Агрегаты дизельные электрические - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Агрегаты дизельные электрические - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diesel electric units
Translate
Агрегаты дизельные электрические -

- агрегаты

aggregates



Электричество обычно вырабатывается с помощью дизельных генераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity is typically generated with diesel generators.

Местная электрическая служба осталась на манчестерском конце линии, а служба Шеффилд-Пенистоун была оставлена в руках дизельных поездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local electric service remained at the Manchester end of the line and the Sheffield–Penistone service was left in the hands of diesel trains.

А дизельный двигатель генерирует электричество для батарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diesel engine generates electricity for the batteries.

Квазикристаллы использовались для создания теплоизоляции, светодиодов, дизельных двигателей и новых материалов, преобразующих тепло в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quasicrystals have been used to develop heat insulation, LEDs, diesel engines, and new materials that convert heat to electricity.

В XIX веке появились паровые машины, а позднее дизельные и электрические транспортные средства, такие как краны, экскаваторы и бульдозеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, steam-powered machinery appeared, and, later, diesel- and electric-powered vehicles such as cranes, excavators and bulldozers.

Глицерин также используется для питания дизельных генераторов, поставляющих электроэнергию для серии FIA Formula E электрических гоночных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycerol is also used to power diesel generators supplying electricity for the FIA Formula E series of electric race cars.

До последнего года войны почти все подводные лодки были дизельными, полагаясь на электрические двигатели для движения под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in some applications such as common DC bus or solar applications, drives are configured as DC-AC drives.

Одна из рассматриваемых возможностей состоит в том, чтобы построить электрический танк, используя обычный дизельный двигатель для движения вперед, и зарядить принудительный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One possibility being considered is to build an electric tank using a conventional diesel engine for propulsion and to charge a compulsator.

До последнего года войны почти все подводные лодки были дизельными, полагаясь на электрические двигатели для движения под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the last year of the war, almost all U-boats were diesel-powered, relying on electric motors for propulsion while underwater.

Поскольку доменные печи были переоборудованы после Второй мировой войны, предпочтительным источником энергии был либо дизельный двигатель, либо электрический двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As blast furnaces re-equipped after World War II, the favoured power source was either the diesel engine or the electric motor.

Сосуды, используя двойной или тройной топливный дизельный электрический, соответственно DFDE е TFDE, двигательных установок, теперь в сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vessels using Dual or Tri-Fuel Diesel Electric, respectively DFDE e TFDE, propulsion systems are now in service.

По сравнению с грузовиком с дизельным двигателем электрический грузовик будет экономить 11,8 тонны CO2 ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to a diesel engine truck, the electric truck will save 11.8 tons of CO2 annually.

В нем дизельный и электрический мотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a diesel engine and it has an electric motor.

Кроме того, как основные дизельные двигатели, так и их оригинальные электрические двигатели были заведомо ненадежны, а полная мощность была редкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, both the main propulsion diesel engines and their original electric motors were notoriously unreliable, and full-power availability was rare.

Продукция включала грузовые вагоны, пассажирские вагоны, дизельные многоцелевые агрегаты, электрические многоцелевые агрегаты и различные транспортные средства специального назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products included goods wagons, passenger coaches, diesel multiple units, electric multiple units and various special-purpose vehicles.

Таким образом, дизельный грузовик использует в 3,37 раза больше энергии, чем электрический грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the diesel truck is using 3.37 times the amount of energy that the electric truck is using.

Пара дизельных двигателей Уинтона 375 лошадиных сил каждый и два дизель-генератора 15кВт Уинтон обеспечивается пропульсивной и электрической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pair of Winton diesel engines of 375 horsepower each and two 15kw Winton diesel generators provided propulsive and electrical power.

Дизельные Эпт используются для перемещения транспортных средств с HIF на площадку, в то время как электрические Эпт используются в HIF, где важна точность движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diesel engine EPTs are used for moving the vehicles from the HIF to the pad, while electric EPTs are used in the HIF, where precision of movement is important.

Локомотив может питаться паром, дизельным топливом или электричеством, подаваемым путевыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locomotive can be powered by steam, diesel or by electricity supplied by trackside systems.

Электрические двигатели были гораздо менее мощными, чем дизельные, и имели короткое время автономной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric motors were far less powerful than the diesel engines and had a short battery life.

Могу ли я вычесть 20 или около того км дизельных трасс из общего количества в несколько сотен км, чтобы получить чистую электрическую систему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I deduct the 20 or so km diesel tracks from the several hundred km total to arrive at a for a pure electric system?

Переход на дизельные и электрические локомотивы привел к тому, что Италия и Германия отказались от разработки дымового подогревателя Franco Crosti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion to Diesel and Electric locos led Italy and Germany both to abandon development of the Franco Crosti smoke pre-heater.

