Youth development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Youth development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развитие молодежи
Translate

- youth [noun]

noun: молодежь, молодость, юность, юноша, молодняк

adjective: молодежный

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



The purpose of such clubs is to guide youth in physical, mental, vocational and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью таких клубов является физическое , умственное , профессиональное и социальное развитие молодежи.

Results are often measured by youth development goals, academic outcomes or returns on social capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты часто измеряются целями развития молодежи, академическими результатами или доходностью социального капитала.

While in custody of the DCS, Brown spent two years in DCS facilities, including a year at Woodland Hills Youth Development Center in Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под стражей в РС, Браун провел два года в учреждениях РС, в том числе год в Центре развития молодежи Вудленд-Хиллз в Нэшвилле.

Nicole was just telling us about her thrust in sports development... for our Filipino youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь рассказывала нам, о её желании развить спорт... для нашей филиппинской молодёжи.

Belize recognizes that youth development is critical to overall national development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белиз признает, что развитие молодежи имеет критически разное значение для общего развития.

TheBing DianWeekly ofChina Youth Dailypublished an article by Taiwanese writer Long Yingtai on Taiwan's democratic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еженедельном приложенииБин Дянь Уикли газетыЧайна Юс Дейли была опубликована статья тайваньского писателя Луна Интая о демократическом развитии Тайваня.

The fund will direct the funds toward youth development, healthcare access and economic opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд будет направлять эти средства на развитие молодежи, доступ к здравоохранению и экономические возможности.

Adolescent health will be addressed through the development of youth-friendly services based on health education activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи охраны здоровья подростков будут решаться посредством развития системы ориентированных на молодежь услуг на основе деятельности в сфере медицинского просвещения.

The Government also encourages non-governmental youth organizations to seek financial assistance from it to participate in the Youth Development Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также предлагает неправительственным молодежным организациям обращаться к нему за финансовой помощью для участия в Неделе развития молодежи.

Oaktree is an Australian-based, non-government organisation that specialises in international youth development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaktree-это австралийская неправительственная организация, специализирующаяся на международном развитии молодежи.

The Youth Development Department equally has awareness/sensitization programmes on HIV/AIDS Prevention, Care and Counseling, which target the Youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент развития молодежи аналогичным образом реализует программы повышения осведомленности/понимания проблемы предупреждения ВИЧ/СПИДа, предоставления помощи и консультаций, ориентированные главным образом на молодежь.

In 2010, the Ministry of Education, Youth and Support approved a Policy on Research Development in the Education Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Министерство образования, молодежи и поддержки утвердило политику развития научных исследований в сфере образования.

We encourage youth development and the social integration, personal growth and autonomy of young people through various programmes and projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках различных программ и проектов мы поощряем развитие и социальную интеграцию молодежи, личностный рост и самостоятельность молодых людей.

She was appointed Executive Deputy Chairperson of the Board of the National Youth Development Agency in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году она была назначена исполнительным заместителем Председателя Правления Национального агентства по развитию молодежи.

Funding for both youth and adult literacy programs often comes from large international development organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование как молодежных, так и взрослых программ повышения грамотности часто поступает от крупных международных организаций развития.

During his development years, Martin went unnoticed by youth national team coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы своего становления Мартин оставался незамеченным тренерами молодежной сборной.

From the start, the club has emphasized the importance of youth development and for the first years Fylkir did not field a senior team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала клуб подчеркивал важность развития молодежи, и в течение первых лет Филкир не выставлял старшую команду.

Such personal analysis has direct implications to the development of the youth's reality and even his perception of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой личностный анализ имеет прямое отношение к развитию реальности у молодежи и даже к ее восприятию.

The more advanced musical and lyrical development on Black Daze brought Wasted Youth to new thrash metal audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутая музыкальная и лирическая разработка на Black Daze принесла потерянную молодость новой трэш-металлической аудитории.

In its bid to attain the Millennium Development Goals, Kenya attached great importance to gender equality, youth development and social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь достичь целей в области развития Декларации тысячелетия, Кения уделяет пристальное внимание вопросу обеспечения гендерного равенства, развитию потенциала молодежи и социальной интеграции.

In addition, courses had been developed to provide formal training in youth development and youth studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому были созданы курсы, дающие возможность получить формальную подготовку в области развития молодежи и молодежных исследований.

Meetings were held with development partners to promote resource mobilization for programmes that specifically target at-risk youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведены совещания с партнерами по процессу развития в целях содействия мобилизации ресурсов на программы, специально предназначенные для молодежи из групп повышенного риска.

Youth are a significant asset for meeting development and peace goals, and volunteerism is a significant channel for realizing their potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь представляет собой существенный актив в достижении целей в области развития и мира, а добровольчество — это важное средство для реализации их потенциала.

The Mississippi Youth & Government program annually serves middle and high school students with leadership development opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Молодежь и правительство штата Миссисипи ежегодно предоставляет учащимся средних и старших классов возможности для развития лидерских качеств.

They propose education, economic development, mobility and more interaction between youth as possible reasons for these exogamous marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают образование, экономическое развитие, мобильность и большее взаимодействие между молодежью в качестве возможных причин для этих экзогамных браков.

