at that point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но говорили ли о ней, как о мировой войне в тот момент?

At this point in our world history, isn't that reason enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве этого мало с точки зрения истории?

Lester liked to point out how small conventions bulked in this, the larger world, and vaguely she began to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер любил отмечать, как мало значат условности в масштабах этого мира, такого необъятного по сравнению с их привычным мирком, и Дженни по-своему понимала его.

A remarkable resemblance to the Folsom point, discovered 1925, Old World calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительное сходство с фолсомским наконечником, обнаруженным в 1925-м по старому календарю.

Half the intelligence services in the world were tracking these guys at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина разведслужб по всему миру гонялись за этими парнями.

Anyway, my point is, the new guy's specs are out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно. Самое главное, что этот новый парень словно из другого мира.

Orme-Johnson gave a four-point proposal dedicated to peace in the US and around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОРМ-Джонсон выступил с предложением из четырех пунктов, посвященным миру в США и во всем мире.

The official point of view is constantly a central aspect to take into account by anyone who tries to make projections for any economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная позиция властей — это центральный аспект, который всегда учитывается аналитиками, выстраивающими прогнозы для любой экономики мира.

In fact, I even point out how Ukrainian rightwing partisans conducted ethnic cleansing of Poles during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем я в частности, рассказывал о том, как украинские правые партизаны уничтожали поляков во время Второй мировой.

The broader point is a simple one: Emerging markets now account for around 60% of world GDP, up from about 35% in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю развивающихся стран сейчас приходится около 60% мирового ВВП, в то время как в начале 1980-х эта доля составляла примерно 35%.

The UNESCO World Heritage registered section begins at Takijiri-oji, which is considered to be the point of entry to the sacred area of Kumano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Всемирного наследия ЮНЕСКО, зарегистрированный в Такидзири-Одзи, считается точкой входа в священную область Кумано.

It was a pivotal point in the founding of the World YWCA, cementing the principles of unity based on service and faith on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный момент в создании Всемирной организации YWCA, закрепившей принципы единства, основанного на служении и вере в глобальном масштабе.

It's my fault, though. I should not have allowed myself to expect too much.-At one point, come to think of it, they referred to their world as

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком многого ожидал и теперь наказан... Вот! В одном месте они - над этим стоит подумать - упоминают о своей планете под именем

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

Any country, in any part of the world, could find itself used as a transit point – just as any country could become the target of an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая страна, в любой части света, может быть использована как пункт транзита – так же как любая страна может стать целью атаки.

The New Building, which was the most cracked and decrepit thing to be seen anywhere in the world, was the weak point in the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание, самое потрескавшееся и обветшалое здание на свете, было слабым местом тюрьмы.

Our new World Champion, James Hunt, by just one single point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш новый чемпион мира, Джеймс Хант. Впереди всего на одно-единственное очко.

There was nothing like it in the world, and I suppose if you had asked him point-blank he would have confessed that in his opinion there was not such another commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второго такого судна не было во всем мире; думаю, если спросить его напрямик, он признался бы, что и такого командира нигде не сыщешь.

In Moscow, she met with Russian President Vladimir Putin – not to ask for money, party officials were quick to point out, but to discuss the state of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве она встретилась с Президентом России Владимиром Путиным – не для того, чтобы просить денег, поспешили отметить партийные чиновники, а для того, чтобы обсудить мировое положение.

There is great tension in the world, tension toward a breaking point, and men are unhappy and confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небывалая напряженность, нарастая, подводит мир к критической точке, людям неспокойно, они растеряны.

We're living in a world of alternative facts, where people don't find statistics this kind of common ground, this starting point for debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живем в мире альтернативных фактов, где люди не принимают статистику за некоего рода общий язык, отправную точку для дискуссии.

One of the world’s most generous refugee destinations is about to learn whether its worst peacetime attack will prove a tipping point in setting immigration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых гостеприимных для беженцев государств в мире вот-вот узнает, станет ли самый ужасный теракт мирного времени поворотным моментом в установлении миграционной политики.

One needs to point out here that there isn't a young woman in the whole world who doesn't sense an upcoming declaration of love at least a week in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут необходимо разъяснить, что нет на свете такой девушки, которая не знала бы по крайней мере за неделю о готовящемся изъявлении чувств.

In point of fact, Mecca is the center of the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Мекка - это центр мусульманской религии.

At some point, the US will need to start repaying the enormous amount that it has received from the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенный момент США придется начать оплачивать огромное количество товаров и услуг, которые они получили от всего остального мира.

The point is... in this whole wide wicked world, the only thing you have to be afraid of... is me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что... во всём этом диком злом мире, единственное, чего тебе стоит бояться... это я.

Now, you may be the world's finest minds, but there's no point in dreaming unachievable dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы – лучшие умы человечества, но нет смысла тратить время на несбыточные фантазии.