Время электрического реагирования дымомера не должно превышать 0,05 с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical response time of the opacimeter shall not exceed 0.05 s.

Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.

Как знать, не близок ли тот день, когда откроют способ при помощи химии превращать чувство в особый ток, сходный с электрическим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day, perhaps, is not far off when the process shall be discovered by which feeling is chemically converted into a fluid not unlike the electric fluid.

Без экстрадации, или электрического стула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without extradition, or an electric chair.

Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud.

Они вошли в цирк, залитый светом множества ярких электрических ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the brightly-lit big top.

У них электрические лампочки на проволочках и все улыбаются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

И Доротею, и Уилла в этот миг словно пронизало электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as if the same electric shock had passed through her and Will.

Эдуард Делакруа электрический ток будет пропущен через ваше тело пока вы не умрёте в соответствии с законом штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduard Delacroix electricity shall now be passed through your body until you are dead in accordance with state law.

На снег легла полоска электрического света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light from inside spilled out onto the snow.

Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, those eyes just got you the electric chair.

Он - то единственное, что отделяет меня от электрического стула

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the only thing standing between me and the electric chair.

Электрический холодильник, камин и встроенный мусоропровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had an electric icebox, a gas hearth... And a garbage grinde built into the sink.

Внизу, на лестнииге, из-за мраморной девушки с электрическим факелом выглядывал бухгалтер Берлага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down below, in the stairwell, Berlaga was peeking out from behind the marble woman with the electric torch.

Кто-то подключил к кровати электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone rigged the bed to electrocute him.

Так, вот этот момент, когда Магнусона оглушили электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is the moment when Magnuson was electrocuted.

В 1748 году Нолле изобрел один из первых электрометров-электроскоп, который показывал электрический заряд с помощью электростатического притяжения и отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope, which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.

С этой целью он изобрел чувствительный прибор для измерения электрических сил, участвующих в законе Пристли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, he invented a sensitive apparatus to measure the electrical forces involved in Priestley's law.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

В 1888 году Фрэнк Дж. Спрэгью завершил строительство Ричмондской Юнион пассажирской железной дороги, широко известной как первая успешная крупномасштабная электрическая улично-железнодорожная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888 Frank J. Sprague completed the Richmond Union Passenger Railway, widely considered the first successful large-scale electric street-railway system.

Наблюдаемая микроструктура оказывает значительное влияние на большинство механических, оптических, тепловых, электрических и магнитных свойств материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bulk mechanical, optical, thermal, electrical and magnetic properties are significantly affected by the observed microstructure.

Это изобретение получило название Hyman Otor, где полая игла используется для передачи изолированного провода в область сердца, чтобы доставить электрический шок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention was called the Hyman Otor where a hollow needle is used to pass an insulated wire to the heart area to deliver the electrical shock.

Основным электрическим свойством электролита является его проводимость, которая физически является ионной проводимостью в жидкостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main electrical property of the electrolyte is its conductivity, which is physically an ion-conductivity in liquids.

Величину электрического поля Е можно вывести из закона кулона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude of the electric field E can be derived from Coulomb's law.

Наличие реактивной мощности приводит к тому, что реальная мощность меньше кажущейся мощности, и поэтому электрическая нагрузка имеет коэффициент мощности менее 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of reactive power causes the real power to be less than the apparent power, and so, the electric load has a power factor of less than 1.

Частоту электрического импульса также можно контролировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of the electrical pulse can also be controlled.

Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion.

Приемник использует кремниевый фотодиод для преобразования инфракрасного излучения в электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiver uses a silicon photodiode to convert the infrared radiation to an electric current.

После поражения королевы электрическим током Росс сражается с генералом, пытаясь сжечь второй яичный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After electrocuting the queen, Ross battles the general while attempting to burn the second egg sac.

Сегодня электрические скрипки даже используются для активизации музыкального образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today electric violins are even being used to reinvigorate music education.

Две перечисленные выше окислительно-восстановительные реакции происходят только тогда, когда электрический заряд может быть транспортирован через внешнюю цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two oxidation-reduction reactions listed above only occur when electrical charge can be transported through the external circuit.

В Китае количество электрических велосипедов на дорогах в 2010 году составило 120 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China the number of electric bicycles on the road was 120 million in 2010.

Таким образом, металлический цинк будет терять электроны на ионы меди и развивать положительный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was released on Roadrunner Records, who would soon release Biohazard's second album.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Агрегаты дизельные электрические». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Агрегаты дизельные электрические» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Агрегаты, дизельные, электрические . Также, к фразе «Агрегаты дизельные электрические» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information