Fascism identifies the physical age period of youth as a critical time for the moral development of people who will affect society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм определяет физический возрастной период молодости как критическое время для нравственного развития людей, которое будет влиять на общество.

Any money spent on infrastructure, training facilities or youth development will not be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые деньги, потраченные на инфраструктуру, учебные заведения или развитие молодежи, не будут включены.

These beliefs end up becoming a barrier to the self-development of the youth, and circus activities let them break such paradigms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти убеждения в конечном итоге становятся барьером для саморазвития молодежи, и цирковая деятельность позволяет им ломать такие парадигмы.

Today, the constantly growing number of unemployed youth and the consequences of conflicts are fertile ground for the development of this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня постоянный рост безработицы среди молодежи и последствия конфликтов служат благодатной почвой для развития этого явления.

Youth development is triggered when young people fully participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 Улучшение положения молодежи получает новый импульс, когда в этом процессе всесторонне участвует сама молодежь.

The integrated development of youth was an issue of special interest in Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание на Кубе уделяется вопросу интегрированного развития молодежи.

Youth also experience obstacles and constraints when they try to advance implementation of industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этих вопросов была создана организация «Свободу детям», защищающая интересы молодежи и состоящая из молодых людей5;.

My country has made great efforts to attain a macroeconomic balance and at the same time establish a firm foundation for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей страной были предприняты напряженные усилия, направленные на то, чтобы обеспечить установление баланса на макроэкономическом уровне и одновременно с этим заложить прочные основы для устойчивого развития.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

An ambitious outcome was critical if the Doha Round was to deliver on its development promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оправдания связанных с ним надежд в области развития Дохинский раунд должен завершиться впечатляющими результатами.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития.

A lack of progress in development provides an enabling environment for threats to prosper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие прогресса в развитии создает благоприятную среду для усиления угроз.

She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

A communications centre will be established there for the development of peacekeeping operations on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет создан центр связи для разработки операций по поддержанию мира на местах.

Thanks to our continuous growth, we seek new experts for our product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с постоянным ростом нашей фирмы мы испытываем потребность и в привлечении новых специалистов для дальнейшего развития нашей продукции.

After just a month or so, the emergency phase will give way to a decades-long struggle for recovery and long-term development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь через месяц или около того чрезвычайная фаза уступит место многолетней борьбе за восстановление и долговременное развитие.

You will not be able to restore tomorrow deficiencies of some or other substances for development of the brain, vision, bones, she says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток тех или иных веществ для развития мозга, зрения, костей завтра уже не восстановишь, - говорит она.

The strongest impact should have been on the development of international criminal law, but this was largely frozen out by the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее всего они должны были повлиять на развитие международного уголовного права, но его затормозила холодная война.

As in Europe or Japan, the financial crisis and subsequent monetary policy might be a major cause for this development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Европе или Японии, финансовый кризис и последующая монетарная политика, возможно, были основной причиной такого развития ситуации.

This disturbing development – a byproduct of the failed “global war on drugs” – threatens to reverse recent economic and social gains in our region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тревожная развитие - побочный продукт неудавшейся «глобальной войны с наркотиками» - угрожает свести последние экономические и социальные завоевания в нашем регионе на ноль.

He played a key role in transforming Yanukovych, who was convicted in his youth of robbery and assault, into a popular candidate who clinched the presidency in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл ключевую роль в «преобразовании» Януковича, осужденного в молодости за грабеж и нанесение телесных повреждений, сделав из него популярного кандидата, одержавшего победу на президентских выборах в 2010 году.

The Agrarian Development Law of 1994 strengthened capacity-building efforts in rural areas, and encouraged local organization for productive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о развитии сельского хозяйства 1994 года закрепил усилия по созданию потенциала в сельских районах и способствовал развитию местной организации процесса производства.

You acquire fast cars and young wives... to try and stay young yourself in the hope of confusing youth with relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получаешь быстрые машины и молодых жён, чтобы и самому оставаться молодым в надежде испытать молодость со значимостью.

It is a physiognomy seen in all vocations, but perhaps it has never been more powerful over the youth of England than in a judge of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные физиономии встречаются на всех поприщах, но особенно неотразимое воздействие на английских юношей они производят, когда принадлежат знатокам лошадей.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре.

Wasted Youth is the fourth full-length album by the metalcore band For the Fallen Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasted Youth-четвертый полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams.

Not youth itself thy clemency can gain, vigorous and strong, by thee untimely slain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не молодость саму может снискать Твое милосердие, бодрое и сильное, тобою безвременно убитое.

A 1982 survey by the Korean Youth Association showed that conscripted laborers accounts for 13 percent of first-generation Zainichi Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в 1982 году корейской молодежной Ассоциацией, показал, что призванные на военную службу рабочие составляют 13 процентов корейцев первого поколения Зайничи.

His father had died of the same disease, and from his youth Bulgakov had guessed his future mortal diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец умер от той же болезни, и с юности Булгаков угадал его будущий смертельный диагноз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youth development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youth development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youth, development , а также произношение и транскрипцию к «youth development». Также, к фразе «youth development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information