At this point, the man who had promised to press 1,000 copies of Philosophy of the World reportedly absconded with 900 of them, as well as with the money paid to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент человек, который обещал напечатать 1000 экземпляров философии мира, как сообщается, скрылся с 900 из них, а также с выплаченными ему деньгами.

Yuval, there's a belief among many technologists, certainly, that political concerns are kind of overblown, that actually, political leaders don't have that much influence in the world, that the real determination of humanity at this point is by science, by invention, by companies, by many things other than political leaders, and it's actually very hard for leaders to do much, so we're actually worrying about nothing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювал, существует мнение, в особенности среди технологов, что политические проблемы раздуты, что в действительности у политиков нет особого влияния на процессы в мире и что настоящую судьбу человечества теперь определяют наука, инновации, компании, множество вещей, не связанных с политическими лидерами, и даже что лидеры вообще вряд ли что-либо решают, так что мы беспокоимся напрасно.

His fall was destined to a barren strand, A petty fortress, and a dubious hand; He left the name, at which the world grew pale, To point a moral or adorn a tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его падение было обречено на бесплодную пустыню, жалкую крепость и сомнительную руку; он оставил имя, от которого побледнел мир, чтобы указать на мораль или украсить сказку.

There are experiences of perceiving the world from a first person point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опыт восприятия мира от первого лица.

Shoots Jake point blank and acts like he doesn't have a care in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрелил в упор в Джейка и ведет себя, как ни в чем не бывало.

Just as the embryo begins at the navel and continues to grow from that point, so too the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как эмбрион начинается в пупке и продолжает расти из этой точки, так же и мир.

Infinity as a spirit of nations and the world may be understood only from a clumsy point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечность как дух народов и всего мира можно понять только с очень грубой точки зрения.

Because I read a report on the effect nuclear war would have on the world... and it was pretty clear to me at that point that this was definitely gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда как раз прочитала, что будет после ядерной войны. И тут же поняла, что это неминуемо.

Some are fine, even brilliant fellows-but I should not like to get into their way of looking at the world entirely from the studio point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них есть немало талантливых и даже блистательно талантливых, однако мне не хотелось бы, подобно им, видеть во всем многообразии мира только натуру.

It's literally the turning point in my life, both the world's assessment of my past and a map of my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же поворотный момент в моей жизни, суммирующий всё, что я сделала в прошлом, и открывающий дверь в будущее.

He has the world record for surfing seven-point-six miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему принадлежит мировой рекорд по серфингу 12.2 км.

At this point, I as a pundit am supposed to come up with my magic plan, my clever scheme for fixing things and putting the world to rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим, я как эксперт должен был бы предложить свой волшебный план, свою умную схему разрешения проблем и урегулирования всех вопросов.

Others point to a variety of factors, including the inflationary effects of the World War and supply-side shocks caused by reduced working hours after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие указывают на целый ряд факторов, включая инфляционные последствия мировой войны и потрясения в сфере предложения, вызванные сокращением рабочего времени после войны.

His place in the world was better than hers, yet it dawned on him after a time that there might have been something in her point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он занимает куда более завидное общественное положение, чем она. Но потом он отчасти понял ее точку зрения.

The stoats are on guard, at every point, and they make the best sentinels in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горностаи стерегут всюду. А это лучшие стражники в мире.

Incidentally, it is the most unusual sea in the world, located in the lowest point of the planet - 417 m below sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, это самое необыкновенное море в мире находится на самой низкой точке планеты - на 417 м ниже уровня океана.

At the New World sea there are three magma concentrations, and they call it End Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Мире существует три места скопления магмы. Их и называют Конечными Островами.

He’s looking forward to sharing with the world “how exciting it is to turn a point of light into a planet before their very eyes.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия «New Horizons», по его словам, должна наглядно продемонстрировать людям «захватывающее дух превращение точки на ночном небе в диск планеты».

Lieutenant Joshua Gordon, pilot for the Carrier Airborne Early Warning Squadron out of Point Mugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенатн Джошуа Гордон, пилот палубной эскадрильи дальнего радиолокационного обнаружения из Пойнт Мугу.

The world could not hurt me if it could not make me feel guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины.

Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии.

Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?

Before I left this world... before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что прежде чем я покину этот мир... прежде...

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, пока мы экзаменуем всех вручную, очень сложно поменять программу так, чтобы студенты могли пользоваться компьютерами во время обучения.

However, it is discouraged to use speech bubbles to point to buttons on the YouTube watch page as a way of encouraging viewers to click on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не создавайте выноски, которые указывают на кнопки, отображаемые на странице просмотра.

At this point the anomaly of her own state came over her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан снова до боли ощутила ложность своего положения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, point , а также произношение и транскрипцию к «world point». Также, к фразе «world point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information